{
    "add.address": "Adres",
    "add.address.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için bina numarasını net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.address.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için bina numarasını ve adını net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.development": "Bu yeni bir yapı mı?",
    "add.location": "Haritada eklemek istediğiniz öğenin konumuna gidin.",
    "add.location.expand": "Haritada eklemek istediğiniz öğenin konumuna gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "add.location.required": "Gerekli: Harita’ya eklemek istediğiniz ögenin konumuna gidin.",
    "add.location.required.expand": "Gerekli: Harita’ya eklemek istediğiniz ögenin konumuna gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "add.neighborhood": "Mahalle",
    "add.neighborhood.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için işaretin veya haritanın mahalle adını gösteren bir fotoğrafını ekleyin.",
    "add.neighborhood.label": "Mahalle adı",
    "add.neighborhood.title": "MAHALLE ADI",
    "add.place": "Yer (işletme, okul, park)",
    "add.place.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için bina numarasını ve adını net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.place.label": "YERİN ADI",
    "add.place.label.required": "Yerin adı (gerekli)",
    "add.place.title.required": "GEREKLİ: YERİN ADI",
    "add.stopsign": "Dur işareti",
    "add.street": "Sokak",
    "add.street.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için sokak tabelasını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.street.label": "Sokak adı",
    "add.street.label.required": "Sokak adını girin",
    "add.street.title": "SOKAK ADI",
    "add.street.title.required": "SOKAK ADI (GEREKLİ)",
    "add.streetfeatures": "Sokak özelliği",
    "add.trafficcamera": "Trafik kamerası",
    "add.trafficlight": "Trafik ışığı",
    "add.trafficsign": "Trafik işareti veya ışığı",
    "add.trafficsign.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için işareti veya ışığı gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.trailpath": "Yol veya parkur",
    "add.trailpath.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için yol ya da parkur tabelasını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.trailpath.comments.spr": "Eksik tüneller de dâhil olmak üzere eksik yolu veya parkuru gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.trailpath.label": "Yol veya parkurun adı",
    "add.trailpath.title": "YOL VEYA PARKURUN ADI",
    "add.transitstop": "Toplu taşıma durağı",
    "add.transitstop.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için durak adını net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "add.transitstop.label": "Toplu taşıma hattı veya durak adı",
    "add.transitstop.title": "TOPLU TAŞIMA HATTI VEYA DURAK ADI",
    "address.correct": "Doğru adresi girin",
    "address.full": "Adres",
    "address.one-line": "İl, İlçe veya Adres",
    "address.one-line.separator": ", ",
    "address.search": "Adres arayın",
    "address.title": "ADRES",
    "address.title.required": "ADRES (GEREKLİ)",
    "address.wrong": "Adres yanlış",
    "address.wrong.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için bina numarasını net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "businesspoienrichment.button": "Düğme çalışmıyor",
    "businesspoienrichment.comment": "AÇIKLAMA",
    "businesspoienrichment.contact.label": "E‑posta Adresi",
    "businesspoienrichment.contact.title": "E-POSTA ADRESİ",
    "businesspoienrichment.image": "Düşük görüntü kalitesi",
    "businesspoienrichment.inappropriate": "Uygun değil",
    "businesspoienrichment.legal": "Yasal sorun",
    "businesspoienrichment.notrelevant": "İlgili değil",
    "businesspoienrichment.privacy": "Gizlilik endişesi",
    "businesspoienrichment.somethingelse": "Başka bir şey",
    "businesspoienrichment.title": "Bu işletmenin öne çıkanları hakkında ne tür bir sorun bildirmek istiyorsunuz?",
    "calendar.placeholder": "Tarih girin",
    "categories.add": "Kategori Ekle",
    "categories.add.required": "Kategori Ekle (gerekli)",
    "categories.remove": "Kategoriyi Kaldır",
