{
    "add.address": "Dirección",
    "add.address.comments": "Añade una foto en la que se vea claramente el número del edificio para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.address.photos": "Añade una foto en la que se vea claramente el número del edificio y el letrero con el nombre para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.development": "¿Es una construcción nueva?",
    "add.location": "Si quieres añadir algo a Mapas, mueve el mapa a la ubicación donde te gustaría añadirlo.",
    "add.location.expand": "Si quieres añadir algo a Mapas, mueve el mapa a la ubicación donde te gustaría añadirlo. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "add.location.required": "Obligatorio: Si quieres añadir algo a Mapas, mueve el mapa a la ubicación donde te gustaría añadirlo.",
    "add.location.required.expand": "Obligatorio: Si quieres añadir algo a Mapas, mueve el mapa a la ubicación donde te gustaría añadirlo. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "add.neighborhood": "Barrio",
    "add.neighborhood.comments": "Añade una foto de una señal o un mapa en el que se vea el nombre del barrio para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.neighborhood.label": "Nombre del barrio",
    "add.neighborhood.title": "NOMBRE DEL BARRIO",
    "add.place": "Sitio (negocio, centro educativo, parque)",
    "add.place.comments": "Añade una foto en la que se vea claramente el número del edificio y el letrero con el nombre para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.place.label": "NOMBRE DEL SITIO",
    "add.place.label.required": "Nombre del sitio (obligatorio)",
    "add.place.title.required": "OBLIGATORIO: NOMBRE DEL SITIO",
    "add.stopsign": "Señal de stop",
    "add.street": "Calle",
    "add.street.comments": "Añade una foto en la que se vea la placa de la calle para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.street.label": "Nombre de la calle",
    "add.street.label.required": "Introduce el nombre de la calle",
    "add.street.title": "NOMBRE DE LA CALLE",
    "add.street.title.required": "NOMBRE DE LA CALLE (OBLIGATORIO)",
    "add.streetfeatures": "Elemento de la calle",
    "add.trafficcamera": "Cámara de tráfico",
    "add.trafficlight": "Semáforo",
    "add.trafficsign": "Señal de tráfico o semáforo",
    "add.trafficsign.comments": "Añade una foto en la que se vea la señal de tráfico o el semáforo para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.trailpath": "Camino o sendero",
    "add.trailpath.comments": "Añade una foto en la que se vea la señal del camino o sendero para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.trailpath.comments.spr": "Añade una foto que muestre el camino o el sendero que falta, incluyendo también los túneles que falten.",
    "add.trailpath.label": "Nombre del camino o sendero",
    "add.trailpath.title": "NOMBRE DEL CAMINO O SENDERO",
    "add.transitstop": "Parada de transporte público",
    "add.transitstop.comments": "Añade una foto en la que se vea el nombre de la parada para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "add.transitstop.label": "Nombre de la línea o parada",
    "add.transitstop.title": "NOMBRE DE LA LÍNEA O PARADA",
    "address.correct": "Introduce la dirección correcta",
    "address.full": "Dirección",
    "address.one-line": "Ciudad, barrio o dirección",
    "address.one-line.separator": ", ",
    "address.search": "Buscar una dirección",
    "address.title": "DIRECCIÓN",
    "address.title.required": "DIRECCIÓN (OBLIGATORIO)",
    "address.wrong": "La dirección no es correcta",
    "address.wrong.photos": "Añade una foto en la que se vea claramente el número del edificio para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "businesspoienrichment.button": "El botón está roto",
    "businesspoienrichment.comment": "COMENTARIO",
    "businesspoienrichment.contact.label": "Correo electrónico",
    "businesspoienrichment.contact.title": "CORREO ELECTRÓNICO",
    "businesspoienrichment.image": "Baja calidad de imagen",
    "businesspoienrichment.inappropriate": "Contenido inadecuado",
    "businesspoienrichment.legal": "Problema legal",
    "businesspoienrichment.notrelevant": "No es relevante",
    "businesspoienrichment.privacy": "Problema de privacidad",
    "businesspoienrichment.somethingelse": "Otro",
    "businesspoienrichment.title": "¿De qué problema nos quieres informar sobre el escaparate de este negocio?",
