日本語

重要：お客様がiPhone、iPadまたはiPod touch（以下「本デバイス」といいます）をご使用になることで、お客様は、以下のAppleの定める各条項に基づく拘束を受けることに同意されたことになります。

A.     Apple iOSおよびiPadOSソフトウェアライセンス契約
B.     Apple Pay 追加条項
C.     Appleからの通知について 

Apple Inc.
iOSおよびiPadOSソフトウェアライセンス契約
シングルユースライセンス

お客様の本デバイスをご使用になる前、または本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）に関するソフトウェアアップデートをダウンロードする前に、本契約をよくお読みください。お客様の本デバイスをご使用になること、またはソフトウェアアップデートをダウンロードすることによって、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該本デバイスのご使用またはソフトウェアアップデートのダウンロードを行わないでください。

もし、お客様が最近本デバイスをご購入され、本契約の各条項に同意されない場合、当該本デバイスを返却期間内に取得されたApple Store、または正規代理店へ返却の上、払い戻しを受けることができる場合があります。なお https://www.apple.com/legal/sales-support/ におけるApple返品条件の制限を受けるものとします。

1.     総則
(a)　お客様の本デバイスに添付されている読み出し専用メモリ、その他の記録媒体またはその他あらゆる形態上の、ソフトウェア（ブートROMコード、内蔵されるソフトウェアおよび第三者のソフトウェアを含みます）、文書、インターフェース、コンテンツ、フォント、および一切のデータ（以下「オリジナルAppleソフトウェア」といいます）は、機能改善、ソフトウェアアップデートやAppleから供給されたシステムリストアソフトウェアによってアップデートされたもの、またはリプレイスされたもの（以下「Appleソフトウェアアップデート」といいます）も含めて（オリジナルAppleソフトウェアおよびAppleソフトウェアアップデートを、以下「Appleソフトウェア」と総称します）、Apple Inc.（以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限り使用を許諾するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよびそのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保持し、お客様に非明示的に付与した権利のすべてを留保します。お客様は、本契約がお客様の本デバイスに内蔵されたすべてのAppleブランドのアプリケーションに適用されることに同意されるものとします。ただし、当該アプリケーションが別個のライセンスを伴う場合には、お客様はその別個のライセンスが当該アプリケーションの使用に適用されることに同意されるものとします。

(b)　Appleは、その独自の裁量により、Appleソフトウェアアップデートを今後提供することがあります。Appleソフトウェアアップデートがある場合、それには存在するソフトウェア機能のすべてまたはAppleが新規またはその他モデルの本デバイス用にリリースする新機能のすべてを必ずしも含むとは限りません。本契約の条件は、Appleが提供するAppleソフトウェアアップデートに適用されますが、お客様は当該Appleソフトウェアアップデートに別個のライセンスが添付される場合は、その別個のライセンスが適用されることに同意されるものとします。

(c)　 お客様は、お客様の既存の本デバイスに基づいて、エクスプレス設定機能を使用して新規の本デバイスを設定する場合、お客様の新規の本デバイス上のAppleソフトウェアの使用には、本契約が適用されることに同意されるものとします。ただし、当該ソフトウェアが別個のライセンスを伴う場合には、お客様はその別個のライセンスが当該ソフトウェアの使用に適用されることに同意されるものとします。お客様の本デバイスは定期的にAppleに対し、Appleソフトウェアのアップデートを確認します。アップデートが適用可能な場合は、お客様の本デバイス、および適用可能な場合はお客様の周辺機器にも、自動的にダウンロードおよびインストールされます。Appleソフトウェアを使用することにより、お客様は、Appleがお客様の本デバイスまたはお客様の周辺機器にAppleソフトウェアアップデートを自動的にダウンロードおよびインストールする場合があることに同意されたものとします。お客様は「設定」>「一般」>「ソフトウェアアップデート」の順に選択することによって確認できる「自動アップデート」の設定をオフすることによって、いつでも自動アップデートを一括してオフにすることができます。

2．     許諾された使用方法およびその制限
(a)　本契約条件に従い、お客様は、１台のAppleブランドの本デバイスでAppleソフトウェアを使用するための限定的な非独占的ライセンスを付与されます。以下に記載の2条(b)で許諾されるものを除き、またお客様とAppleとの間の個別契約に規定がある場合を除き、本契約は、Appleソフトウェアが同時に複数のAppleブランドの本デバイス上に存在することを許諾するものではなく、また、お客様は頒布またはネットワーク上で複数の本デバイスが同時にAppleソフトウェアを使用できるようにすることはできません。本契約は、お客様に本デバイスとともに利用する第三者のデバイスやアクセサリまたは第三者のソフトウェアアプリケーションのデザイン、開発、製造、ライセンスあるいは流通についてのApple独自のインターフェースや他の知的財産権を利用する権利を付与するものではありません。これらの権利のいくつかは、Appleからの個別のライセンスで利用可能となります。本デバイスのための第三者のデバイスおよびアクセサリの開発に関しご不明な点があればhttps://developer.apple.com/programs/mfi/ をご覧ください。また、本デバイスのためのソフトウェアアプリケーションの開発に関しご不明な点があれば、https://developer.apple.com をご覧ください。

(b)　本契約条件に従い、お客様は、お客様が所有または管理する本デバイス上のソフトウェアをアップデート、またはリストアするため、お客様の当該本デバイスのモデル用にAppleが提供するAppleソフトウェアアップデートをダウンロードするための限定的な非独占的ライセンスを付与されます。本契約は、お客様が管理または所有しない本デバイスをアップデート、またはリストアすることを許諾するものではなく、また、お客様は、Appleソフトウェアを頒布することはできず、またはネットワーク上で複数の機器あるいはコンピュータが同時にAppleソフトウェアアップデートを使用できる状態にすることはできません。お客様がAppleソフトウェアアップデートをご自身のコンピュータにダウンロードした場合、お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態でお客様のコンピュータ上に保存されるAppleソフトウェアアップデートのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用複製物は、Appleソフトウェアアップデートの原本に含まれる著作権情報のすべてまたは他の所有権表示を含まなければなりません。 

