ÖNEMLİ: Geri Bildirim Yardımcısı'nı kullanarak Apple'a herhangi bir bilgi göndermeden önce lütfen aşağıdaki önemli bilgileri ve lisansı gözden geçirin.

Geri Bildirim Yardımcısı; iOS, macOS, tvOS, watchOS, iPadOS, visionOS veya diğer Apple markalı ürünleri kullanırken karşılaştığınız sorunları açıklayan bilgileri toplayan bir yazılım aracıdır. İlgili ürününüzden adınız, donanım tanımlayıcınız, ağ bağlantınız, konumunuz, takvim verileriniz ve e-posta yazışmalarınız gibi kişisel bilgiler içerebilecek günlükleri toplayacaktır. Ağ bağlantısı günlükleri, bağlı olduğunuz kablosuz yönlendiricinin donanım adresi, cihazınızın iletişim hâlinde olduğu alan adları, IP adresleri ve TCP/UDP üst bilgileri gibi kablosuz ağ bağlantınızın meta verilerini içerebilir. Bu günlükleri Apple'a göndermeden önce veya sonra görüntüleyebilir, düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Ayrıca yazılı geri bildirimde de bulunabilirsiniz.

Bu bilgileri Geri Bildirim Yardımcısı aracılığıyla göndermeyi tercih ederseniz Apple'ın bu bilgileri Apple ürünlerini ve hizmetlerini geliştirmek amacıyla kullanabileceğini kabul etmiş olursunuz.

************

APPLE INC.
GERİ BİLDİRİM YARDIMCISI YAZILIM LİSANSI VE GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ

APPLE YAZILIMINI KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN BU YAZILIM LİSANS VE GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ (“LİSANS”)'Nİ DİKKATLİCE OKUYUN. APPLE YAZILIMINI KULLANARAK BU LİSANSIN ŞARTLARINA BAĞLI KALMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. YAZILIMA ELEKTRONİK OLARAK ERİŞİYORSANIZ “KATILIYORUM/KABUL EDİYORUM” BUTONUNA DOKUNARAK VEYA TIKLAYARAK BU LİSANSIN ŞARTLARINA BAĞLI KALMAYI KABUL ETTİĞİNİZİ BELİRTİN. BU LİSANSIN ŞARTLARINI KABUL ETMİYORSANIZ VE VERİLERİN TOPLANMASINA İZİN VERMİYORSANIZ YAZILIMI KULLANMAYIN VE “KABUL ETMİYORUM/REDDEDİYORUM” DÜĞMESİNE DOKUNUN VEYA TIKLAYIN AYRICA APPLE'A GÜNLÜK VEYA DİĞER BİLGİLERİ GÖNDERMEK AMACIYLA YAZILIMI KULLANMAYIN.

1. Genel.
A. Apple ve üçüncü taraf yazılımları, belgeleri, arayüzleri, içeriği ve bu Lisansa eşlik eden yazı tipleri; diskte, salt okunur bellekte, başka herhangi bir ortamda veya başka herhangi bir biçimde (topluca “Apple Yazılımı” olarak anılacaktır) Apple Inc. (“Apple”) tarafından size satılmamış, yalnızca bu Lisans'ın şartları çerçevesinde kullanmanız için lisanslanmıştır. Apple ve/veya Apple'ın lisans veren(ler)i Apple Yazılımı'nın mülkiyetini elinde tutar ve size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutar. Bu Lisansın şartları, Apple tarafından sağlanan ve orijinal Apple Yazılımı'nı değiştiren ve/veya tamamlayan tüm yazılım güncellemeleri için geçerli olacaktır ancak söz konusu güncelleme ayrı bir lisans ile birlikte sunulmuyorsa bu durumda söz konusu lisansın şartları geçerli olacaktır.

