<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<bzinterface>
<bzbui_text lang="en_US" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze Control Panel..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze Preferences..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Submit Request"
  TrayMenuItem_Help="Help..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Check For Updates..." 
  TrayMenuItem_About="About..." 
  TrayMenuItem_Quit="Quit" 
  TrayMenuItem_Inherit="Inherit Backup State..."
  AboutDialog_Caption="About Backblaze"
  AboutDialog_Version="Version: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblaze online backup protects your photos, music, and other documents.  For help or more information, visit http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="The username or password was incorrect, please try again."
  SignInCouldNotReachDatacenter="The Backblaze datacenter was unreachable, please check your Internet connection and try again."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Create Account failed.  The email address is not valid."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Create Account failed.  An account with that email address already exists."
  ThisFeatureNotAvail="This feature is not available yet."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="After synchronizing with the Backblaze datacenter, this machine is still not licensed."
  SynchronizingLicenseInformation="Synchronizing with the Backblaze datacenter."
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze Control Panel"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="All files are backed up."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Scanning Hard Drives"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Please wait while Backblaze scans your hard drives."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Your trial has expired.  You are not allowed to backup any more files until you purchase Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Only %NUM_DAYS% days left on your Backblaze trial!"
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="What do you need to do to ensure all your data continues to be protected? Just click Buy."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="This is normal and you can still try the entire service. Want to test a restore? Sign in to Backblaze.com, pick a file, and restore it for free. Ready to subscribe? Just click Buy."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Last chance! Are you sure you want all your backed up data deleted? Keep it backed up for another month. Just click Buy."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="You are %NUM_DAYS_IN% days into your trial. Your data may not fully back up during the trial."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Your Backblaze trial has expired!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="No more data will be backed up. Click Buy below to keep your data protected!"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="Your data will be deleted from the Backblaze website tomorrow!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="The backup for this computer was deleted from the Backblaze website!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="You are NOT being backed up!  Please uninstall Backblaze from this computer or contact Backblaze support."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="WARNING: you have not backed up since: %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="You can change the frequency of this notification in the first tab of the 'Settings...' dialog."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="WARNING: there is a problem with your billing."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Please log into the Backblaze website to resolve this problem."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="WARNING: Your Computer is Low On Disk Space"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="This will prevent Backblaze from backing up this file and possibly others:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze requires at least 5 GB of hard drive space to run.\r\nPlease free up the required amount of space."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="WARNING: The bzserv Service is Not Running Properly"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Please download and install a new Backblaze client to resolve this problem."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="WARNING: Backblaze has stopped backing up one of your hard drives!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="This occurred during a recent Backblaze software update.  Please click the button below to learn how to fix this problem."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="WARNING: Backblaze has stopped working properly on this computer!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Your bzfileids.dat file is too large, please contact Backblaze customer support."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="WARNING: Permission Issue"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Please make sure you have permission to access directory %DIRECTORY%"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="WARNING: Backblaze is not able to back up one of your hard drives!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="The hard drive %CURRENT_NAME% is only backed up when it is called %BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="WARNING: Backblaze has detected a problem with your hard drive configuration."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Do you clone your hard drives?  You have two hard drives with duplicate bzvolume IDs: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%. Click Learn More to learn how to fix this."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="WARNING: Backblaze has detected a problem with your primary system hard drive."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="You are missing a bzvolume ID on %VOLUME_A%.  Click Learn More to learn how to fix this."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Show Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Warning: Your Backblaze App is out of date. You must update to continue backing up your data."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Download and install the latest app from the Backblaze website."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="WARNING: your Backblaze client installation is not correct!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Check your logs, and download and install a new client from the Backblaze website."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="We Cannot Seem to Contact You!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze is trying to contact you, but the email address %EMAIL_ADDRESS% is being rejected.  Please phone Backblaze or send Backblaze support an email from another email address!"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Download"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="Learn More"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Backblaze Update"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="You are running the latest version: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="A new version (%VERSION%) is available to download and install. Please do not uninstall before upgrading."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="WARNING: your computer's date is set wrong."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="This will prevent Backblaze from backing up any files, please correct it."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="WARNING: Backblaze has detected a problem with your primary system hard drive."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="The drive's bzvolume ID does not match what was originally selected.  Click Learn More to learn how to fix this."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="Not backing up."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="No files are selected, please contact Backblaze customer support."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="WARNING: Backblaze has detected a mis-match of your encryption keys."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Please uninstall then reinstall to fix this, or contact Backblaze support."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblaze online backup is scheduled to renew soon."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblaze online backup is scheduled to renew in 15 days."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="You have %FORMATTED_NUM_BYTES% of data backed up. Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblaze online backup is scheduled to renew in 5 days."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="You have %FORMATTED_NUM_BYTES% of data backed up. Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblaze online backup is scheduled to renew tomorrow."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Please update your credit card to continue backups of your %FORMATTED_NUM_BYTES% of data."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Backblaze online backup renewal failed!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="Your computer will stop backing up in 10 days!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Please update your credit card to continue backups of your %FORMATTED_NUM_BYTES% of data."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="Your computer will stop backing up in 5 days!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Please update your credit card to continue backups of your %FORMATTED_NUM_BYTES% of data."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Your data is not being backed up!"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="Your data will be deleted in 3 days!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Last chance! Your %FORMATTED_NUM_BYTES% of data will be deleted today!"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Please update your credit card to continue backups."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="Your Backblaze subscription has ended."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Please renew your subscription or uninstall."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Your Backblaze Online Backup will expire in 15 days."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Please contact your Backblaze for Business administrator to renew your license."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Your Backblaze Online Backup will expire in 5 days."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Please contact your Backblaze for Business administrator to renew your license."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Your Backblaze Online Backup will expire tomorrow!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="To continue the Backblaze for Business service for this computer, please contact your administrator immediately."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="Your Backblaze Online Backup license has expired!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="You can still renew the license for this computer by contacting your administrator immediately."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="Your computer will stop backing up with Backblaze Online Backup in 5 days."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="Your Backblaze for Business license for this computer has expired.  Please contact your administrator to renew immediately."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="Your data is no longer being backed by Backblaze for Business."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="The Backblaze for Business license for this computer expired 15 days ago.  Your data stored at Backblaze will be deleted in 5 days.  Please have your administrator renew the license immediately."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="Last Chance! Your Backblaze for Business account will be terminated in 1 day."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="The Backblaze for Business license for this computer has expired.  The data stored at Backblaze will be deleted in 1 day.  Please have your administrator renew the license immediately."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Please renew or uninstall Backblaze from this computer."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="The Backblaze for Business license for this computer has been terminated.  The license can be renewed by your administrator or you can uninstall Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Please renew or uninstall Backblaze from this computer."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="The Backblaze for Business license has been terminated.  The license can be renewed by your administrator or you can uninstall Backblaze."  
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Your Backblaze Online Backup will expire in 15 days."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Please contact your Backblaze Group administrator to renew your license."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Your Backblaze Online Backup will expire in 5 days."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Please contact your Backblaze Group administrator to renew your license."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Your Backblaze Online Backup will expire tomorrow!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="To continue the Backblaze service for this computer, please contact your Backblaze Group administrator immediately."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="Your Backblaze Online Backup license has expired!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="You can still renew the license for this computer by contacting your administrator immediately."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="Your Backblaze Online Backup license has expired!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="You can still renew the license for this computer by contacting your administrator immediately."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="Your computer will stop backing up with Backblaze Online Backup in 5 days."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="Your Backblaze license for this computer has expired.  Please contact your Backblaze Group administrator to renew immediately."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="Your data is no longer being backed by Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="The Backblaze Group license for this computer expired 15 days ago.  Your data stored at Backblaze will be deleted in 5 days.  Please have your administrator renew the license immediately."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="Last Chance! Your Backblaze account will be terminated in 1 day."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="The Backblaze Group license for this computer has expired.  The data stored at Backblaze will be deleted in 1 day.  Please have your administrator renew the license immediately."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Please renew or uninstall Backblaze from this computer."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="The Backblaze Group license for this computer has been terminated.  The license can be renewed by your administrator or you can uninstall Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Please renew or uninstall Backblaze from this computer."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="The Backblaze Group license has been terminated.  The license can be renewed by your administrator or you can uninstall Backblaze."  
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="Your credit card will expire before then."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze Alert - Backup at Risk"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Two of your computers running Backblaze have the same ID.  This means they are fighting over which computer to backup.  To fix this uninstall Backblaze from one of them."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="Learn more to fix this"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze has stopped working on this computer and should be uninstalled." 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="This computer's backup state was inherited by a computer named %IBS_COMPUTER_NAME% on %IBS_DATE%."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="This computer's backup has been Safety Frozen.  No new files will be backed up until this is fixed."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="To learn more about Safety Freezes and how to resolve them, select 'Learn More' below."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="WARNING: Permissions Issue"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze requires additional MacOS permissions to continue backing up some of your directories. Please press 'Learn More' for instructions on how to update permissions."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="You have enabled Apple exclusions."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Files and directories on your computer with the exclusion flag set will not be backed up by Backblaze."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Initial Backup in Progress"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Initial Backup Paused"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="You are backed up as of:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Starting backup"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="Currently backing up files"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="Currently backing up newer files"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Backup paused until"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="Computer is offline. Check internet connection. Will retry at"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze is undergoing maintenance. Will retry at"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Backup paused until you click &lt;Backup Now&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Backup paused until your computer is idle"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Backup paused until your selected start time of:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="Files will be backed up as they are created or changed"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="Newer files will be backed up when your computer is idle"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="Newer files will be backed up when you click &lt;Backup Now&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="Newer files will be backed up at your selected time of:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="Not backing up. You are on a blocked network."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Check performance settings."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="View files and manage account at"
  MainDialog_ManageAccountAt="Manage account at"
  MainDialog_Questions="Questions?"
  MainDialog_HelpCenter="Help Center"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="There is %lu restore in progress and %lu complete"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="There are %lu restores in progress and %lu complete"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Already bought?  Click here." 
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Already bought?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Click here."