(c)　 Appleが、購入時にお客様の本デバイスにApp StoreからAppleブランドのアプリケーションをプリインストールしている限りにおいて（以下「プリインストールアプリケーション」といいます）、お客様はApp Storeにログインし、お客様の本デバイスにてそれらのプリインストールアプリケーションを使用するために、お客様のApp Storeアカウントとプリインストールソフトウェアを関連付ける必要があります。お客様がプリインストールアプリケーションとApp Storeアカウントとを関連付ける場合、お客様は同時に、お客様の本デバイス上のその他のすべてのプリインストールアプリケーションも自動的に関連付けられることになります。お客様のApp Storeアカウントとプリインストールアプリケーションとの関連付けを選択することによって、お客様は、Appleが、お客様のApp Storeアカウントにより使用されたApple IDおよびお客様の本デバイスから収集された固有のハードウェア識別子を、お客様のリクエストの適格性を判断し、かつApp Storeを通じてお客様のプリインストールアプリケーションへのアクセスを提供する目的で、固有のハードウェア識別子として、送信、収集、保持、処理および使用する場合があることに同意されるものとします。お客様がプリインストールアプリケーションの利用を希望されない場合、お客様はいつでも、お客様の本デバイスからプリインストールアプリケーションを削除することができます。

(d)　お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約に基づき明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号化、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、これらの行為を行わないこと、および他者がこれらの行為を行うことを可能ならしめないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法またはAppleソフトウェアに含まれ得るオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により禁止される場合を除くものとします）。お客様は、Appleソフトウェアに添付、または含まれ得る一切の所有権表示（商標権および著作権情報を含みます）を削除したり、不明瞭にしたり、または改変したりしないことに同意します。

(e)　Appleソフトウェアは、著作権のないマテリアル、お客様が著作権を有するマテリアル、あるいはお客様が複製を許諾されたか法的に認められたマテリアルを複製する場合に限り、マテリアルの複製に使用することができます。お客様の本デバイスによって表示、保存またはアクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約に保護される場合があり、また当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただく場合があります。本契約に別途規定のない限り、本契約は、当該コンテンツを使用するいかなる権利をお客様に許諾するものではなく、当該コンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。

(f)　本契約の各条項に従い、お客様はAppleソフトウェアに含まれた、またはAppleソフトウェアにて作成されたAnimojiおよびMemoji（以下「システムキャラクター」といいます）を、(i)Appleソフトウェアが稼働する間、ならびに(ii)お客様ご自身のオリジナルコンテンツの作成、およびお客様の個人的な非商用のプロジェクトのために使用することができます。営利、非営利、公共への共有、商業的な背景でのいかなるシステムキャラクターの使用、複製、表示、実行、記録、出版または再頒布を含むがこれらに限らない、その他の目的でのシステムキャラクターの使用は、本契約で許可されていません。

(g)　特定のアプリケーションおよび／またはウェブサイトのアクションショートカット（以下「ショートカット」といいます）を完了するために、Appleソフトウェアは、お客様の本デバイス上の特定の第三者のソフトウェアアプリケーション、サービスまたはウェブサイト（以下「第三者のアプリケーション」といいます）にアクセスする必要がある場合があります。お客様は、Appleソフトウェアのショートカットを完了させるために必要な範囲内において、Appleソフトウェアが、お客様に代わりこれらの第三者のアプリケーションにアクセスおよび使用することに明示的に同意し承認するものとします。お客様はショートカットを攻撃的、不適切または違法もしくは不正な行為のために、アップロード、投稿、電子メール、送信、共有またはその他の方法で利用可能にしないことに同意するものとします。さらに、お客様はAppleソフトウェアまたは第三者のアプリケーションと接続されたサーバまたはネットワークを妨害、中断、もしくは過度の負担をかけないこと、または当該ネットワークまたは第三者のアプリケーションの規則、ポリシーまたは手順に違反しないことに同意されたものとします。Appleソフトウェアが第三者のアプリケーションにアクセスする限りにおいて、Appleは当該第三者のアプリケーションについての技術的またはその他のサポートを提供する明示または黙示の義務を負いません。ソフトウェア、サービス、ウェブサイトおよび／または製品に関する技術サポートおよびカスタマーサービスについては、適切なソフトウェア業者、製造業者またはサービスプロバイダに直接ご連絡ください。お客様は、お客様がAppleソフトウェアを使用する際、当該第三者のアプリケーションの適用あるすべての利用規約またはその他の条件の拘束を受け、それに従うことに同意するものとします。お客様は、すべてのショートカットが、ショートカットにより使用されるそれぞれの第三者のアプリケーションの適用ある条件に従うことを確認し単独で責任を負うものとします。Appleはいかなる場合もショートカットが第三者のアプリケーションの条件に従うことを保証せず、また、Appleは第三者のショートカットについて一切責任を負いません。

(h) 　お客様は、Appleソフトウェアおよび本サービス（下記5条にて定義されます）を、お客様が居住する、またはAppleソフトウェアおよび本サービスをダウンロードもしくは使用する国や地域の法令を含む、すべての適用される法令を遵守して使用されることに同意したものとします。Appleソフトウェアおよび本サービスの機能は、すべての言語または地域で利用いただけるとは限らず、ある機能は地域によって異なり、またある機能は、お客様のサービスプロバイダにより利用が制限されたり、または利用不可であったりする場合があります。Appleソフトウェアまたは本サービスのいくつかの機能には、Wi-Fiまたは携帯電話通信のデータ接続が必要になります。

(i)　App Storeの利用には、Apple IDの名称で知られる個別のユーザ名およびパスワードの組み合わせを取得する必要があります。Apple IDはまた、アプリケーションのアップデートならびに、Appleソフトウェアおよび本サービスの特定の機能にアクセスするためにも必要となります。