    "calendar.placeholder": "Introducir una fecha",
    "categories.add": "Añadir categoría",
    "categories.add.required": "Añadir categoría (obligatorio)",
    "categories.remove": "Eliminar categoría",
    "categories.title": "CATEGORÍAS",
    "comment.placeholder": "Añadir un comentario",
    "comment.title": "COMENTARIO",
    "hours.add": "Añadir horario",
    "hours.closed": "Cerrado",
    "hours.closes": "Cierra",
    "hours.correct": "Introduce las horas correctas",
    "hours.dayrange": "{{from}} – {{to}}",
    "hours.everyday": "Todos los días",
    "hours.friday": "Viernes",
    "hours.friday.initial": "V",
    "hours.friday.short": "Vie.",
    "hours.fromto": "{{from}} – {{to}}",
    "hours.hours": "Horario",
    "hours.modaltitle": "Editar horario",
    "hours.monday": "Lunes",
    "hours.monday.initial": "L",
    "hours.monday.short": "Lun.",
    "hours.open24hours": "Abierto 24 horas",
    "hours.opens": "Abre",
    "hours.remove": "Eliminar",
    "hours.saturday": "Sábado",
    "hours.saturday.initial": "S",
    "hours.saturday.short": "Sáb.",
    "hours.sunday": "Domingo",
    "hours.sunday.initial": "D",
    "hours.sunday.short": "Dom.",
    "hours.thursday": "Jueves",
    "hours.thursday.initial": "J",
    "hours.thursday.short": "Jue.",
    "hours.title": "HORARIO",
    "hours.tuesday": "Martes",
    "hours.tuesday.initial": "M",
    "hours.tuesday.short": "Mar.",
    "hours.wednesday": "Miércoles",
    "hours.wednesday.initial": "X",
    "hours.wednesday.short": "Mié.",
    "hours.wrong": "Horario incorrecto",
    "issue.add": "¿Qué quieres añadir a esta ubicación?",
    "issue.address": "¿De qué problema nos quieres informar sobre esta dirección?",
    "issue.address.add": "¿Qué sitio quieres añadir a esta dirección?",
    "issue.location": "La ubicación en el mapa no es correcta",
    "issue.location.photos": "Añade una foto en la que se vea claramente el número del edificio para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "issue.name": "El nombre no es correcto",
    "issue.name.photos": "Añade una foto en la que se vea el nombre correcto para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "issue.place": "¿De qué problema nos quieres informar sobre {{entityName}}?",
    "issue.reopening": "Fecha de reapertura",
    "issue.report": "¿Qué falta en esta ubicación?",
    "issue.somethingelse": "Otro",
    "issue.street": "¿De qué problema nos quieres informar sobre esta calle?",
    "issue.transit.line": "¿De qué problema nos quieres informar sobre esta línea?",
    "legend.description": "{{description1}} {{description2}}",
    "legend.description.1.generic": "Añade cualquier dato que pueda ayudarnos a revisar tu informe.",
    "legend.description.2.comments": "No incluyas información personal en los comentarios.",
    "legend.description.2.photos": "No incluyas información personal en las fotos.",
    "legend.description.2.photos-and-comments": "No incluyas información personal en los comentarios o en las fotos.",
    "legend.privacy": "Los informes incluyen la actividad reciente de Mapas, como búsquedas, indicaciones y ubicaciones precisas. {{LearnMoreLink}}",
    "legend.privacy.link": "Consulta cómo se gestionan tus datos…",
    "location.entrypoint.label": "Mueve el mapa a la ubicación correcta de la entrada.",
    "location.entrypoint.label.expand": "Mueve el mapa a la ubicación correcta de la entrada. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "location.label": "Mueve el mapa a la ubicación correcta.",
    "location.label.expand": "Mueve el mapa a la ubicación correcta. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "location.title": "UBICACIÓN",
    "name.label": "Nombre del sitio",
    "name.title": "NOMBRE DEL SITIO",
    "navdestination.entrance": "La ubicación de la entrada en el mapa no es correcta",
    "navdestination.entrance.both": "Ambas",
    "navdestination.entrance.driving": "Entrada para vehículos",
    "navdestination.entrance.photos": "Añade una foto de la entrada para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navdestination.entrance.walking": "Entrada para peatones",
    "navigation.arrival": "LLEGADA",
    "navigation.cycling.arrival.destination": "La ubicación del destino no era correcta",
    "navigation.cycling.arrival.entrance": "La ubicación de la entrada no era correcta",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.both": "Ambas",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.driving": "Entrada para vehículos",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.walking": "Entrada para peatones",
