DŮLEŽITÉ: Před poskytnutím jakýchkoliv informací společnosti Apple pomocí Asistenta pro zpětnou vazbu si přečtěte na informace a licenci uvedené níže.

Asistent pro zpětnou vazbu je softwarový nástroj, který shromažďuje informace popisující problémy, se kterými se setkáte při používání systémů iOS, macOS, tvOS, watchOS, iPadOS, visionOS nebo jiných produktů značky Apple podle toho, co platí. Aplikace bude shromažďovat záznamy z příslušných produktů, které mohou obsahovat osobní informace, jako je vaše jméno, identifikátor hardwaru, síťové připojení, umístění, kalendářní data a e-mailová korespondence. Záznamy o síťových připojeních mohou obsahovat metadata o vašich bezdrátových síťových připojeních, jako je hardwarová adresa bezdrátového směrovače, ke kterému jste připojeni, názvy domén, se kterými vaše zařízení komunikuje, IP adresy a hlavičky TC/UDP. Předtím nebo poté, co tyto záznamy poskytnete společnosti Apple, je můžete zobrazit, upravit nebo smazat. Můžete také poskytnout písemnou zpětnou vazbu.

Pokud si zvolíte, že poskytnete tyto informace přes Asistenta pro zpětnou vazbu, pak souhlasíte s tím, že je společnost Apple může používat ke zlepšení produktů a služeb Apple.

************

APPLE INC.
LICENČNÍ UJEDNÁNÍ O SOFTWARU A SMLOUVA O MLČENLIVOSTI PRO ASISTENTA PRO ZPĚTNOU VAZBU 

NEŽ ZAČNETE SOFTWARE APPLE POUŽÍVAT, DŮKLADNĚ SI TOTO LICENČNÍ UJEDNÁNÍ O SOFTWARU A SMLOUVU O MLČENLIVOSTI („LICENCI“) PROSTUDUJTE. POUŽITÍM SOFTWARU APPLE VYJADŘUJETE SVŮJ SOUHLAS S TÍM, ŽE JSTE VÁZÁNI PODMÍNKAMI TÉTO LICENCE. POKUD K SOFTWARU PŘISTUPUJETE ELEKTRONICKY, NA ZNAMENÍ, ŽE SOUHLASÍTE BÝT VÁZÁNI LICENČNÍMI PODMÍNKAMI, KLEPNĚTE NEBO KLIKNETE NA TLAČÍTKO „SOUHLASIT/AKCEPTOVAT”. POKUD S PODMÍNKAMI TÉTO LICENCE NESOUHLASÍTE A NESOUHLASÍTE SE SHROMAŽĎOVÁNÍM ÚDAJŮ, SOFTWARE NEPOUŽÍVEJTE A KLEPNĚTE NEBO KLIKNĚTE NA TLAČÍTKO „NESOUHLASIT/ZAMÍTNOUT” A NEPOUŽÍVEJTE SOFTWARE K POSÍLÁNÍ ZÁZNAMŮ NEBO JINÝCH INFORMACÍ SPOLEČNOSTI APPLE. 

1. Obecné. 
A. Software Apple a veškerý software třetích stran, dokumentaci, rozhraní, obsah a veškerá písma provázející tuto licenci, ať uložená na disku, v paměti pouze pro čtení, na libovolných jiných médiích nebo v jakékoli jiné formě (souborně „software Apple“), vám společnost Apple Inc. („Apple“) poskytuje formou licence, nikoli prodeje, a to pouze k použití v souladu s podmínkami této licence. Společnost Apple a její držitelé licence si zachovávají vlastnictví softwaru Apple a vyhrazují si všechna práva, která vám nebyla výslovně poskytnuta. Podmínky této licence se vztahují na všechny aktualizace softwaru poskytované společností Apple, které nahrazují nebo doplňují původní software Apple, není-li k aktualizaci připojena samostatná licence – v takovém případě platí podmínky licence připojené k aktualizaci.

B. Vlastnická práva a práva k duševnímu vlastnictví pro obsah, který je pomocí softwaru Apple zobrazován nebo k němuž se pomocí softwaru Apple přistupuje, patří příslušným vlastníkům obsahu. Takový obsah může být chráněn autorským právem nebo jinými zákony a dohodami o intelektuálním vlastnictví a může podléhat podmínkám použití třetí strany, jež takový obsah poskytuje. Tato licence vám neposkytuje žádná práva k použití takového obsahu ani nezaručuje, že takový obsah budete mít k dispozici trvale.