(j)  お客様は、Appleソフトウェアの多くの機能、内蔵アプリケーションおよび本サービスがデータ送信によりお客様のデータプランに料金を発生させること、および当該料金をお客様がご負担することにつき、了承されたものとします。お客様は、どのアプリケーションに携帯電話のデータ使用を許可するか確認および管理することができ、また携帯電話のデータ設定のもと、当該アプリケーションがどのくらいのデータを消費するか、概算を確認することができます。さらに、お客様のWi-Fi接続が弱い時、Wi-Fiアシストは自動的に携帯電話通信に切り替え、それにより携帯電話のデータ使用量が増加し、お客様のデータプランの料金に影響を及ぼす可能性があります。Wi-Fiアシストは初期設定にてオンになっていますが、「設定」から無効にすることができます。詳細については、本デバイスのユーザガイドをご覧ください。

(k)　お客様が自動Appアップデートを許可された場合、お客様の本デバイスは定期的にAppleに対し、お客様の本デバイス上のアプリケーションのアップデートの有無を確認し、アップデートが適用可能な場合は、お客様の本デバイスに自動的にダウンロードおよびインストールされます。お客様は、「設定」の「iTunes & App Store」をタップし、「自動ダウンロード」の「アップデート」をオフすることによって、いつでも自動Appアップデートを一括してオフにすることができます。

(l) 　一定の状況下での本デバイスの使用は、お客様の注意をそらすものとなり、危険な状況を引き起こす原因となる場合があります（例えば、車を運転中のテキスト入力、または自転車乗車中のヘッドフォンの使用は避けてください）。本デバイスを使用することにより、お客様は、携帯電話またはヘッドフォンの使用を禁止または制限するルール（例えば、運転時の通話にはハンズフリー機能を使用するなどの要件）を守る責任が、お客様ご自身にあることに同意するものとします。

3.     譲渡　　お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスを行うことはできません。ただし、お客様は、Appleソフトウェアに関するお客様がライセンス付与された権利のすべてを、本デバイスの所有権の移転にともなって、第三者に対して一回限りの永久譲渡をすることができます。この場合、以下の条件をすべて満たさなければなりません:(a) 当該譲渡は、すべての構成要素、および本契約を含む本デバイスおよびAppleソフトウェアのすべてを含んでいなければならないこと、(b) お客様は、Appleソフトウェアの複製物を、その全部または一部を問わず、コンピュータまたは他の記憶装置上に保存されているものを含め保持してはならないこと、(c) Appleソフトウェアの譲受人は、本契約を読み、かつ本契約条件の受諾に同意すること。

4.     データ使用に対する同意　　お客様が、お客様の本デバイスを使用する際、iMessageおよびFaceTimeなど、Appleソフトウェアの様々なコミュニケーション機能を使用する際に、他者が電話番号によってお客様と連絡が取れるようにするために、お客様の電話番号および本デバイスの一定の固有の識別子がAppleに送られます。iMessageをご利用になる際、Appleは、送達を確実にするため、一定期間に限り、お客様のメッセージを暗号化された形式でお預かりする場合があります。お客様は、お客様の本デバイス上の、FaceTimeまたはメッセージ設定からFaceTimeまたはiMessageをオフにすることができます。解析、位置情報サービス、Siriおよび音声入力のような特定の機能でも、それら各機能を提供するため、お客様の本デバイスからの情報を必要とする場合があります。お客様がそれらの機能をオンにするまたは使用する際、どのような情報がAppleに送られるのか、およびどのように使用されるかについて、詳細が提供されることになります。お客様は https://www.apple.com/privacy/ をご覧いただくことにより、さらなる情報を入手できます。お客様の情報は、いかなる場合においても、Appleプライバシーポリシーに従って取り扱われます。プライバシーポリシーについては、https://www.apple.com/legal/privacy/ をご確認ください。

5.     サービスおよび第三者のマテリアル
(a)　Appleソフトウェアにより、AppleのiTunes Store、App Store、Apple Books、Game Center、iCloud、マップやその他Appleおよび第三者のサービスとウェブサイト（以下、総称して、または個別に「本サービス」といいます）へのアクセスが可能となり得ます。本サービスは、すべての言語または国で利用可能とは限りません。これら本サービスの利用にはインターネット接続が必要であり、一定の本サービスの利用はApple IDおよび追加の規約の承諾が必要となり、追加料金が発生することもあります。Apple IDまたはその他のApple製品でソフトウェアをご使用になることで、最新のAppleメディアサービス利用条件または本サービスに適用されるサービス条件に同意されたものとします。最新のサービス規約はhttps://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/をご参照ください。

(b)　iCloudにサインアップした場合、「iCloudフォト」、「自分のフォトストリーム」、「共有アルバム」、「バックアップ」および「iPhoneを探す」など特定のiCloud機能は、Appleソフトウェアから直接アクセスすることができます。iCloudおよびこれらの機能を使用することにより、お客様は最新のiCloudサービス規約を確認し、同意されたことになります。最新のサービス規約は、https://www.apple.com/legal/internet-services/icloud/ をご参照ください。

(c)  Newsアプリケーションコンテンツ　Newsアプリケーションを通じてアクセスされたコンテンツの使用は、個人使用および非商用使用のみに限られ、コンテンツのいかなる所有権もお客様に譲渡されるものではありません。また当該コンテンツを商用または宣伝に利用する権利は、これらに限られませんが、特に除外されます。さらに、お客様はNewsを通じてアクセスされたイメージの一切を、スタンドアロンファイルとして再版、再送および複製することは禁じられています。