    "navigation.cycling.bikingnotallowed": "No estaba permitido ir en bicicleta",
    "navigation.cycling.bikingnotsafe": "No era seguro ir en bicicleta",
    "navigation.cycling.dismount": "Las indicaciones para bajarse de la bicicleta son incorrectas o no aparecen",
    "navigation.cycling.dismountadd": "Añadir advertencia para bajarse de la bicicleta",
    "navigation.cycling.dismountremove": "Eliminar advertencia para bajarse de la bicicleta",
    "navigation.cycling.elevationwarning": "La advertencia sobre la pendiente es incorrecta o no aparece",
    "navigation.cycling.elevationwarningadd": "Añadir advertencia sobre la pendiente",
    "navigation.cycling.elevationwarningremove": "Eliminar advertencia sobre la pendiente",
    "navigation.cycling.else": "Otro",
    "navigation.cycling.laneguidance": "La indicación sobre el carril es incorrecta",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane": "Carril correcto (desde la izquierda)",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane.title": "CARRIL CORRECTO (DESDE LA IZQUIERDA)",
    "navigation.cycling.noentry": "Prohibido el paso",
    "navigation.cycling.noentry.blocked": "Acceso cortado o restringido",
    "navigation.cycling.noentry.blocked.photos": "Añade una foto de la barrera o el obstáculo para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.cycling.noentry.construction": "Obras",
    "navigation.cycling.noentry.construction.photos": "Añade una foto de las obras para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.cycling.noentry.restriction": "Restricción por tipo de vehículo o franja horaria",
    "navigation.cycling.noentry.restriction.photos": "Añade una foto de la señal de tráfico para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed": "Giro no permitido",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed.photos": "Añade una foto de la señal de tráfico para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.cycling.stopsignerror": "Error en la señal de stop",
    "navigation.cycling.stopsignmissing": "Falta una señal de stop",
    "navigation.cycling.streetname": "NOMBRE DE LA CALLE",
    "navigation.cycling.streetnamewrong": "El nombre de la calle no es correcto",
    "navigation.cycling.trafficlighterror": "Error en el semáforo",
    "navigation.cycling.trafficlightmissing": "Falta un semáforo",
    "navigation.cycling.wrongway": "Sentido incorrecto",
    "navigation.cycling.wrongway.notoneway": "Circulación en los dos sentidos",
    "navigation.cycling.wrongway.oneway": "Sentido único",
    "navigation.driving.arrival.destination": "La ubicación del destino no era correcta",
    "navigation.driving.arrival.entrance": "La ubicación de la entrada no era correcta",
    "navigation.driving.arrival.entrance.both": "Ambas",
    "navigation.driving.arrival.entrance.driving": "Entrada para vehículos",
    "navigation.driving.arrival.entrance.photos": "Añade una foto en la que se vea la entrada para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.driving.arrival.entrance.walking": "Entrada para peatones",
    "navigation.driving.blocked": "Acceso cortado o restringido",
    "navigation.driving.construction": "Obras",
    "navigation.driving.else": "Otro",
    "navigation.driving.laneguidance": "La indicación sobre el carril es incorrecta",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane": "Carril correcto (desde la izquierda)",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane.title": "CARRIL CORRECTO (DESDE LA IZQUIERDA)",
    "navigation.driving.lightsignwrong": "La señal de tráfico o el semáforo están mal",
    "navigation.driving.noentry": "Prohibido el paso",
    "navigation.driving.restriction": "Restricción por tipo de vehículo o franja horaria",
    "navigation.driving.restriction.photos": "Añade una foto de la señal de tráfico para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.driving.stopsignerror": "Error en la señal de stop",
    "navigation.driving.stopsignmissing": "Falta una señal de stop",
    "navigation.driving.streetname": "NOMBRE DE LA CALLE",
    "navigation.driving.streetnamewrong": "El nombre de la calle no es correcto",
    "navigation.driving.streetprivate": "Calle privada",
    "navigation.driving.trafficlighterror": "Error en el semáforo",
