{
    "add.address": "Adress",
    "add.address.comments": "Lägg till ett foto som tydligt visar byggnadens nummer för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.address.photos": "Lägg till ett foto som tydligt visar byggnadens nummer och underteckna med namnet för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.development": "Är detta en nybyggnation?",
    "add.location": "Flytta kartan till platsen där du vill lägga till något på Kartor.",
    "add.location.expand": "Flytta kartan till platsen där du vill lägga till något på Kartor. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "add.location.required": "Krävs: Flytta kartan till platsen där du vill lägga till något på Kartor.",
    "add.location.required.expand": "Krävs: Flytta kartan till platsen där du vill lägga till något på Kartor. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "add.neighborhood": "Grannskap",
    "add.neighborhood.comments": "Lägg till en bild på en skylt eller karta som visar grannskapets namn för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.neighborhood.label": "Namn på grannskapet",
    "add.neighborhood.title": "NAMN PÅ GRANNSKAPET",
    "add.place": "En plats (företag, skola, park)",
    "add.place.comments": "Lägg till ett foto som tydligt visar byggnadens nummer och underteckna med namnet för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.place.label": "NAMN PÅ PLATS",
    "add.place.label.required": "Platsens namn (krävs)",
    "add.place.title.required": "OBLIGATORISKT: PLATSENS NAMN",
    "add.stopsign": "Stoppskylt",
    "add.street": "Gata",
    "add.street.comments": "Lägg till ett foto som visar gatuskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.street.label": "Gatunamn",
    "add.street.label.required": "Ange gatunamn",
    "add.street.title": "NAMN PÅ GATAN",
    "add.street.title.required": "GATUNAMN (KRÄVS)",
    "add.streetfeatures": "Gatufunktion",
    "add.trafficcamera": "Trafikkamera",
    "add.trafficlight": "Trafikljus",
    "add.trafficsign": "Trafikskylt eller trafikljus",
    "add.trafficsign.comments": "Lägg till ett foto som visar trafikskylten eller trafikljuset för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.trailpath": "Bana eller stig",
    "add.trailpath.comments": "Lägg till ett foto som tydligt visar skylten för banan eller stigen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.trailpath.comments.spr": "Lägg till en bild som visar banan eller stigen som saknas, inklusive eventuella tunnlar som saknas.",
    "add.trailpath.label": "Namn på banan eller stigen",
    "add.trailpath.title": "NAMN PÅ BANAN ELLER STIGEN",
    "add.transitstop": "Hållplats för kollektivtrafik",
    "add.transitstop.comments": "Lägg till ett foto som tydligt visar hållplatsens namn för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "add.transitstop.label": "Namn på hållplats eller linje för kollektivtrafik",
    "add.transitstop.title": "NAMN PÅ HÅLLPLATS ELLER LINJE FÖR KOLLEKTIVTRAFIK",
    "address.correct": "Ange rätt adress",
    "address.full": "Adress",
    "address.one-line": "Ort, område eller adress",
    "address.one-line.separator": ", ",
    "address.search": "Sök efter en adress",
    "address.title": "ADRESS",
    "address.title.required": "ADRESS (KRÄVS)",
    "address.wrong": "Adressen är fel",
    "address.wrong.photos": "Lägg till ett foto som tydligt visar byggnadens nummer för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "businesspoienrichment.button": "Knappen fungerar inte",
    "businesspoienrichment.comment": "KOMMENTAR",
    "businesspoienrichment.contact.label": "E‑postadress",
    "businesspoienrichment.contact.title": "E-POSTADRESS",
    "businesspoienrichment.image": "Dålig bildkvalitet",
    "businesspoienrichment.inappropriate": "Olämplig",
    "businesspoienrichment.legal": "Juridiskt problem",
    "businesspoienrichment.notrelevant": "Ej relevant",
    "businesspoienrichment.privacy": "Integritetsproblem",
    "businesspoienrichment.somethingelse": "Något annat",
    "businesspoienrichment.title": "Vilket problem vill du rapportera om den här verksamhetens höjdpunkt?",