    "categories.title": "KATEGORİLER",
    "comment.placeholder": "Yorum ekleyin",
    "comment.title": "AÇIKLAMA",
    "hours.add": "Çalışma Saatlerini Ekle",
    "hours.closed": "Kapalı",
    "hours.closes": "Kapanış saati",
    "hours.correct": "Doğru saatleri girin",
    "hours.dayrange": "{{from}} – {{to}}",
    "hours.everyday": "Her gün",
    "hours.friday": "Cuma",
    "hours.friday.initial": "C",
    "hours.friday.short": "Cum",
    "hours.fromto": "{{from}} – {{to}}",
    "hours.hours": "Çalışma Saatleri",
    "hours.modaltitle": "Çalışma Saatlerini Düzenle",
    "hours.monday": "Pazartesi",
    "hours.monday.initial": "P",
    "hours.monday.short": "Pzt",
    "hours.open24hours": "24 saat açık",
    "hours.opens": "Açılış saati",
    "hours.remove": "Sil",
    "hours.saturday": "Cumartesi",
    "hours.saturday.initial": "C",
    "hours.saturday.short": "Cmt",
    "hours.sunday": "Pazar",
    "hours.sunday.initial": "P",
    "hours.sunday.short": "Paz",
    "hours.thursday": "Perşembe",
    "hours.thursday.initial": "P",
    "hours.thursday.short": "Per",
    "hours.title": "ÇALIŞMA SAATLERİ",
    "hours.tuesday": "Salı",
    "hours.tuesday.initial": "S",
    "hours.tuesday.short": "Sal",
    "hours.wednesday": "Çarşamba",
    "hours.wednesday.initial": "Ç",
    "hours.wednesday.short": "Çar",
    "hours.wrong": "Çalışma saatleri yanlış",
    "issue.add": "Bu konuma ne eklemek istiyorsunuz?",
    "issue.address": "Bu adres hakkında ne tür bir sorun bildirmek istiyorsunuz?",
    "issue.address.add": "Bu adrese hangi konumu eklemek istiyorsunuz?",
    "issue.location": "Haritadaki konum yanlış",
    "issue.location.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için bina numarasını net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "issue.name": "Ad yanlış",
    "issue.name.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için doğru adı gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "issue.place": "{{entityName}} hakkında ne tür bir sorun bildirmek istiyorsunuz?",
    "issue.reopening": "Tekrar açılış tarihi",
    "issue.report": "Bu konumda ne eksik?",
    "issue.somethingelse": "Başka bir şey",
    "issue.street": "Bu sokak hakkında ne tür bir sorun bildirmek istiyorsunuz?",
    "issue.transit.line": "Bu hat hakkında ne tür bir sorun bildirmek istiyorsunuz?",
    "legend.description": "{{description1}} {{description2}}",
    "legend.description.1.generic": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olabilecek bilgileri ekleyin.",
    "legend.description.2.comments": "Yorumlarınıza kişisel bilgiler eklemeyin.",
    "legend.description.2.photos": "Fotoğraflarınıza kişisel bilgiler eklemeyin.",
    "legend.description.2.photos-and-comments": "Yorum veya fotoğraflarınıza kişisel bilgiler eklemeyin.",
    "legend.privacy": "Raporlar; aramalar, yol tarifleri ve tam konumlar gibi son Harita etkinliklerini içerir. {{LearnMoreLink}}",
    "legend.privacy.link": "Verilerinizin Nasıl Yönetildiğini Görün…",
    "location.entrypoint.label": "Haritada doğru giriş konumuna gidin.",
    "location.entrypoint.label.expand": "Haritada doğru giriş konumuna gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "location.label": "Haritada doğru konuma gidin.",
    "location.label.expand": "Haritada doğru konuma gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "location.title": "KONUM",
    "name.label": "Yerin adı",
    "name.title": "YERİN ADI",
    "navdestination.entrance": "Haritadaki giriş konumu yanlış",
    "navdestination.entrance.both": "Her ikisi de",
    "navdestination.entrance.driving": "Araç girişi",
    "navdestination.entrance.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için girişi gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navdestination.entrance.walking": "Yaya girişi",
    "navigation.arrival": "VARIŞ",
    "navigation.cycling.arrival.destination": "Varış noktası konumu yanlıştı",
    "navigation.cycling.arrival.entrance": "Giriş konumu yanlıştı",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.both": "Her ikisi de",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.driving": "Araç girişi",
