/* Class = "NSButtonCell"; title = "Monitor On"; ObjectID = "04H-dp-vff"; */
"04H-dp-vff.title" = "Zapnúť monitor";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Monitor Off"; ObjectID = "4cB-xl-jo5"; */
"4cB-xl-jo5.title" = "Vypnúť monitor";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Monitor Off"; ObjectID = "4ub-ij-QNk"; */
"4ub-ij-QNk.title" = "Monitor Vyp.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mutes your speakers while you record to prevent feedback."; ObjectID = "QHM-hr-rCw"; */
"QHM-hr-rCw.title" = "Pri nahrávaní sa vypnú reproduktory, aby nevznikala spätná väzba.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Feedback Protection"; ObjectID = "RPM-FV-pcS"; */
"RPM-FV-pcS.title" = "Vypnúť ochranu pred spätnou väzbou";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Monitor On"; ObjectID = "Zf6-hK-XS9"; */
"Zf6-hK-XS9.title" = "Monitor Zap.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You have three choices:"; ObjectID = "cui-pD-3v7"; */
"cui-pD-3v7.title" = "Máte tri možnosti:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lets you hear your performance while you record. Each time feedback occurs, GarageBand will mute the performance and alert you by showing you this dialog. To avoid feedback, try reducing the playback volume, avoid pointing your microphone towards your speakers, or use headphones to monitor your performance."; ObjectID = "eBl-5B-YCm"; */
"eBl-5B-YCm.title" = "Počas nahrávania budete počuť, čo hráte. Ak vznikne spätná väzba, GarageBand stíši zvuk vášho nástroja a upozorní vás zobrazením tohto dialógového okna. Ak chcete zabrániť vzniku spätnej väzby, skúste znížiť hlasitosť prehrávania, nasmerovať mikrofón preč od reproduktorov alebo na počúvanie použite slúchadlá.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lets you hear your performance while you record. Each time feedback occurs, it will be audible."; ObjectID = "hX8-y3-8oY"; */
"hX8-y3-8oY.title" = "Počas nahrávania budete počuť, čo hráte. Prípadná spätná väzba nebude potlačená.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "GarageBand has detected feedback"; ObjectID = "ul4-c5-WVB"; */
"ul4-c5-WVB.title" = "GarageBand zdetegoval spätnú väzbu";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "No Feedback Protection"; ObjectID = "wH3-8s-dSe"; */
"wH3-8s-dSe.title" = "Vypnúť ochranu";