B. Apple Yazılımı tarafından görüntülenen veya erişilen her türlü içeriğin mülkiyeti ve fikri mülkiyet hakları ilgili içerik sahibine aittir. Bu tür içerikler telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet yasaları ve anlaşmaları ile korunabilir ve bu içeriği sağlayan üçüncü tarafın kullanım şartlarına tabi olabilir. Bu Lisans size bu tür içerikleri kullanma hakkı vermez ve söz konusu içeriklerin size sunulmaya devam edeceğine dair garanti sağlamaz.

2. İzin Verilen Lisans Kullanımları ve Kısıtlamalar.
A. Lisans. Bu Lisansın hüküm ve koşullarına tabi olarak Apple'a (i) Apple'ın Customer Seed Programına, Apple Beta Programına ve/veya Apple Developer Programına (topluca “Seed Programı”), Seed Programı kapsamında size sağlanan Apple ön sürüm yazılımının ve/veya donanımının Sisteminizde nasıl çalıştığını değerlendirmenizin bir parçası olarak katılmanız veya (ii) bilgisayarınızın, aygıtınızın veya donanımınızın Apple'a iade edilmesi veya değiştirilmesi ile bağlantılı olarak bilgisayarınız, aygıtınız, donanımınız, sisteminiz ve uygulama yazılımınız ve yan donanımlarınız (“Sisteminiz”) hakkında tanılama, teknik, kullanım ve ilgili günlükleri ve bilgileri Apple'a sağlamak amacıyla bu Lisansın süresi boyunca Apple Yazılımını sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz uyumlu Apple markalı ürünlere yüklemek ve kullanmak için size sınırlı, münhasır olmayan bir lisans verilmektedir. Bu Apple Yazılımı'nı yalnızca (x) bir Seed Programı üyesiyseniz, (y) belirli Apple ürünlerinin yetkili iade veya değişimi kapsamında veya (z) Apple'ın kendi takdirine bağlı olarak izin verdiği şekilde kullanabilirsiniz. Apple Yazılımı'nı bu Lisans kapsamında izin verildiği şekilde kullanmak için makul ölçüde gerekli olan sayıda Apple Yazılımı'nın her bir kopyasında veya bir kısmında, orijinalinde yer alan tüm telif hakkı veya diğer mülkiyet bildirimlerini çoğaltmanız şartıyla dâhilî kullanım kopyası oluşturabilirsiniz. Bu lisans size Apple Yazılımını başka herhangi bir amaçla kullanma hakkı vermez ve Apple Yazılımını aynı anda birden fazla bilgisayar veya aygıt tarafından kullanılabileceği bir ağ üzerinden erişilebilir duruma getiremezsiniz. Burada açıkça belirtilenler dışında, Apple'ın fikri mülkiyet hakları kapsamında başka hiçbir hak veya lisans verilmemektedir veya ima edilmemektedir.

B. Tersine Mühendislik Yasağı ve Diğer Kullanım Kısıtlamaları. Apple Yazılımını veya herhangi bir bölümünü kopyalayamaz (bu Lisans tarafından açıkça izin verilen durumlar dışında), kaynak koda dönüştüremez, tersine mühendislik uygulayamaz, parçalarına ayıramaz, kaynak kodunu elde etmeye çalışamaz, şifresini çözemez, değiştiremez, türetilmiş çalışmalar oluşturamaz (yukarıda belirtilen herhangi bir kısıtlamanın yürürlükteki yasalar tarafından yasaklandığı durumlar veya açık kaynaklı bileşenlerin kullanımını düzenleyen lisans şartlarının izin verdiği durumlar dışında) veya kendi programlarınızla birleştiremez veya derleyemezsiniz. Apple Yazılımını, ikamet ettiğiniz veya Apple Yazılımını indirdiğiniz veya kullandığınız ülke veya bölgenin yerel yasaları da dâhil olmak üzere tüm geçerli yasalara uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz.

3. Devir. Apple Yazılımı’nı kiralayamaz, ödünç veremez, alt lisans veremez, satamaz, devredemez veya başka bir şekilde yeniden dağıtamazsınız.

