{
    "add.address": "Адрес",
    "add.address.comments": "Добавьте фотографию, на которой четко виден номер здания, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.address.photos": "Добавьте фотографию, на которой четко виден номер здания и знак с названием, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.development": "Это новая застройка?",
    "add.location": "Переместите карту в ту позицию, где Вы хотите что-то добавить в приложение «Карты».",
    "add.location.expand": "Переместите карту в ту позицию, где Вы хотите что-то добавить в приложение «Карты». Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "add.location.required": "Обязательно: переместите карту в ту позицию, где Вы хотите что-то добавить в приложение «Карты».",
    "add.location.required.expand": "Обязательно: переместите карту в ту позицию, где Вы хотите что-то добавить в приложение «Карты». Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "add.neighborhood": "Район",
    "add.neighborhood.comments": "Добавьте фото знака или карты с указанием названия района, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.neighborhood.label": "Название района",
    "add.neighborhood.title": "НАЗВАНИЕ РАЙОНА",
    "add.place": "Место (организация, школа, парк)",
    "add.place.comments": "Добавьте фотографию, на которой четко виден номер здания и знак с названием, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.place.label": "НАЗВАНИЕ МЕСТА",
    "add.place.label.required": "Название места (обязательно)",
    "add.place.title.required": "ОБЯЗАТЕЛЬНО: НАЗВАНИЕ МЕСТА",
    "add.stopsign": "Знак «Стоп»",
    "add.street": "Улица",
    "add.street.comments": "Добавьте фотографию, на которой виден уличный знак, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.street.label": "Название улицы",
    "add.street.label.required": "Ввести название улицы",
    "add.street.title": "НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ",
    "add.street.title.required": "НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ (ОБЯЗАТЕЛЬНО)",
    "add.streetfeatures": "Деталь улицы",
    "add.trafficcamera": "Дорожная камера",
    "add.trafficlight": "Светофор",
    "add.trafficsign": "Дорожный знак или светофор",
    "add.trafficsign.comments": "Добавьте фотографию, на которой виден знак или светофор, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.trailpath": "Дорожка или пеший маршрут",
    "add.trailpath.comments": "Добавьте фотографию, на которой виден знак дорожки или пешего маршрута, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.trailpath.comments.spr": "Добавьте фотографию, демонстрирующую отсутствие дорожки или пешего маршрута, в том числе любые отсутствующие тоннели.",
    "add.trailpath.label": "Название дорожки или пешего маршрута",
    "add.trailpath.title": "НАЗВАНИЕ ДОРОЖКИ ИЛИ ПЕШЕГО МАРШРУТА",
    "add.transitstop": "Остановка для пересадки",
    "add.transitstop.comments": "Добавьте фотографию, на которой четко видно название остановки, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "add.transitstop.label": "Название остановки или линии",
    "add.transitstop.title": "НАЗВАНИЕ ОСТАНОВКИ ИЛИ ЛИНИИ",
    "address.correct": "Ввести правильный адрес",
    "address.full": "Адрес",
    "address.one-line": "Город, район или адрес",
    "address.one-line.separator": ", ",
    "address.search": "Искать адрес",
    "address.title": "АДРЕС",
    "address.title.required": "АДРЕС (ОБЯЗАТЕЛЬНО)",
    "address.wrong": "Неверный адрес",
    "address.wrong.photos": "Добавьте фотографию, на которой четко виден номер здания, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "businesspoienrichment.button": "Не работает кнопка",
    "businesspoienrichment.comment": "КОММЕНТАРИЙ",
    "businesspoienrichment.contact.label": "Адрес электронной почты",
    "businesspoienrichment.contact.title": "АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ",
    "businesspoienrichment.image": "Низкое качество фотографии",
    "businesspoienrichment.inappropriate": "Неприемлемый контент",
    "businesspoienrichment.legal": "Юридическая проблема",
    "businesspoienrichment.notrelevant": "Неподходящий контент",
    "businesspoienrichment.privacy": "Проблема с конфиденциальностью",
    "businesspoienrichment.somethingelse": "Другое",
    "businesspoienrichment.title": "О какой проблеме с витриной этой компании Вы хотите сообщить?",