    "navigation.cycling.arrival.entrance.walking": "Yaya girişi",
    "navigation.cycling.bikingnotallowed": "Bisiklet girişi yasaktı",
    "navigation.cycling.bikingnotsafe": "Bisiklet kullanımı güvenli değildi",
    "navigation.cycling.dismount": "Bisikletten inme talimatları yanlış veya eksik",
    "navigation.cycling.dismountadd": "Bisikletten inme uyarısı ekle",
    "navigation.cycling.dismountremove": "Bisikletten inme uyarısını kaldır",
    "navigation.cycling.elevationwarning": "Yükseklik uyarısı yanlış veya eksik",
    "navigation.cycling.elevationwarningadd": "Yükseklik uyarısı ekle",
    "navigation.cycling.elevationwarningremove": "Yükseklik uyarısını kaldır",
    "navigation.cycling.else": "Başka bir şey",
    "navigation.cycling.laneguidance": "Şerit bilgileri yanlış",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane": "Doğru şerit (soldan hesaplandığında)",
    "navigation.cycling.laneguidance.correctlane.title": "DOĞRU ŞERİT (SOLDAN HESAPLANDIĞINDA)",
    "navigation.cycling.noentry": "Giriş yasak",
    "navigation.cycling.noentry.blocked": "Önü kapalı veya kapısı var",
    "navigation.cycling.noentry.blocked.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için kapıyı veya diğer engelleri gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.cycling.noentry.construction": "İnşaat",
    "navigation.cycling.noentry.construction.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için inşaatı gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.cycling.noentry.restriction": "Araç türü veya süre sınırlaması",
    "navigation.cycling.noentry.restriction.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için trafik işaretini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed": "Dönüşe izin verilmiyor",
    "navigation.cycling.noentry.turnnotallowed.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için trafik işaretini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.cycling.stopsignerror": "Dur işareti hatası",
    "navigation.cycling.stopsignmissing": "Dur işareti eksik",
    "navigation.cycling.streetname": "SOKAK ADI",
    "navigation.cycling.streetnamewrong": "Sokak adı yanlış",
    "navigation.cycling.trafficlighterror": "Trafik ışığı hatası",
    "navigation.cycling.trafficlightmissing": "Trafik ışığı eksik",
    "navigation.cycling.wrongway": "Yanlış yön",
    "navigation.cycling.wrongway.notoneway": "Tek yön değil",
    "navigation.cycling.wrongway.oneway": "Tek yön",
    "navigation.driving.arrival.destination": "Varış noktası konumu yanlıştı",
    "navigation.driving.arrival.entrance": "Giriş konumu yanlıştı",
    "navigation.driving.arrival.entrance.both": "Her ikisi de",
    "navigation.driving.arrival.entrance.driving": "Araç girişi",
    "navigation.driving.arrival.entrance.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için girişi gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.driving.arrival.entrance.walking": "Yaya girişi",
    "navigation.driving.blocked": "Önü kapalı veya kapısı var",
    "navigation.driving.construction": "İnşaat",
    "navigation.driving.else": "Başka bir şey",
    "navigation.driving.laneguidance": "Şerit bilgileri yanlış",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane": "Doğru şerit (soldan hesaplandığında)",
    "navigation.driving.laneguidance.correctlane.title": "DOĞRU ŞERİT (SOLDAN HESAPLANDIĞINDA)",
    "navigation.driving.lightsignwrong": "Trafik ışığı veya işareti yanlış",
    "navigation.driving.noentry": "Giriş yasak",
    "navigation.driving.restriction": "Araç türü veya süre sınırlaması",
    "navigation.driving.restriction.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için trafik işaretini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.driving.stopsignerror": "Dur işareti hatası",
    "navigation.driving.stopsignmissing": "Dur işareti eksik",
    "navigation.driving.streetname": "SOKAK ADI",
    "navigation.driving.streetnamewrong": "Sokak adı yanlış",
    "navigation.driving.streetprivate": "Özel sokak",
    "navigation.driving.trafficlighterror": "Trafik ışığı hatası",
    "navigation.driving.trafficlightmissing": "Trafik ışığı eksik",
    "navigation.driving.turnnotallowed": "Dönüşe izin verilmiyor",
