/* NSTabViewItem (Закладки) : <title:Закладки> (oid:6) */
"Bookmarks" = "Закладки";

/* NSTabViewItem (Список) : <title:Список> (oid:29) */
"List" = "Список";

/* NSTabViewItem (Структура) : <title:Структура> (oid:37) */
"Outline" = "Структура";

/* NSMenu (Меню) : <title:Меню> (oid:65) */
"Menu" = "Меню";

/* NSMenuItem (Оновити) : <title:Оновити> (oid:66) */
"Refresh" = "Оновити";

/* NSMenuItem (Досьє) : <title:Досьє> (oid:68) */
"Info" = "Досьє";

/* NSMenuItem (Швидкий перегляд) : <title:Швидкий перегляд> (oid:69) */
"Quick Look" = "Швидкий перегляд";

/* NSMenuItem (Редагувати з) : <title:Редагувати з> (oid:70) */
"Edit With" = "Редагувати з";

/* NSMenu (Редагувати з) : <title:Редагувати з> (oid:71) */
"Edit With" = "Редагувати з";

/* NSMenuItem (Перейменувати…) : <title:Перейменувати…> (oid:72) */
"Rename…" = "Перейменувати…";

/* NSMenuItem (Дублювати…) : <title:Дублювати…> (oid:73) */
"Duplicate…" = "Дублювати…";

/* NSMenuItem (Завантажити) : <title:Завантажити> (oid:75) */
"Download" = "Завантажити";

/* NSMenuItem (Завантажити як…) : <title:Завантажити як…> (oid:76) */
"Download As…" = "Завантажити як…";

/* NSMenuItem (Завантажити до…) : <title:Завантажити до…> (oid:77) */
"Download To…" = "Завантажити до…";

/* NSMenuItem (Вивантаження…) : <title:Вивантаження…> (oid:79) */
"Upload…" = "Вивантаження…";

/* NSMenuItem (Синхронізувати…) : <title:Синхронізувати…> (oid:80) */
"Synchronize…" = "Синхронізувати…";

/* NSMenuItem (Нова тека…) : <title:Нова тека…> (oid:81) */
"New Folder…" = "Нова тека…";

/* NSMenuItem (Новий файл…) : <title:Новий файл…> (oid:82) */
"New File…" = "Новий файл…";

/* NSMenuItem (Нове символічне посилання…) : <title:Нове символічне посилання…> (oid:83) */
"New Symbolic Link…" = "Нове символічне посилання…";

/* NSMenuItem (Видалити) : <title:Видалити> (oid:85) */
"Delete" = "Видалити";

/* NSMenuItem (Повернути) : <title:Повернути> (oid:86) */
"Revert" = "Повернути";

/* NSMenuItem (Створити архів) : <title:Створити архів> (oid:88) */
"Create Archive" = "Створити архів";

/* NSMenu (Створити архів) : <title:Створити архів> (oid:89) */
"Create Archive" = "Створити архів";

/* NSMenuItem (Розархівувати) : <title:Розархівувати> (oid:90) */
"Expand Archive" = "Розархівувати";

/* NSMenuItem (Копіювати URL) : <title:Копіювати URL> (oid:92) */
"Copy URL" = "Копіювати URL";

/* NSMenu (Копіювати URL) : <title:Копіювати URL> (oid:93) */
"Copy URL" = "Копіювати URL";

/* NSMenuItem (Відкрити URL) : <title:Відкрити URL> (oid:94) */
"Open URL" = "Відкрити URL";

/* NSMenu (Відкрити URL) : <title:Відкрити URL> (oid:95) */
"Open URL" = "Відкрити URL";

/* NSMenuItem (Новий оглядач) : <title:Новий оглядач> (oid:97) */
"New Browser" = "Новий оглядач";

/* NSMenuItem (Нова закладка) : <title:Нова закладка> (oid:98) */
"New Bookmark" = "Нова закладка";

/* NSMenu (Меню) : <title:Меню> (oid:99) */
"Menu" = "Меню";

/* NSMenuItem (З'єднатись із сервером) : <title:З'єднатись із сервером> (oid:100) */
"Connect to server" = "З'єднатись із сервером";

/* NSMenuItem (Нова закладка) : <title:Нова закладка> (oid:102) */
"New Bookmark" = "Нова закладка";

/* NSMenuItem (Видалити закладку) : <title:Видалити закладку> (oid:103) */
"Delete Bookmark" = "Видалити закладку";

/* NSMenuItem (Редагувати закладку) : <title:Редагувати закладку> (oid:104) */
"Edit Bookmark" = "Редагувати закладку";

/* NSMenuItem (Дублювати закладку) : <title:Дублювати закладку> (oid:105) */
"Duplicate Bookmark" = "Дублювати закладку";

/* NSMenuItem (Сортувати за) : <title:Сортувати за> (oid:107) */
"Sort By" = "Сортувати за";

/* NSMenu (Сортувати за) : <title:Сортувати за> (oid:108) */
"Sort By" = "Сортувати за";

/* NSMenuItem (Псевдонім) : <title:Псевдонім> (oid:109) */
"Nickname" = "Псевдонім";

/* NSMenuItem (Ім'я хосту) : <title:Ім'я хосту> (oid:110) */
"Hostname" = "Ім'я хосту";

/* NSMenuItem (Протокол) : <title:Протокол> (oid:111) */
"Protocol" = "Протокол";

/* NSMenuItem (Нове зашифроване сховище…) : <title:Нове зашифроване сховище…> (oid:6n9-Af-09P) */
"New Encrypted Vault…" = "Нове зашифроване сховище…";

/* NSMenuItem (Відновити) : <title:Відновити> (oid:7eU-SG-dx0) */
"Restore" = "Відновити";

/* NSMenuItem (Запит файлів...) : <title:Запит файлів...> (oid:MMd-ej-pkb) */
"Request files…" = "Запит файлів...";

/* NSMenuItem (Поділитися…) : <title:Поділитися…> (oid:NBw-Mh-zlT) */
"Share…" = "Поділитися…";

/* NSMenuItem (Замкнути сховище) : <title:Замкнути сховище> (oid:oiv-b0-EWZ) */
"Lock Vault" = "Замкнути сховище";