2. Povolené použití licence a omezení.
A. Licence. Při dodržení podmínek této smlouvy vám je udělena omezená nevýhradní licence k instalaci a užívání softwaru Apple na kompatibilních produktech značky Apple, které vlastníte nebo řídíte během doby trvání této licenční smlouvy, za účelem poskytnutí společnosti Apple diagnostických a technických informací, informací o užívání a příslušných záznamů a informací o vašem počítači, zařízení, hardwaru, systému a aplikačním softwaru a periferních zařízeních („váš systém”) ve spojitosti s i) vaší účastí v programu Customer Seed Program společnosti Apple, programu Apple Beta Program a/nebo programu Apple Developer Program (souhrnně „Seed Program”) jako součást vašeho hodnocení toho, jak přednostně vydaný software a/nebo hardware společnosti Apple poskytnuté v rámci tohoto programu Seed Program funguje na vašem systému, nebo ii) vrácením nebo výměnou vašeho počítače, zařízení nebo hardwaru společnosti Apple. Tento software Apple můžete používat pouze, pokud x) jste členem programu Seed Program, y) je to ve spojení s oprávněným vrácením nebo výměnou určitých produktů Apple nebo z) je to jinak povoleno společností Apple, podle vlastního uvážení společnosti Apple. Můžete vytvořit pouze tolik kopií softwaru Apple pro vlastní použití, kolik je rozumně potřeba k použití softwaru Apple způsobem povoleným podle této licence., pokud na každé kopii softwaru Apple nebo jeho části, kterou rozmnožíte, uvedete veškerá autorská práva nebo jiné oznámení o vlastnictví, které obsahuje originál. Tato licence vám nezaručuje právo používat software Apple k žádnému jinému účelu a nesmíte učinit software Apple dostupným prostřednictvím sítě, kde by mohl být použit více počítači nebo zařízeními současně. Kromě toho, co je zde výslovně uvedeno, nejsou v rámci jakéhokoli duševního vlastnictví společnosti Apple udělována ani předpokládána žádná jiná práva ani licence. 

B. Zákaz zpětné analýzy; omezení jiného užívání. Software Apple ani žádnou jeho část nesmíte kopírovat (kromě případů výslovně povolených touto licencí), dekompilovat, podrobovat zpětné analýze, rozebírat, pokoušet se zjišťovat jeho kód, dešifrovat, modifikovat nebo vytvářet díla od něj odvozená (vyjma případů a jen v takovém rozsahu, kdy je toto omezení zakázáno příslušnými zákony, nebo v takovém rozsahu, v jakém vám to povolují licenční podmínky vztahující se na používání open source komponent) nebo ho začlenit do vlastních programů a sestavovat ho v kombinaci s nimi a souhlasíte s tím, že to neumožníte nikomu jinému. Souhlasíte, že software Apple budete používat v souladu se všemi platnými právními předpisy včetně místních zákonů země nebo oblasti, ve které sídlíte nebo ve které software Apple stahujete a používáte.

3. Převod licence. Nemáte oprávnění k pronajímání, půjčování, sublicencování, prodeji, převodu nebo redistribuci softwaru Apple.

4. Žádná podpora ani údržba. Společnost Apple nemá povinnost vám poskytovat žádnou údržbu, technickou ani jinou podporu pro software Apple, ani žádné aktualizace pro software Apple. 

5. Souhlas se shromažďováním a využíváním dat.
A. Analytické údaje pro aplikaci Asistent pro zpětnou vazbu. Pokud se rozhodnete povolit shromažďování analytických dat pro software Apple (aplikaci Asistent pro zpětnou vazbu), souhlasíte s tím, že společnost Apple, její pobočky a zástupci mohou shromažďovat, uchovávat, zpracovávat a používat diagnostická a technická data, údaje o užívání a související údaje včetně jedinečných systémových a hardwarových identifikátorů, informací o vašem zařízení, počítači, systému, aplikačním softwaru a periferiích, které jsou pravidelně shromažďovány za účelem poskytování a zlepšování produktů a služeb Apple, pro zajištění dostupnosti aktualizací softwaru, produktové podpory a dalších služeb poskytovaných vám v souvislosti se softwarem Apple (jsou-li vám poskytovány) a pro ověření dodržování podmínek této licence. Za podmínky, že forma, v níž jsou tyto informace shromažďovány, neumožní vaši osobní identifikaci, je společnost Apple smí používat k výše popsaným účelům. Aby mohli partneři společnosti Apple a nezávislí vývojáři zlepšovat svůj software, hardware a služby určené k užívání s produkty Apple, může jim společnost Apple rovněž poskytnout část diagnostických dat, která mají vztah k softwaru, hardwaru nebo službám takového partnera nebo vývojáře, za podmínky, že vás forma těchto diagnostických dat neumožní osobně identifikovat. 