(d)　マップ　地図の対象範囲を含む、Appleソフトウェアのマップサービスおよびその機能（以下「マップ」といいます）は、地域によって異なる場合があります。ターンバイターンナビゲーション、交通および地域検索のようなマップが有する位置情報機能をご利用になる場合、お客様のリクエストに対応するため、またマップの改善を促進するため、お客様の本デバイスの現在地情報を含む、様々な位置関連および利用情報がAppleに送信されることがあります。それらの位置情報および利用情報はお客様個人を特定しない形式でAppleに収集されます。マップを利用することにより、お客様は、マップ機能およびサービスならびにその他のApple製品およびサービスの提供および改善を行うために、Appleならびにその子会社および代理人によるその情報の送信、収集、保持、処理および使用に同意および承諾されるものとします。Appleはさらに、当該情報を集約して、または個人が特定できない形式のいずれかにて、パートナーおよびライセンシーに、彼らのマップならびに位置情報を利用した製品およびサービスの改善に役立てるため提供する場合があります。お客様は、お客様の本デバイスの位置情報サービス設定からマップの個別位置設定をオフにすることにより、マップの位置情報に基づく機能をオフにすることができます。ただし、位置サービスをオフにした場合、ターンバイターンナビゲーションのようなマップの機能の一部はご利用いただけなくなります。

(e)  お客様は、本サービスをご利用いただくことにより、露骨な表現を有することが明記されているかを問わず、不快、わいせつ、または問題があるとみなされる可能性のあるコンテンツに遭遇する可能性があり、特定のURLの検索結果に入ることが、自動的および意図せずに不適切な内容のものへリンクまたは関連することがあることをご理解いただきます。お客様はご自身の責任により本サービスをご利用いただくことに同意されたものであり、Apple、その関連会社、代理人、本人、またはそのライセンサーはお客様に対し不快、わいせつ、または問題があるとみなされる可能性のあるコンテンツに関する責任を一切負いません。

(f)　本サービスの一部は、第三者のコンテンツ、データ、情報、アプリケーションまたは第三者からのマテリアル（以下、総称して「第三者のマテリアル」といいます）を表示し、これらを備え、もしくはこれらを利用可能にすること、または第三者のウェブサイトにリンクされることがあります。本サービスをご利用いただくにあたり、お客様は、Appleがこのような第三者のマテリアルやウェブサイトの内容、正確性、完成度、適時性、有効性、著作権遵守、適法性、品質またはその他いかなる側面についても、調査および評価する責任を負うものではないことを承認し、同意されたものとします。Apple、その役員、関連会社および子会社は、第三者による本サービス、第三者のマテリアルもしくはウェブサイト、またはその他一切の第三者のマテリアル、製品もしくはサービスに関し、お客様およびその他の方々に対して、一切の保証または承認をせず、かつ一切の義務または責任を引き受けず、また負いません。第三者のマテリアルおよびその他のウェブサイトへのリンクは、お客様への便宜のためだけに提供されているものです。

(g)　Appleおよびそのコンテンツプロバイダのいずれも、本サービスによって表示される株式情報、位置データまたはその他のデータの利用可能性、正確性、完成度、信頼性または時宜性について保証いたしません。本サービスのいずれかによって示される財務情報は、一般情報提供のみを目的としており、投資アドバイスとして信用されるべきものではありません。本サービスを通して得られる情報に基づき有価証券取引を行う前に、お客様は、お客様の国や地域で財務または証券にかかるアドバイスができる法律的に資格を与えられた財務または証券の専門家に相談することが適切です。本サービスを介して提供されるAppleマップサービスを含む位置データは基本的なナビゲートおよびプランニングを目的とするだけのものであり、詳細な地域情報が必要な状況を担保するものではなく、または間違えを含むものであったり、不正確であったり、時間遅延していたりまたは不完全な位置データが、死亡、身体傷害、財産や環境への損害を生じさせるようなことがある状況において、信用性を担保するものではありません。お客様は、マップサービスから受信する結果は、天候、道路および交通状況、地政学的事象を含むがこれらに限定されないマップデータの正確性に影響を与え得る要因に基づく実際の道路、地域状況により異なり得ることに同意されたものとします。お客様の安全性のために、ナビゲーション機能をご利用になる場合は、つねに道路標識および実際の道路状況に注意してください。交通ルールを守り、安全運転をし、また徒歩での行き方は、歩道または緑道を含んでいない場合がありますので、ご注意ください。

(h)　お客様は、本サービスを利用していずれかのコンテンツをアップロードする限りにおいて、お客様が当該コンテンツにおける一切の権利を有しているか、または、当該コンテンツのアップロードを行う権限を付与されているか、もしくは法的に認められていること、および当該コンテンツが、本サービスに適用されるいかなるサービス条項にも違反していないことを表明するものとします。お客様は、本サービスが、Apple、サイトオーナー、またはそれらのライセンサーにより専有されるコンテンツ、情報およびマテリアルを含むこと、著作権を含みますがこれに限られない適用ある知的財産権やその他の関係法令により保護されることに同意されたものとします。お客様は、お客様がこれら専有のコンテンツ、情報またはマテリアルを本サービスの許諾された利用以外の方法において、または本契約の条項に矛盾するか第三者やAppleの知的財産権の侵害となるいかなる仕方においても利用しないことに同意されたものとします。いかなる形態または方法によるものであっても、本サービスのいかなる部分の複製も禁止されます。お客様は、方法のいかんにかかわらず、本サービスの修正、レンタル、リース、貸与、販売、頒布、または本サービスに基づく二次的著作物の創作を行わないことに同意されされたものとします。お客様は、コンピュータウィルス、ワーム、トロイの木馬、その他のマルウェア、不法侵入やネットワーク容量に負荷をかけること等（これらを含みますが、これらに限定されません）、許可されていない方法により本サービスを不正利用してはなりません。さらに、お客様は、方法にかかわらず、本サービスを嫌がらせ、不正利用、ストーキング、脅迫、中傷その他の第三者の権利を侵害する方法により使用しないことに同意するとともに、お客様のそのような方法による使用や、お客様が本サービスを利用した結果として受領する可能性のある、いかなる嫌がらせ、脅迫、中傷、攻撃的、権利侵害的または違法なメッセージや放送に関し、Appleが一切責任を負うものではないことに同意されたものとします。