    "calendar.placeholder": "Введите дату",
    "categories.add": "Добавить категорию",
    "categories.add.required": "Добавить категорию (обязательно)",
    "categories.remove": "Удалить категорию",
    "categories.title": "КАТЕГОРИИ",
    "comment.placeholder": "Добавьте комментарий",
    "comment.title": "КОММЕНТАРИЙ",
    "hours.add": "Добавить время работы",
    "hours.closed": "Закрыто",
    "hours.closes": "Закрывается",
    "hours.correct": "Ввести правильное время работы",
    "hours.dayrange": "{{from}} — {{to}}",
    "hours.everyday": "Каждый день",
    "hours.friday": "Пятница",
    "hours.friday.initial": "п",
    "hours.friday.short": "Пт",
    "hours.fromto": "{{from}} — {{to}}",
    "hours.hours": "Время работы",
    "hours.modaltitle": "Редактирование",
    "hours.monday": "Понедельник",
    "hours.monday.initial": "п",
    "hours.monday.short": "Пн",
    "hours.open24hours": "Круглосуточно",
    "hours.opens": "Открывается",
    "hours.remove": "Удалить",
    "hours.saturday": "Суббота",
    "hours.saturday.initial": "с",
    "hours.saturday.short": "Сб",
    "hours.sunday": "Воскресенье",
    "hours.sunday.initial": "в",
    "hours.sunday.short": "Вс",
    "hours.thursday": "Четверг",
    "hours.thursday.initial": "ч",
    "hours.thursday.short": "Чт",
    "hours.title": "ВРЕМЯ РАБОТЫ",
    "hours.tuesday": "Вторник",
    "hours.tuesday.initial": "в",
    "hours.tuesday.short": "Вт",
    "hours.wednesday": "Среда",
    "hours.wednesday.initial": "с",
    "hours.wednesday.short": "Ср",
    "hours.wrong": "Неверное время работы",
    "issue.add": "Что Вы хотите добавить в этой геопозиции?",
    "issue.address": "О какой проблеме с этим адресом Вы хотите сообщить?",
    "issue.address.add": "Какое место Вы хотите добавить по этому адресу?",
    "issue.location": "Неверное местоположение на карте",
    "issue.location.photos": "Добавьте фотографию, на которой четко виден номер здания, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "issue.name": "Неверное название",
    "issue.name.photos": "Добавьте фотографию, на которой видно правильное название, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "issue.place": "{{entityName}}: о какой проблеме Вы хотите сообщить?",
    "issue.reopening": "Дата открытия",
    "issue.report": "Чего не хватает в этой геопозиции?",
    "issue.somethingelse": "Другое",
    "issue.street": "О какой проблеме с этой улицей Вы хотите сообщить?",
    "issue.transit.line": "О какой проблеме с этой линией Вы хотите сообщить?",
    "legend.description": "{{description1}} {{description2}}",
    "legend.description.1.generic": "Добавьте любую информацию, которая поможет нам проверить Ваш отчет.",
    "legend.description.2.comments": "Не включайте личные данные в комментарии.",
    "legend.description.2.photos": "Не включайте личные данные в фото.",
    "legend.description.2.photos-and-comments": "Не включайте личные данные в комментарии и фото.",
    "legend.privacy": "В отчетах приводятся сведения о последней активности в приложении «Карты», включая поиск, прокладку маршрутов и просмотр конкретных местоположений. {{LearnMoreLink}}",
    "legend.privacy.link": "Узнайте, как осуществляется управление данными…",
    "location.entrypoint.label": "Переместите карту в правильную позицию въезда/входа.",
    "location.entrypoint.label.expand": "Переместите карту в правильную позицию въезда/входа. Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "location.label": "Переместите карту в правильную позицию.",
    "location.label.expand": "Переместите карту в правильную позицию. Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "location.title": "МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ",
    "name.label": "Название места",
    "name.title": "НАЗВАНИЕ МЕСТА",
    "navdestination.entrance": "Неверное местоположение въезда/входа на карте",
    "navdestination.entrance.both": "Оба",
    "navdestination.entrance.driving": "Въезд",
    "navdestination.entrance.photos": "Добавьте фотографию въезда/входа, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navdestination.entrance.walking": "Вход",
    "navigation.arrival": "ПРИБЫТИЕ",
    "navigation.cycling.arrival.destination": "Неверное местоположение пункта назначения",