B. Podrobné záznamy předložené společnosti Apple. Při užívání tohoto softwaru Apple budete mít možnost automaticky připojit informace z vašeho systému, včetně mimo jiné zpráv z profilu systému Apple, záznamů o selhání, záznamů o otáčení, záznamů o zavěšení, záznamů o „kernel panic“ a úplných záznamů o systému („podrobné záznamy”). Pokud si zvolíte, že pomocí softwaru Apple poskytnete společnosti Apple všechny podrobné záznamy, pak budou vaše jméno a e-mailová adresa zahrnuty ve vašem podání a záznamy, které poskytnete, mohou zahrnovat informace, na základě kterých vás lze identifikovat, včetně mimo jiné názvu vašeho účtu, informací týkajících se vašich smluv, událostí v kalendáři a e-mailové korespondence. Poskytnutí těchto podrobných záznamů je dobrovolné, ale v rozsahu, ve kterém si zvolíte, že je poskytnete, potvrzujete a souhlasíte s tím, že je společnost Apple může používat pro diagnostické účely a ke zlepšení produktu nebo služeb. Společnost Apple může tyto podrobné záznamy uchovávat, dokud nejsou chyby vyřešeny.

C. Atributy systému poskytnuté společnosti Apple. Software Apple může mít navíc funkci, která vytváří seznam určitých softwarových aplikací a funkcí z vašeho systému i informací o použití příslušných aplikací a funkcí („atributy”). Tento seznam není odesílán společnosti Apple, pokud si nezvolíte, že ho odeslat chcete. Pokud je tato funkce nabízena, pak software Apple poskytuje seznam shromážděných atributů a umožňuje vám jakýkoliv konkrétní atribut před poskytnutím společnosti Apple odstranit. Poskytnutí atributů společnosti Apple je dobrovolné, ale v rozsahu, ve kterém si zvolíte je poskytnout, potvrzujete a souhlasíte s tím, že je společnost Apple může použít ke zlepšení svého programu Seed Program a ke zlepšení produktu nebo služeb. Společnost Apple může tyto atributy uchovávat, dokud nejsou chyby vyřešeny. 

D. Zásady ochrany osobních údajů. S vašimi údaji bude za všech okolností nakládáno v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Apple, které si můžete prostudovat na adrese https://www.apple.com/legal/privacy/.

6. Důvěrnost.
A. Souhlasíte s tím, že software Apple s licencí poskytnutou podle této smlouvy a veškeré informace zpřístupněné společností Apple, které se týkají tohoto softwaru Apple, budou považovány za „důvěrné informace” a budou tak souhrnně označovány. Důvěrné informace však nezahrnují: a) informace, které jsou nyní nebo se následně stávají obecně dostupné veřejnosti (bez zavinění nebo porušení z vaší strany) způsobem, který je zákonný nebo povolený společností Apple, b) informace, které jste měli prokazatelně oprávněně ve svém vlastnictví před jejich zpřístupněním vaší straně společností Apple, c) informace nezávisle vyvinuté vámi bez použití jakýchkoliv důvěrných informací, d) informace, které oprávněně získáte od třetí strany, které bylo společností Apple uděleno právo je předat nebo zpřístupnit. 

B. Souhlasíte s tím, že nezpřístupníte, nezveřejníte ani nebudete rozšiřovat důvěrné informace nikomu jinému, než: 1) vašim zaměstnancům a dodavatelům s prokazatelnou potřebou znalosti, kteří s vámi mají uzavřené závazné písemné závazky mlčenlivosti, které chrání tyto důvěrné informace před neoprávněným zpřístupněním, nebo 2) jiným účastníkům programu Seed Program společnosti Apple, ale pouze prostřednictvím důvěrných diskusních fór pro software Apple poskytnutých společností Apple prostřednictvím příslušného webového portálu Seed (pokud existuje). Dále souhlasíte s tím, že přijmete přiměřená opatření, abyste zabránili jakémukoli neoprávněnému použití, zveřejnění nebo šíření důvěrných informací. Souhlasíte s tím, že důvěrné informace nebudete jinak používat ve svůj prospěch ani ve prospěch třetích stran bez předchozího písemného souhlasu oprávněného zástupce společnosti Apple, který je třeba získat pro každé jednotlivé použití. Všechny důvěrné informace zůstávají výhradním majetkem společnosti Apple. Nemáte žádné předpokládané licence ani jiná práva na důvěrné informace, která nejsou konkrétně udělena v oddílu 2A.