(i)　本デバイスからアクセスし、リンクされ、または表示されている本サービスや第三者のマテリアルはすべての言語または国、地域にて利用できるとは限りません。Appleは、当該サービスおよび第三者のマテリアルがどこか特定の場所に適しており、または特定の場所で利用可能であることについて、いかなる表明もしません。お客様が当該サービスおよび第三者のマテリアルの使用またはこれらへのアクセスを選択する限りにおいて、お客様は、ご自身の判断でこれらにアクセスされるものとし、適用される現地法、およびプライバシーおよびデータ収集に関する法律を含むがこれらに限らない一切の適用法令を遵守することは、お客様の責任です。お客様の本デバイスを通じて写真を共有または同期する場合、どこで、いつ写真が撮影されたか、および詳細情報を含むメタデータが、写真とともに送信される場合があります。Appleのサービス（iCloudフォトライブラリなど）を使用して当該写真を共有または同期すると、Appleは当該メタデータを受信または保存することになります。Appleおよびそのライセンサーは、いつでも、お客様に通知せずに、変更、一時停止、削除、またはアクセス不能にする権利を留保しています。Appleは、いかなる場合であっても、本サービスを削除またはアクセス不能にすることに対し、一切の責任を負わないものとします。また、Appleは、いかなる場合であっても、通知なしに、責任を負うこともなく、一定の本サービスの利用またはアクセスを制限することもできます。

6.     解除　　本契約は、解除されるまで有効です。本契約に基づくお客様の権利は、本契約条件のいずれかにお客様が違反した場合、Appleが通知をすることなくして、自動的に終了するか、または効力を失います。本契約の終了に伴い、お客様は、Appleソフトウェアの使用をすべて中止しなければなりません。本契約の 4条、5条、6条、7条、8条、9条、12条および 13条は、本契約終了後も存続するものとします。  

7.     保証の否認
7.1　お客様が、消費者（Appleソフトウェアをご自分のお仕事、業務または職業以外でご使用の方）である場合、以下の制限がお客様に適用されることを禁止する居住国の法的権利を有する可能性があります。お客様に適用されることが禁止されている場合、これらはお客様には適用されません。権利についての詳細は、お近くの消費者団体にお問合わせください。

7.2　お客様は、適用法が許容する限りにおいて、AppleソフトウェアおよびAppleソフトウェアによって実行またはアクセスされる一切の本サービスを使用する上での危険はお客様のみが負担し、品質適合性、性能、正確性および努力に関する包括的危険は、お客様にあることを明確に認識し同意します。

7.3　適用法が最大限に許容する限りにおいて、Appleソフトウェアおよび本サービスは、すべての瑕疵を問わずかつ一切の保証を伴わない「現状渡し」および「提供可能な限度」で提供され、AppleおよびAppleのライセンサー（本契約7条および 8条において「Apple」と総称します）は、Appleソフトウェアおよび本サービスに関するすべての明示、黙示または法令上の保証および条件を明確に否認します。当該保証および条件には、商品性、品質適合性、特定目的適合性、正確性、平穏享有権および第三者の権利非侵害性を含みますがこれらに限られません。

7.4　Appleは、Appleソフトウェアおよび本サービスの娯楽性の妨害がないこと、Appleソフトウェアに含まれる機能、またはAppleソフトウェアにより実行または提供される本サービスがお客様の要求を満足させるものであること、Appleソフトウェアおよび本サービスが支障なくもしくは誤りなく作動すること、本サービスが継続して提供されるものであること、Appleソフトウェアまたは本サービスの瑕疵が修正されること、Appleソフトウェアまたは本サービスが第三者のソフトウェア、アプリケーションまたは第三者のサービスと互換性があることを保証しません。本Appleソフトウェアをインストールされることで、Apple製品およびサービスだけでなく、第三者のソフトウェア、アプリケーションまたは第三者のサービスの可用性およびユーザビリティに影響を与える場合があります。

7.5　お客様は、Appleソフトウェアおよび本サービスによるコンテンツ、データまたは情報に関する不具合もしくは情報の遅延、またはエラーもしくは不正確性が死亡、身体傷害、または重大な身体もしくは環境に対する損害を引き起こすような状況や環境（原子力施設、飛行機運航または通信システム、航空管制、生命救助または武器システムを含みますが、これらに限られません）においてAppleソフトウェアおよび本サービスを使用することが意図されるものでなく、また、使用に適さないことを了解するものとします。

7.6　AppleまたはAppleの権限ある代表者の、口頭もしくは書面による情報または助言の一切は、新たな保証を行うものではありません。Appleソフトウェアまたは本サービスに瑕疵があると判明した場合、お客様が、すべてのサービス、修理または修正に要する一切の費用を負担します。黙示の保証の免責または適用のある消費者法令上の権利の制限を認めない地域において、上記の免責および制限は、お客様に適用されない場合があります。 

8.     責任の制限　　適用法令により禁止されない限り、Apple、その関連会社、代理人または本人は、Appleソフトウェアもしくは本サービス、またはAppleソフトウェアおよび本サービスに関連する第三者のソフトウェア、アプリケーションもしくはサービスの使用または使用不可に起因または関連する、逸失利益、データの損壊または消失、データの送受信の失敗（コースの指示、割当およびマテリアルを含みますが、これらに限られません）、仕事の中断またはその他の商業的損害もしくは損失等を含む、身体傷害または付随的損害、特別損害、間接損害または二次的損害等について、責任事由（契約、不法行為等）にかかわらず、いかように発生しようと、Appleが当該損害の可能性を示唆されていた場合においても、一切の責任を負いません。身体傷害、付随的損害または間接損害に対する免責または責任の制限を法的に認めない地域において、本制限は、お客様に適用されない場合があります。いかなる場合も（身体傷害を含む場合に適用法が要請する場合を除いて）、すべての損害に関するお客様に対するAppleの賠償責任総額は、250米ドルを上限とします。上記の救済がその本質的目的を達成できない場合でも、前述の制限が適用されます。  