    "navigation.cycling.arrival.entrance": "Неверное местоположение въезда",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.both": "Оба",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.driving": "Въезд",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.walking": "Вход",
    "navigation.cycling.bikingnotallowed": "Запрещено перемещение на велосипеде",
    "navigation.cycling.bikingnotsafe": "Перемещение на велосипеде небезопасно",
    "navigation.cycling.dismount": "Инструкции по спешиванию неверны или отсутствуют",
    "navigation.cycling.dismountadd": "Добавить предупреждение о спешивании",
    "navigation.cycling.dismountremove": "Удалить предупреждение о спешивании",
    "navigation.cycling.elevationwarning": "Предупреждение о высоте неверно или отсутствует",
    "navigation.cycling.elevationwarningadd": "Добавить предупреждение о высоте",
    "navigation.cycling.elevationwarningremove": "Удалить предупреждение о высоте",
    "navigation.cycling.else": "Другое",
    "navigation.cycling.laneguidance": "Неверные инструкции по полосе движения",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane": "Правильная полоса (считая слева)",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane.title": "ПРАВИЛЬНАЯ ПОЛОСА (СЧИТАЯ СЛЕВА)",
    "navigation.cycling.noentry": "Въезд запрещен",
    "navigation.cycling.noentry.blocked": "Заблокировано или заперто",
    "navigation.cycling.noentry.blocked.photos": "Добавьте фотографию ворот или другого препятствия, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.cycling.noentry.construction": "Дорожные работы",
    "navigation.cycling.noentry.construction.photos": "Добавьте фотографию дорожных работ, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.cycling.noentry.restriction": "Ограничения по типу транспортного средства или по времени",
    "navigation.cycling.noentry.restriction.photos": "Добавьте фотографию дорожного знака, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed": "Поворот запрещен",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed.photos": "Добавьте фотографию дорожного знака, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.cycling.stopsignerror": "Ошибка знака «Стоп»",
    "navigation.cycling.stopsignmissing": "Отсутствует знак «Стоп»",
    "navigation.cycling.streetname": "НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ",
    "navigation.cycling.streetnamewrong": "Неверное название улицы",
    "navigation.cycling.trafficlighterror": "Ошибка светофора",
    "navigation.cycling.trafficlightmissing": "Отсутствует светофор",
    "navigation.cycling.wrongway": "Встречная полоса",
    "navigation.cycling.wrongway.notoneway": "Не одностороннее движение",
    "navigation.cycling.wrongway.oneway": "Одностороннее движение",
    "navigation.driving.arrival.destination": "Неверное местоположение пункта назначения",
    "navigation.driving.arrival.entrance": "Неверное местоположение въезда",
    "navigation.driving.arrival.entrance.both": "Оба",
    "navigation.driving.arrival.entrance.driving": "Въезд",
    "navigation.driving.arrival.entrance.photos": "Добавьте фотографию, на которой виден въезд, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.driving.arrival.entrance.walking": "Вход",
    "navigation.driving.blocked": "Заблокировано или заперто",
    "navigation.driving.construction": "Дорожные работы",
    "navigation.driving.else": "Другое",
    "navigation.driving.laneguidance": "Неверные инструкции по полосе движения",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane": "Правильная полоса (считая слева)",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane.title": "ПРАВИЛЬНАЯ ПОЛОСА (СЧИТАЯ СЛЕВА)",
    "navigation.driving.lightsignwrong": "Неверный светофор или дорожный знак",
    "navigation.driving.noentry": "Въезд запрещен",
    "navigation.driving.restriction": "Ограничения по типу транспортного средства или по времени",
    "navigation.driving.restriction.photos": "Добавьте фотографию дорожного знака, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.driving.stopsignerror": "Ошибка знака «Стоп»",
    "navigation.driving.stopsignmissing": "Отсутствует знак «Стоп»",
    "navigation.driving.streetname": "НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ",
    "navigation.driving.streetnamewrong": "Неверное название улицы",
    "navigation.driving.streetprivate": "Частная улица",
    "navigation.driving.trafficlighterror": "Ошибка светофора",