    "navigation.driving.wrongway": "Yanlış yön",
    "navigation.driving.wrongway.notoneway": "Tek yön değil",
    "navigation.driving.wrongway.oneway": "Tek yön",
    "navigation.missed.title": "Neden bu adımı takip etmediniz?",
    "navigation.step.title": "{{entityName}} için yol tarifinizin bu adımındaki hata nedir?",
    "navigation.steps": "GÜZERGÂH ADIMLARI",
    "navigation.title": "{{entityName}} için yol tarifinizin hangi adımları yanlış?",
    "navigation.walking.allowed": "Yürümeye izin verilmiyordu",
    "navigation.walking.arrival.destination": "Varış noktası konumu yanlıştı",
    "navigation.walking.arrival.entrance": "Giriş konumu yanlıştı",
    "navigation.walking.arrival.entrance.both": "Her ikisi de",
    "navigation.walking.arrival.entrance.driving": "Araç girişi",
    "navigation.walking.arrival.entrance.walking": "Yaya girişi",
    "navigation.walking.else": "Başka bir şey",
    "navigation.walking.entry": "Giriş yasak",
    "navigation.walking.entry.blocked": "Önü kapalı veya kapısı var",
    "navigation.walking.entry.construction": "İnşaat",
    "navigation.walking.name": "Sokak veya yol adı yanlıştı",
    "navigation.walking.name.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için sokak tabelasını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "navigation.walking.private": "Özel sokak veya yol",
    "navigation.walking.safe": "Yürüme güvenli değildi",
    "navigation.walking.streetname.label": "Sokak veya yol adı",
    "navigation.walking.streetname.title": "SOKAK VEYA YOL ADI",
    "phone.correct": "Doğru telefon numarasını girin",
    "phone.label": "Telefon numarası",
    "phone.title": "TELEFON NUMARASI",
    "phone.wrong": "Telefon numarası yanlış",
    "photo.label": "Fotoğraf Ekle",
    "photo.label.remove": "Fotoğrafı Sil",
    "place.add": "Ekle",
    "place.remove": "Yeri Kaldır",
    "poi.applepay": "Pay geçerlidir",
    "poi.applepay.title": "ÖDEME",
    "poi.category": "Kategori yanlış",
    "poi.closed": "Kapalı",
    "poi.closed.permanently": "Kalıcı olarak kapalı",
    "poi.closed.temporary": "Geçici olarak kapalı",
    "poi.closed.unsure": "Emin değilim",
    "poi.containment.child.title": "{{entityName}} KONUMUNDA BULUNUYOR",
    "poi.containment.parent.title": "{{entityName}} BU KONUM İÇİNDE BULUNUYOR",
    "poi.hours": "Çalışma saatleri yanlış",
    "poi.location": "Haritadaki adres veya konum yanlış",
    "poi.location.required.title": "GEREKLİ: HARİTADAKİ KONUM",
    "poi.multiple": "Başka bir şey veya birden fazla şey yanlış",
    "poi.phone": "Telefon numarası veya web sitesi yanlış",
    "report.location.required": "Gerekli: Haritayı eksik olan şeyin konumuna sürükleyin.",
    "report.location.required.expand": "Gerekli: Haritayı eksik olan şeyin konumuna sürükleyin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "street.feature": "Haritadaki özellik yanlış",
    "street.location": "Gerekli: Haritada raporlamak istediğiniz sokağa gidin.",
    "street.location.expand": "Gerekli: Haritada raporlamak istediğiniz sokağa gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "street.location.spr": "Gerekli: Haritada raporlamak istediğiniz sokağa veya diğer özelliğe gidin.",
    "street.location.spr.expand": "Gerekli: Haritada raporlamak istediğiniz sokağa veya diğer özelliğe gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "street.name.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için sokak veya yol tabelasını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "street.namewrong": "Sokak veya yol adı yanlış",
    "street.noentry": "Giriş yasak",
    "street.noentry.blocked": "Önü kapalı veya kapısı var",
    "street.noentry.blocked.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için kapıyı veya diğer engelleri gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "street.noentry.construction": "İnşaat",
    "street.noentry.construction.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için inşaatı gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "street.noentry.restriction": "Araç türü veya süre sınırlaması",
    "street.noentry.traffic.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için trafik işaretini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "street.noentry.turnnotallowed": "Dönüşe izin verilmiyor",