    "calendar.placeholder": "Ange ett datum",
    "categories.add": "Lägg till kategori",
    "categories.add.required": "Lägg till kategori (obligatoriskt)",
    "categories.remove": "Ta bort kategori",
    "categories.title": "KATEGORIER",
    "comment.placeholder": "Lägg till en kommentar",
    "comment.title": "KOMMENTAR",
    "hours.add": "Lägg till öppettider",
    "hours.closed": "Stängt",
    "hours.closes": "Stänger",
    "hours.correct": "Ange rätt öppettider",
    "hours.dayrange": "{{from}}–{{to}}",
    "hours.everyday": "Varje dag",
    "hours.friday": "Fredag",
    "hours.friday.initial": "F",
    "hours.friday.short": "Fre",
    "hours.fromto": "{{from}}–{{to}}",
    "hours.hours": "Öppettider",
    "hours.modaltitle": "Ändra öppettider",
    "hours.monday": "Måndag",
    "hours.monday.initial": "M",
    "hours.monday.short": "Mån",
    "hours.open24hours": "Öppet dygnet runt",
    "hours.opens": "Öppnar",
    "hours.remove": "Ta bort",
    "hours.saturday": "Lördag",
    "hours.saturday.initial": "L",
    "hours.saturday.short": "Lör",
    "hours.sunday": "Söndag",
    "hours.sunday.initial": "S",
    "hours.sunday.short": "Sön",
    "hours.thursday": "Torsdag",
    "hours.thursday.initial": "T",
    "hours.thursday.short": "Tors",
    "hours.title": "ÖPPETTIDER",
    "hours.tuesday": "Tisdag",
    "hours.tuesday.initial": "T",
    "hours.tuesday.short": "Tis",
    "hours.wednesday": "Onsdag",
    "hours.wednesday.initial": "O",
    "hours.wednesday.short": "Ons",
    "hours.wrong": "Öppettiderna är fel",
    "issue.add": "Vad vill du lägga till på den här platsen?",
    "issue.address": "Vilket problem vill du rapportera om den här adressen?",
    "issue.address.add": "Vilken plats vill du lägga till på den här adressen?",
    "issue.location": "Platsen på kartan är felplacerad",
    "issue.location.photos": "Lägg till ett foto som tydligt visar byggnadens nummer för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "issue.name": "Namnet är fel",
    "issue.name.photos": "Lägg till ett foto som visar rätt namn för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "issue.place": "Vilket problem vill du rapportera om {{entityName}}?",
    "issue.reopening": "Öppnar igen den",
    "issue.report": "Vad saknas på den här platsen?",
    "issue.somethingelse": "Något annat",
    "issue.street": "Vilket problem vill du rapportera om den här gatan?",
    "issue.transit.line": "Vilket problem vill du rapportera om den här linjen?",
    "legend.description": "{{description1}} {{description2}}",
    "legend.description.1.generic": "Lägg till information som kan hjälpa oss när vi granskar din rapport.",
    "legend.description.2.comments": "Ange inte personlig information i dina kommentarer.",
    "legend.description.2.photos": "Ange inte personlig information i dina bilder.",
    "legend.description.2.photos-and-comments": "Ange inte personlig information i dina kommentarer eller bilder.",
    "legend.privacy": "Rapporter innefattar senaste Kartor-aktiviteten, inklusive sökningar, vägbeskrivningar och exakta platser. {{LearnMoreLink}}",
    "legend.privacy.link": "Se hur dina data hanteras…",
    "location.entrypoint.label": "Flytta kartan till den plats som är korrekt för ingången.",
    "location.entrypoint.label.expand": "Flytta kartan till den plats som är korrekt för ingången. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "location.label": "Flytta kartan till rätt plats.",
    "location.label.expand": "Flytta kartan till rätt plats. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "location.title": "PLATS",
    "name.label": "Namn på plats",
    "name.title": "NAMN PÅ PLATS",
    "navdestination.entrance": "Ingångens plats på kartan är felplacerad",
    "navdestination.entrance.both": "Både och",
    "navdestination.entrance.driving": "Infart",
    "navdestination.entrance.photos": "Lägg till ett foto på infarten eller ingången för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navdestination.entrance.walking": "Ingång",
    "navigation.arrival": "ANKOMST",
    "navigation.cycling.arrival.destination": "Destinationsplatsen var felplacerad",