    "navigation.driving.trafficlightmissing": "Отсутствует светофор",
    "navigation.driving.turnnotallowed": "Поворот запрещен",
    "navigation.driving.wrongway": "Встречная полоса",
    "navigation.driving.wrongway.notoneway": "Не одностороннее движение",
    "navigation.driving.wrongway.oneway": "Одностороннее движение",
    "navigation.missed.title": "Почему Вы не последовали этому указанию?",
    "navigation.step.title": "Что не так с этим этапом Вашего маршрута к {{entityName}}?",
    "navigation.steps": "ЭТАПЫ МАРШРУТА",
    "navigation.title": "Какие этапы маршрута к {{entityName}} неверны?",
    "navigation.walking.allowed": "Запрещено перемещение пешком",
    "navigation.walking.arrival.destination": "Неверное местоположение пункта назначения",
    "navigation.walking.arrival.entrance": "Неверное местоположение въезда",
    "navigation.walking.arrival.entrance.both": "Оба",
    "navigation.walking.arrival.entrance.driving": "Въезд",
    "navigation.walking.arrival.entrance.walking": "Вход",
    "navigation.walking.else": "Другое",
    "navigation.walking.entry": "Вход запрещен",
    "navigation.walking.entry.blocked": "Заблокировано или заперто",
    "navigation.walking.entry.construction": "Дорожные работы",
    "navigation.walking.name": "Неверное название улицы или дорожки",
    "navigation.walking.name.photos": "Добавьте фотографию уличного знака, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "navigation.walking.private": "Частная улица или дорожка",
    "navigation.walking.safe": "Перемещение пешком небезопасно",
    "navigation.walking.streetname.label": "Название улицы или дорожки",
    "navigation.walking.streetname.title": "НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ ИЛИ ДОРОЖКИ",
    "phone.correct": "Ввести правильный номер телефона",
    "phone.label": "Номер телефона",
    "phone.title": "НОМЕР ТЕЛЕФОНА",
    "phone.wrong": "Неверный номер телефона",
    "photo.label": "Добавить фотографию",
    "photo.label.remove": "Удалить фото",
    "place.add": "Добавить",
    "place.remove": "Удалить место",
    "poi.applepay": "Поддержка Pay",
    "poi.applepay.title": "ОПЛАТА",
    "poi.category": "Неверная категория",
    "poi.closed": "Закрыто",
    "poi.closed.permanently": "Закрыто навсегда",
    "poi.closed.temporary": "Временно закрыто",
    "poi.closed.unsure": "Неопределенно",
    "poi.containment.child.title": "{{entityName}} НАХОДИТСЯ В",
    "poi.containment.parent.title": "НАХОДИТСЯ В {{entityName}}",
    "poi.hours": "Неверное время работы",
    "poi.location": "Неверный адрес или местоположение на карте",
    "poi.location.required.title": "ОБЯЗАТЕЛЬНО: МЕСТОПО­ЛО­ЖЕ­НИЕ НА КАРТЕ",
    "poi.multiple": "Неверны другие данные",
    "poi.phone": "Неверный номер телефона или сайт",
    "report.location.required": "Обязательно! Переместите карту в ту позицию, где чего-то не хватает.",
    "report.location.required.expand": "Обязательно! Переместите карту в ту позицию, где чего-то не хватает. Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "street.feature": "Неверная деталь на карте",
    "street.location": "Обязательно: переместите карту к улице, о которой Вы хотите сообщить.",
    "street.location.expand": "Обязательно: переместите карту к улице, о которой Вы хотите сообщить. Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "street.location.spr": "Обязательно: переместите карту к улице или другому объекту, о котором Вы хотите сообщить.",
    "street.location.spr.expand": "Обязательно: переместите карту к улице или другому объекту, о котором Вы хотите сообщить. Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "street.name.comments": "Добавьте фотографию знака улицы или дорожки, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "street.namewrong": "Неверное название улицы или дорожки",
    "street.noentry": "Въезд запрещен",
    "street.noentry.blocked": "Заблокировано или заперто",
    "street.noentry.blocked.comments": "Добавьте фотографию ворот или другого препятствия, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "street.noentry.construction": "Дорожные работы",
    "street.noentry.construction.comments": "Добавьте фотографию дорожных работ, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "street.noentry.restriction": "Ограничения по типу транспортного средства или по времени",