4. Destek ve Bakım Yükümlülüğünün Olmaması. Apple; Apple Yazılımı için herhangi bir bakım, teknik veya diğer destek ya da Apple Yazılımı için size herhangi bir güncelleme sağlamakla yükümlü değildir.

5. Veri Toplama ve Kullanma İzni.
A. Geri Bildirim Yardımcısı Uygulaması için Analitik Veriler. Apple Yazılımı (Geri Bildirim Yardımcısı Uygulaması) için Analiz toplanmasını kabul ederseniz Apple'ın ve yan kuruluşlarının ve temsilcilerinin Apple'ın ürünlerini ve hizmetlerini sağlamak ve geliştirmek, yazılım güncellemelerinin, ürün desteğinin ve Apple Yazılımı ile ilgili diğer hizmetlerin (varsa) size sağlanmasını kolaylaştırmak ve bu Lisansın şartlarına uygunluğu doğrulamak için düzenli aralıklarla toplanan benzersiz sistem veya donanım tanımlayıcıları, aygıtınız, bilgisayarınız, sistem ve uygulama yazılımınız ve yan donanımlarınız hakkındaki bilgiler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere tanılama, teknik, kullanım ve ilgili bilgileri toplayabileceğini, muhafaza edebileceğini, işleyebileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz. Apple, sizi kişisel olarak tanımlamayan bir biçimde toplandığı sürece bu bilgileri yukarıda açıklanan amaçlar doğrultusunda kullanabilir. Apple'ın iş ortaklarının ve üçüncü taraf geliştiricilerin Apple ürünleriyle kullanılmak üzere tasarlanan yazılımlarını, donanımlarını ve hizmetlerini geliştirmelerini sağlamak için Apple, söz konusu iş ortağına veya üçüncü taraf geliştiriciye, tanılama bilgileri sizi kişisel olarak tanımlamayan bir biçimde olduğu sürece, ilgili iş ortağının veya geliştiricinin yazılımı, donanımı ve/veya hizmetleriyle ilgili olan tanılama bilgilerinin bir alt kümesini de sağlayabilir. 
B. Apple'a gönderilen Ayrıntılı Günlükler. Bu Apple Yazılımını kullanarak Apple Sistem Profili raporları, çökme günlükleri, dönüş günlükleri, askıda kalma günlükleri, yükleme günlükleri, kernel panik günlükleri ve tam sistem günlükleri (“Ayrıntılı Günlükler”) dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Sisteminizden otomatik olarak bilgi ekleme seçeneğine sahip olacaksınız. Apple Yazılımı aracılığıyla Apple'a herhangi bir Ayrıntılı Günlük göndermeyi seçerseniz adınız ve e-posta adresiniz gönderiminize dâhil edilecektir ve eklediğiniz günlükler, hesap adınız, kişilerinize ilişkin bilgiler, takvim etkinlikleri ve e-posta yazışmaları dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kişisel olarak tanımlanabilir bilgiler içerebilir. Bu Ayrıntılı Günlükleri sağlamak isteğe bağlıdır ancak bunları sağlamayı seçtiğiniz takdirde Apple'ın bunları tanılama amacıyla ve ürün veya hizmet iyileştirmeleri için kullanabileceğini kabul ve beyan edersiniz. Apple, bu Ayrıntılı Günlükleri hatalar giderilene kadar saklayabilir.

C. Apple'a gönderilen Sistem Özellikleri. Ayrıca Apple Yazılımı, Sisteminizdeki belirli yazılım uygulamalarının, özelliklerin ve işlevlerin bir listesini ve bu uygulamalar, özellikler ve işlevler hakkındaki kullanım bilgilerini (“Öznitelikler”) derleyen bir özelliğe sahip olabilir. Bu liste, siz göndermeyi seçmediğiniz sürece Apple'a iletilmez. Bu özellik sunulursa Apple Yazılımı toplanan Özniteliklerin bir listesini sağlar ve Apple'a gönderilmeden önce belirli bir Özniteliği kaldırmanıza olanak tanır. Apple'a Öznitelikler sağlamak isteğe bağlıdır ancak bunları sağlamayı seçtiğiniz takdirde Apple'ın bunları Seed Programını ve ürün veya hizmet iyileştirmelerini geliştirmek için kullanabileceğini kabul ve beyan etmiş olursunuz. Apple, bu Nitelikleri hatalar giderilene kadar saklayabilir.