    "navigation.cycling.arrival.entrance": "Infarten var felplacerad",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.both": "Både och",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.driving": "Infart",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.walking": "Ingång",
    "navigation.cycling.bikingnotallowed": "Det var inte tillåtet att cykla",
    "navigation.cycling.bikingnotsafe": "Det var inte säkert att cykla",
    "navigation.cycling.dismount": "Avstigningsinformationen är felaktig eller saknas",
    "navigation.cycling.dismountadd": "Lägg till varning om avstigning",
    "navigation.cycling.dismountremove": "Ta bort varning om avstigning",
    "navigation.cycling.elevationwarning": "Varning för höjd är felaktig eller saknas",
    "navigation.cycling.elevationwarningadd": "Lägg till varning för höjd",
    "navigation.cycling.elevationwarningremove": "Ta bort varning för höjd",
    "navigation.cycling.else": "Något annat",
    "navigation.cycling.laneguidance": "Filinstruktionen är felaktig",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane": "Rätt fil (räknat från vänster)",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane.title": "RÄTT FIL (RÄKNAT FRÅN VÄNSTER)",
    "navigation.cycling.noentry": "Inget tillträde",
    "navigation.cycling.noentry.blocked": "Blockerad eller avspärrad",
    "navigation.cycling.noentry.blocked.photos": "Lägg till ett foto på avspärrningen eller annat hinder för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.cycling.noentry.construction": "Byggplats",
    "navigation.cycling.noentry.construction.photos": "Lägg till ett foto på byggplatsen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.cycling.noentry.restriction": "Fordons- eller tidsbaserad begränsning",
    "navigation.cycling.noentry.restriction.photos": "Lägg till ett foto på trafikskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed": "Det är inte tillåtet att svänga",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed.photos": "Lägg till ett foto på trafikskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.cycling.stopsignerror": "Stoppskyltsfel",
    "navigation.cycling.stopsignmissing": "Stoppskylt saknas",
    "navigation.cycling.streetname": "NAMN PÅ GATAN",
    "navigation.cycling.streetnamewrong": "Gatunamnet var fel",
    "navigation.cycling.trafficlighterror": "Trafikljusfel",
    "navigation.cycling.trafficlightmissing": "Trafikljus saknas",
    "navigation.cycling.wrongway": "Fel riktning",
    "navigation.cycling.wrongway.notoneway": "Inte enkelriktad",
    "navigation.cycling.wrongway.oneway": "Enkelriktad",
    "navigation.driving.arrival.destination": "Destinationsplatsen var felplacerad",
    "navigation.driving.arrival.entrance": "Infarten var felplacerad",
    "navigation.driving.arrival.entrance.both": "Både och",
    "navigation.driving.arrival.entrance.driving": "Infart",
    "navigation.driving.arrival.entrance.photos": "Lägg till ett foto som visar infarten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.driving.arrival.entrance.walking": "Ingång",
    "navigation.driving.blocked": "Blockerad eller avspärrad",
    "navigation.driving.construction": "Byggplats",
    "navigation.driving.else": "Något annat",
    "navigation.driving.laneguidance": "Filinstruktionen är felaktig",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane": "Rätt fil (räknad från vänster)",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane.title": "RÄTT FIL (RÄKNAT FRÅN VÄNSTER)",
    "navigation.driving.lightsignwrong": "Trafikljuset eller trafikskylten var fel",
    "navigation.driving.noentry": "Inget tillträde",
    "navigation.driving.restriction": "Fordons- eller tidsbaserad begränsning",
    "navigation.driving.restriction.photos": "Lägg till ett foto på trafikskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.driving.stopsignerror": "Stoppskyltsfel",
    "navigation.driving.stopsignmissing": "Stoppskylt saknas",
    "navigation.driving.streetname": "NAMN PÅ GATAN",
    "navigation.driving.streetnamewrong": "Gatunamnet var fel",
    "navigation.driving.streetprivate": "Enskild väg",