9.     デジタル証明書　　Appleソフトウェアには、Appleまたは第三者のいずれかから発行されるデジタル証明書を受領できる機能が含まれています。お客様は、Appleまたは第三者のいずれかから発行される証明書を信頼するか否かの判断につき、単独で責任を負うものとします。デジタル証明書を使用する上での責任はお客様のみが負担するものとします。適用法が最大限に許容する限りにおいて、Appleは、デジタル証明書に関する商品性、特定目的適合性、正確性、安全性または第三者の権利非侵害性につき、明示または黙示を問わず一切の保証または表明を行いません。

10.     輸出管理　　お客様は、アメリカ合衆国の法律およびAppleソフトウェアが取得された国の法律が認めている場合を除き、Appleソフトウェアを使用または輸出もしくは再輸出することはできません。特に、例外なく、Appleソフトウェアを、(a)アメリカ合衆国の通商禁止国または(b)アメリカ合衆国財務省の特別指定国リスト（list of Specially Designated Nationals）またはアメリカ合衆国商務省の拒否人名リスト（Denied Person’s List or Entity List）またはその他の制限者リスト上の一切の者に対し、輸出または再輸出を行うことはできません。Appleソフトウェアを使用することにより、お客様は、上記国家に住居を定めていないこと、または上記リストに該当するものではないことを表明および保証するものとします。また、お客様は、お客様がアメリカ合衆国の法律で禁止されている目的でAppleソフトウェアを使用しないことに同意されたものとします。当該目的にはミサイル、核兵器、化学兵器または生物兵器の開発、設計、製造または生産を含みますが、これらに限定されません。  

11.     エンドユーザが合衆国政府である場合　　Appleソフトウェアおよび関連文書は、「商業コンピュータソフトウェア(Commercial Computer Software)」「商業コンピュータソフトウェア文書(Commercial Computer Software Documentation)」から構成される48 C.F.R. 2.101で定義する「商業品目(Commercial Items)」であり、当該用語は、48 C.F.R. 12.212または48 C.F.R. 227.7202で使用されています。48 C.F.R. 12.212または48 C.F.R. 227.7202-1から227.7202-4に従い、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザすべてに付与される権利のみを伴って、ライセンス付与されるものです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。  

12.     準拠法および契約の分離性　　本契約は、法の抵触に関する原則を除き、カリフォルニア州法を準拠法とし、同法に従って解釈されるものとします。本契約には、国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されず、その適用は明示的に排除されるものとします。お客様が英国に居住する消費者の場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について執行不能と判断した場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。  

13.     完全合意、適用言語　　本契約は、Appleソフトウェアに関するお客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の修正および変更は、当該修正および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の管轄法域における現地法が禁止しない範囲で、英語版の本契約を適用するものとします。  

14.     第三者の製品に関する承認　　Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用され、または含まれております。当該著作物に関する確認、ライセンス条項および責任制限に関する事項は、Appleソフトウェアに関する電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。Google Safe Browsing Serviceの使用は、Google のサービス利用規約（https://www.google.com/intl/en/policies/terms/）およびGoogleのプライバシーポリシー（ttps://www.google.com/intl/en/policies/privacy/）の適用を受けます。

15.     MPEG-4の使用、H.264/AVC に関する通知  
(a)　Appleソフトウェアは、MPEG-4 System Patent Portfolio Licenseに基づいてMPEG-4 Systems Standardにしたがってエンコーディングするためにライセンスされるものです。ただし、以下のいずれか、または両方をエンコードする場合には、追加のライセンスとロイヤルティーの支払いが必要となります: (i)タイトル毎に支払う物理的なメディアに保存または複製されるデータ (ii)タイトル毎に支払う永久保存または永久利用するエンドユーザに送信されるデータ。これらの追加ライセンスは、MPEG LA, LLC.より取得していただけます。詳細につきましては、https://www.mpegla.com をご参照ください。

(b)　Appleソフトウェアには、MPEG-4ビデオエンコーディング機能および/またはデコーディング機能が含まれています。Appleソフトウェアは、MPEG-4 Visual Patent Portfolio Licenseに基づいて消費者による個人利用および非商用利用目的で以下のいずれか、または両方を行うためにライセンスされるものです：(i) MPEG-4 Visual Standardに従いビデオをエンコードすること(以下「MPEG-4ビデオ」といいます)、（ii）個人的、非商業活動に従事する消費者によりエンコードされたか、MPEG-4ビデオを提供するためにMPEG LAよりライセンスを受けたビデオ提供者から取得したMPEG-４ビデオをデコードすること。その他の使用に関してはいかなるライセンスも付与されておらず、また黙示にも付与されていません。販売促進用、社内用および商用の使用およびライセンスに関する情報を含む追加情報については、MPEG LA, LLC.より取得していただけます。https://www.mpegla.com をご参照ください。

(c)　Appleソフトウェアには、AVCエンコーディング機能および/またはデコーディング機能が含まれています。H.264/AVCの商用利用には追加のライセンスが必要であり、以下の条件が適用されます：AppleソフトウェアにおけるAVC機能は、消費者が以下のいずれか、または両方を行うための個人利用および非商用利用目的に限るものとします：(i) AVC Standardに従いビデオをエンコードすること（以下「AVCビデオ」といいます）、および/または、(ii) 個人的、非商業的行為に参加する消費者によりエンコードされたAVCビデオおよび/またはAVCビデオを提供するためにライセンスを受けたビデオ提供者から取得したAVCビデオをデコードすること。他の使用およびライセンスに関する情報については、MPEG LA L.L.C.より取得することができます。https://www.mpegla.com をご参照ください。   