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Buy"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="%NUM_DAYS% days remaining in your trial."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="TRIAL EXPIRED!  %NUM_DAYS% days until your data is deleted from the Backblaze servers."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="Your data is NOT backed up."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="You are currently in a trial."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Don't show tips"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Tip:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="You can close this Control Panel at any time.  It will not affect the backup."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="The initial backup might take a week or two.  You don't need to do anything.  Just use your computer normally."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="You can always open this Control Panel from the system tray icon, or from the 'Start Menu'"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Shutting down and sleeping your computer is ok, your backup will resume the next time the computer is running."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="You can close this Control Panel at any time.  Backups will continue while it is closed."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="You can backup several of your computers to one account.  Manage all your backups at one login!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Click on your account name in the top left corner of this Control Panel to log into the website!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="Need help?  Click on the question mark in the upper right corner of this Control Panel."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="Numbers below are old.  Click 'Backup Now' to update."
  MainDialog_SelectedForBackup="Selected for Backup:"
  MainDialog_BackupSchedule="Backup Schedule:"
  MainDialog_Pending="Pending..."
  MainDialog_RemainingFiles="Remaining Files:"
  MainDialog_Transferring="Transferring:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Pause Backup"
  MainDialog_Button_BackupNow="Backup Now"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Restore Options..."
  MainDialog_Button_Settings="Settings..."
  MainDialog_Button_View_Restore="View"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="What is being backed up?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="How long will my first backup take?"
  Tab_SettingsTabLabel="Settings"
  Tab_ScheduleTabLabel="Schedule"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Exclude from Backup"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Exclusions"
  Tab_SecurityTabLabel="Security"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="Files Scheduled for Backup"
  Tab_ReportsTabLabel="Reports"
  Tab_EventLogTabLabel="Issues"
  Tab_IssuesTabLabel="Issues"
  Tab_Logs="Logs"
  Tab_PerformanceLabel="Performance"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Change Notification Frequency"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="You are backed up as of: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Never (Now doing first backup.)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Today, %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="Learn why backups have not happened in a while."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="You have not signed in!  In order to restore you need an account."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Sign In or Create an Account Now"
  SettingsTab_Settings="Settings"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Online Name for this computer:"
  SettingsTab_Language="Language:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Temporary data drive:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Set..."
  SettingsTab_Throttle="Throttle:"
  SettingsTab_FasterNetwork="Faster Network"
  SettingsTab_FasterBackups="Faster Backups"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Do not backup files larger than:"
  SettingsTab_Notifications="Notifications"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="Warn me when not backed up for:"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Allow Network Tests:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Show Animated Help Tips:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Hard Drives"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Select Hard Drives to Backup:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Backblaze does not allow you to unselect your main hard drive."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="You must have at least one hard drive selected to backup."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Backblaze does not allow you to select or unselect a hard drive unless it is currently plugged in."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Backblaze does not allow you to select empty hard drives to backup."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze could not create a read-writable '.bzvol' directory on that hard drive."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="This will rename the new hard drive or replace the other hard drive of the same name."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="If the other drive is replaced, it will no longer be backed up."
  SettingsTab_VolumeNewName="New name for hard drive"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Unplugged)"
  SettingsTab_Empty_label="(Empty)"
  SettingsTab_Edit="Edit"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="Explain how to select files for backup"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Show Backblaze icon in the menu bar:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Change Drive Letter or Replace Drive"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="This will change the drive letter of the new drive or replace the original drive of the same name. If the original drive is replaced, it will no longer be backed up."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Change Drive Letter"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Enter new drive letter for %DRIVE%:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="This may take up to 10 seconds to complete."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Backblaze does not allow backing up the WINDOWS system directory."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze does not allow backing up the %DIRECTORY% folder."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="You must always exclude the following file types from backup: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Use the settings on this page to control when backups occur."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="Backup Schedule:"
  ScheduleTab_StartAtLabel="Start At:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="End At:"
  ScheduleTab_WhenIdle="When Idle"
  ScheduleTab_Continuously="Continuously"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="Continuously (Recommended)"
  RecommendedInParens="(Recommended)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Once Per Day"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Only when I click &lt;Backup Now&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="When Done"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="Backblaze backs up everything on your computer except what is specified on this screen."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="These folders will not be backed up (exclusions apply to all drives selected for backup):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="The following file types will not be backed up:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Do not backup files larger than:"
  ExcludeTab_SupportedData="What data is supported and excluded by Backblaze backup?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Add Folder..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Delete Folder"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Restore Defaults"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Show invisible items"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Show Path"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="All Hard Drives"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Also exclude Apple-specified exclusions"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="Exclusions are not case-senstive."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="This folder path is already on the exclusion list with a different casing. Exclusions are not case sensitive."
  SecurityTab_SurroundLabel="About Backblaze Security"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="The security and privacy of your data is of utmost importance.  Files scheduled for backup are encrypted on your machine using AES military grade encryption.  These encrypted files are then transferred over a secure SSL connection directly to the Backblaze datacenters, where they are stored encrypted on disk.  Data will only be decrypted per your request using your email and password."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Private Encryption Key"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze provides the ability to add a private encryption key that Backblaze never stores. This private encryption key will be required, in addition to your email and password, to decrypt and restore your data. If you choose to use a private encryption key, it is your sole responsibility to remember and safeguard it. If you forget this private encryption key, no one will ever be able to recover your data and Backblaze will not be able to help.\r\n\r\nIf you wish to select your own private encryption key, click the button below. Locate My Computer mapping data adheres to this security."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Enter Your Private Encryption Key"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="WARNING: this is an optional setting.  If you decide to add a private encryption key, YOU MUST REMEMBER IT, there is no way anybody can ever recover this key if you forget it.  Not Backblaze, not anybody.  If you cannot remember this key, all your data will be completely unreadable by anybody."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="You already have a Private Encryption Key, to make changes you must enter the old key below:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Enter Old Private Key:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Enter New Private Key:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Re-enter new Private Key:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="Keys do not match."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Set Private Key"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Enter your new key below (leave blank to remove the private key entirely):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="You successfully set the new key.  You MUST remember the key you just set!  None of your files can be recovered if you forget it."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="You successfully removed the key."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Failed. The new keys you typed do not match."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Failed. The maximum length of a key is 50 characters."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Failed. The key contained forbidden characters."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Failed. The old key you specified was not correct."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="Failed to set your new key.  The most likely problem is that the old key was not correct."
  FilesForBackupTab_TopLabel="These files are new or changed since your last backup and are scheduled for backup."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Overview of file types on your computer currently selected for backup."
  EventLogTab_EventLogDescription="Detailed information of Backblaze events on your computer in the last 25 days."
  IssuesTab_EventLogDescription="Skipped Files: Backblaze tried to backup these files but could not.  (Backblaze will retry automatically.)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="Select the right restore method for you!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="You can restore any file or set of files you want. Sign in to the website to start."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="There are several ways to restore. Pick one that's right for you!"
  RestoreTab_WebDownload="Web Download"
  RestoreTab_AppBundle="Restore App"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- Download restore files directly to your computer. (Free)"
  RestoreTab_ZipBundle="Zip Bundle"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip file (free)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Sign in to download a compressed file to your computer. (Free)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB Flash Drive"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- Get up to 128 GB of your files sent to you via FedEx. (Charges apply)"
  RestoreTab_MidRangeOption="- Get up to 256 GB of your files sent to you via FedEx. (Charges apply)"
  RestoreTab_USB_drive="USB Drive"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- Get all your files sent to you via FedEx. (Charges apply)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Sign into website to Restore"
  RestoreTab_MobileTitle="Mobile App"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- Access backed up files on iOS or Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Download it."
  RestoreTab_MobileFree="(Free)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Your current upload speed %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Upload rate based on the current configuration %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Automatic Threading/Throttle:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Manual Throttle:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Maximum Number of Backup Threads:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze will backup this computer at approximately:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="Off"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Backup when on battery power:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Last file transfer speed:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Backup even when on:"
  PerformanceTab_BatteryPower="Battery Power"
  PerformanceTab_Fastest="Unlimited"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Wi-Fi network block list:"
  PerformanceTab_Add="Add"
  PerformanceTab_AddNetwork="Add..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Remove"
  PerformanceTab_Scanning="Scanning..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Select Wi-Fi network to block:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="Do not backup when connected to this Wi-Fi network"
  Inherit_Step1="Step 1. Sign in to Inherit a Backup State"
  Inherit_Step2="Step 2. Select Old Computer"
  Inherit_Message="If you installed a new Operating System or are moving Backblaze over to a new computer, you can inherit your backup state to this new computer and backups will resume where they last left off."
  Inherit_Warning="WARNING: Inheriting a backup state will delete all backup progress on this computer and inherit the backups of your old computer."
  Inherit_LearnMore="Learn more about Inherit Backup State"
  Inherit_SelectOldComputer="Select old computer:"
  Inherit_IncompatibleComputer="You may not Inherit Backup State from a Macintosh to Windows OS or the reverse."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="The Backup State you selected cannot be inherited.  Reason: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze has begun transferring your license from your old computer."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze has successfully made this computer inherit your backup state."
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze failed to make this computer inherit your backup state."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Please check that all your settings are correct, then allow Backblaze to backup for the next few hours to find and fix any inconsistencies in reporting."
  Inherit_ProgressBarLabel="Inheriting Backup State:"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Enter your private encryption key passphrase."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Enter Private Key:"
  Inherit_PEK_Desc="You had selected to use a private encryption key with Backblaze. The key is required to inherit a backup state."
  Inherit_PEK_Failure="Failed. Please try another passphrase."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="Two-Factor Verification"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Enter the two-factor verification code either sent with SMS to your phone or with Authy or Google Authentication."
  Inherit_6digitCode="6-digit code:"
  Inherit_Begin="Preparing for inheritance."
  Inherit_Downloading="Downloading"
  Inherit_Unpacking="Unpacking"
  Inherit_UpdatingFiles="Updating Backblaze resources."
  Inherit_WindowTitle="Backblaze Inherit Backup State"
  Inherit_TransferBackupButton="Inherit Backup"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="Learn more about Backup Starvation"
  BackupStarvation_TopParagraph="WARNING: Using too many threads can slow down your backup."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (slow progress or no progress) can occur if you configure too many threads.  High thread counts are only for fast computers and VERY fast networks."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze recommends no more than 6 threads."