D. Gizlilik Politikası. Bilgileriniz her zaman Apple’ın Gizlilik Politikası’na uygun şekilde işlenecektir. Gizlilik Politikası’nı şu adresten görüntüleyebilirsiniz: https://www.apple.com/legal/privacy/.

6. Gizlilik.
A. İşbu belge kapsamında lisanslanan Apple Yazılımının ve Apple tarafından söz konusu Apple Yazılımıyla ilgili olarak size açıklanan tüm bilgilerin topluca “Gizli Bilgiler” olarak kabul edileceğini ve anılacağını kabul etmiş olursunuz. Ancak Gizli Bilgiler (a) Apple tarafından yasal veya yetkili kılınan bir şekilde sizin tarafınızdan herhangi bir hata veya ihlal olmaksızın şu anda veya daha sonra kamuya açık hâle gelen bilgiler; (b) Apple tarafından size ifşa edilmeden önce haklı olarak sahip olduğunuzu kanıtlayabileceğiniz bilgiler; (c) herhangi bir Gizli Bilgi kullanılmaksızın sizin tarafınızdan bağımsız olarak geliştirilen bilgiler veya (d) Apple tarafından devretme veya ifşa etme hakkı verilen üçüncü bir taraftan haklı olarak elde ettiğiniz bilgiler.

B. Gizli Bilgileri (1) söz konusu Gizli Bilgileri yetkisiz ifşaya karşı koruyan size karşı bağlayıcı, yazılı, gizlilik yükümlülükleri olan ve kanıtlanabilir bir şekilde bilmesi gereken çalışanlarınız ve yüklenicileriniz veya (2) Apple'ın Seed Programındaki diğer katılımcılar ancak yalnızca Apple tarafından ilgili Seed web portalı (varsa) aracılığıyla sağlanan Apple Yazılımı için gizli tartışma forumlarının kullanılması dışında kimseye ifşa etmemeyi, yayınlamamayı veya yaymamayı kabul etmiş olursunuz. Ayrıca Gizli Bilgilerin yetkisiz kullanımını, ifşasını, yayınlanmasını veya yayılmasını önlemek için gerekli önlemleri almayı kabul etmiş olursunuz. Gizli Bilgileri, her durumda Apple'ın yetkili bir temsilcisinin önceden yazılı izni olmadan kendinizin veya herhangi bir üçüncü tarafın yararına kullanmamayı kabul etmiş olursunuz. Tüm Gizli Bilgiler yalnızca Apple'ın mülkiyetine aittir. Bölüm 2A'da özel olarak verilmeyen Gizli Bilgiler üzerinde hiçbir zımni lisansınız veya başka hakkınız yoktur.

C. Gizli Bilgilerin yetkisiz bir şekilde ifşa edilmesinin veya kullanılmasının Apple'a telafisi mümkün olmayan zararlar verebileceğini ve tespit edilmesi zor olabilecek önemli zararlara yol açabileceğini kabul etmiş olursunuz. Bu kapsamda Apple'ın, sahip olabileceği diğer hak ve çözüm yollarına ek olarak bu Lisans kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için derhâl ihtiyati tedbir alma hakkına sahip olacağını kabul etmiş olursunuz.