    "navigation.driving.trafficlighterror": "Trafikljusfel",
    "navigation.driving.trafficlightmissing": "Trafikljus saknas",
    "navigation.driving.turnnotallowed": "Det är inte tillåtet att svänga",
    "navigation.driving.wrongway": "Fel riktning",
    "navigation.driving.wrongway.notoneway": "Inte enkelriktad",
    "navigation.driving.wrongway.oneway": "Enkelriktad",
    "navigation.missed.title": "Varför följde du inte det här steget?",
    "navigation.step.title": "Vad var fel med det här steget i vägbeskrivningen till {{entityName}}?",
    "navigation.steps": "STEG I RUTTEN",
    "navigation.title": "Vilka steg i vägbeskrivningen till {{entityName}} är felaktiga?",
    "navigation.walking.allowed": "Det var inte tillåtet att gå",
    "navigation.walking.arrival.destination": "Destinationsplatsen var felplacerad",
    "navigation.walking.arrival.entrance": "Ingången var felplacerad",
    "navigation.walking.arrival.entrance.both": "Både och",
    "navigation.walking.arrival.entrance.driving": "Infart",
    "navigation.walking.arrival.entrance.walking": "Ingång",
    "navigation.walking.else": "Något annat",
    "navigation.walking.entry": "Inget tillträde",
    "navigation.walking.entry.blocked": "Blockerad eller avspärrad",
    "navigation.walking.entry.construction": "Byggplats",
    "navigation.walking.name": "Namnet på gatan eller gångvägen var fel",
    "navigation.walking.name.photos": "Lägg till ett foto på gatuskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "navigation.walking.private": "Enskild väg eller gångväg",
    "navigation.walking.safe": "Det var inte säkert att promenera",
    "navigation.walking.streetname.label": "Namn på gatan eller gångvägen",
    "navigation.walking.streetname.title": "NAMN PÅ GATAN ELLER GÅNGVÄGEN",
    "phone.correct": "Ange rätt telefonnummer",
    "phone.label": "Telefonnummer",
    "phone.title": "TELEFONNUMMER",
    "phone.wrong": "Telefonnumret är fel",
    "photo.label": "Lägg till foto",
    "photo.label.remove": "Ta bort bild",
    "place.add": "Lägg till",
    "place.remove": "Ta bort plats",
    "poi.applepay": "Accepterar Pay",
    "poi.applepay.title": "BETALNING",
    "poi.category": "Kategorin är felaktig",
    "poi.closed": "Det är stängt",
    "poi.closed.permanently": "Permanent stängt",
    "poi.closed.temporary": "Tillfälligt stängt",
    "poi.closed.unsure": "Okänt",
    "poi.containment.child.title": "{{entityName}} LIGGER I",
    "poi.containment.parent.title": "LIGGER I {{entityName}}",
    "poi.hours": "Öppettiderna är fel",
    "poi.location": "Adressen eller platsen på kartan är fel",
    "poi.location.required.title": "KRÄVS: PLATSEN PÅ KARTAN",
    "poi.multiple": "Annan eller andra saker är fel",
    "poi.phone": "Telefonnumret eller webbplatsen är fel",
    "report.location.required": "Krävs: Flytta kartan till platsen där något saknas.",
    "report.location.required.expand": "Krävs: Flytta kartan till platsen där något saknas. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "street.feature": "En detalj på kartan är fel",
    "street.location": "Krävs: Flytta kartan till gatan som du vill rapportera om.",
    "street.location.expand": "Krävs: Flytta kartan till gatan som du vill rapportera om. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "street.location.spr": "Krävs: Flytta kartan till gatan eller annan funktion som du vill rapportera om.",
    "street.location.spr.expand": "Krävs: Flytta kartan till gatan eller annan funktion som du vill rapportera om. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "street.name.comments": "Lägg till ett foto på gatans eller gångvägens skylt för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "street.namewrong": "Namnet på gatan eller gångvägen är fel",
    "street.noentry": "Inget tillträde",
    "street.noentry.blocked": "Blockerad eller avspärrad",
    "street.noentry.blocked.comments": "Lägg till ett foto avspärrningen eller annat hinder för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "street.noentry.construction": "Byggplats",
    "street.noentry.construction.comments": "Lägg till ett foto på byggplatsen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "street.noentry.restriction": "Fordons- eller tidsbaserad begränsning",