  Uninstall_PopupWarning="STOP!\r\n\r\nUninstalling will NOT cancel your billing.  Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\n\r\nMore info at http://www.backblaze.com/help-inherit-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\nAre you sure you want to do this?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\n\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\n\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\n\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Restore Files..."
  browser_bookmarks_label="Browser Favorites and Bookmarks"
  documents_label="Documents"
  financial_information_label="Financial Information"
  presentations_and_spreadsheets_label="Presentations and Spreadsheets"
  email_calendar_contacts_label="Email, Calendar, Contacts"
  photos_label="Photos"
  music_label="Music"
  movies_label="Movies"
  zips_label="Zips and Archives"
  other_label="Other"
  never_label="Never"
  day_label="day"
  days_label="days"
  Information="Information"
  Unsuccessful="Unsuccessful"
  Error="Error"
  Success_Str="Success"
  change_button_text="Change..."
  rename_button_text="Rename"
  replace_button_text="Replace"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Cancel"
  apply_button_text="Apply"
  next_button_text="Next"
  close_but_text="Close" 
  folder="Folder"
  choose_folder="Choose Folder"
  check_for_updates="Check For Updates" 
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="Retest"
  email_address="Email:"
  password="Password:"
  signin_button_text="Sign In"
  error_bad_username_password="Incorrect Username or Password"
  error_bad_second_factor="The verification code is invalid."
  error_ibs_invalid_auth="To use Inherit Backup State, please change your account security settings to SMS two-factor verification or single sign-on authentication."
  error_ibs_needs_update="To use Inherit Backup State, please update to the latest version of the Backup Client application."
  error_inconsistent_internal_state="Please contact Backblaze support with the error code: Elephant"
  error_free_hd_space_required="This procedure requires %MB_FREE% MB of free hard disk space."
  error_connection_dropped="The connection to the data center was dropped"
  error_dc_bad_hguid="Please contact Backblaze support with the error code: Frog"
  error_ibs_aborted="Inherit backup state aborted"
  error_general="Please contact Backblaze support with the error code: Horse"
  error_incorrect_private_encryption_key="Incorrect private encryption key"
  error_no_ibs_candidates="There are no computers available for inheriting."
  error_rename_volume="Was unable to rename volume"
  no_limit="No Limit"
  error_signin="Please enter a valid password."
  error_required_disk_space="At least 50 MB of disk space is needed to continue."
  connection_error="Could not communicate with the Backblaze servers"
  inherit_host="Inherit License"
  update_card="Update Card"
  remind_me_later="Remind Me Later"
  renew="Renew"
  signup="Sign Up"
  open_backblaze_button_text="Open Backblaze"
  how_to_uninstall="How To Uninstall"
  remove_backblaze="Uninstall"
  created_on="Created on"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Please wait.  Contacting Backblaze datacenter..."
  restart="Restart"
  CompromisedAccountWarning="Your current password is not secure enough to use with Backblaze."
  CompromisedAccountReset="You must reset your password before signing in."
  CompromisedAccountEmail="We have sent you an email with additional instructions."
  back="Back"
  invalid_input="Invalid Input"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze needs permission to backup additional hard drives."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Please go to 'Files and Folders' in 'Security &amp; Privacy' and give bzbmenu access to Removable Volumes."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Enable Location Services for Backblaze's Locate My Computer."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Enable Location Services to manage the Wi-Fi network block list."
  LocationServicesInstructions="Please go to 'Location Services' in 'Privacy &amp; Security' and give Backblaze access to your location."
  LocationServicesOpen="Open Location Services"
  VersionHistoryButtonTitle="Upgrade 30 Day Version History"
  VersionHistory30DaysTitle="Version History: 30 Days"
  VersionHistory1Year="1-Year"
  VersionHistoryForever="Forever"
  Upgrade="Upgrade"    
  name="Name"
  status="Status"
  last_seen="Last Seen"
  LatestFileUploaded="Latest File Uploaded"
  LastUpload="Last Upload"
  LastFileUpload="Last File Upload"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="Unable to back up your %COUNT_MISSING_VOLS% external hard drive(s)."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="To avoid data loss, reconnect the drive(s), set the backup schedule to Continuously in Backblaze Settings, and leave the computer powered on, awake, and connected to the internet for 6 hours. Click &quot;Learn More&quot; for additional information about Missing Drives.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% more drive(s)"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Right Click to Paste"
  files="files"
  file="file"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Please Wait"
  VerifyingDiskPermissions="Verifying disk permissions"
  blockedColumnLabel="Blocked"
  customInParens="Custom"
  filePathColumnLabel="File Path"
  folderColumnLabel="Folder"
  macAddressColumnLabel="MAC Address"
  manageAccount="Manage Account:"
  questions="Questions?"
  showCustomFolders="Show Custom Folders"
  strengthColumnLabel="Strength"
  versionHistory="Version History:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Please enter a valid computer name."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="The computer name should be less than 255 characters long."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="Approximate backup speed:"
  typesOfDataStored="Types of Data Stored"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="This backup has 30 Days of Version History"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="Would you like to extend this computer’s backup retention for One Year or Forever?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="No, thanks"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Yes, Extend Version History"
  SendLogsDialog_Title="Send logs to Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="By selecting the checkbox below, you agree to send logs (e.g. filenames and timestamps) to Backblaze for troubleshooting purposes."
  SendLogsDialog_CancelButton="Cancel Send"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Preparing logs (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Sending logs (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="I agree."
  SendLogsMenu_Text="Send logs to Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Preparing logs (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Sending logs (%d%%)"
  SendLogButtonText="Send logs"
  SendLogsError_Prepare="Failed to prepare logs"
  SendLogsError_Start="Failed to start send"
  SendLogsError_Upload="Failed to send logs"
  SendLogsError_Rate_Limit="Failed to send logs, too many requests. Please try again later."
  SendLogsError_Finish="Failed to finish send"
  SendLogsError_No_Hguid="Failed to prepare logs, Backblaze client installation is not correct! Please download and install a new client from the Backblaze website."
  ImportantBackblazeAlert="Important Backblaze Alert"
  OsHospiceDlg_Msg="Your operating system is no longer supported. Backblaze will continue backing up your computer, but this computer will no longer receive Backblaze updates, including security updates."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="To continue receiving updates, please upgrade your operating system."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Please download and install the latest version (%VERSION%) available for your operating system. Do not uninstall before upgrading."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="Do not show this message again."			
  EndOfLifeDlg_Msg="Your installed version of Backblaze (%VERSION%) has reached end-of-life status. Backblaze is no longer backing up your computer and will close."
  EndOfLifeDlg_Download="Please download and install the latest version available for your operating system. Do not uninstall before upgrading."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Please uninstall Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Refresh Drive List"
  RefreshDrivesList_Msg="This option will cause the application to check and refresh the drive list settings, which can help with drive selection issues."
  SkippedFilesPopup_Title="Skipped Files"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze has been unable to back up some of your files for %DAYS% days. Refer to your Issues report to review these files."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="View Skipped Files"
/>

<bzbui_text lang="ja_JP" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="メインパネルを開く"
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze 環境設定"
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="リクエストを送信"
  TrayMenuItem_Help="ヘルプ"
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="更新の確認"
  TrayMenuItem_About="BackBlazeについて"
  TrayMenuItem_Quit="終了する"
  TrayMenuItem_Inherit="バックアップ状態を移転"
  AboutDialog_Caption="Backblazeについて"
  AboutDialog_Version="バージョン： %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblazeはあなたの大切な写真、音楽、文書データを安全に保管します。さらに詳しい情報については http://www.backblaze.com をご確認ください。"
  SignInBadUsernamePassword="ユーザー名またはパスワードが正しくありません。再度お試しください。"
  SignInCouldNotReachDatacenter="Backblazeデータセンターに接続することができませんでした。インターネット接続をご確認の上、再度お試しください。"
  CreateAccountInvalidEmailAddress="アカウントの作成に失敗しました。有効なメールアドレスではありません。"
  CreateAccountAccountAlreadyExists="アカウントの作成に失敗しました。このメールアドレスは既に登録されています。"
  ThisFeatureNotAvail="この機能はご利用いただけません。"
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Backblazeデータセンターと同期を行ないましたが、ライセンス認証がまだ行なわれていません。"
  SynchronizingLicenseInformation="Backblazeデータセンターと同期しています。"
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze メインパネル"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="すべてのファイルがバックアップされています。"
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="ハードドライブのスキャン"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Backblazeがハードドライブをスキャンしています。しばらくお待ちください。"
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="無料体験版は期限が切れています。ファイルをバックアップするには、Backblazeをご購入いただく必要があります。"
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="体験版の使用期間は、残り%NUM_DAYS%日です。"
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="すべてのデータが引き続き保護されるようにするには何をする必要があるでしょうか？何もする必要はありません… 下の [購入] をクリックするだけです。"
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="これは正常で、引き続きすべてのサービスをお試しいただけます。復元を試したいですか？www.backblaze.com にサインインしてファイルを選択すると、無料で復元できます。加入の準備はいいですか？下の [購入] をクリックしてください。"
  NotificationDialog_LastChance_Msg="最後のチャンスです。バックアップされたデータをすべて削除してよろしいですか？もう 1 か月バックアップを保持しましょう。"
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="体験版を使用し始めて%NUM_DAYS_IN%日が経過しています。体験版をご使用の場合はデータが完全にバックアップされない可能性があります。"
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Backblazeの体験版使用期限が切れています。"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="これ以上のデータはバックアップされません。バックアップしたデータを保護し続けるには、下記のリンクから製品版をご購入ください。"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="お客様のデータは、明日Backblazeウェブサイトから削除されます。"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="このコンピューターのバックアップはBackblazeのウェブサイトから削除されました！"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="バックアップは無効にされています。パソコンからBackblazeをアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="警告： %DATE_LAST_BACKUP%からバックアップされていません。"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="この通知の頻度は「設定」タブの「その他のオプション」から変更できます。"
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="警告：お支払いに問題が発生しています。"
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="この問題を解決するには、BackblazeのWebサイトにログインしてください。"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="警告：パソコンの空き容量が少なくなっています。"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="これにより、Backblazeがこのファイルをバックアップできなくなります:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblazeの実行には、5GB以上のハードドライブの空き容量が必要です。\r\n必要な容量を空けてください。"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="警告： bzservサービスが動作していません。"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="この問題を解決するには、新しいBackblazeクライアントをダウンロードしてインストールしてください。"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="警告： バックアップ元として設定した1つのハードドライブのバックアップが停止しています。"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="この問題はBackblazeのプログラム更新中に発生しました。この問題の解決法については以下のボタンをクリックして詳細をご確認ください。"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="警告：お使いのパソコンのBackblazeが動作を停止しました。"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="「bzfileids.dat」のファイルサイズが大きすぎます。詳細についてはカスタマーサポートまでご連絡ください。"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="警告: アクセス許可に関する問題"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="ディレクトリ %DIRECTORY% へのアクセスが許可されていることを確認してください"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="警告：バックアップ元として設定した1つのハードドライブがバックアップできませんでした。"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="「%CURRENT_NAME%」のハードドライブは、ドライブ名が「%BACKED_UP_NAME%」の場合のみバックアップされます。"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="警告: Backblazeはパソコンのハードドライブ構成に問題を検出しました。"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="「bzvolume ID」が重複するハードドライブ「%VOLUME_A%」と「%VOLUME_B%」が見つかりました。この問題の解決方法についてはこちらをご確認ください。"