7. Fesih. Bu Lisans feshedilene kadar geçerlidir. Bu Lisans kapsamındaki haklarınız, bu Lisansın herhangi bir şartına/şartlarına uymamanız hâlinde Apple tarafından bildirimde bulunulmaksızın otomatik olarak feshedilecek veya başka bir şekilde geçersiz hâle gelecektir. Ayrıca Apple, Apple'ın işletim sistemi yazılımının veya Apple Yazılımının bu sürümüyle uyumlu olmayan yeni bir sürümünün yayınlanması durumunda bu Lisansı feshetme hakkını saklı tutar. Bu Lisansın feshedilmesi durumunda Apple Yazılımının tüm kullanımını durduracak ve Apple Yazılımının tam veya kısmi tüm kopyalarını imha etmiş olacaksınız. Bu Lisansın 2B, 5 (ancak fesihten önce toplandığı ölçüde), 6, 7, 8 (ancak fesihten önce sağlandığı ölçüde), 9, 10, 11, 12, 14, 15 ve 16. bölümleri bu tür bir fesihten sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

8. Geri Bildirim. Apple Yazılımı size Sisteminiz veya Apple Yazılımı hakkında Apple'a hata raporları, anketler, geliştirme talepleri, sorun raporları ve/veya destek bilgileri (topluca “Geri Bildirim”) iletme fırsatı sağlayacaktır. Bölüm 5'te aksi belirtilmedikçe, aksi yönde ayrı bir yazılı anlaşma olmaması durumunda Apple'ın sağladığınız Geri Bildirimi herhangi bir amaçla kullanma hakkına sahip olacağını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca Apple'a Geri Bildirimde bulunmak ve yukarıdaki hakları Apple'a vermek için gerekli tüm haklara sahip olduğunuzu beyan etmiş olursunuz.

9. Garanti Reddi.
A. YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE APPLE YAZILIMININ KULLANIMININ TAMAMEN SİZE AİT OLDUĞUNU VE TATMİN EDİCİ KALİTE, PERFORMANS, DOĞRULUK VE ÇABAYA İLİŞKİN TÜM RİSKİN SİZE AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA KABUL VE BEYAN EDERSİNİZ.

B. GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE APPLE YAZILIMI “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT HÂLİYLE”, TÜM KUSURLARIYLA VE HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN SAĞLANMAKTADIR. APPLE VE APPLE'IN LİSANSÖRLERİ (BÖLÜM 9 VE 10 KAPSAMINDA BİRLİKTE “APPLE” OLARAK ANILACAKTIR), APPLE YAZILIMI İLE İLGİLİ OLARAK AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL HERHANGI BİR GARANTİ VEYA KOŞULU REDDEDER. BUNA, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE SATILABİLİRLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELİRLİ BIR AMACA UYGUNLUK, DOĞRULUK, KESİNTİSİZ KULLANIM VE ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARINI İHLAL ETMEME GARANTİLERİ DE DÂHİLDİR.

C. APPLE, APPLE YAZILIMINDAN YARARLANMANIZA MÜDAHALE EDİLMEYECEĞİNİ, APPLE YAZILIMININ İÇERİĞİNDEKİ FONKSİYONLARIN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞINI, APPLE YAZILIMININ ÇALIŞMASININ KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ OLACAĞINI, APPLE YAZILIMININ HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAF YAZILIMI, UYGULAMASI VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETİ İLE UYUMLU OLACAĞINI VEYA ÇALIŞACAĞINI YA DA APPLE YAZILIMINDAKİ KUSURLARIN DÜZELTİLECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ. BU APPLE YAZILIMININ YÜKLENMESİ, APPLE ÜRÜNLERİ VE HİZMETLERİNİN YANI SIRA ÜÇÜNCÜ TARAF YAZILIMLARININ, UYGULAMALARININ VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETLERİNİN KULLANILABİLİRLİĞİNİ VE KULLANIŞLILIĞINI ETKİLEYEBİLİR.

