IMPORTANTE: Prima di inviare informazioni ad Apple utilizzando il Feedback Assistant, leggere le informazioni importanti e la licenza riportate di seguito.

Il Feedback Assistant è uno strumento software che raccoglie informazioni che descrivono i problemi riscontrati dall'Utente durante l'utilizzo di iOS, macOS, tvOS, watchOS, iPadOS, visionOS, o altri prodotti a marchio Apple. Raccoglierà i registri del prodotto in uso che possono contenere informazioni personali, come il nome, l'identificatore hardware, la connessione di rete, la posizione, gli eventi del calendario e la corrispondenza e-mail. I registri delle connessioni di rete possono contenere metadati della connessione alla rete wireless, come l'indirizzo hardware del router wireless a cui si è connessi, i nomi dei domini con cui il dispositivo è in comunicazione, gli indirizzi IP e i protocolli TCP/UDP, a seconda dei casi. È possibile visualizzare, modificare o cancellare questi registri prima o dopo averli inviati ad Apple. È inoltre possibile fornire un feedback scritto.

Se si sceglie di inviare queste informazioni tramite il Feedback Assistant, l'Utente accetta che Apple possa utilizzarle per migliorare i prodotti e i servizi Apple. 

************

APPLE INC.
ACCORDO DI LICENZA SOFTWARE E RISERVATEZZA PER IL FEEDBACK ASSISTANT 

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA SOFTWARE (“LICENZA”) PRIMA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE APPLE. UTILIZZANDO IL SOFTWARE APPLE, L’UTENTE ACCETTA DI RISPETTARE I TERMINI DELLA PRESENTE LICENZA. SE L’UTENTE ACCEDE AL SOFTWARE CON UN DISPOSITIVO ELETTRONICO, PUÒ ACCETTARE I TERMINI DELLA PRESENTE LICENZA TOCCANDO O CLICCANDO IL PULSANTE “ACCETTO”. IN CASO DI MANCATA ACCETTAZIONE DEI TERMINI DELLA LICENZA E DELLA RACCOLTA DATI, L’UTENTE DEVE TOCCARE O CLICCARE IL PULSANTE “RIFIUTO” E NON UTILIZZARE IL SOFTWARE IN GENERALE O PER INVIARE REGISTRI O ALTRE INFORMAZIONI AD APPLE. 

1. Informazioni generali. 
A. Il software Apple e di terze parti, la documentazione, l’interfaccia, i font e tutti i dati relativi alla presente Licenza sia su disco sia su memoria di sola lettura ovvero su altri supporti o in altra forma (collettivamente il “Software Apple”) vengono concessi in licenza all’Utente, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati esclusivamente secondo i termini della presente Licenza. Apple e/o i suoi licenzianti conservano la proprietà del Software Apple e si riservano tutti i diritti non espressamente accordati. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi miglioramento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il Software Apple originale, a meno che tale miglioramento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza.

B. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi contenuto visualizzato o a cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo delle terze parti che lo forniscono. La presente Licenza non garantisce all’Utente alcun diritto di utilizzare tale contenuto né che il suddetto sia a sua disposizione.