C. Tímto potvrzujete, že neoprávněné vyzrazení nebo použití důvěrných informací by mohlo způsobit nenapravitelnou škodu a významnou újmu společnosti Apple, kterou může být obtížné zjistit. V souvislosti s tím souhlasíte, že společnost Apple bude mít kromě ostatních práv a opravných prostředků, které může mít, právo usilovat o získání okamžitého předběžného opatření k vymáhání povinností podle této licence.

7. Ukončení. Tato licence je platná do svého ukončení. Vaše práva v rámci této licence budou automaticky ukončena nebo přestanou být platná bez upozornění od společnosti Apple, pokud nedodržíte kterékoli podmínky této licence. Společnost Apple si navíc vyhrazuje právo tuto licenci ukončit, pokud je některá nová verze operačního systému softwaru Apple nebo softwaru Apple nekompatibilní s touto verzí softwaru Apple. Při ukončení účinnosti této licence jste povinni zastavit veškeré užívání softwaru Apple a zničit všechny jeho kopie, úplné i částečné. Oddíly 2B, 5 (avšak pouze v rozsahu shromážděném před ukončením), 6, 7, 8 (avšak pouze v rozsahu poskytnutém před ukončením), 9, 10, 11, 12, 14, 15, a 16 této licence zůstanou tímto ukončením nedotčeny.

8. Zpětná vazba. Software Apple vám poskytne příležitost předložit společnosti Apple hlášení o chybách, dotazníky, žádosti o vylepšení, hlášení o problémech a/nebo podpůrné informace (souhrnně „zpětná vazba”) o vašem systému nebo softwaru Apple. Pokud není v oddílu 5 stanoveno jinak, souhlasíte s tím, že při absenci samostatné písemné smlouvy, která by stanovila jinak, bude společnost Apple moci zdarma využívat jakoukoliv zpětnou vazbu, kterou poskytnete za jakýmkoliv účelem. Také potvrzujete společnosti Apple, že máte veškerá práva potřebná k tomu, abyste podali zpětnou vazbu a zaručili společnosti Apple všechna práva k výše uvedenému obsahu.

9. Odmítnutí záruk. 
A. V ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY VÝSLOVNĚ UZNÁVÁTE A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE SOFTWARE APPLE POUŽÍVÁTE VÝHRADNĚ NA SVÉ VLASTNÍ NEBEZPEČÍ A ŽE NESETE VEŠKERÁ RIZIKA SPOJENÁ S USPOKOJIVOU KVALITOU, VÝKONEM, PŘESNOSTÍ A VYNALOŽENÝM ÚSILÍM. 

B. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY JE SOFTWARE APPLE POSKYTOVÁN „TAK, JAK JE“ A „TAK, JAK JE K DISPOZICI“, SE VŠEMI CHYBAMI A BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, A SPOLEČNOST APPLE A JEJÍ LICENČNÍ PARTNEŘI (PRO POTŘEBY ČLÁNKU 9 A 10 SOUHRNNĚ OZNAČOVÁNI JAKO „SPOLEČNOST APPLE“) TÍMTO VE VZTAHU K SOFTWARU APPLE ODMÍTAJÍ VŠECHNY ZÁRUKY A PODMÍNKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, ODVOZENÉ NEBO STATUTÁRNÍ, VČETNĚ ODVOZENÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK PRODEJNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, PŘESNOSTI, NERUŠENÉ DRŽBY A NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN. 

C. SPOLEČNOST APPLE NEZARUČUJE VAŠE NEPŘERUŠOVANÉ POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU APPLE, ŽE FUNKCE OBSAŽENÉ V SOFTWARU APPLE BUDOU SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY, ŽE FUNGOVÁNÍ SOFTWARU APPLE BUDE NERUŠENÉ NEBO BEZCHYBNÉ, ŽE SOFTWARE APPLE BUDE KOMPATIBILNÍ NEBO BUDE FUNGOVAT S JAKÝMKOLI SOFTWAREM, APLIKACEMI NEBO SLUŽBAMI TŘETÍCH STRAN NEBO ŽE BUDOU PŘÍPADNÉ CHYBY V SOFTWARU APPLE ODSTRANĚNY. INSTALACE TOHOTO SOFTWARU APPLE MŮŽE OVLIVNIT DOSTUPNOST A POUŽITELNOST SOFTWARU, APLIKACÍ NEBO SLUŽEB TŘETÍCH STRAN A TAKÉ PRODUKTŮ A SLUŽEB SPOLEČNOSTI APPLE. 