D. APPLE YAZILIMININ NÜKLEER TESİSLERİN, UÇAK NAVİGASYON VEYA İLETİŞİM SİSTEMLERİNİN, HAVA TRAFİK KONTROL, YAŞAM DESTEK VEYA SİLAH SİSTEMLERİNİN ÇALIŞTIRILMASI DÂHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE APPLE YAZILIMI TARAFINDAN SAĞLANAN İÇERİK, VERİ VEYA BİLGİLERDEKİ HATA VEYA YANLIŞLIKLARIN ÖLÜME, KİŞİSEL YARALANMAYA VEYA CİDDİ FİZİKSEL VEYA ÇEVRESEL HASARA YOL AÇABİLECEĞİ DURUMLARDA VEYA ORTAMLARDA KULLANIMA YÖNELİK VEYA UYGUN OLMADIĞINI DA KABUL EDERSİNİZ.

E. APPLE VEYA APPLE YETKİLİ TEMSİLCİSİ TARAFINDAN VERİLEN HİÇBİR SÖZLÜ VEYA YAZILI BİLGİ VEYA TAVSİYE BİR GARANTİ OLUŞTURMAZ. APPLE YAZILIMININ KUSURLU OLMASI DURUMUNDA GEREKLİ TÜM HİZMET, ONARIM VEYA DÜZELTME MALİYETLERİNİN TAMAMINI SİZ ÜSTLENİRSİNİZ. BAZI YARGI BÖLGELERİ, ZIMNİ GARANTİLERİN HARİÇ TUTULMASINA VEYA BİR TÜKETİCİNİN GEÇERLİ YASAL HAKLARININ SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEZ, BU NEDENLE YUKARIDAKİ HARİÇ TUTMA VE SINIRLAMALAR SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.

10. Sorumluluğun Sınırlandırılması. GEÇERLİ YASALAR TARAFINDAN YASAKLANMADIĞI SÜRECE APPLE, KİŞİSEL YARALANMALAR VEYA HERHANGİ BİR TESADÜFİ, ÖZEL, DOLAYLI VEYA SONUÇSAL ZARARLAR İÇİN HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ. BU; KÂR KAYBI, VERİ BOZULMASI VEYA KAYBI, HERHANGİ BİR VERİ VEYA BİLGİNİN İLETİLMEMESİ VEYA ALINAMAMASI, İŞ KESİNTİSİ VEYA APPLE YAZILIMI’NII KULLANMANIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR TİCARİ ZARAR VEYA KAYIPTAN DOĞAN ZARARLARI İÇERİR, ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR. BAZI YARGI BÖLGELERİ KİŞİSEL YARALANMA VEYA TESADÜFİ YA DA DOLAYLI ZARARLAR İÇİN SORUMLULUĞUN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEZ, BU NEDENLE BU SINIRLAMA SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. Hiçbir durumda Apple'ın tüm zararlar için size karşı toplam yükümlülüğü (kişisel yaralanma içeren durumlarda geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında) elli dolar (50,00 $) tutarını aşmayacaktır. Yukarıda belirtilen sınırlamalar, söz konusu çözümün temel amacını yerine getirememesi durumunda dâhi geçerli olacaktır.

11. İhracat Denetimi. Apple Yazılımını, Amerika Birleşik Devletleri yasaları ve Apple Yazılımının elde edildiği yargı yetkisinin/yetkilerinin izin verdiği durumlar dışında kullanamaz veya başka bir şekilde ihraç ya da yeniden ihraç edemezsiniz. Özellikle, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Apple Yazılımı (a) ABD'nin ambargo uyguladığı ülkelere veya (b) ABD Hazine Bakanlığı'nın Özel Olarak Belirlenmiş Vatandaşlar listesinde veya ABD Ticaret Bakanlığı Reddedilen Kişi Listesi veya Tüzel Kişi Listesi'nde veya diğer kısıtlanmış taraf listelerinde yer alan kişilere ihraç veya yeniden ihraç edilemez. Apple Yazılımını indirerek ve kullanarak bu tip bir ülkede veya bu tip bir listede bulunmadığınızı beyan ve garanti etmiş olursunuz. Ayrıca Apple Yazılımını füze, nükleer, kimyasal veya biyolojik silahların geliştirilmesi, tasarımı, üretimi veya imalatı dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Amerika Birleşik Devletleri yasaları tarafından yasaklanan hiçbir amaçla kullanmayacağınızı kabul etmiş olursunuz.