    "navigation.driving.trafficlightmissing": "Falta un semáforo",
    "navigation.driving.turnnotallowed": "Giro no permitido",
    "navigation.driving.wrongway": "Sentido incorrecto",
    "navigation.driving.wrongway.notoneway": "Circulación en los dos sentidos",
    "navigation.driving.wrongway.oneway": "Sentido único",
    "navigation.missed.title": "¿Por qué no seguiste esta indicación?",
    "navigation.step.title": "¿Cuál es el error en este paso de las indicaciones para llegar a {{entityName}}?",
    "navigation.steps": "PASOS DE LA RUTA",
    "navigation.title": "¿Qué pasos de las indicaciones para llegar a {{entityName}} son incorrectos?",
    "navigation.walking.allowed": "No estaba permitido ir a pie",
    "navigation.walking.arrival.destination": "La ubicación del destino no era correcta",
    "navigation.walking.arrival.entrance": "La ubicación de la entrada no era correcta",
    "navigation.walking.arrival.entrance.both": "Ambas",
    "navigation.walking.arrival.entrance.driving": "Entrada para vehículos",
    "navigation.walking.arrival.entrance.walking": "Entrada para peatones",
    "navigation.walking.else": "Otro",
    "navigation.walking.entry": "Prohibido el paso",
    "navigation.walking.entry.blocked": "Acceso cortado o restringido",
    "navigation.walking.entry.construction": "Obras",
    "navigation.walking.name": "El nombre de la calle o la vía no era correcto",
    "navigation.walking.name.photos": "Añade una foto de la placa de la calle para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "navigation.walking.private": "Calle o vía privada",
    "navigation.walking.safe": "No era seguro ir a pie",
    "navigation.walking.streetname.label": "Nombre de la calle o vía",
    "navigation.walking.streetname.title": "NOMBRE DE LA CALLE O VÍA",
    "phone.correct": "Introduce el número de teléfono correcto",
    "phone.label": "Número de teléfono",
    "phone.title": "NÚMERO DE TELÉFONO",
    "phone.wrong": "El número de teléfono no es correcto",
    "photo.label": "Añadir foto",
    "photo.label.remove": "Eliminar foto",
    "place.add": "Añadir",
    "place.remove": "Eliminar sitio",
    "poi.applepay": "Acepta Pay",
    "poi.applepay.title": "PAGO",
    "poi.category": "Categoría incorrecta",
    "poi.closed": "Cerrado",
    "poi.closed.permanently": "Cerrado permanentemente",
    "poi.closed.temporary": "Cerrado temporalmente",
    "poi.closed.unsure": "No lo sé con seguridad",
    "poi.containment.child.title": "{{entityName}} SE ENCUENTRA EN",
    "poi.containment.parent.title": "SE ENCUENTRA EN {{entityName}}",
    "poi.hours": "Horario incorrecto",
    "poi.location": "Dirección o ubicación incorrecta en el mapa",
    "poi.location.required.title": "OBLIGATORIO: UBICACIÓN EN EL MAPA",
    "poi.multiple": "Otro problema o varias cosas incorrectas",
    "poi.phone": "Número de teléfono o sitio web incorrecto",
    "report.location.required": "Obligatorio: Mueve el mapa hasta la ubicación en la que falta algo.",
    "report.location.required.expand": "Obligatorio: Mueve el mapa hasta la ubicación en la que falta algo. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "street.feature": "Elemento incorrecto en el mapa",
    "street.location": "Obligatorio: Mueve el mapa hasta la calle sobre la que nos quieras informar.",
    "street.location.expand": "Obligatorio: Mueve el mapa hasta la calle sobre la que nos quieras informar. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "street.location.spr": "Obligatorio: Mueve el mapa hasta la calle o el elemento sobre los que nos quieras informar.",
    "street.location.spr.expand": "Obligatorio: Mueve el mapa hasta la calle o el elemento sobre los que nos quieras informar. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "street.name.comments": "Añade una foto de la placa de la calle o de la vía para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "street.namewrong": "Nombre incorrecto de la calle o vía",
    "street.noentry": "Prohibido el paso",
    "street.noentry.blocked": "Calle cortada o de acceso restringido",
    "street.noentry.blocked.comments": "Añade una foto de la barrera o el obstáculo para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "street.noentry.construction": "Obras",
    "street.noentry.construction.comments": "Añade una foto de las obras para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "street.noentry.restriction": "Restricción por tipo de vehículo o franja horaria",
