{
    "add.address": "Alamat",
    "add.address.comments": "Tambah foto yang jelas menunjukkan nombor bangunan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.address.photos": "Tambah foto yang jelas menunjukkan nombor bangunan dan tanda dengan nama untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.development": "Adakah ini pembangunan baharu?",
    "add.location": "Alihkan peta ke lokasi yang ingin anda tambahkan sesuatu pada Peta.",
    "add.location.expand": "Alihkan peta ke lokasi yang ingin anda tambahkan sesuatu pada Peta. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "add.location.required": "Diperlukan: Alihkan peta ke lokasi yang ingin anda tambahkan sesuatu pada Peta.",
    "add.location.required.expand": "Diperlukan: Alihkan peta ke lokasi yang ingin anda tambahkan sesuatu pada Peta. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "add.neighborhood": "Kawasan kejiranan",
    "add.neighborhood.comments": "Tambah foto tanda jalan atau peta yang menunjukkan nama kawasan kejiranan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.neighborhood.label": "Nama kawasan kejiranan",
    "add.neighborhood.title": "NAMA KAWASAN KEJIRANAN",
    "add.place": "Tempat (perniagaan, sekolah, taman)",
    "add.place.comments": "Tambah foto yang jelas menunjukkan nombor bangunan dan tanda dengan nama untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.place.label": "NAMA TEMPAT",
    "add.place.label.required": "Nama tempat (diperlukan)",
    "add.place.title.required": "DIPERLUKAN: NAMA TEMPAT",
    "add.stopsign": "Tanda berhenti",
    "add.street": "Jalan",
    "add.street.comments": "Tambah foto yang menunjukkan nama jalan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.street.label": "Nama jalan",
    "add.street.label.required": "Masukkan nama jalan",
    "add.street.title": "NAMA JALAN",
    "add.street.title.required": "NAMA JALAN (DIPERLUKAN)",
    "add.streetfeatures": "Ciri jalan",
    "add.trafficcamera": "Kamera trafik",
    "add.trafficlight": "Lampu isyarat",
    "add.trafficsign": "Tanda atau lampu isyarat",
    "add.trafficsign.comments": "Tambah foto yang menunjukkan papan tanda atau lampu isyarat untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.trailpath": "Laluan atau denai",
    "add.trailpath.comments": "Tambah foto yang menunjukkan tanda laluan atau denai untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.trailpath.comments.spr": "Tambah foto yang menunjukkan tiada laluan atau denai, termasuk sebarang terowong yang tiada.",
    "add.trailpath.label": "Nama laluan atau denai",
    "add.trailpath.title": "NAMA LALUAN ATAU DENAI",
    "add.transitstop": "Perhentian transit",
    "add.transitstop.comments": "Tambah foto yang jelas menunjukkan nama perhentian untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "add.transitstop.label": "Nama perhentian atau laluan transit",
    "add.transitstop.title": "NAMA PERHENTIAN ATAU LALUAN TRANSIT",
    "address.correct": "Masukkan alamat yang betul",
    "address.full": "Alamat",
    "address.one-line": "Bandar, Kawasan Kejiranan atau Alamat",
    "address.one-line.separator": ", ",
    "address.search": "Cari alamat",
    "address.title": "ALAMAT",
    "address.title.required": "ALAMAT (DIPERLUKAN)",
    "address.wrong": "Alamat adalah salah",
    "address.wrong.photos": "Tambah foto yang jelas menunjukkan nombor bangunan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "businesspoienrichment.button": "Butang rosak",
    "businesspoienrichment.comment": "KOMEN",
    "businesspoienrichment.contact.label": "Alamat E‑mel",
    "businesspoienrichment.contact.title": "ALAMAT E-MEL",
    "businesspoienrichment.image": "Kualiti imej tidak memuaskan",
    "businesspoienrichment.inappropriate": "Tidak sesuai",
    "businesspoienrichment.legal": "Isu undang‑undang",
    "businesspoienrichment.notrelevant": "Tidak berkaitan",
    "businesspoienrichment.privacy": "Kebimbangan privasi",
    "businesspoienrichment.somethingelse": "Perkara lain",
    "businesspoienrichment.title": "Apakah isu yang ingin anda laporkan tentang pameran perniagaan ini?",
    "calendar.placeholder": "Masukkan tarikh",
    "categories.add": "Tambah Kategori",