    "street.noentry.traffic.comments": "Lägg till ett foto på trafikskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "street.noentry.turnnotallowed": "Det är inte tillåtet att svänga",
    "street.private": "Enskild väg eller gångväg",
    "street.private.comments": "Lägg till ett foto på enskild väg-skylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "street.private.label": "Namn på gatan eller gångvägen",
    "street.private.title": "NAMN PÅ GATAN ELLER GÅNGVÄGEN",
    "street.shape": "Gatans form",
    "street.shape.photos": "Lägg till ett foto som visar gatuskylten för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "street.shapewrong": "Gatans form på kartan är fel",
    "street.wrongway": "Fel riktning",
    "street.wrongway.notoneway": "Inte enkelriktad",
    "street.wrongway.oneway": "Enkelriktad",
    "streetfeatures.crosswalk": "Övergångsställe",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.add": "Lägg till ett foto som visar övergångsstället för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.report": "Lägg till ett foto på eller en beskrivning av hur övergångsstället inte stämmer överens med kartan. Observera att alla övergångsställen ritas som streck på kartan.",
    "streetfeatures.lane": "Buss- eller cykelfil",
    "streetfeatures.lane.photos": "Lägg till ett foto som visar buss- eller cykelfilen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "streetfeatures.median": "Mittremsa/refug",
    "streetfeatures.median.photos": "Lägg till ett foto som visar mittremsan/refugen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "streetfeatures.surface": "Vägmarkering",
    "streetfeatures.surface.photos.add": "Lägg till ett foto som visar vägmarkeringen på gatan för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "streetfeatures.surface.photos.report": "Lägg till ett foto på vägmarkeringen (såsom filmarkeringar eller text) som visar hur den inte stämmer överens med kartan.",
    "streetfeatures.walkpath": "Gångväg, gång eller tunnel",
    "streetfeatures.walkpath.photos": "Lägg till ett foto som visar hur gångvägen eller tunneln inte stämmer överens med kartan.",
    "text.clear": "Radera text",
    "transit.addtransitline": "En linje saknas",
    "transit.addtransitline.label": "Linjens namn",
    "transit.addtransitline.photos": "Lägg till ett foto som visar linjeinformationen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "transit.addtransitline.title": "LINJENS NAMN",
    "transit.closed.photos": "Lägg till ett foto som visar information om nedläggningen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "transit.label": "Stationsnamn",
    "transit.line": "VÄLJ LINJE",
    "transit.lineinfowrong": "Linjeinformationen är fel",
    "transit.linename": "Linjens namn är fel",
    "transit.linename.photos": "Lägg till ett foto som visar rätt namn på linjen för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "transit.lineschedule": "Schemat är fel",
    "transit.lineschedule.photos": "Lägg till ett foto som visar rätt schema för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "transit.lineshape": "Linjen på kartan har fel form",
    "transit.poientrance": "Ingångens plats på kartan är felplacerad",
    "transit.poientrance.photos": "Lägg till ett foto som visar var ingången är placerad för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "transit.poiexit": "Utgångens plats på kartan är felplacerad",
    "transit.poiexit.label": "Krävs: Flytta kartan till den plats som är korrekt för utgången.",
    "transit.poiexit.label.expand": "Krävs: Flytta kartan till den plats som är korrekt för utgången. Utvidga för att använda hela kartan.",
    "transit.poiexit.photos": "Lägg till ett foto som visar var utgången är placerad för att hjälpa oss granska din rapport.",
    "transit.poilocation": "Platsen på kartan är felplacerad",
    "transit.title": "STATIONSNAMN",
    "website.correct": "Ange rätt webbplats",
    "website.label": "Webbplats",
    "website.title": "WEBBPLATS",
    "website.wrong": "Webbplatsen är fel"
}