    "street.noentry.traffic.comments": "Добавьте фотографию дорожного знака, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "street.noentry.turnnotallowed": "Поворот запрещен",
    "street.private": "Частная улица или дорожка",
    "street.private.comments": "Добавьте фотографию знака частной улицы, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "street.private.label": "Название улицы или дорожки",
    "street.private.title": "НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ ИЛИ ДОРОЖКИ",
    "street.shape": "Форма улицы",
    "street.shape.photos": "Добавьте фотографию, на которой виден уличный знак, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "street.shapewrong": "Неверная форма улицы на карте",
    "street.wrongway": "Встречная полоса",
    "street.wrongway.notoneway": "Не одностороннее движение",
    "street.wrongway.oneway": "Одностороннее движение",
    "streetfeatures.crosswalk": "Пешеходный переход",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.add": "Добавьте фотографию, на которой виден пешеходный переход, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.report": "Добавьте фотографию или опишите, в чем пешеходный переход не соответствует тому, что изображено на карте. Обратите внимание, что все пешеходные переходы обозначены на карте в виде «зебры».",
    "streetfeatures.lane": "Автобусная или велосипедная полоса",
    "streetfeatures.lane.photos": "Добавьте фотографию, на которой видна автобусная или велосипедная полоса, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "streetfeatures.median": "Разделительная полоса",
    "streetfeatures.median.photos": "Добавьте фотографию, на которой видна разделительная полоса, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "streetfeatures.surface": "Дорожная разметка на улице",
    "streetfeatures.surface.photos.add": "Добавьте фотографию, на которой видна уличная разметка, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "streetfeatures.surface.photos.report": "Добавьте фотографию разметки (например, разделительных линий или надписей на проезжей части), чтобы показать, в чем она не соответствует карте.",
    "streetfeatures.walkpath": "Пешеходная дорожка, проход или туннель",
    "streetfeatures.walkpath.photos": "Добавьте фотографию, на которой видно, в чем пешеходная дорожка или туннель не соответствуют карте.",
    "text.clear": "Удалить текст",
    "transit.addtransitline": "Отсутствует линия",
    "transit.addtransitline.label": "Название линии",
    "transit.addtransitline.photos": "Добавьте фотографию, на которой видна информация о линии, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "transit.addtransitline.title": "НАЗВАНИЕ ЛИНИИ",
    "transit.closed.photos": "Добавьте фотографию, на которой видна информация о закрытии, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "transit.label": "Название станции",
    "transit.line": "ВЫБРАТЬ ЛИНИЮ",
    "transit.lineinfowrong": "Неверная информация о линии",
    "transit.linename": "Неверное название линии",
    "transit.linename.photos": "Добавьте фотографию, на которой видно правильное название линии, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "transit.lineschedule": "Неверный график движения",
    "transit.lineschedule.photos": "Добавьте фотографию, на которой виден правильный график движения, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "transit.lineshape": "Неверная форма линии на карте",
    "transit.poientrance": "Неверное местоположение въезда/входа на карте",
    "transit.poientrance.photos": "Добавьте фотографию, на которой видно местоположение въезда/входа, чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "transit.poiexit": "Неверное местоположение выезда/выхода на карте",
    "transit.poiexit.label": "Обязательно: переместите карту в правильную позицию выезда/выхода.",
    "transit.poiexit.label.expand": "Обязательно: переместите карту в правильную позицию выезда/выхода. Разверните, чтобы использовать всю карту.",
    "transit.poiexit.photos": "Добавьте фотографию, на которой видно местоположение выезда/выхода чтобы мы могли проверить Ваш отчет.",
    "transit.poilocation": "Неверное местоположение на карте",
    "transit.title": "НАЗВАНИЕ СТАНЦИИ",
    "website.correct": "Ввести правильный адрес сайта",
    "website.label": "Cайт",
    "website.title": "САЙТ",
    "website.wrong": "Сайт указан неправильно"
}