    "categories.add.required": "Tambah Kategori (diperlukan)",
    "categories.remove": "Keluarkan Kategori",
    "categories.title": "KATEGORI",
    "comment.placeholder": "Tambah komen",
    "comment.title": "KOMEN",
    "hours.add": "Tambah Waktu",
    "hours.closed": "Ditutup",
    "hours.closes": "Ditutup",
    "hours.correct": "Masukkan waktu yang betul",
    "hours.dayrange": "{{from}}–{{to}}",
    "hours.everyday": "Setiap hari",
    "hours.friday": "Jumaat",
    "hours.friday.initial": "J",
    "hours.friday.short": "Jum",
    "hours.fromto": "{{from}} – {{to}}",
    "hours.hours": "Waktu",
    "hours.modaltitle": "Edit Waktu",
    "hours.monday": "Isnin",
    "hours.monday.initial": "I",
    "hours.monday.short": "Isn",
    "hours.open24hours": "Buka 24 Jam",
    "hours.opens": "Buka",
    "hours.remove": "Keluarkan",
    "hours.saturday": "Sabtu",
    "hours.saturday.initial": "S",
    "hours.saturday.short": "Sab",
    "hours.sunday": "Ahad",
    "hours.sunday.initial": "A",
    "hours.sunday.short": "Aha",
    "hours.thursday": "Khamis",
    "hours.thursday.initial": "K",
    "hours.thursday.short": "Kha",
    "hours.title": "WAKTU",
    "hours.tuesday": "Selasa",
    "hours.tuesday.initial": "S",
    "hours.tuesday.short": "Sel",
    "hours.wednesday": "Rabu",
    "hours.wednesday.initial": "R",
    "hours.wednesday.short": "Rab",
    "hours.wrong": "Waktu adalah salah",
    "issue.add": "Apakah yang ingin anda tambah pada lokasi ini?",
    "issue.address": "Apakah isu yang ingin anda laporkan tentang alamat ini?",
    "issue.address.add": "Apakah tempat yang ingin anda tambah pada alamat ini?",
    "issue.location": "Lokasi pada peta adalah salah",
    "issue.location.photos": "Tambah foto yang jelas menunjukkan nombor bangunan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "issue.name": "Nama adalah salah",
    "issue.name.photos": "Tambah foto yang menunjukkan nama yang betul untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "issue.place": "Apakah isu yang ingin anda laporkan tentang {{entityName}}?",
    "issue.reopening": "Tarikh dibuka semula",
    "issue.report": "Apakah yang tiada di lokasi ini?",
    "issue.somethingelse": "Perkara lain",
    "issue.street": "Apakah isu yang ingin anda laporkan tentang jalan ini?",
    "issue.transit.line": "Apakah isu yang ingin anda laporkan tentang transit ini?",
    "legend.description": "{{description1}} {{description2}}",
    "legend.description.1.generic": "Tambah sebarang maklumat yang boleh membantu kami apabila kami menyemak laporan anda.",
    "legend.description.2.comments": "Jangan masukkan maklumat peribadi dalam komen anda.",
    "legend.description.2.photos": "Jangan masukkan maklumat peribadi dalam foto anda.",
    "legend.description.2.photos-and-comments": "Jangan masukkan maklumat peribadi dalam komen atau foto anda.",
    "legend.privacy": "Laporan merangkumi aktiviti terkini Peta, termasuk carian, arah dan lokasi tepat. {{LearnMoreLink}}",
    "legend.privacy.link": "Lihat Cara Data Anda Diurus…",
    "location.entrypoint.label": "Alihkan peta ke lokasi laluan masuk yang betul.",
    "location.entrypoint.label.expand": "Alihkan peta ke lokasi laluan masuk yang betul. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "location.label": "Alihkan peta ke lokasi yang betul.",
    "location.label.expand": "Alihkan peta ke lokasi yang betul. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "location.title": "LOKASI",
    "name.label": "Nama tempat",
    "name.title": "NAMA TEMPAT",
    "navdestination.entrance": "Lokasi laluan masuk pada peta adalah salah",
    "navdestination.entrance.both": "Kedua‑duanya",
    "navdestination.entrance.driving": "Laluan masuk memandu",
    "navdestination.entrance.photos": "Tambah foto laluan masuk untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navdestination.entrance.walking": "Laluan masuk pejalan kaki",
    "navigation.arrival": "KETIBAAN",
    "navigation.cycling.arrival.destination": "Lokasi destinasi adalah salah",