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="警告：Backblazeはプライマリハードドライブに問題を検出しました。"
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="「%VOLUME_A%」に「bzvolume ID」がありません。この問題の解決方法についてはこちらをご確認ください。"
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Backblazeを表示する"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="警告：Backblazeアプリは古くなっています。データのバックアップを続行するには、更新する必要があります。"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Backblazeのウェブサイトから最新のアプリをダウンロードしてインストールします。"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="警告: クライアントのインストールが正しくありません!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="ログを確認する.  BackblazeのWebサイトから最新のクライアントをダウンロードしてインストールしてください。"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="問題が発生したため、お客様へご連絡ができませんでした。"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="%EMAIL_ADDRESS%へのメールが拒否されてしまい、お客様へメールを送信することができません。別のメールアドレスをお持ちの場合は別のメールアドレスから再度お問い合わせください。"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="ダウンロード"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="詳細情報"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Backblaze 更新の確認"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="お使いのバージョン（%VERSION%）は最新のバージョンです。"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="新しいバージョン（%VERSION% ）をダウンロードしてインストールすることができます。アップデートする前にアンインストールはしないでください。"
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="警告：パソコンの日付が間違って設定されています。"
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="間違った日付を設定したまま使用すると、ファイルが正しくバックアップされない可能性があるので修正してください。"
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="警告：Backblazeはプライマリハードドライブに問題を検出しました。"
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="選択されたドライブのbzvolumeIDが、設定されたものと一致しません。この問題の解決方法についてはこちらをご確認ください。"
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="バックアップしていません。"
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="ファイルが選択されていません。Backblaze カスタマーサポートにお問い合わせください。"
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="警告： 入力された暗号化キーが一致しません。"
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="この問題を解決するにはプログラムを再インストールするか、カスタマーサポートまでお問い合わせください。"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblazeのオンラインバックアップが、近日中に更新される予定です。"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="引き続きバックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblazeのオンラインバックアップが、15日後に更新されます。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="現在 %FORMATTED_NUM_BYTES% のデータをバックアップしています。バックアップを引き続きご利用いただくにはお支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblazeのオンラインバックアップが、5日後に更新されます。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="現在 %FORMATTED_NUM_BYTES% のデータをバックアップしています。バックアップを引き続きご利用いただくにはお支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblazeのオンラインバックアップが、明日更新されます。"
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES%のバックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="オンラインバックアップの更新に失敗しました。"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="バックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="お使いのパソコンのバックアップは10日間に停止してしまいます。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES%のバックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="お使いのパソコンのバックアップは5日間に停止してしまいます。"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES%のバックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="データのバックアップが行なわれていません。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="バックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="お客様のバックアップデータは3日後に削除されます。"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="バックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="お客様のバックアップされた%FORMATTED_NUM_BYTES%のデータは本日削除されます。"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="バックアップをご利用し続けるには、お支払い情報を更新してください。"
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="お使いのBackblazeが期限切れになりました。"
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="期限を延長するか、プログラムをアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="あなたのBackblazeはオンライン·バックアップは、15日で期限切れになります。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="ライセンスを更新するために、Backblazeは管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップでは、5日で期限切れになります。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="ライセンスを更新するために、Backblazeは管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップでは、明日期限切れになります！"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="このコンピュータのBackblazeは、サービスを続行するには、直ちに管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップのライセンスの有効期限が切れました！"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="あなたはまだ、すぐに管理者に連絡することによって、このコンピュータのライセンスを更新することができます。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="お使いのコンピュータには、5日間でBackblazeはオンラインバックアップでバックアップが停止します。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="このコンピュータのためのあなたのBackblazeはライセンスが期限切れになっています。直ちに更新するには、管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="あなたのデータはもはやBackblazeは裏付けされていない。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="このコンピュータのBackblazeはライセンスは15日前期限が切れました。Backblazeはに格納されているデータは5日間で削除されます。管理者がすぐにライセンスを更新してもらってください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="ラストチャンス！あなたのBackblazeはアカウントが1日で終了します。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="このコンピュータのBackblazeはライセンスが期限切れになっています。Backblazeは格納されているデータは、1日で削除されます。管理者がすぐにライセンスを更新してもらってください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="更新またはこのコンピュータからBackblazeはアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="このコンピュータのBackblazeはライセンスが終了しました。ライセンスは、管理者が更新することができたり、Backblazeはアンインストールすることができます。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="更新またはこのコンピュータからBackblazeはアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="Backblazeはライセンスが終了しました。ライセンスは、管理者が更新することができたり、Backblazeはアンインストールすることができます。"  
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="あなたのBackblazeはオンライン·バックアップは、15日で期限切れになります。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="ライセンスを更新するために、Backblazeは管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップでは、5日で期限切れになります。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="ライセンスを更新するために、Backblazeは管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップでは、明日期限切れになります！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="このコンピュータのBackblazeは、サービスを続行するには、直ちに管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップのライセンスの有効期限が切れました！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="あなたはまだ、すぐに管理者に連絡することによって、このコンピュータのライセンスを更新することができます。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="あなたのBackblazeはオンラインバックアップのライセンスの有効期限が切れました！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="あなたはまだ、すぐに管理者に連絡することによって、このコンピュータのライセンスを更新することができます。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="お使いのコンピュータには、5日間でBackblazeはオンラインバックアップでバックアップが停止します。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="このコンピュータのためのあなたのBackblazeはライセンスが期限切れになっています。直ちに更新するには、管理者に連絡してください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="あなたのデータはもはやBackblazeは裏付けされていない。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="このコンピュータのBackblazeはライセンスは15日前期限が切れました。Backblazeはに格納されているデータは5日間で削除されます。管理者がすぐにライセンスを更新してもらってください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="ラストチャンス！あなたのBackblazeはアカウントが1日で終了します。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="このコンピュータのBackblazeはライセンスが期限切れになっています。Backblazeは格納されているデータは、1日で削除されます。管理者がすぐにライセンスを更新してもらってください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="更新またはこのコンピュータからBackblazeはアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="このコンピュータのBackblazeはライセンスが終了しました。ライセンスは、管理者が更新することができたり、Backblazeはアンインストールすることができます。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="更新またはこのコンピュータからBackblazeはアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="Backblazeはライセンスが終了しました。ライセンスは、管理者が更新することができたり、Backblazeはアンインストールすることができます。"  
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="お客様のクレジットカードがその前に期限切れになります。"  
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze 警告 - バックアップ"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="お使いの2台のパソコンが、同じIDを使用しています。同じIDを使用すると問題が発生する可能性があるので、1台のパソコンからBackblazeをアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="この問題の解決方法についてはこちらをご確認ください。"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblazeはお使いのパソコンで動作を停止しているため、アンインストールすることをおすすめします。"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="お使いのパソコンのバックアップ状態が、%IBS_DATE%に「%IBS_COMPUTER_NAME%」へ移動されました。"
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="このコンピュータのバックアップは安全凍結されている。これが修正されるまで、新しいファイルはバックアップされません。"
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="バックアップを継続するために再インストールしてアンインストールしてください。"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="警告：権限の問題"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblazeはあなたのディレクトリのいくつかをバックアップし続けるためにMacOSの追加のアクセス権が必要です。 権限の更新方法については、「詳細」を押してください。"
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Appleの除外を有効にしました。"
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="除外フラグが設定されているコンピューター上のファイルとディレクトリは、Backblazeによってバックアップされません。"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="初回バックアップ実行中"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="バックアップ一時停止中"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="最終バックアップ実行日："
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="バックアップを開始しています"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="ファイルをバックアップ中"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="新しいファイルをバックアップ中"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="バックアップを一時停止"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="パソコンがネットワークに接続されていません。以下の時間に自動的に再試行します："
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblazeはメンテナンス中です。 再試行します"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="「今すぐバックアップ」をクリックするまでバックアップを一時停止"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="お使いのパソコンがアイドル状態になるまでバックアップを一時停止"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="以下の設定された開始時間になるまでバックアップを一時停止："
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="ファイルは新たに作成、または変更が加えられたときにバックアップされます。"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="パソコンがアイドル状態のときに新しいファイルがバックアップされます。"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="「今すぐバックアップ」をクリックすると、新しいファイルがバックアップされます。"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="以下の設定された開始時間になると、新しいファイルがバックアップされます："
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="バックアップしていません。あなたはブロックされたネットワーク上にいます。"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="パフォーマンスの設定を確認してください。"
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="ファイルを表示してアカウントを管理"
  MainDialog_ManageAccountAt="てアカウントを管理"
  MainDialog_Questions="質問？"
  MainDialog_HelpCenter="ヘルプセンター"  
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="%lu 件の復元が進行中で、%lu 件が完了しています"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="%lu 件のリストアが進行中で、%lu 件が完了しています"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="すでにご購入された場合は、こちらをクリックしてください。"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="すでにご購入された場合は、"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="こちらをクリックしてください。"  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="購入"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="体験版の使用期間は、残り%NUM_DAYS%日です。"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="体験版の試用期間が切れています。後 %NUM_DAYS%日でお客様のバックアップされたデータが削除されます。"
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="お客様のデータはバックアップされていません。"
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="現在トライアル中です"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="ヒントを表示しない"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="ヒント："
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="メインパネルはいつでも閉じることができます（バックアップに影響を及ぼすことはありません）。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="初回バックアップには1週間から2週間かかる場合がありますが、バックアップ中に特殊な操作を行なう必要はありません。通常通りパソコンをご利用ください。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="Backblazeのメインパネルは、タスクトレイ内にあるBackblazeアイコン、もしくはWindowsスタートメニューから開くことができます。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="お使いのパソコンをシャットダウン、またはスリープモードにしてもバックアップには影響ありません。パソコンが起動した際にバックアップが続行されます。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="メインパネルはいつでも閉じることができます（メインパネルを閉じてもバックアップは続行されます）。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="複数のパソコンがある場合でも、一つのアカウントでバックアップをとることができます。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="メインパネルの左上に表示されるアカウント名をクリックして、Webサイトにログインできます。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="ヘルプを表示するには、メインパネルの右上に表示される「？」ボタンをクリックしてください。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="以下のバックアップは古いです。「今すぐバックアップ」をクリックして更新してください。"
  MainDialog_SelectedForBackup="バックアップ対象のファイル："
  MainDialog_BackupSchedule="バックアップのスケジュール："
  MainDialog_Pending="保留中..."