D. DÁLE BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE SOFTWARE APPLE NENÍ URČENÝ ANI VHODNÝ K POUŽITÍ V SITUACÍCH A PROSTŘEDÍCH, VE KTERÝCH MŮŽE SELHÁNÍ, ZPOŽDĚNÍ, CHYBY NEBO NEPŘESNOSTI V OBSAHU, DATECH NEBO INFORMACÍCH POSKYTOVANÝCH SOFTWAREM APPLE VÉST K ÚMRTÍ, ZRANĚNÍ NEBO VÁŽNÉ ÚJMĚ NA ZDRAVÍ NEBO ŽIVOTNÍM PROSTŘEDÍ, MIMO JINÉ V PROVOZECH JADERNÝCH ZAŘÍZENÍ, LETECKÝCH NAVIGAČNÍCH A KOMUNIKAČNÍCH SYSTÉMECH, V ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU, V SYSTÉMECH PODPORY ŽIVOTA A VE ZBROJNÍCH SYSTÉMECH. 

E. ŽÁDNÁ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÁ INFORMACE NEBO RADA POSKYTNUTÁ SPOLEČNOSTÍ APPLE NEBO AUTORIZOVANÝM PRODEJCEM APPLE NEVYTVÁŘÍ ZÁRUKU. POKUD SE SOFTWARE APPLE PROJEVÍ JAKO VADNÝ, PŘEJÍMÁTE VEŠKERÉ NÁKLADY NA NEZBYTNÝ SERVIS, OPRAVU NEBO NÁPRAVU. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ ODVOZENÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ PŘÍSLUŠNÝCH STATUTÁRNÍCH PRÁV SPOTŘEBITELE, TAKŽE JE MOŽNÉ, ŽE SE VÁS VÝŠE UVEDENÁ VYLOUČENÍ A OMEZENÍ NETÝKAJÍ. 

10. Omezení odpovědnosti. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, KTERÝ NENÍ ZAKÁZÁN PLATNÝMI ZÁKONY, PLATÍ, ŽE SPOLEČNOST APPLE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEODPOVÍDÁ ZA ZRANĚNÍ OSOB ANI ZA ŽÁDNÉ NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU VČETNĚ ŠKOD ZE ZTRÁTY ZISKU, POŠKOZENÍ NEBO ZTRÁTY DAT, NEPŘENESENÍ NEBO NEPŘIJETÍ JAKÝCHKOLI DAT NEBO INFORMACÍ, PŘERUŠENÍ OBCHODNÍ ČINNOSTI ANI JAKÉKOLI OBCHODNÍ ŠKODY NEBO ZTRÁTY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU NEBO SOUVISLOSTI S POUŽÍVÁNÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ POUŽÍVAT SOFTWARE APPLE NEBO JAKÝKOLI SOFTWARE, APLIKACE NEBO SLUŽBY TŘETÍCH STRAN VE SPOJENÍ SE SOFTWAREM APPLE, BEZ OHLEDU NA JEJICH PŘÍČINU I NA TEORII ODPOVĚDNOSTI (SMLUVNÍ, TRESTNĚPRÁVNÍ I JINOU), A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST APPLE BYLA NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA OSOBNÍ ZRANĚNÍ NEBO SOUVISEJÍCÍ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY, PROTO JE MOŽNÉ, ŽE SE NA VÁS TOTO OMEZENÍ NEVZTAHUJE. V žádném případě celková odpovědnost společnosti Apple vůči vám za všechny škody (kromě případů zahrnujících osobní zranění, které mohou být platnými právními předpisy upraveny jinak) nepřekročí částku padesát dolarů (50,00 USD). Výše uvedená omezení budou platit i v případech, kdy výše uvedené odškodnění nesplní svůj základní účel.