12. Feragat veya Temlik Yoktur. Yazılı olarak açıkça feragat edilmedikçe, Apple'ın usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş bir temsilcisi tarafından imzalanmadıkça bu Lisans kapsamında hiçbir gecikme veya işlem yapılmaması feragat teşkil etmez ve tek bir feragat sürekli veya müteakip bir feragat teşkil etmez. Apple'ın önceden yazılı onayı olmadan bu Lisansı kısmen veya tamamen devredemezsiniz. Uygun olmayan her türlü devir geçersiz ve hükümsüz olacaktır.

13. Resmi Son Kullanıcılar. Apple Yazılımı ve ilgili belgeler, 48 C.F.R. §2.101'de tanımlandığı şekliyle “Ticari Ürünler” olup 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202'de kullanıldığı şekliyle “Ticari Bilgisayar Yazılımı” ve “Ticari Bilgisayar Yazılımı Belgeleri'nden oluşur. 48 C.F.R. §12.212 veya 48 C.F.R. §227.7202-1 ila 227.7202-4'e uygun olarak Ticari Bilgisayar Yazılımı ve Ticari Bilgisayar Yazılımı Belgeleri ABD Hükümeti son kullanıcılarına (a) yalnızca Ticari Ürünler olarak ve (b) yalnızca buradaki hüküm ve koşullar uyarınca diğer tüm son kullanıcılara tanınan haklarla lisanslanmaktadır. Amerika Birleşik Devletleri telif hakkı yasaları uyarınca yayınlanmamış hakları saklıdır.

14. Geçerli Hukuk ve Bölünebilirlik. Bu Lisans, kanunlar ihtilafı ilkeleri hariç olmak üzere Kaliforniya Eyaleti kanunlarına tabi olacak ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Bu Lisans, uygulanması açıkça hariç tutulan Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'na tabi olmayacaktır. Herhangi bir nedenle yetkili bir mahkeme herhangi bir hükmün veya bir kısmının uygulanamaz olduğuna karar verirse bu Lisansın geri kalanı tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

15. Tam Sözleşme: Geçerli Dil. İşbu Lisans, Apple Yazılımının kullanımına ilişkin olarak Apple ile aranızdaki anlaşmanın tamamını teşkil eder ve söz konusu konuya ilişkin önceki veya eş zamanlı tüm mutabakatların yerine geçer. Bu Lisans üzerinde yapılacak hiçbir değişiklik veya düzeltme, yazılı olarak yapılmadığı ve Apple tarafından imzalanmadığı sürece bağlayıcı olmayacaktır. Bu Lisansın her türlü çevirisi yerel gereksinimler için yapılmıştır ve İngilizce ve İngilizce olmayan sürümler arasında bir anlaşmazlık olması durumunda yargı bölgenizdeki yerel yasalar tarafından yasaklanmadığı sürece bu Lisansın İngilizce sürümü geçerli olacaktır.

16. Üçüncü Taraf Kabulleri. Apple Yazılımının belirli bileşenleri ve Apple Yazılımına dâhil edilen üçüncü taraf açık kaynak programları, Apple tarafından açık kaynak web sitesinde (https://opensource.apple.com) (“Açık Kaynak Bileşenleri”) kullanıma sunulabilir. Bu tür bileşenlere ilişkin onaylar, lisans şartları ve feragatnameler Apple Yazılımına ilişkin elektronik belgelerde yer almaktadır. Açık Kaynak Bileşenlerinde ek haklarınız olabileceğinden lütfen elektronik belgelere bakın. Apple donanımındaki arıza veya hasarın Apple Yazılımının Açık Kaynak Bileşenlerinin değiştirilmesinden kaynaklanması hâlinde söz konusu arıza veya hasarın Apple donanım garantisi şartlarının dışında kalacağını açıkça kabul etmiş olursunuz.

EA1920
09 Eylül 2024