  MainDialog_RemainingFiles="残りファイル："
  MainDialog_Transferring="アップロード中："
  MainDialog_Button_PauseBackup="バックアップを停止"
  MainDialog_Button_BackupNow="今すぐバックアップ"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="バックアップから復元"
  MainDialog_Button_Settings="設定"
  MainDialog_Button_View_Restore="表示"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="何がバックアップされるの？"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="初回バックアップにかかる時間は？"
  Tab_SettingsTabLabel="設定"
  Tab_ScheduleTabLabel="スケジュール"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="バックアップから除外する"
  Tab_ExclusionsTabLabel="除外"
  Tab_SecurityTabLabel="セキュリティ"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="バックアップが予定されたファイル"
  Tab_ReportsTabLabel="レポート"
  Tab_EventLogTabLabel="問題"
  Tab_IssuesTabLabel="問題"
  Tab_Logs="ログ"
  Tab_PerformanceLabel="パフォーマンス"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="通知の頻度を変更"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="最終バックアップ実行日："
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="一度もバックアップが行なわれていません（初めてバックアップを利用）"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="今日, %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="しばらくバックアップが行なわれていない理由"
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="バックアップしたファイルを復元するにはアカウントを作成する必要があります。"
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="アカウントへサインイン、または新規アカウントを作成する"
  SettingsTab_Settings="設定"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="オンライン上で表示するパソコン名："
  SettingsTab_Language="言語:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="一時的に使用するファイルの保存先："
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="ドライブを選択..."
  SettingsTab_Throttle="スロットル："
  SettingsTab_FasterNetwork="通信速度を優先"
  SettingsTab_FasterBackups="バックアップ速度を優先"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="以下のサイズ以上のファイルはバックアップしない："
  SettingsTab_Notifications="通知"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="最終バックアップ時から次の日数が経過した場合警告を表示："
  SettingsTab_AllowNetworkTests="ネットワークテストを許可する:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="メインパネル上にヒントを表示する："
  SettingsTab_HardDrivesSurround="ドライブ"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="バックアップするドライブの選択"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="システムドライブをバックアップ対象からはずすことはできません。"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="最低でも1つのドライブがバックアップ対象として選択されている必要があります。"
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="外付けドライブなどは接続されていない限り、選択または解除することができません。"
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="空のドライブをバックアップ元として選択することはできません。"
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="選択されたドライブ上に'.bzvol'ディレクトリを作成することができませんでした。"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="この操作により、新しいハードドライブの名前が変更されるか、同じ名前の別のハードドライブが置き換えられます。"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="別のドライブが置き換えられた場合、そのドライブは今後バックアップされなくなります。"
  SettingsTab_VolumeNewName="ハードドライブ新規名称"
  SettingsTab_Unplugged_label="(未接続)"
  SettingsTab_Empty_label="(未使用)"
  SettingsTab_Edit="編集"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="バックアップ対象のファイルを選択する方法は？"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="メニューバーにBackblazeアイコンを表示させる"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="「ドライブ文字の変更」または「ドライブの置き換え」"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="これにより、新しいドライブのドライブ文字が変更されるか、同じ名前の元のドライブを置き換えられます。元のドライブが置き換えられると、バックアップしなくなります。"
  ChangeDriveDialog_Title_Win="ドライブ文字の変更"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="%DRIVE%の新しいドライブ文字を入力します:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="完了するには、最大10秒かかるかも知りません。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="WINDOWSのシステムディレクトリはバックアップ対象として選択することができません。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="%DIRECTORY%のフォルダはバックアップ対象として選択することができません。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="以下の拡張子のついたファイルは、バックアップから除外する必要があります： vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="スケジュールからは、バックアップを行なうタイミングを設定することができます。以下のメニューからバックアップのスケジュールを選択してください。"
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="バックアップのスケジュール："
  ScheduleTab_StartAtLabel="開始時間："
  ScheduleTab_EndAtLabel="終了時間："
  ScheduleTab_WhenIdle="アイドル状態のとき"
  ScheduleTab_Continuously="自動"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="自動（推奨）"
  RecommendedInParens="(推奨)"
  ScheduleTab_OncePerDay="毎日（1日1回）"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="手動(バックアップを実行した場合のみ)"
  ScheduleTab_WhenDone="完了時"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="特定のフォルダやファイル拡張子をバックアップから除外する場合は、こちらから除外設定を行ないます。"
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="バックアップから除外されているフォルダ (すべてのドライブに影響を与えます)："
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="バックアップから除外されているファイル拡張子："
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="バックアップするファイルのサイズ制限："
  ExcludeTab_SupportedData="Backblazeのバックアップでは、どのデータがサポートされていて、どのデータが除外されますか？"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="フォルダを追加"
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="フォルダの削除"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="既定値に戻す"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="非表示の項目を表示する"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="パスを表示する"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="すべてのハードドライブ"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Apple指定の除外も除外する"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="除外には大文字・小文字の区別はありません。"
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="このフォルダパスはすでに別の大文字・小文字の除外リストにあります。除外には大文字・小文字の区別はありません。"
  SecurityTab_SurroundLabel="セキュリティについて"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="Backblazeはお客様のデータの安全性を最重視しています。バックアップが予定されたファイルは、すべてお客様のパソコン上でAES（Advanced Encryption Standard）暗号を使用して暗号化されます。暗号化されたファイルは、SSL通信でBackblazeデータセンターへ直接アップロードされ、暗号化されたままの状態で保管されます。また暗号化されたデータは、お客様がメールアドレスとパスワードを入力して複合化するようにリクエストを出さない限り、暗号化されたまま保管され続けます。"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="プライベート暗号化キー"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblazeでは、お客様のデータの安全性をより強化させるために「プライベート暗号化キー」を設定することができます。プライベート暗号化キーを設定した場合は、データの複合化にはお客様のメールアドレス、パスワードの他に、こちらのプライベート暗号化キーが必要になります。プライベート暗号化キーは、プログラム内には保存されることはありませんので、キーは忘れてしまわないようにメモに残し、大切に保管することをおすすめします。プライベート暗号化キーを忘れてしまった場合は、バックアップしたデータを復元することができなくなってしまいますので十分ご注意ください。\r\n\r\nプライベート暗号化キーを設定する場合は以下のボタンを押してください。"
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="プライベート暗号化キーを設定"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="警告：プライベート暗号化キーの設定は任意です。プライベート暗号化キーを忘れてしまった場合はデータを復元することが出来なくなってしまうので、キーは忘れてしまわないよう、十分にご注意ください。"
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="プライベート暗号化キーが既に設定されています。設定されたプライベート暗号化キーを変更する場合は、以下の欄へ古いプライベート暗号化キーを入力してください。"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="古いプライベート暗号化キー："
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="新しいプライベート暗号化キー："
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="（確認）新しいキーを再入力："
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="キーが一致しません。"
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="設定する"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="以下に新しいプライベート暗号化キーを入力してください（プライベートキーを削除する場合は空白のままにしてください）："
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="新しいプライベートキーを設定しました。キーは忘れないようにメモして大切に保管してください。キーを紛失されるとデータの復元が出来なくなってしまうのでご注意ください。"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="プライベート暗号化キーを削除しました。"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="プライベート暗号化キーの設定に失敗しました。新しいキーと確認用のキーが一致していません。"
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="プライベート暗号化キーの設定に失敗しました。キーの最大文字数は50字です。"
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="プライベート暗号化キーの設定に失敗しました。禁止された文字が使用されています。"
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="プライベート暗号化キーの設定に失敗しました。入力された古いキーが正しくありません。"