16.     Yahoo 検索サービスの制限　  Safariを通じて利用可能なYahoo 検索サービスは、以下の国および地域においてのみ利用を許諾されます。アルゼンチン共和国、アルバ、オーストラリア連邦、オーストリア共和国、バルバドス、ベルギー王国、バミューダ諸島、ブラジル連邦共和国、ブルガリア共和国、カナダ、ケイマン諸島、チリ共和国、中華人民共和国、香港、中華民国、コロンビア共和国、キプロス共和国、チェコ共和国、デンマーク王国、ドミニカ共和国、エクアドル共和国、エルサルバドル共和国、フィンランド共和国、フランス共和国、ドイツ連邦共和国、ギリシャ共和国、グレナダ、グアテマラ共和国、ハンガリー共和国、アイスランド共和国、インド、インドネシア共和国、アイルランド、イタリア共和国、ジャマイカ、日本、ラトビア共和国、リトアニア共和国、ルクセンブルグ大公国、マレーシア、マルタ共和国、メキシコ合衆国、オランダ王国、ニュージーランド、ニカラグア共和国、ノルウェー王国、パナマ共和国、ペルー共和国、フィリピン共和国、ポーランド共和国、ポルトガル共和国、プエルトリコ、ルーマニア、シンガポール共和国、スロバキア共和国、スロベニア共和国、大韓民国、スペイン、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、スウェーデン王国、スイス連邦、タイ王国、バハマ国、トリニダード・トバゴ共和国、トルコ共和国、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国、ウルグアイ東方共和国、アメリカ合衆国、ベネズエラ・ボリバル共和国。

17.     Microsoft Exchangeに関する通知　AppleソフトウェアにおけるMicrosoft Exchangeメール設定は、お客様の本デバイスとMicrosoft ExchangeサーバまたはMicrosoft Exchange ActiveSyncプロトコールを実行するためにマイクロソフトによってライセンスされたその他のサーバソフトウェアとの間で電子メール、連絡先、カレンダーおよび仕事などの情報を無線同期するためにのみライセンス付与されます。

EA1636
2019年6月25日

――――――――――――
Apple Pay 追加条項

これらのApple Pay追加条項（以下「追加条項」といいます）は、Appleソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）を補完するものです。本契約および追加条項の双方が、本契約のもと、「本サービス」とみなされるお客様のApple Pay機能の使用に適用されます。これらの追加条項で使用される大文字表記の用語は、本契約に規定された意味を有します。

１.     概要および使用制限

Apple Payは、お客様に対して次のサービスを提供します。

•     小売店クレジットカード、デビットカード、プリペイドカード、およびApple Payキャッシュカードを含む、Apple Pay機能に対応したクレジットカード、デビットカードおよびプリペイドカード（以下「対応決済カード」といいます）の仮想表明を保存し、限定された場所またはアプリケーション内もしくはウェブサイトで、対応する本デバイスを非接触型決済に使用すること。
•     Apple Payを利用した非接触型決済の一部として、限定店舗にて非接触のポイントカードおよびギフトカード取引を行う、Walletに貯めたポイントカードおよびギフトカード（以下「Apple Pay対応カード」といいます。また、対応決済カードと総称して「対応カード」といいます）を使用すること。
•     他のApple Pay利用者へ個人間送金を行うこと。

AppleソフトウェアのApple Pay機能は、限定された地域、カード発行者、金融機関および販売者との間でのみ利用できます。機能は、地域、発行者および販売者によって異なる場合があります。

Apple Payを利用するために、お客様は、対応カードを保持する必要があり、対応カードは随時変更される場合があります。また、個人間送金の送受信のためには、お客様はApple Payキャッシュカードを保持する必要があります。

対応決済カードおよび個人間送金は、これらの機能を利用するためにお客様がiCloudにサインインしているApple IDと関連付けられます。対応カードは13歳以上の個人の方のみご利用いただけます。また、iCloudまたはお客様が提示しようとしている対応カードによって、追加の年齢制限が課される場合があります。Apple Payキャッシュカードならびに個人間送金の送受信機能は18歳以上の個人の方のみご利用いただけます。

Apple Payは、お客様の個人的な使用を意図としたものであり、お客様はご自身の対応カードのみを提示することができます。お客様が対応する法人カードを提示する場合、お客様は、お客様の雇用主の承認のもとそれを行い、お客様がこれらの利用条件および本機能の利用によって生じるすべての取引において、雇用主を拘束する権限を与えられていることを、表明するものとします。お客様が個人間送金の送受信を行う場合、お客様はお客様の個人的かつ非商用的使用を目的として行なっていることを表明するものとします。

お客様は、Apple Payを違法もしくは詐欺的な目的、またはその他本契約または追加条項によって禁止された目的には使用しないことに、同意されるものとします。お客様は、さらに、適用法令に従い、Apple Payを利用することに同意されるものとします。お客様は、Apple Payサービス（何らかの自動化された手段を通じてサービスへアクセスすることを含みます）、またはサービスと接続されたすべてのサーバもしくはネットワーク、またはサービスと接続されたネットワークのポリシー、要件または規則（無許可のアクセス、データまたはトラフィックの使用またはモニタリングを含みます）を妨害または中断しないことに同意するものとします。

２.     Appleのお客様との関係

Apple Payは、お客様に対し、お客様の対応する本デバイス上で、お客様の対応カードの仮想表明の作成を可能にします。ただし、Appleは、支払いの手続きまたはその他の支払いを伴わないカード取引（ポイントの付加および還元など）、お客様の資金の受領、保有もしくは移動、または本機能をお客様が利用することによって生じ得る、支払い、返金、払戻、ポイント、特典、割引またはその他の商業的活動を管理することはありません。

お客様がお客様のカード発行者との間で有するカード会員契約は、お客様の対応カードの利用およびApple Payに関するそれらの利用に、引き続き適用されます。同様に、お客様の、販売者のポイント還元またはギフトカードプログラムへの加入、およびApple Payに関連したApple Pay対応カードの利用には、当該販売者の条件が適用されます。