11. Kontrola vývozu. Software Apple nesmíte užívat ani jiným způsobem vyvážet či reexportovat kromě případů, kdy to dovolují zákony USA a zákony platné v jurisdikcích, kde byl software Apple získán. Zejména nesmí být software Apple vyvezen ani reexportován (a) do žádných zemí, na něž USA uvalily embargo, ani (b) do rukou žádné osoby uvedené v seznamu zvlášť určených státních příslušníků (Specially Designated Nationals) Ministerstva financí USA, v seznamech nežádoucích osob a subjektů (Denied Person/Entity List) Ministerstva obchodu USA nebo v jakémkoli jiném seznamu stran, pro které platí omezení. Stáhnutím a požitím softwaru Apple prohlašujete a zaručujete, že se vaše bydliště či sídlo nenachází v žádné takové zemi a že nejste uvedeni v žádném z takových seznamů. Dále souhlasíte s tím, že nebudete používat software Apple pro žádné účely, které jsou zakázány právními předpisy Spojených států, včetně, a nikoli pouze, vývoje, návrhu, výroby nebo produkce raketových, nukleárních, chemických nebo biologických zbraní.

12. Žádné zřeknutí se práv ani postoupení práva. Žádné zpoždění ani nepodniknutí akce podle této smlouvy nepředstavuje zřeknutí se práv, pokud není zřeknutí se práv uvedeno písemně a podepsáno řádně oprávněným zástupcem společnosti Apple, a žádné zřeknutí se práv nezaručuje trvalé nebo následné zřeknutí se. Tuto licenci nesmíte celou nebo částečně postoupit bez předchozího písemného souhlasu společnosti Apple. Veškerá nevyhovující postoupení budou zneplatněna. 

13. Koncoví uživatelé ve státní správě. Software Apple a příslušná dokumentace jsou „obchodními produkty“ v souladu s definicí tohoto pojmu v 48 C.F.R. §2.101, sestávající z „komerčního počítačového softwaru” a „dokumentace komerčního počítačového softwaru“ v souladu s definicí těchto pojmů v 48 C.F.R. §12.212 nebo 48 C.F.R. §227.7202. V souladu s ustanoveními 48 CFR §12.212 a 48 CFR §227.7202-1 až §227.7202-4 jsou komerční počítačový software a dokumentace komerčního počítačového softwaru licencovány uživatelům ve státní správě USA (a) pouze jako obchodní produkty a (b) pouze s právy, která jsou udělena všem ostatním koncovým uživatelům v rámci smluvních podmínek uvedených v tomto dokumentu. Neuveřejněná práva jsou vyhrazena v rámci autorských práv Spojených států.

14. Rozhodné právo a oddělitelnost. Tato licence se řídí a je vytvořena v souladu s právními předpisy státu Kalifornie s vyloučením jejích konfliktů s právními principy. Tato licence se neřídí Konvencí OSN nebo Úmluvami pro smlouvy o mezinárodním prodeji zboží, jejichž použití je výslovně vyloučeno. Pokud z jakéhokoli důvodu shledá soudní dvůr směrodatných jurisdikcí kteroukoliv klauzuli nebo její část jako právně neúčinnou, zbytek této licence si zachová plnou účinnost a platnost.

15. Úplná smlouva; rozhodný jazyk. Tato licence představuje úplnou dohodu mezi vámi a společností Apple ve vztahu k užívání softwaru Apple a nahrazuje všechna předchozí i současná ujednání ohledně předmětu této smlouvy. Žádný dodatek nebo úprava této licence nebudou závazné, pokud nebudou v písemné podobě a podepsané společností Apple. V rozsahu, ve kterém takové ustanovení nezakazují místní právní předpisy vaší jurisdikce, jsou všechny překlady této licence zhotoveny pouze pro místní účely a v případě neshody mezi anglickou verzí a neanglickými verzemi je rozhodující anglická verze licence.

16. Uznání třetích stran. Některé komponenty softwaru Apple a open source programy třetích stran dodávané se softwarem Apple byly nebo mohou být zpřístupněny společností Apple na jejích webových stránkách Open Source (https://opensource.apple.com) (souborně „open source komponenty”). Potvrzení, licenční podmínky a odmítnutí odpovědnosti za takové komponenty jsou obsaženy v elektronické dokumentaci pro software Apple. Podívejte se prosím do elektronické dokumentace, protože můžete mít dodatečná práva v oblasti open source komponent. Výslovně berete na vědomí, že pokud v důsledku změny open source komponent softwaru Apple dojde k poruše nebo poškození hardwaru Apple, taková porucha nebo poškození je vyloučeno z podmínek záruky na hardware Apple. 

EA1920
09.09.2024