2. Utilizzi consentiti e restrizioni della Licenza.
A. Licenza. In base ai termini e alle condizioni della presente Licenza, all’Utente è concessa una licenza limitata e non esclusiva per l'installazione e l'utilizzo del Software Apple su prodotti compatibili a marchio Apple che l’Utente possiede o controlla durante il periodo di validità della presente Licenza, allo scopo di fornire ad Apple registri e informazioni diagnostiche, tecniche, di utilizzo e relative al proprio computer, dispositivo, hardware, sistema, software applicativo e periferiche (“il Sistema dell’Utente”) in relazione alla (i) partecipazione dell’Utente al Programma Customer Seed di Apple, al Programma Beta di Apple e/o all’Apple Developer Program (congiuntamente, il “Programma Seed”) come parte della valutazione del funzionamento del software e/o dell'hardware di pre-release di Apple fornito all’Utente nell'ambito del Programma Seed sul Sistema dell’Utente o (ii) la restituzione o la sostituzione del proprio computer, dispositivo o hardware ad Apple. È possibile utilizzare il presente Software Apple solo (x) se si è membri di un Programma Seed, (y) in relazione alla restituzione o sostituzione autorizzata di determinati prodotti Apple, o (z) come altrimenti consentito da Apple, a sua esclusiva discrezione. L’Utente potrà fare solo il numero di copie per uso interno del Software Apple ragionevolmente necessarie per utilizzare il Software Apple come consentito dalla presente Licenza, a condizione che venga riprodotto su ogni copia del Software Apple o di una sua parte, tutti gli avvisi di copyright o di altri diritti di proprietà contenuti nell'originale. La presente Licenza non concede il diritto di utilizzare il Software Apple per qualsiasi altro scopo e non è consentito rendere disponibile il Software Apple su una rete dove potrebbe essere utilizzato da più computer o dispositivi contemporaneamente. Salvo quanto espressamente stabilito nel presente documento, non sono garantiti né tacitamente previsti altri diritti o altre licenze ai sensi di qualsiasi proprietà intellettuale di Apple. 

B. Divieto di decodificazione e altre restrizioni d’uso. L’Utente non può copiare, decompilare, decodificare, disassemblare, tentare di ricavare il codice sorgente, decifrare, modificare il Software Apple o parte di esso e accetta di non farlo e di non permettere ad altri di farlo (salvo nei limiti di quanto espressamente consentito dalla presente Licenza). Non può inoltre ricavarne prodotti derivati (salvo nei limiti di quanto consentito dalla legge applicabile o dai termini e dalle condizioni del contratto di licenza che regolano l’uso dei componenti open source), incorporarlo o compilarlo in combinazione coi programmi dell'Utente. L’Utente accetta di utilizzare il Software Apple in conformità a tutte le leggi applicabili, incluse le leggi locali del Paese o dell’area geografica in cui risiede o in cui scarica o utilizza il Software Apple.

3. Trasferimento. Non è consentito in alcun modo vendere, distribuire, dare in locazione, in leasing, in prestito o in sublicenza il Software Apple.

4. Assenza di assistenza e manutenzione. Apple non è obbligata a fornire all’Utente alcun servizio di manutenzione, di supporto tecnico o di altro tipo per il Software Apple né alcun aggiornamento per il Software Apple. 

5. Consenso alla raccolta e all’utilizzo dei dati.
A. Dati di analisi per l’App Feedback Assistant. Se l’Utente sceglie di consentire la raccolta di informazioni di analisi per il Software Apple (l’applicazione del Feedback Assistant), accetta che Apple, le sue società affiliate e i suoi agenti possano raccogliere, conservare, trattare e utilizzare informazioni tecniche, di diagnosi, di utilizzo e altre informazioni a esse collegate, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, identificatori hardware e di sistema univoci, informazioni tecniche relative al dispositivo, al computer, al software di sistema e applicativo e alle periferiche dell’Utente. Questi dati vengono raccolti periodicamente per fornire e migliorare i prodotti e servizi Apple, per facilitare la fornitura di aggiornamenti software, il supporto tecnico e altri servizi (se presenti) relativi al Software Apple e per verificare la conformità ai termini di questa Licenza. Apple potrà raccogliere e utilizzare queste informazioni in una misura e forma tale che non sia possibile risalire all’identità della persona a cui appartengono, per gli scopi descritti in precedenza. Per consentire ai partner di Apple e agli sviluppatori di terze parti di migliorare i propri software, hardware e servizi destinati all’utilizzo con i prodotti Apple, Apple può inoltre fornire a tali partner o sviluppatori di terze parti un sottoinsieme di informazioni di diagnosi pertinenti per il software, l’hardware e/o i servizi del partner o dello sviluppatore in questione, in misura e forma tali che le informazioni di diagnosi non rivelino l’identità dell’Utente.  
B. Registri dettagliati forniti ad Apple. Attraverso l'uso di questo Software Apple, l’Utente avrà la possibilità di allegare automaticamente informazioni dal proprio sistema, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, rapporti sul profilo di sistema Apple, registri di crash, registri di spin, registri di hang, registri di installazione, registri di kernel panic e registri di sistema completi (“Registri dettagliati”). Se l’Utente sceglie di inviare ad Apple dei Registri dettagliati utilizzando il Software Apple, il nome e l’indirizzo e-mail saranno inclusi nell'invio e i registri allegati potrebbero includere informazioni di identificazione personale, tra cui, a titolo esemplificativo, il nome dell’account, informazioni relative ai contatti, eventi del calendario e corrispondenza e-mail. La fornitura di questi Registri dettagliati è volontaria, ma nella misura in cui l'Utente sceglie di fornirli, riconosce e accetta che Apple possa utilizzarli per scopi diagnostici e per migliorare i prodotti o i servizi. Apple può conservare questi Registri dettagliati fino alla risoluzione dei bug.