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="新しいプライベート暗号化キーの設定に失敗しました。入力された古いキーが正しくなかった可能性があります。"
  FilesForBackupTab_TopLabel="以下のファイルは、以前のバックアップ時から新たに追加されたか変更されたため、次回のバックアップ実行時にバックアップされます。"
  ReportsTab_FileOverviewDescription="こちらのレポートでは、バックアップ対象とされているファイルの概要を確認することができます。"
  EventLogTab_EventLogDescription="こちらのイベントログでは、過去25日間までのBackblaze動作ログを確認することができます。"
  IssuesTab_EventLogDescription="ファイルのスキップ: Backblazeは、バックアップにこれらのファイルをしようとしたができなかった。  (Backblazeは、自動的に再試行します。)"
  RestoreTab_AppBundle="アプリを復元"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- 復元ファイルを直接コンピューターにダウンロードします。(無料)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="あなたにとって適切な修復方法を選択してください!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="復元は単体または複数のファイルで行なうことができます。復元を開始するにはWebサイトへサインインしてください。"
  RestoreTab_SelectWayToRestore="元の状態に戻すには複数の方法があります。自分に合った方法を選んでください。"
  RestoreTab_WebDownload="Webからダウンロードする"
  RestoreTab_ZipBundle="複数のファイルを圧縮"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip圧縮ファイルでダウンロードします。（無料）"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- サインインするとパソコンに圧縮ファイルをダウンロードできます。(無料)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USBメモリ"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- 128GBまでのファイルを、FedExなどで発送します。（有料）"
  RestoreTab_MidRangeOption="- 256GBまでのファイルを、FedExなどで発送します。（有料）"
  RestoreTab_USB_drive="USBハードディスク"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- 保存されているすべてのファイルを1TBのUSBハードディスクに保存し、FedExなどで発送します。 （有料）"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Webサイトへログインして復元する"
  RestoreTab_MobileTitle="モバイルアプリ"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- iOSまたはAndroid上でバックアップしたファイルにアクセスダウンロードする。"
  RestoreTab_MobileDownloadIt="ダウンロードする。"
  RestoreTab_MobileFree="（無料）"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="現在のアップロード速度 %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="現在の設定によるアップロード速度は %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="自動でバックアップ速度を設定："
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="手動でバックアップ速度を設定："
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="スレッド数:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="現在のバックアップ速度："
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="オフ"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="バッテリ駆動時にバックアップする："
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="最終バックアップ時の通信速度："
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="以下の場合もバックアップする："
  PerformanceTab_BatteryPower="バッテリ駆動中"
  PerformanceTab_Fastest="制限なし"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Wi-Fiネットワークブロックリスト："
  PerformanceTab_Add="追加する"
  PerformanceTab_AddNetwork="追加する..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="削除する"
  PerformanceTab_Scanning="走査..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="ブロックするWi-Fiネットワークを選択してください："
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="このWi-Fiネットワークに接続するとバックアップしないでください。"
  Inherit_Step1="手順1 - バックアップ状態を移転するためにサインインします。"
  Inherit_Step2="手順2 - バックアップ元の古いパソコンを選択します。"
  Inherit_Message="新しいOSをインストールした場合や、新しいパソコンを購入した場合は、古いパソコンのバックアップ状態をそのまま新しいパソコンへ移転し、簡単にバックアップを引き継ぐことができます。"
  Inherit_Warning="警告: 新しいパソコンでバックアップ状態を引き継ぐと、このパソコン上で進行中のすべてのバックアップが削除され、古いパソコンのバックアップ状態が引き継がれます。"
  Inherit_LearnMore="バックアップ状態の引き継ぎ機能の詳細についてはこちらをクリックしてください。"
  Inherit_SelectOldComputer="古いパソコンを選択"
  Inherit_IncompatibleComputer="Macのバックアップ状態をWindows OSで引き継ぐことはできません。"
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="選択されたバックアップ状態は転送することができません。  理由： %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="古いパソコンからライセンスの移転を開始しました。"
  Inherit_Confirmation_Success="新しいパソコンへ古いパソコンのバックアップ状態を移転させました。"
  Inherit_Confirmation_Failure="新しいパソコンへバックアップ状態を移転することができませんでした。"
  Inherit_Confirmation_Recommended="設定に間違いがないことをご確認いただき、再度Backblazeがバックアップを行なうのをお待ちください。"
  Inherit_ProgressBarLabel="バックアップ状態を移転中"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="プライベート暗号化キーのパスフレーズを入力してください。"
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="プライベートキーを入力してください"
  Inherit_PEK_Desc="プライベート暗号化キーを設定している場合、バックアップ状態を引き継ぐためにキーを入力する必要があります。"
  Inherit_PEK_Failure="失敗しました。別のパスフレーズをお試しください。"
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="二要素認証"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="SMSで携帯電話に送信されるか、AuthyまたはGoogle認証で送信される2要素認証コードを入力します。"
  Inherit_6digitCode="6桁のコード:"
  Inherit_Begin="移転の準備を行なっています"
  Inherit_Downloading="ダウンロード中"
  Inherit_Unpacking="解凍中"
  Inherit_UpdatingFiles="Backblazeのリソースを更新中"
  Inherit_WindowTitle="バックアップ状態の移転"
  Inherit_TransferBackupButton="バックアップ状態を移転"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="詳細情報"
  BackupStarvation_TopParagraph="警告: スレッド数が多すぎると、バックアップが遅くなる可能性があります。"
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (遅いバックアップ) あまりに多くのスレッドを構成すると発生します."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze 6スレッド以下を推奨します."
  Uninstall_PopupWarning="【アンインストールに関するご注意】\r\nプログラムをアンインストールすると、現在のバックアップ状態をパソコンから完全に削除することになります。\r\nデータセンターにあるバックアップも削除されます。\r\nBackblazeを再インストールして再度バックアップを行なった場合は、\r\nすべてのデータを一からアップロードしなおすことになります。\r\n上記を十分にご了承いただいたうえでアンインストールをおこなってください。\r\n\r\n【お支払いに関するご注意】\r\nプログラムをアンインストールしても、お支払いは自動的にキャンセルされません。\r\n\r\nなお、余ったライセンスを別のバックアップで使用する場合には以下のページを参照のうえ、お手続きください。\r\nhttp://www.backblaze.com/ja_JP/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\n上記２つの注意点をご了承いただいたうえでアンインストールを進める場合は「OK」を選択してください。"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="バックアップから復元"
  browser_bookmarks_label="お気に入り・ブックマーク"
  documents_label="ドキュメント"
  financial_information_label="金融情報"
  presentations_and_spreadsheets_label="プレゼンテーションやスプレッドシート"
  email_calendar_contacts_label="メール、カレンダー、連絡先"
  photos_label="写真"
  music_label="音楽"
  movies_label="映画"
  zips_label="圧縮ファイル"
  other_label="その他"
  never_label="表示しない"
  day_label="日"
  days_label="日間"
  Information="情報"
  Unsuccessful="失敗"
  Error="エラー"
  Success_Str="成功"
  change_button_text="…の変更"
  rename_button_text="名前を変更"
  replace_button_text="置き換える"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="キャンセル"
  apply_button_text="適用"
  next_button_text="次へ"
  close_but_text="閉じる"
  folder="フォルダ"
  choose_folder="フォルダを選択"
  check_for_updates="アップデートの確認"
  time_machine="タイムマシン"
  boot_camp="ブートキャンプ"
  retest="再実行"
  email_address="メールアドレス："
  password="パスワード："
  signin_button_text="ログイン"
  error_bad_username_password="ユーザー名またはパスワードが間違っています"
  error_bad_second_factor="検証コードが無効になります。"
  error_ibs_invalid_auth="「バックアップ状態を移転」を使用するには、アカウントのセキュリティ設定をSMS 2要素認証またはシングルサインオン認証に変更してください。"
  error_ibs_needs_update="「バックアップ状態を移転」を使用するには、Backup Clientアプリケーションを最新バージョンにアップデートしてください。"
  error_inconsistent_internal_state="エラーコードをご確認の上、Backblazeサポートまでご連絡ください。エラーコード：Elephant"
  error_free_hd_space_required="この操作を行なうには %MB_FREE% MBの空きハードディスク容量が必要です。"
  error_connection_dropped="データセンターへの接続が切断されました。"
  error_dc_bad_hguid="エラーコードをご確認の上、Backblazeサポートまでご連絡ください。エラーコード：Frog"
  error_ibs_aborted="バックアップ状態の移転を中止しました。"
  error_general="エラーコードをご確認の上、Backblazeサポートまでご連絡ください。エラーコード：Horse"
  error_incorrect_private_encryption_key="プライベート暗号化キーが正しくありません。"
  error_no_ibs_candidates="バックアップ状態を移転できるパソコンがありません。"
  error_rename_volume="ハードドライブの名前を変更できませんでした"
  no_limit="制限なし"
  error_signin="ユーザー名とパスワードを再度入力してください。"
  error_required_disk_space="この操作を行なうには、ハードディスクに50 MBの空き容量が必要です。"
  connection_error="サーバーと通信することができませんでした。"
  inherit_host="ライセンスを移転"
  update_card="アップデート・カード"
  remind_me_later="後で通知"
  renew="更新"
  signup="登録する"
  open_backblaze_button_text="Backblazeを機動する"
  how_to_uninstall="アンインストールの手順"
  remove_backblaze="アンインストール"
  created_on="作成日"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Backblazeデータセンターと通信中です。しばらくお待ちください..."