Apple Payキャッシュカードおよび個人間送金の送受信機能は、アメリカ合衆国においてのみ利用可能であり、連邦預金保険公社(FDIC)の加盟者であるGreen Dot Bankによって提供されるサービスです。お客様がApple Pay内のこれらの機能を稼働する場合、お客様はGreen Dot Bankに口座を開設することとなり、お客様が個人間送金の送受信をしまたはお客様のApple Payキャッシュカードにチャージしまたはここから出金する場合、Green Dot Bankがお客様の金銭の受領または指定された受取人に対する送金について責任を負うこととなります。Apple PayキャッシュカードおよびApple Pay内の個人間送金を提供する責任を有する金融機関は変更されることがあり、また、お客様の当該機能の使用には当該金融機関の条件が適用されます。

本契約または追加条項は、お客様のカード会員契約、利用条件、または販売契約の条項を変更することは一切なく、当該条項はお客様の該当する対応カードまたはApple Payの個人間送金機能の利用およびお客様の本デバイス上の仮想表明に適用されます。お客様は、Appleがお客様のカード会員契約または販売契約の当事者でないこと、およびAppleが次の事項に関して、責任を負わないことに同意するものとします。(a)Apple Pay機能利用中の一切の支払いカード、ポイントカード、ギフトカード、商業的活動、取引または購入の内容、正確性または非有用性; (b)クレジットカードの発行または信用適格性の評価; (c)販売者のプログラムのもと、ポイントまたは特典の付加および還元; (d)プリペイドカードへの積立ておよびチャージ; (e)個人間送金の送受信; または (f)お客様のApple Payキャッシュカードのチャージ、清算、または出金。

支払いカード、ポイントカード、ギフトカードまたは関連する商業的活動についてのすべての紛争およびご質問は、お客様のカードの発行者または該当する販売者にご連絡ください。Apple Payキャッシュカードまたは個人間送金についてのご質問は、Appleサポートにご連絡ください。

３.     プライバシー

Apple Payはすべての体験を提供するために、お客様の本デバイスからの情報を必要とします。さらに、お客様がお客様のApple Payキャッシュカードまたは個人間送金の送受信をご利用される場合、お客様のアカウントへサービスを提供することに加え詐欺防止と規制遵守の目的より、お客様の取引に関する追加情報が収集され保持されます。お客様は、「Apple Payおよびプライバシーについて」（お客様の本デバイス上のWalletおよびApple Payから、または対応する本デバイス上のWatchアプリケーションからアクセスすることができます）をお読みになるか、https://www.apple.com/privacy をご覧いただくことによって、お客様のApple Pay、Apple Payキャッシュカード、またはApple Payの個人間送金の使用の一環としてのデータの収集、使用または共有について、さらなる情報をご確認いただけます。これらの機能を使用することにより、お客様は、Apple Pay機能を提供するため、Appleならびにその子会社および代理人による前述の情報のすべての送信、収集、保持、処理および使用に関して同意および承諾されるものとします。

４.     セキュリティ；紛失または使用不能なデバイス

Apple Payは、お客様の対応カードの仮想表明を保存しており、お客様が現金、お客様の実際のクレジットカード、デビットカード、プリペイドカード、ポイントカードまたはギフトカードを保護するように、保護されるべきものです。お客様の本デバイスの暗証番号を第三者へ提示したり、Touch IDを使用するために第三者の指紋を追加したり、またはFace IDを利用可能にしたりすることは、彼らがお客様の本デバイスでApple Payを使用し支払いを行うこと、個人間送金の送受信やリクエストをすること、お客様のApple Payキャッシュカードから出金すること、およびポイントまたはクレジットを受領または還元することを可能にするおそれがあります。お客様は、お客様の本デバイスおよび暗証番号の安全性の保持に対して、全責任を負うものとします。お客様は、お客様がお客様の本デバイスの紛失またはアクセス共有をされた場合、Appleは一切責任を負わないことに同意するものとします。お客様は、お客様がAppleソフトウェアに無許可の変更を加えた場合（例えば、「脱獄/ジェイルブレイク」のような方法により）、Appleは一切の責任を負わないことに同意するものとします。

お客様は、Apple PayキャッシュカードおよびApple Payの個人間送金を含むApple Payの特定の機能にアクセスするために、お客様のApple IDの2ファクタ認証などのセキュリティ対策を稼働する必要がある場合があります。お客様がそれらのセキュリティ機能を取り除いた場合、お客様はApple Payの特定の機能にアクセスし続けることが出来なくなる場合があります。

お客様の本デバイスが紛失または盗難に遭い、お客様が「iPhoneを探す」を稼働していた場合、お客様は紛失モードにすることによって、本デバイス上の仮想対応決済カードまたは個人間送金の送信による決済を停止することができます。お客様はまた、本デバイス上の仮想対応決済カードまたは個人間送金の送信による決済を停止しApple Pay対応カードを削除するよう、本デバイス内を消去することもできます。お客様は、お客様の仮想対応カードへの無許可のアクセスを防ぐために、お客様対応決済カードの発行者、お客様のApple Pay対応カードを発行した販売者、およびお客様のApple Payキャッシュカードの場合はAppleへの連絡もしなければなりません。

詐欺的行為または悪用をお客様が報告、またはAppleがそれらの疑いを持った場合、お客様はすべての調査においてAppleに協力し、Appleが提供する詐欺防止手段を利用することに同意されるものとします。

５.     責任の制限

本契約に規定される保証の否認および責任の制限に加え、APPLEは、APPLE PAY機能の利用から生じる、購入、支払い、取引、または他の商業的活動に対して一切の責任を負いません。お客様は、お客様の対応カード、個人間送金、および関連する商業的活動に関する一切の疑問および紛争について、お客様のカード発行者、支払いネットワーク、金融機関または販売者との間に有する合意のみを参照して解決することに同意するものとします。

――――――――――――
Appleからの通知について
Appleよりお客様に対し、お客様の製品またはアカウントについてご通知をさせていただく必要がある場合について、お客様は、かかる通知を電子メールによって受け取られることに同意いただきます。また、お客様は、Appleがかかる電子的方法によって行う通知が、法律上要求されるすべての通知方式を満たすことに同意いただきます。