C. Attributi di sistema inviati ad Apple. Inoltre, il Software Apple può avere una funzione che compila un elenco di determinate applicazioni software, caratteristiche e funzionalità del sistema dell’Utente, nonché informazioni sull'utilizzo di tali applicazioni, caratteristiche e funzionalità (“Attributi”). Questo elenco non viene inviato ad Apple a meno che l'Utente non decida di inviarlo. Se questa funzione è offerta, il Software Apple fornisce un elenco degli attributi raccolti e consente di rimuovere un particolare attributo prima dell'invio ad Apple. Il conferimento degli Attributi ad Apple è volontario, ma nella misura in cui l'Utente sceglie di fornirli, si riconosce e si accetta che Apple possa utilizzarli per migliorare il Programma Seed e per migliorare i prodotti o i servizi. Apple può conservare questi Attributi fino alla risoluzione dei bug. 

D. Informativa sulla privacy. In qualsiasi momento le informazioni che riguardano l’Utente verranno trattate in accordo con l’Informativa sulla privacy di Apple, consultabile all’indirizzo: https://www.apple.com/it/legal/privacy/.

6. Riservatezza.
A. L’Utente accetta che il Software Apple concesso in licenza ai sensi della presente Licenza e tutte le informazioni divulgate da Apple all’Utente che si riferiscono a tale Software Apple saranno considerati e indicati congiuntamente come “Informazioni riservate”. Le Informazioni riservate, tuttavia, non includono: (a) le informazioni che sono al momento o diventano successivamente di dominio pubblico senza alcuna colpa o violazione da parte dell’Utente in modo legittimo o autorizzato da Apple; (b) le informazioni che l’Utente può dimostrare di avere legittimamente posseduto prima che gli venissero rivelate da Apple; (c) le informazioni sviluppate in modo indipendente dall’Utente senza l'utilizzo di alcuna Informazione riservata; o (d) le informazioni ottenute legittimamente da una terza parte a cui è stato concesso da Apple il diritto di trasferirle o divulgarle. 

B. L’Utente accetta di non divulgare, pubblicare o diffondere le Informazioni riservate ad altri che non siano: (1) i propri dipendenti e appaltatori che abbiano necessità dimostrabile di conoscerle e che siano legati da obblighi di riservatezza scritti nei confronti dell’Utente tali da proteggere le Informazioni riservate da divulgazioni non autorizzate, o (2) altri partecipanti al Programma Seed di Apple, ma solo attraverso l'uso di forum di discussione riservati per il Software Apple forniti da Apple attraverso il relativo portale web Seed (se presente). L’Utente accetta inoltre di adottare precauzioni ragionevoli per impedire qualsiasi uso, divulgazione, pubblicazione o diffusione non autorizzati delle Informazioni riservate. L’Utente accetta di non utilizzare le Informazioni riservate in altro modo a vantaggio proprio o di terzi senza ottenere di volta in volta la previa approvazione scritta di un rappresentante autorizzato Apple. Tutte le Informazioni riservate rimangono di proprietà esclusiva di Apple. L'Utente non ha licenze implicite o altri diritti sulle Informazioni riservate che non siano specificamente concessi nella Sezione 2A.