    "navigation.cycling.arrival.entrance": "Lokasi laluan masuk adalah salah",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.both": "Kedua‑duanya",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.driving": "Laluan masuk memandu",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.walking": "Laluan masuk pejalan kaki",
    "navigation.cycling.bikingnotallowed": "Tidak dibenarkan berbasikal",
    "navigation.cycling.bikingnotsafe": "Berbasikal adalah tidak selamat",
    "navigation.cycling.dismount": "Arahan penurunan adalah salah atau tiada",
    "navigation.cycling.dismountadd": "Tambah amaran penurunan",
    "navigation.cycling.dismountremove": "Keluarkan amaran penurunan",
    "navigation.cycling.elevationwarning": "Amaran aras tinggi adalah salah atau tiada",
    "navigation.cycling.elevationwarningadd": "Tambah amaran aras tinggi",
    "navigation.cycling.elevationwarningremove": "Keluarkan amaran aras tinggi",
    "navigation.cycling.else": "Perkara lain",
    "navigation.cycling.laneguidance": "Panduan lorong adalah salah",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane": "Lorong yang betul (dikira dari kiri)",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane.title": "LORONG YANG BETUL (DIKIRA DARI KIRI)",
    "navigation.cycling.noentry": "Dilarang masuk",
    "navigation.cycling.noentry.blocked": "Disekat atau berpagar",
    "navigation.cycling.noentry.blocked.photos": "Tambah foto pagar atau sekatan lain untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.cycling.noentry.construction": "Pembinaan",
    "navigation.cycling.noentry.construction.photos": "Tambah foto pembinaan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.cycling.noentry.restriction": "Sekatan jenis kenderaan atau berdasarkan masa",
    "navigation.cycling.noentry.restriction.photos": "Tambah foto tanda isyarat untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed": "Tidak dibenarkan membelok",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed.photos": "Tambah foto tanda isyarat untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.cycling.stopsignerror": "Ralat tanda berhenti",
    "navigation.cycling.stopsignmissing": "Tiada tanda berhenti",
    "navigation.cycling.streetname": "NAMA JALAN",
    "navigation.cycling.streetnamewrong": "Nama jalan adalah salah",
    "navigation.cycling.trafficlighterror": "Ralat lampu isyarat",
    "navigation.cycling.trafficlightmissing": "Tiada lampu isyarat",
    "navigation.cycling.wrongway": "Hala yang salah",
    "navigation.cycling.wrongway.notoneway": "Bukan sehala",
    "navigation.cycling.wrongway.oneway": "Sehala",
    "navigation.driving.arrival.destination": "Lokasi destinasi adalah salah",
    "navigation.driving.arrival.entrance": "Lokasi laluan masuk adalah salah",
    "navigation.driving.arrival.entrance.both": "Kedua‑duanya",
    "navigation.driving.arrival.entrance.driving": "Laluan masuk memandu",
    "navigation.driving.arrival.entrance.photos": "Tambah foto yang menunjukkan laluan masuk untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.driving.arrival.entrance.walking": "Laluan masuk pejalan kaki",
    "navigation.driving.blocked": "Disekat atau berpagar",
    "navigation.driving.construction": "Pembinaan",
    "navigation.driving.else": "Perkara lain",
    "navigation.driving.laneguidance": "Panduan lorong adalah salah",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane": "Lorong yang betul (dikira dari kiri)",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane.title": "LORONG YANG BETUL (DIKIRA DARI KIRI)",
    "navigation.driving.lightsignwrong": "Lampu atau tanda isyarat adalah salah",
    "navigation.driving.noentry": "Dilarang masuk",
    "navigation.driving.restriction": "Sekatan jenis kenderaan atau berdasarkan masa",
    "navigation.driving.restriction.photos": "Tambah foto tanda isyarat untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.driving.stopsignerror": "Ralat tanda berhenti",
    "navigation.driving.stopsignmissing": "Tiada tanda berhenti",
    "navigation.driving.streetname": "NAMA JALAN",
    "navigation.driving.streetnamewrong": "Nama jalan adalah salah",
    "navigation.driving.streetprivate": "Jalan peribadi",
    "navigation.driving.trafficlighterror": "Ralat lampu isyarat",
    "navigation.driving.trafficlightmissing": "Tiada lampu isyarat",