  restart="再起動"
  CompromisedAccountWarning="現在のパスワードは、Backblazeで使用するのに十分なほど安全ではありません。"
  CompromisedAccountReset="サインインする前にパスワードを再設定する必要があります。"
  CompromisedAccountEmail="追加の手順を記載したメールを送信しました。"
  back="前"
  invalid_input="無効入力"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblazeには、追加のハードドライブをバックアップする許可が必要です。"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="「セキュリティとプライバシー」の「ファイルとフォルダ」に移動し、bzbmenuにリムーバブルボリュームへのアクセス権を付与してください。"
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="位置情報サービスを有効にするBackblazeの[マイコンピュータ]を見つけます"
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Wi-Fiネットワークのブロックリストを管理するには、位置情報サービスを有効にしてください。"
  LocationServicesInstructions="「プライバシーとセキュリティ」の下の「位置情報サービス」に移動し、Backblazeがあなたの場所にアクセスできるようにします"
  LocationServicesOpen="開いた 位置情報サービス"
  VersionHistoryButtonTitle="あなたのバージョン履歴をアップグレード"
  VersionHistory30DaysTitle="バージョン履歴：30日"
  VersionHistory1Year="1年"
  VersionHistoryForever="永遠に"
  Upgrade="アップグレード"      
  name="名称"
  status="ステータス"
  last_seen="最終ログイン"
  LatestFileUploaded="最新ファイルアップロード"
  LastUpload="最終アップロード"
  LastFileUpload="最後のファイルアップロード"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="%COUNT_MISSING_VOLS%つの外部ハードドライブをバックアップできません。"
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="データの喪失を避けるために、ドライブを再接続して、バックアップスケジュールをBackblaze設定中で連続に設定して、コンピューターの電源をオンにして起動状態のままにして、6時間インターネットに接続してください。 見つからないドライブに関する追加情報は「詳細情報」をクリックしてください。\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  さらに%COUNT_MISSING_VOLS_MORE%つのドライブ"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="右クリックで貼り付け"
  files="ファイル"
  file="ファイル"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="お待ちください"
  VerifyingDiskPermissions="ディスクへのアクセス許可を確認中"
  blockedColumnLabel="ブロック済み"
  customInParens="カスタム"
  filePathColumnLabel="ファイルパス"
  folderColumnLabel="フォルダ"
  macAddressColumnLabel="MACアドレス"
  manageAccount="アカウントを管理："
  questions="ご質問がありますか？"
  showCustomFolders="カスタムフォルダを表示"
  strengthColumnLabel="電波強度"
  versionHistory="バージョン履歴："
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="有効なコンピューター名を入力してください。"
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="コンピューター名は255文字未満にしてください。"
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="おおよそのバックアップの速度:"
  typesOfDataStored="保存されたデータの種類"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="このバックアップには30日間のバージョン履歴があります"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="このコンピューターのバックアップ保持期間を1年または永久に延長しますか？"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="いいえ、結構です"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="はい、バージョン履歴を拡張します"
  SendLogsDialog_Title="ログをBackblazeに送信する"
  SendLogsDialog_Msg="下のボックスにチェックマークを入れると、トラブルシューティングの目的でログ（ファイル名やタイムスタンプなど）をBackblazeに送信することに同意したことになります。"
  SendLogsDialog_CancelButton="送信をキャンセル"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="ログを準備中 (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="ログを送信中 (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="同意する。"
  SendLogsMenu_Text="ログをBackblazeに送信する..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="ログを準備中 (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="ログを送信中 (%d%%)"
  SendLogButtonText="ログを送信"
  SendLogsError_Prepare="ログを準備できませんでした"
  SendLogsError_Start="送信を開始できませんでした"
  SendLogsError_Upload="ログを送信できませんでした"
  SendLogsError_Rate_Limit="ログを送信できませんでした。要求が多すぎます。後程もう一度お試しください。"
  SendLogsError_Finish="送信を完了できませんでした"
  SendLogsError_No_Hguid="ログを準備できませんでした。クライアントのインストールが正しくありません。BackblazeのWebサイトから最新のクライアントをダウンロードしてインストールしてください。"
  ImportantBackblazeAlert="重要なBackblazeアラート"
  OsHospiceDlg_Msg="ご使用中のオペレーティングシステムのサポートは終了しました。Backblazeは引き続きコンピュータのバックアップを行いますが、このコンピュータはセキュリティアップデートを含むBackblazeのアップデートを受信しなくなります。"
  OsHospiceDlg_NoUpdate="引き続きアップデートを受け取るには、オペレーティングシステムをアップグレードしてください。"
  OsHospiceDlg_HasUpdate="ご使用中のオペレーティングシステムで使用できる最新バージョン (%VERSION%) をダウンロードしてインストールしてください。アップグレードする前にアンインストールしないでください。"
  OsHospiceDlg_DoNotShow="今後このメッセージを表示しない。"
  EndOfLifeDlg_Msg="インストールされているBackblazeのバージョン(%VERSION%)のサポートが終了しました。今後Backblazeはコンピュータのバックアップを行わず、終了します。"
  EndOfLifeDlg_Download="ご使用中のオペレーティングシステムで使用できる最新バージョンをダウンロードしてインストールしてください。アップグレードする前にアンインストールしないでください。"
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Backblaze をアンインストールしてください。"
  RefreshDrivesList_Title="ドライブリストの更新"
  RefreshDrivesList_Msg="このオプションを有効にすると、アプリケーションでドライブリストの設定が確認・更新され、ドライブの選択に関する問題の解決に役立ちます。"
  SkippedFilesPopup_Title="スキップしたファイル"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze は %DAYS% 日間、一部のファイルをバックアップできませんでした。これらのファイルは問題レポートで確認できます。"
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="スキップしたファイルを表示"
/>

<bzbui_text lang="zh_TW" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze 控制台..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze 選項..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="提交請求"
  TrayMenuItem_Help="幫助..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="檢查更新..." 
  TrayMenuItem_About="有關..."
  TrayMenuItem_Quit="退出"
  TrayMenuItem_Inherit="傳輸備份狀態..."
  AboutDialog_Caption="有關 Backblaze"
  AboutDialog_Version="版本: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblaze在線備份服務保障您的照片，音樂和其他文件的安全。若要了解更多信息，請瀏覽http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="用戶名或密碼不正確，請再試一次。"
  SignInCouldNotReachDatacenter="無法與Backblaze的數據中心連結，請檢查你的網絡，並再次嘗試。 "
  CreateAccountInvalidEmailAddress="錯誤的電郵地址。"
  CreateAccountAccountAlreadyExists="這電郵地址已被取用, 請選用另一個。"
  ThisFeatureNotAvail="此功能並未能用."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="這台電腦仍然末有使用許可証。"
  SynchronizingLicenseInformation="與 Backblaze 資料中心進行同步。"
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze控制台"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="所有檔案已作備份。"
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="掃描硬盤驅動器"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="請稍候， Backblaze掃描您的硬盤驅動器。"
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="您的試用期已過。檔案備份會停止直至到您購買Backblaze使用許可証。"
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="您的Backblaze試用期只有餘下%NUM_DAYS%天。"
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="您需要採取哪些措施來確保您所有的資料繼續受到保護？ 沒什麼...只需在下方點擊購買。"
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="這很正常，您仍可以試用整個服務。 想要測試復原資料嗎？ 請登入至 www.backblaze.com，選擇一個文件，並進行免費復原資料。 準備好訂閱了嗎？ 在下方點擊購買。"
  NotificationDialog_LastChance_Msg="最後機會。 您確定要刪除所有已備份的資料嗎？ 再繼續將其備份保留一個月。"
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="您是 %NUM_DAYS_IN% 天到您的審判。您的數據可能不完全備份在審判過程中。"
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="您Backblaze審判已過期！"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="沒有更多的數據將被備份。點擊以下買進保持您的數據保護！"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="您的數據將被刪除從Backblaze網站的明天！"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="此電腦的備份已在Backblaze網站內被删除！"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="你沒有得到支持。請卸載Backblaze由這台電腦上。"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="注意：您的電腦已沒有進行備份自： %DATE_LAST_BACKUP%，"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="如要改變此通知的出現頻率，請到'設定...'裏更改。"
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="注意：您的帳户可能有問題。"
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="請登錄到您的綱上户口去更新資料。"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="注意：磁盤餘下空間不足"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="這將阻止 Backblaze 備份此文件:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze 至少需要 5 GB 的硬碟空間才能運作。\r\n請釋放所需的空間。"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="警告： bzserv服務未能正確運行"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="請下載並安裝一個新的Backblaze客戶如果要解決這個問題。"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="警告： Backblaze已經停止備份您的硬盤驅動器！"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="這發生在最近的一次Backblaze軟件更新。請點擊下面的按鈕，以了解如何解決這個問題。"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="警告： Backblaze已經停止正常工作在這台電腦上！"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="您bzfileids.dat文件太大，請聯繫Backblaze客戶支持。"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="警告：授權問題"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="請確認您有訪問目錄%DIRECTORY%的權限"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="警告： Backblaze無法備份您的硬盤驅動器！"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="硬盤%CURRENT_NAME%只是備份時，被稱為%BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="告：Backblaze已發現有問題，您的硬盤驅動器配置。"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="你有兩個硬盤驅動器與重複bzvolume的ID: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%. .點擊了解更多詳情。"
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="警告： Backblaze已發現有問題，您的主要系統的硬盤驅動器。"
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="你缺少一個bzvolume編號的%VOLUME_A%。點擊了解更多信息，以了解如何解決此問題。"
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="顯示Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="警告：您的Backblaze應用已過期。您必須進行更新才能繼續備份數據。"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="從Backblaze網站下載並安裝最新的應用程序。"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="注意: 您的Backblaze客戶端安裝不正確!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="檢查日誌. 請到Backblaze網站下載及安裝新的軟件。"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="我們似乎無法與您聯繫!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze正試圖與您聯繫，但這個電子郵件地址已經被駁回： %EMAIL_ADDRESS% 請電話Backblaze !"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="下載"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="瞭解更多"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Backblaze 更新"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="您運行的是最新版本: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="新版本（%VERSION% ） ，可下載並安裝。請不要卸載升級之前。"
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="警告：您的計算機的日期設置錯誤。"
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="這將防止Backblaze從備份的任何文件，請改正。"
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="警告： Backblaze已發現有問題，您的主要系統的硬盤驅動器。"
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="硬盤的bzvolumeID不符合原先選定。點擊了解更多信息，以了解如何解決此問題。"
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="没有备份。"
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="尚未選擇檔案，請聯絡 Backblaze 客戶支援。"
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="警告： Backblaze已發現錯配的加密密鑰。"
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="請卸載然後重新安裝來解決此問題，或聯繫Backblaze支持。"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份計劃更新很快。"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份計劃延長15天。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="您有%FORMATTED_NUM_BYTES%的數據備份。 請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份計劃延長5天。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="您有%FORMATTED_NUM_BYTES%的數據備份。 請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份計劃更新的明天。"
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="請更新您的信用卡繼續備份你的%FORMATTED_NUM_BYTES%的數據。"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Backblaze在線備份重建失敗!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="您的計算機將停止支持在10天!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="請更新您的信用卡繼續備份你的%FORMATTED_NUM_BYTES%的數據"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="您的計算機將停止支持在5天!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="請更新您的信用卡繼續備份你的%FORMATTED_NUM_BYTES%的數據"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="您的數據沒有被備份！"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg=" 請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="您的數據將被刪除，在3天！"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg=" 請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="最後機會！ 您%FORMATTED_NUM_BYTES%的數據將被刪除，今天！"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg=" 請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="您Backblaze認購已經結束。"