    "street.noentry.traffic.comments": "Añade una foto de la señal de tráfico para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "street.noentry.turnnotallowed": "Giro no permitido",
    "street.private": "Calle o vía privada",
    "street.private.comments": "Añade una foto de la señal de calle privada para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "street.private.label": "Nombre de la calle o vía",
    "street.private.title": "NOMBRE DE LA CALLE O VÍA",
    "street.shape": "Forma de la calle",
    "street.shape.photos": "Añade una foto en la que se vea la placa de la calle para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "street.shapewrong": "Forma incorrecta de la calle en el mapa",
    "street.wrongway": "Sentido incorrecto",
    "street.wrongway.notoneway": "Circulación en los dos sentidos",
    "street.wrongway.oneway": "Sentido único",
    "streetfeatures.crosswalk": "Paso de peatones",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.add": "Añade una foto en la que se vea el paso de peatones para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.report": "Añade una foto o una descripción sobre cómo el paso de peatones no coincide con lo que aparece en el mapa. Ten en cuenta que todos los pasos de peatones se representan en el mapa con rayas blancas y negras.",
    "streetfeatures.lane": "Carril bus o carril bici",
    "streetfeatures.lane.photos": "Añade una foto en la que se vea el carril bus o el carril bici para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "streetfeatures.median": "Mediana",
    "streetfeatures.median.photos": "Añade una foto en la que se vea la mediana para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "streetfeatures.surface": "Marca vial",
    "streetfeatures.surface.photos.add": "Añade una foto en la que se vean las marcas viales para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "streetfeatures.surface.photos.report": "Añade una foto de la marca vial (como líneas para delimitar los carriles o letras sobre el asfalto) en la que se vea que no coincide con lo que aparece en el mapa.",
    "streetfeatures.walkpath": "Vía peatonal, pasaje o túnel",
    "streetfeatures.walkpath.photos": "Añade una foto de la vía peatonal o del túnel en la que se vea que no coincide con lo que aparece en el mapa.",
    "text.clear": "Eliminar texto",
    "transit.addtransitline": "Falta una línea",
    "transit.addtransitline.label": "Nombre de la línea",
    "transit.addtransitline.photos": "Añade una foto en la que se vea la información de la línea para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "transit.addtransitline.title": "NOMBRE DE LA LÍNEA",
    "transit.closed.photos": "Añade una foto en la que se vea la información sobre el cierre para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "transit.label": "Nombre de la estación",
    "transit.line": "SELECCIONAR LÍNEA",
    "transit.lineinfowrong": "La información de la línea no es correcta",
    "transit.linename": "El nombre de la línea no es correcto",
    "transit.linename.photos": "Añade una foto en la que se vea el nombre correcto de la línea para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "transit.lineschedule": "El horario no es correcto",
    "transit.lineschedule.photos": "Añade una foto en la que se vea el horario correcto para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "transit.lineshape": "El recorrido de la línea que se muestra en el mapa no es correcto",
    "transit.poientrance": "La ubicación de la entrada en el mapa no es correcta",
    "transit.poientrance.photos": "Añade una foto en la que se vea la ubicación de la entrada para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "transit.poiexit": "La ubicación de la salida en el mapa no es correcta",
    "transit.poiexit.label": "Obligatorio: Mueve el mapa a la ubicación correcta de la salida.",
    "transit.poiexit.label.expand": "Obligatorio: Mueve el mapa a la ubicación correcta de la salida. Para utilizar el mapa completo, amplíalo.",
    "transit.poiexit.photos": "Añade una foto en la que se vea la ubicación de la salida para ayudarnos a revisar tu informe.",
    "transit.poilocation": "La ubicación en el mapa no es correcta",
    "transit.title": "NOMBRE DE LA ESTACIÓN",
    "website.correct": "Introduce el sitio web correcto",
    "website.label": "Sitio web",
    "website.title": "SITIO WEB",
    "website.wrong": "El sitio web no es correcto"
}