    "navigation.driving.turnnotallowed": "Tidak dibenarkan membelok",
    "navigation.driving.wrongway": "Hala yang salah",
    "navigation.driving.wrongway.notoneway": "Bukan sehala",
    "navigation.driving.wrongway.oneway": "Sehala",
    "navigation.missed.title": "Mengapakah anda tidak mengikut laluan ini?",
    "navigation.step.title": "Apakah yang tidak kena dengan laluan ini semasa anda mengikut arah ke {{entityName}}?",
    "navigation.steps": "LALUAN PERJALANAN",
    "navigation.title": "Langkah manakah yang salah semasa anda mengikut arah ke {{entityName}}?",
    "navigation.walking.allowed": "Tidak dibenarkan berjalan kaki",
    "navigation.walking.arrival.destination": "Lokasi destinasi adalah salah",
    "navigation.walking.arrival.entrance": "Lokasi laluan masuk adalah salah",
    "navigation.walking.arrival.entrance.both": "Kedua‑duanya",
    "navigation.walking.arrival.entrance.driving": "Laluan masuk memandu",
    "navigation.walking.arrival.entrance.walking": "Laluan masuk pejalan kaki",
    "navigation.walking.else": "Perkara lain",
    "navigation.walking.entry": "Dilarang masuk",
    "navigation.walking.entry.blocked": "Disekat atau berpagar",
    "navigation.walking.entry.construction": "Pembinaan",
    "navigation.walking.name": "Nama jalan atau laluan adalah salah",
    "navigation.walking.name.photos": "Tambah foto nama jalan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "navigation.walking.private": "Jalan atau laluan peribadi",
    "navigation.walking.safe": "Berjalan kaki adalah tidak selamat",
    "navigation.walking.streetname.label": "Nama jalan atau laluan",
    "navigation.walking.streetname.title": "NAMA JALAN ATAU LALUAN",
    "phone.correct": "Masukkan nombor telefon yang betul",
    "phone.label": "Nombor telefon",
    "phone.title": "NOMBOR TELEFON",
    "phone.wrong": "Nombor telefon adalah salah",
    "photo.label": "Tambah Foto",
    "photo.label.remove": "Keluarkan Foto",
    "place.add": "Tambah",
    "place.remove": "Keluarkan Tempat",
    "poi.applepay": "Terima Pay",
    "poi.applepay.title": "BAYARAN",
    "poi.category": "Kategori adalah salah",
    "poi.closed": "Ia ditutup",
    "poi.closed.permanently": "Ia ditutup selama‑lamanya",
    "poi.closed.temporary": "Ia ditutup buat sementara waktu",
    "poi.closed.unsure": "Tidak pasti",
    "poi.containment.child.title": "{{entityName}} TERLETAK DI",
    "poi.containment.parent.title": "TERLETAK DI {{entityName}}",
    "poi.hours": "Waktu adalah salah",
    "poi.location": "Alamat atau lokasi pada peta adalah salah",
    "poi.location.required.title": "DIPERLUKAN: LOKASI PADA PETA",
    "poi.multiple": "Perkara lain atau berbilang perkara adalah salah",
    "poi.phone": "Nombor telefon atau laman web adalah salah",
    "report.location.required": "Diperlukan: Alihkan peta ke lokasi yang tiada sesuatu.",
    "report.location.required.expand": "Diperlukan: Alihkan peta ke lokasi yang tiada sesuatu. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "street.feature": "Ciri pada peta adalah salah",
    "street.location": "Diperlukan: Alihkan peta ke jalan yang ingin anda laporkan.",
    "street.location.expand": "Diperlukan: Alihkan peta ke jalan yang ingin anda laporkan. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "street.location.spr": "Diperlukan: Alihkan peta ke jalan atau ciri lain yang ingin anda laporkan.",
    "street.location.spr.expand": "Diperlukan: Alihkan peta ke jalan atau ciri lain yang ingin anda laporkan. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "street.name.comments": "Tambah foto nama jalan atau laluan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "street.namewrong": "Nama jalan atau laluan adalah salah",
    "street.noentry": "Dilarang masuk",
    "street.noentry.blocked": "Disekat atau berpagar",
    "street.noentry.blocked.comments": "Tambah foto pagar atau sekatan lain untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "street.noentry.construction": "Pembinaan",
    "street.noentry.construction.comments": "Tambah foto pembinaan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "street.noentry.restriction": "Sekatan jenis kenderaan atau berdasarkan masa",
