/* Class = "NSButtonCell"; title = "Silence"; ObjectID = "100257"; */
"100257.title" = "Silence";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Solo"; ObjectID = "100260"; */
"100260.title" = "Solo";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Boutons"; ObjectID = "100262"; */
"100262.title" = "Boutons";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Rétablir les valeurs par défaut"; ObjectID = "100265"; */
"100265.title" = "Rétablir les valeurs par défaut";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Autres options de présentation"; ObjectID = "100266"; */
"100266.title" = "Autres options de présentation";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Surveillance des entrées"; ObjectID = "100268"; */
"100268.title" = "Surveillance des entrées";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Activer l’enregistrement"; ObjectID = "100274"; */
"100274.title" = "Activer l’enregistrement";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verrou de la piste"; ObjectID = "100277"; */
"100277.title" = "Verrou de la piste";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Annuler"; ObjectID = "100284"; */
"100284.title" = "Annuler";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Piste Groove"; ObjectID = "100298"; */
"100298.title" = "Piste Groove";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Placez le pointeur de la souris sur le bord gauche d’une piste pour sélectionner votre piste Groove. Choisissez ensuite les autres pistes, qui se synchroniseront et s’adapteront automatiquement à celle-ci."; ObjectID = "100344"; */
"100344.title" = "Placez le pointeur de la souris sur le bord gauche d’une piste pour sélectionner votre piste Groove. Choisissez ensuite les autres pistes, qui se synchroniseront et s’adapteront automatiquement à celle-ci.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Activez « Contrôle de l’entrée » pour entendre le son d’un instrument ou d’un micro pendant que vous jouez et enregistrez. Si vous utilisez un micro, le port d’écouteurs est recommandé pour éviter l’effet Larsen."; ObjectID = "100346"; */
"100346.title" = "Activez « Contrôle de l’entrée » pour entendre le son d’un instrument ou d’un micro pendant que vous jouez et enregistrez. Si vous utilisez un micro, le port d’écouteurs est recommandé pour éviter l’effet Larsen.";