C. Con il presente accordo, l’Utente riconosce che la divulgazione o l’utilizzo non autorizzati di Informazioni riservate potrebbero causare ad Apple danni irreparabili e gravi, che potrebbero essere difficili da accertare. Di conseguenza, l’Utente accetta che Apple avrà diritto a tentare di ottenere immediatamente un decreto ingiuntivo per far valere gli obblighi dell’Utente ai sensi della presente Licenza, oltre agli eventuali diritti e tutele riconosciuti nel particolare caso di specie.

7. Risoluzione. La presente Licenza resterà valida fino alla sua risoluzione. I diritti accordati dalla presente Licenza cesseranno automaticamente o comunque senza alcun preavviso da parte di Apple in caso di inadempienza da parte dell’Utente di qualsiasi termine della suddetta Licenza. Inoltre, Apple si riserva il diritto di risolvere la presente Licenza nel caso in cui venga rilasciata una nuova versione del software del sistema operativo Apple o del Software Apple che sia incompatibile con la presente versione del Software Apple. Con la risoluzione della presente Licenza, l’Utente dovrà interrompere l’utilizzo del Software Apple e distruggere tutte le copie, totali o parziali, del medesimo. Le Sezioni 2B, 5 (ma solo con riguardo a ciò che è stato raccolto prima della cessazione), 6, 7, 8 (ma solo con riguardo a ciò che è stato raccolto prima della cessazione), 9, 10, 11, 12, 14, 15 e 16 della presente Licenza rimarranno valide anche dopo la sua risoluzione.

8. Feedback. Il Software Apple darà all’Utente la possibilità di inviare ad Apple segnalazioni di bug, questionari, richieste di miglioramento, segnalazioni di problemi e/o informazioni di supporto (collettivamente, “Feedback”) sul sistema dell’Utente o sul Software Apple. Salvo quanto diversamente stabilito nella Sezione 5, l’Utente accetta che, in mancanza di un accordo scritto separato che stabilisca diversamente, Apple sarà libera di utilizzare qualunque Feedback fornito per qualsiasi scopo. L'Utente dichiara ad Apple di disporre di tutti i diritti necessari per fornire il Feedback e concedere ad Apple i diritti di cui sopra.

9. Esclusione di garanzie. 
A. L’UTENTE RICONOSCE ESPRESSAMENTE E ACCETTA CHE NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE, L’UTILIZZO DEL SOFTWARE APPLE AVVENGA A PROPRIO RISCHIO ESCLUSIVO E SI ASSUME LA PIENA RESPONSABILITÀ IN MERITO A QUALITÀ SODDISFACENTE, PERFORMANCE, ACCURATEZZA E SFORZO. 

B. NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SOFTWARE APPLE VIENE FORNITO “COSÌ COM’È” E “COSÌ COME DISPONIBILE”, CON TUTTI I POSSIBILI ERRORI E SENZA GARANZIE DI SORTA, E APPLE E I LICENZIANTI DI APPLE (CONGIUNTAMENTE DENOMINATI “APPLE” AI FINI DELLE SEZIONI 9 E 10) ESCLUDONO QUALSIASI GARANZIA E CONDIZIONE RELATIVAMENTE AL SOFTWARE APPLE, SIA ESSA ESPLICITA, IMPLICITA O DI LEGGE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE E/O LE CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, DI QUALITÀ SODDISFACENTE, DI IDONEITÀ DEL PRODOTTO PER UNO SCOPO PARTICOLARE, DI PRECISIONE, DI GODIMENTO ESENTE DA TURBATIVE E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZE PARTI. 

C. APPLE NON GARANTISCE CHE L'UTILIZZO DEL SOFTWARE SIA ESENTE DA INTERFERENZE, CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SOFTWARE APPLE SIANO IDONEE A SODDISFARE LE ESIGENZE DELL'UTENTE, CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE APPLE SIA ININTERROTTO O IMMUNE DA DIFETTI, CHE IL SOFTWARE APPLE SIA COMPATIBILE O CHE FUNZIONI CON SOFTWARE, APPLICAZIONI O SERVIZI DI TERZE PARTI O CHE I DIFETTI RISCONTRATI NEL SOFTWARE APPLE VENGANO CORRETTI. L’INSTALLAZIONE DEL PRESENTE SOFTWARE APPLE POTREBBE INCIDERE SULLA DISPONIBILITÀ E SUL FUNZIONAMENTO DI SOFTWARE, APPLICAZIONI O SERVIZI DI TERZE PARTI, COSÌ COME DI PRODOTTI E DI SERVIZI APPLE. 