    "street.noentry.traffic.comments": "Tambah foto tanda isyarat untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "street.noentry.turnnotallowed": "Tidak dibenarkan membelok",
    "street.private": "Jalan atau laluan peribadi",
    "street.private.comments": "Tambah foto nama jalan peribadi untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "street.private.label": "Nama jalan atau laluan",
    "street.private.title": "NAMA JALAN ATAU LALUAN",
    "street.shape": "Bentuk jalan",
    "street.shape.photos": "Tambah foto yang menunjukkan nama jalan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "street.shapewrong": "Bentuk jalan pada peta adalah salah",
    "street.wrongway": "Hala yang salah",
    "street.wrongway.notoneway": "Bukan sehala",
    "street.wrongway.oneway": "Sehala",
    "streetfeatures.crosswalk": "Lintasan pejalan kaki",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.add": "Tambah foto yang menunjukkan lintasan pejalan kaki untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.report": "Tambah foto atau keterangan mengapa lintasan pejalan kaki tidak sepadan dengan apa yang ditunjukkan pada peta. Harap maklum bahawa semua lintasan pejalan kaki dilukis sebagai lintasan belang pada peta.",
    "streetfeatures.lane": "Lorong bas atau basikal",
    "streetfeatures.lane.photos": "Tambah foto yang menunjukkan lorong bas atau basikal untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "streetfeatures.median": "Median",
    "streetfeatures.median.photos": "Tambah foto yang menunjukkan median untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "streetfeatures.surface": "Penandaan permukaan jalan",
    "streetfeatures.surface.photos.add": "Tambah foto yang menunjukkan penandaan jalan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "streetfeatures.surface.photos.report": "Tambah foto penandaan (seperti penandaan lorong atau teks pada jalan) yang menunjukkan sebab ia tidak sepadan dengan apa yang ditunjukkan pada peta.",
    "streetfeatures.walkpath": "Laluan pejalan kaki, tempat laluan atau terowong",
    "streetfeatures.walkpath.photos": "Tambah foto yang menunjukkan sebab laluan pejalan kaki atau terowong tidak sepadan dengan apa yang ditunjukkan pada peta.",
    "text.clear": "Padam Teks",
    "transit.addtransitline": "Tiada transit",
    "transit.addtransitline.label": "Nama transit",
    "transit.addtransitline.photos": "Tambah foto yang menunjukkan maklumat transit untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "transit.addtransitline.title": "NAMA LALUAN",
    "transit.closed.photos": "Tambah foto yang menunjukkan maklumat penutupan untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "transit.label": "Nama stesen",
    "transit.line": "PILIH LALUAN",
    "transit.lineinfowrong": "Maklumat transit adalah salah",
    "transit.linename": "Nama transit adalah salah",
    "transit.linename.photos": "Tambah foto yang menunjukkan nama transit yang betul untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "transit.lineschedule": "Jadual adalah salah",
    "transit.lineschedule.photos": "Tambah foto yang menunjukkan jadual yang betul untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "transit.lineshape": "Bentuk transit pada peta adalah salah",
    "transit.poientrance": "Lokasi laluan masuk pada peta adalah salah",
    "transit.poientrance.photos": "Tambah foto yang menunjukkan lokasi laluan masuk untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "transit.poiexit": "Lokasi laluan keluar pada peta adalah salah",
    "transit.poiexit.label": "Diperlukan: Alihkan peta ke lokasi laluan keluar yang betul.",
    "transit.poiexit.label.expand": "Diperlukan: Alihkan peta ke lokasi laluan keluar yang betul. Kembangkan untuk menggunakan peta penuh.",
    "transit.poiexit.photos": "Tambah foto yang menunjukkan lokasi laluan keluar untuk membantu kami menyemak laporan anda.",
    "transit.poilocation": "Lokasi pada peta adalah salah",
    "transit.title": "NAMA STESEN",
    "website.correct": "Masukkan laman web yang betul",
    "website.label": "Laman web",
    "website.title": "LAMAN WEB",
    "website.wrong": "Laman web adalah salah"
}
