/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "50"; ObjectID = "3"; */ "3.title" = "50"; /* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityDescription = "reduce background noise"; ObjectID = "17"; */ "17.ibExternalAccessibilityDescription" = "háttérzaj csökkentése"; /* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityHelp = "Reduce Background Noise"; ObjectID = "17"; */ "17.ibExternalAccessibilityHelp" = "Háttérzaj csökkentése"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Reduce background noise:"; ObjectID = "18"; */ "18.title" = "Háttérzaj csökkentése:"; /* Class = "NSSlider"; ibExternalAccessibilityDescription = "reduce background noise"; ObjectID = "19"; */ "19.ibExternalAccessibilityDescription" = "háttérzaj csökkentése"; /* Class = "NSSlider"; ibExternalAccessibilityHelp = "Reduce Background Noise"; ObjectID = "19"; */ "19.ibExternalAccessibilityHelp" = "Háttérzaj csökkentése"; /* Class = "NSSlider"; ibShadowedToolTip = "Adjust the amount of background noise reduction"; ObjectID = "19"; */ "19.ibShadowedToolTip" = "Háttérzajcsökkentés mértékének beállítása"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "%"; ObjectID = "27"; */ "27.title" = "%"; /* Class = "NSPopUpButton"; ibExternalAccessibilityDescription = "equalizer"; ObjectID = "75"; */ "75.ibExternalAccessibilityDescription" = "hangszínszabályozó"; /* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Choose an equalizer preset"; ObjectID = "75"; */ "75.ibShadowedToolTip" = "Keverő előzetes beállításának kiválasztása"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Equalizer:"; ObjectID = "77"; */ "77.title" = "Hangszín:"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "80"; */ "80.title" = "3. elem"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "81"; */ "81.title" = "2. elem"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "82"; */ "82.title" = "1. elem"; /* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityDescription = "reset audio enhancements"; ObjectID = "85"; */ "85.ibExternalAccessibilityDescription" = "hangjavítások alaphelyzetbe állítása"; /* Class = "NSButton"; ibExternalAccessibilityHelp = "Reset Audio Enhancements"; ObjectID = "85"; */ "85.ibExternalAccessibilityHelp" = "Hangjavítások alaphelyzetbe állítása"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Remove noise reduction and equalizer adjustments"; ObjectID = "85"; */ "85.ibShadowedToolTip" = "A zajcsökkentés és a keverő beállításainak eltávolítása"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "92"; */ "92.title" = "Alaphelyzet";