D. L’UTENTE RICONOSCE ALTRESÌ CHE IL SOFTWARE APPLE NON È FINALIZZATO NÉ ADATTO A SITUAZIONI O AMBIENTI IN CUI IL MALFUNZIONAMENTO, EVENTUALI RITARDI, ERRORI O IMPRECISIONI DEL CONTENUTO, DEI DATI O DELLE INFORMAZIONI FORNITE DAL SOFTWARE APPLE POTREBBERO ESSERE CAUSA DI MORTE, LESIONI PERSONALI, GRAVI DANNI FISICI O AMBIENTALI, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LE SITUAZIONI IN CUI VENGONO UTILIZZATE ATTREZZATURE NUCLEARI, STRUMENTAZIONI DI VOLO O DI COMUNICAZIONE CON AEROPLANI, SISTEMI DI CONTROLLO DEL TRAFFICO AEREO, DI SOCCORSO O GESTIONE DELLE ARMI. 

E. EVENTUALI INFORMAZIONI O CONSIGLI VERBALI O SCRITTI FORNITI DA APPLE O DA UN SUO RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO NON POSSONO IN OGNI CASO COSTITUIRE UNA GARANZIA. IN CASO DI DIFETTI DEL SOFTWARE APPLE, L’UTENTE SI ASSUME PIENO CARICO DEI COSTI NECESSARI PER INTERVENTI, RIPARAZIONI O CORREZIONI. POICHÉ ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L’ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE O LE LIMITAZIONI AI DIRITTI ATTRIBUITI DALLA LEGGE AL CONSUMATORE, L’ESCLUSIONE E LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI. 

10. Limitazione di responsabilità. NEI LIMITI DI QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE IN VIGORE, APPLE È ESPRESSAMENTE SOLLEVATA DA OGNI RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI LESIONE PERSONALE O PER QUALSIASI DANNO, INCIDENTALE, SPECIALE, INDIRETTO O CONSEQUENZIALE DI OGNI GENERE E SPECIE, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, I DANNI PER MANCATO GUADAGNO, DANNEGGIAMENTO O PERDITA DI DATI, ERRORI DI TRASMISSIONE O RICEZIONE DI DATI O INFORMAZIONI, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ O ALTRI DANNI O PERDITE COMMERCIALI, DERIVANTI DA O CORRELATI ALL’UTILIZZO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO DA PARTE DELL’UTENTE DEL SOFTWARE APPLE O DI SOFTWARE O APPLICAZIONI DI TERZE PARTI IN COMBINAZIONE CON IL SOFTWARE APPLE, INDIPENDENTEMENTE DALLA CAUSA E DALL’ORIGINE DELLA RESPONSABILITÀ (CONTRATTO, FATTO ILLECITO O ALTRO), ANCHE NEL CASO IN CUI APPLE SIA STATA AVVERTITA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ PER LESIONI PERSONALI O PER DANNI DIRETTI O INDIRETTI, PERTANTO TALI LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI. In nessun caso il tetto massimo di responsabilità a carico di Apple nei confronti dell’Utente per la globalità del danno (escluso quanto eventualmente previsto dalle leggi applicabili in materia di lesioni personali) potrà superare l’importo di cinquanta dollari (USD 50,00). Le limitazioni di cui sopra saranno applicabili anche qualora il rimedio citato non risulti efficace.