    "street.private": "Özel sokak veya yol",
    "street.private.comments": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için gizli sokak tabelasını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "street.private.label": "Sokak veya yol adı",
    "street.private.title": "SOKAK VEYA YOL ADI",
    "street.shape": "Sokak şekli",
    "street.shape.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için sokak tabelasını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "street.shapewrong": "Haritada sokağın şekli yanlış",
    "street.wrongway": "Yanlış yön",
    "street.wrongway.notoneway": "Tek yön değil",
    "street.wrongway.oneway": "Tek yön",
    "streetfeatures.crosswalk": "Yaya geçidi",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.add": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için yaya geçidini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "streetfeatures.crosswalk.photos.report": "Yaya geçidiyle haritada gösterilen yaya geçidi arasındaki farkları gösteren bir fotoğraf veya açıklama ekleyin. Tüm yaya geçitlerinin haritada zebra işaretleri olarak görüntülendiğini unutmayın.",
    "streetfeatures.lane": "Otobüs veya bisiklet şeridi",
    "streetfeatures.lane.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için otobüs veya bisiklet şeridini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "streetfeatures.median": "Refüj",
    "streetfeatures.median.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için refüjü gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "streetfeatures.surface": "Sokak yüzeyi işareti",
    "streetfeatures.surface.photos.add": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için sokak işaretlerini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "streetfeatures.surface.photos.report": "İşaretin (örn. şerit işaretleri veya yoldaki metinler) haritada görüntülenen işaretle aynı olmadığını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "streetfeatures.walkpath": "Yürüyüş yolu, geçit veya tünel",
    "streetfeatures.walkpath.photos": "Yürüyüş yolu veya tünel ile haritada gösterilen yürüyüş yolu veya tünel arasındaki farkları gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "text.clear": "Metni Sil",
    "transit.addtransitline": "Hat eksik",
    "transit.addtransitline.label": "Hat adı",
    "transit.addtransitline.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için hat bilgilerini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "transit.addtransitline.title": "HAT ADI",
    "transit.closed.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için kapalı yol bilgilerini gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "transit.label": "İstasyon adı",
    "transit.line": "HAT SEÇİN",
    "transit.lineinfowrong": "Hat bilgileri yanlış",
    "transit.linename": "Hat adı yanlış",
    "transit.linename.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için doğru hat adını gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "transit.lineschedule": "Tarife yanlış",
    "transit.lineschedule.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için doğru tarifeyi gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "transit.lineshape": "Haritadaki hat şekli yanlış",
    "transit.poientrance": "Haritadaki giriş konumu yanlış",
    "transit.poientrance.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için giriş konumunu net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "transit.poiexit": "Haritadaki çıkış konumu yanlış",
    "transit.poiexit.label": "Gerekli: Haritada doğru çıkış konumuna gidin.",
    "transit.poiexit.label.expand": "Gerekli: Haritada doğru çıkış konumuna gidin. Tüm haritayı kullanmak için genişletin.",
    "transit.poiexit.photos": "Raporunuzu incelerken bize yardımcı olması için çıkış konumunu net olarak gösteren bir fotoğraf ekleyin.",
    "transit.poilocation": "Haritadaki konum yanlış",
    "transit.title": "İSTASYON ADI",
    "website.correct": "Doğru web sitesini girin",
    "website.label": "Web Sitesi",
    "website.title": "WEB SİTESİ",
    "website.wrong": "Web sitesi yanlış"
}