11. Controllo delle esportazioni. L’Utente non dovrà utilizzare, esportare o riesportare il Software Apple se non in conformità alle leggi degli Stati Uniti d’America o del Paese o dei Paesi in cui il Software Apple è stato acquisito. In particolare, ma senza limitazioni, il Software Apple non potrà essere esportato o riesportato (a) in nessun Paese che si trovi sotto embargo statunitense o (b) a chiunque figuri nell’elenco del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti denominato Specially Designated Nationals o negli elenchi del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti denominati Denied Persons List o Entity List o in qualsiasi altro elenco di parti soggette a limitazioni. Scaricando e utilizzando il Software Apple, l’Utente afferma espressamente e garantisce di non trovarsi in uno di tali Paesi, ovvero di non figurare negli elenchi di cui sopra. L’Utente si impegna inoltre ad accettare di non utilizzare il Software Apple per nessuno degli scopi vietati dalla legge degli Stati Uniti, inclusi a titolo esemplificativo lo sviluppo, la progettazione, la fabbricazione o la produzione di armi nucleari, chimiche, biologiche o missilistiche.

12. Esclusione di rinuncia o Cessione. Nessun ritardo o mancata azione a fronte della presente Licenza costituirà una rinuncia, a meno che la rinuncia non sia esplicitamente indicata per iscritto e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di Apple; nessuna rinuncia costituirà una rinuncia continuativa o successiva. L’Utente non può cedere la presente Licenza, in tutto o in parte, senza previo consenso scritto da parte di Apple. Qualsiasi cessione non conforme sarà inefficace. 

13. Utenti finali governativi. Il Software Apple e la relativa documentazione sono “Prodotti commerciali”, così come da definizione contenuta in 48 C.F.R. (Code of Federal Rules) §2.101, costituiti da “Software per utilizzo commerciale” e “Documentazione relativa a Software per utilizzo commerciale”, come in base alle definizioni contenute in 48 C.F.R. §12.212 o in 48 C.F.R. §227.7202, come applicabili. Coerentemente con 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. da §227.7202-1 a 227.7202-4, a seconda dei casi, la Documentazione relativa a Software per utilizzo commerciale e il Software per utilizzo commerciale vengono dati in licenza agli Utenti finali del Governo degli Stati Uniti (a) soltanto come Prodotti commerciali e (b) soltanto con gli stessi diritti garantiti a tutti gli altri Utenti finali secondo i termini e le condizioni qui riportati. I diritti non pubblicati sono protetti dalla legge sul copyright degli Stati Uniti.

14. Legge applicabile e nullità parziale. La presente Licenza sarà regolata e interpretata in conformità alle leggi dello Stato della California, con esclusione delle norme di conflitto. La presente Licenza non sarà regolata dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci, la cui applicazione viene esclusa espressamente. Se per qualsiasi ragione un tribunale competente dovesse ritenere inapplicabili una o più clausole, o parti di esse, della presente Licenza, le altre clausole o parti di esse rimarranno valide e applicabili.

15. Contratto completo: lingua prevalente. La presente Licenza costituisce l’accordo integrale tra l’Utente e Apple relativamente all’uso del Software Apple che ne costituisce l’oggetto e sostituisce ogni eventuale accordo precedente o contemporaneo avente il medesimo oggetto. Eventuali emendamenti o modifiche alla presente Licenza resteranno inefficaci se non stipulati in forma scritta e sottoscritti da Apple. La presente Licenza viene tradotta unicamente per esigenze locali e, in caso di discrepanze tra la versione inglese della Licenza e la versione tradotta, farà fede la versione inglese, nella misura di quanto consentito dalla legislazione locale della giurisdizione dell’Utente.

16. Riconoscimenti a terzi. È possibile che alcuni componenti del Software Apple e i programmi open source di terze parti, inclusi nel Software Apple, vengano messi a disposizione sul sito web open source di Apple (https://opensource.apple.com) (“Componenti open source”). I riconoscimenti, i termini di licenza e le esclusioni relativi a tali componenti si trovano nella documentazione elettronica del Software Apple. Fare riferimento alla documentazione elettronica, in quanto l’Utente potrebbe godere di diritti aggiuntivi riguardo ai Componenti open source. L’Utente riconosce espressamente che, in caso di malfunzionamenti o danni all’hardware Apple derivanti da modifiche a Componenti open source del Software Apple, tali malfunzionamenti o danni sono esclusi dai termini della garanzia sull’hardware Apple. 

EA1920
09/09/2024