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="請更新您的訂閱或卸載。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份將在15天內到期。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="請聯繫您Backblaze管理員續訂許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份將在5天內到期。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="請聯繫您Backblaze管理員續訂許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份將於明天！"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="繼續為這台計算機Backblaze服務，請立即與管理員聯繫。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="你Backblaze在線備份許可證已經過期了！"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="你仍然可以立即聯繫您的管理員更新此計算機的許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="您的計算機將停止支持Backblaze在線備份5天。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="你這台計算機的Backblaze許可證已過期。立即更新，請與管理員聯繫。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="您的數據不再由Backblaze備份。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="這台計算機的Backblaze許可證過期15天前。在Backblaze存儲您的數據將被刪除5天。請準備好您的管理員立即更新許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="最後的機會！1天，你Backblaze帳戶將被終止。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="這台計算機的Backblaze許可證已過期。在1天，，Backblaze存儲的數據將被刪除。請準備好您的管理員立即更新許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="請更新或卸載Backblaze從這台計算機。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="這台計算機的Backblaze執照已被終止。由管理員或許可證，可續簽，您可以卸載Backblaze。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="請更新或卸載Backblaze從這台計算機。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="Backblaze執照已被終止。由管理員或許可證，可續簽，您可以卸載Backblaze。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份將在15天內到期。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="請聯繫您Backblaze管理員續訂許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份將在5天內到期。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="請聯繫您Backblaze管理員續訂許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份將於明天！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="繼續為這台計算機Backblaze服務，請立即與管理員聯繫。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="你Backblaze在線備份許可證已經過期了！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="你仍然可以立即聯繫您的管理員更新此計算機的許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="你Backblaze在線備份許可證已經過期了！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="你仍然可以立即聯繫您的管理員更新此計算機的許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="您的計算機將停止支持Backblaze在線備份5天。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="你這台計算機的Backblaze許可證已過期。立即更新，請與管理員聯繫。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="您的數據不再由Backblaze備份。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="這台計算機的Backblaze許可證過期15天前。在Backblaze存儲您的數據將被刪除5天。請準備好您的管理員立即更新許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="最後的機會！1天，你Backblaze帳戶將被終止。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="這台計算機的Backblaze許可證已過期。在1天，，Backblaze存儲的數據將被刪除。請準備好您的管理員立即更新許可證。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="請更新或卸載Backblaze從這台計算機。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="這台計算機的Backblaze執照已被終止。由管理員或許可證，可續簽，您可以卸載Backblaze。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="請更新或卸載Backblaze從這台計算機。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="Backblaze執照已被終止。由管理員或許可證，可續簽，您可以卸載Backblaze。"
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="您的信用卡將在此之前到期。"
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze警報 - 備份的風險"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="兩種運行Backblaze您的計算機具有相同的ID。  這意味著他們已搶著要備份的計算機 。  要解決此卸載Backblaze從其中的一個。"
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="了解更多的解決這個問題"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze已停止工作，並應在此計算機上卸載。" 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="這台計算機的備份狀態轉移到一台計算機名為 %IBS_COMPUTER_NAME%上%IBS_DATE%。"
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="這台計算機的備份已被安全凍結。直到這是固定的，沒有新的文件將被備份。"
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="卸載然後重新安裝，以繼續備份。"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="警告：權限問題"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze需要額外的MacOS權限才能繼續備份您的某些目錄。 請按“了解詳情”以獲取有關如何更新權限的說明。"
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="您已啟用Apple排除功能。"
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Backblaze將不會備份設置了排除標誌的計算機上的文件和目錄。"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="初次備份正在進行"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="初次備份已暫停"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="備份完成在:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="開始備份"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="現正進行備份"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="現正進行備份新的檔案"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="暫停備份直到"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="您電腦已離線。將重試備份在"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze正在進行維護。 將重試"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="備份將再啓動，如您點擊 &lt;啟動備份&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="備份將再啓動，如您的電腦進入閒置狀態"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="備份將再啓動，在您選擇於時間:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="如文件是新或被更過的，都會再作備份"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="如文件是新或被更過的，都會再作備份當電腦進入閒置狀態"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="如文件是新或被更過的，都會再作備份當您按下 &lt;啟動備份&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="如文件是新或被更過的，都會再作備份於時間:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="没有备份。你在一个被阻止的网络上。"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="检查性能设置。"
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="檢視檔案和管理帳戶"
  MainDialog_ManageAccountAt="管理帳戶"
  MainDialog_Questions="問題？"
  MainDialog_HelpCenter="幫助中心"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="有 %lu 項恢復正在進行，%lu 項已完成"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="有 %lu 個恢復正在進行，33 個已完成"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="點擊這裡如已經購買了備份服務。"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="如已經購買了備份服務。"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="點擊這裡"  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="購買"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="您的試用期只餘%NUM_DAYS%天。"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="您的試用期已過！ 您的文件會%NUM_DAYS%天後從Backblaze伺服器裏被刪除。"
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="您的文件已沒作備份。"
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="您目前是在試用期間內"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="停止顯示提示"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="提示:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="您可以隨時關閉此控制台也不會影響備份工作。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="初次備份可需時一至兩週。但您不需要做任何事情。就像平日的照常使用就好了。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="您隨時可以從系統托盤或開始清單打開控制台。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="把電腦關閉及進入睡眠狀態是無妨的，備份將會自動運作當電腦再開啓時。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="您可以在任何時間關閉此控制台，備份會仍然繼續運作。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="您可以用一個帳戶來管理幾台您的電腦備份！"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="按一下控制台左上角的帳戶名稱，就可以登錄到網站！"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="需要幫助嗎？按一下控制台右上角的問號。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="電話號碼在下面是舊的。點擊'啟動備份'來更新。"
  MainDialog_SelectedForBackup="已選作備份的文件:"
  MainDialog_BackupSchedule="備份時間表:"
  MainDialog_Pending="待辦的..."
  MainDialog_RemainingFiles="末作備份的文件:"
  MainDialog_Transferring="在傳送中:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="暂停备份"
  MainDialog_Button_BackupNow="啟動備份"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="還原選項..."
  MainDialog_Button_Settings="設定..."
  MainDialog_Button_View_Restore="檢視"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="什麼文件會備份？"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="我的初次備份要需時多久？"
  Tab_SettingsTabLabel="設定"
  Tab_ScheduleTabLabel="時間表"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="從備份清單中撇除"
  Tab_ExclusionsTabLabel="撇除"
  Tab_SecurityTabLabel="保安"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="選定作備份的文件"
  Tab_ReportsTabLabel="報告"
  Tab_EventLogTabLabel="問題"
  Tab_IssuesTabLabel="問題"
  Tab_Logs="日誌"
  Tab_PerformanceLabel="備份速度"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="更改通知頻率"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="備份完成在："
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="從未備份過（現在正進行初次備份）"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="今天,%TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="了解為什麼已沒有備份一段日子。"
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="你還沒有一個帳戶！請快來登記。"
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="現在就登入或開一個帳戶"
  SettingsTab_Settings="設定"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="這台電腦的名稱為："
  SettingsTab_Language="語言："
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="臨時數據硬盤:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="設置..."
  SettingsTab_Throttle="速度控制："
  SettingsTab_FasterNetwork="保持網絡速度"
  SettingsTab_FasterBackups="增加備份速度"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="不備份文件若大過："
  SettingsTab_Notifications="通知"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="通知我如沒有備份已："
  SettingsTab_AllowNetworkTests="允許網絡測試:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="顯示動畫提示:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="首目錄"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="供備份的首目錄:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Backblaze不允許您取消您的主硬盤驅動器。"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="你必須至少有一個硬盤驅動器選擇備份。"
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Backblaze不允許您選擇或取消了硬盤，除非它是目前插入"
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Backblaze不允許您選擇清空硬盤備份。"
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze不能建立一個可供讀寫 '.bzvol' 目錄中的硬盤驅動器。"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="這將重新命名新硬碟驅動器或是取代相同名稱的其他硬碟驅動器。"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="如果是取代另一個驅動器，則不再備份。"
  SettingsTab_VolumeNewName="硬碟機的新名稱"
  SettingsTab_Unplugged_label="(不插電)"
  SettingsTab_Empty_label="(空的)"
  SettingsTab_Edit="編輯"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="解釋如何選擇文件備份"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="顯示Backblaze圖標在清單欄:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="更改驅動機字母或更換硬碟"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="這將更改新硬碟的驅動機字母或替換原本的同名硬碟 如果原來的硬碟被替換，它將不再被備份。"
  ChangeDriveDialog_Title_Win="更改驅動機字母"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="為%DRIVE%輸入新的硬碟:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="這可能需要10秒鐘的時間來完成。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Backblaze不容許備份Windows目錄。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze不容許備份%DIRECTORY%目錄。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="從備份中撇除下列類型的文件: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="本頁的設定是控制何時進行備份。"
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="備份時間表："
  ScheduleTab_StartAtLabel="開始於："
  ScheduleTab_EndAtLabel="結束："
  ScheduleTab_WhenIdle="當電腦在閒置狀態"
  ScheduleTab_Continuously="自動"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="自動（推薦）"
  RecommendedInParens="(推薦)"
  ScheduleTab_OncePerDay="每天"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="只當我點擊&lt;啟動備份&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="完成時"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="除以下目錄之外，Backblaze會備份一切。"
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="以下目錄將不會被備份 (影響到所有驅動器)："
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="以下文件類型將不會被備份："
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="不備份文件大於："
  ExcludeTab_SupportedData="Backblaze 備份支援及排除哪些資料？"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="增加目錄..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="刪除目錄"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="還原到預設值"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="查看无形项目"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="查看路徑"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="所有硬盤驅動器"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="還排除Apple指定的排除項"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="排除項不區分大小寫。"
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="這個檔案夾路徑已經在具有不同大小寫的排除列表上。 排除項不區分大小寫。"
  SecurityTab_SurroundLabel="有關Backblaze保安"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="文件的安全和隱私是至關重要的。當文件檔案被選定備份後，您的電腦會使用AES軍事級加密把它們加密，然後用SSL傳送這些加密的文件到Backblaze數據中心。如沒有您的要求，文件是不會被解密。"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="個人加密密碼"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze提供個人加密功能。Backblaze不會儲存這個人加密密碼在任何地方。除了您的電郵地址和密碼，您還需要輸入此個人加密密碼去解密和恢復您的文件。注意，如果您選擇使用個人加密密碼，您個人必須要負責記住及守密。如果您忘記了此密碼，Backblaze將無法提供幫助去恢復您的數據。\r\n\r\n如果你仍想選用個人加密密碼，請點擊下面的按鈕。找到我的電腦地圖數據堅持這一安全。"
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="輸入您的個人加密密碼"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="警告：這只是一個可選設置。如果您決定要添加一個個人加密密碼，你必須記住它。如果您忘記了它，沒有任何人(包括Backblaze)能解除這個密碼，及您的所有數據將完全不可被解讀。"
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="您已經有一個個人加密密碼，如要更改，您必須先輸入您的舊個人加密密碼:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="輸入舊的個人加密密碼:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="輸入新的個人加密密碼:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="重新輸入新的個人加密密碼:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="密鑰不匹配。"
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="設置個人加密密碼"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="輸入您的新個人加密密碼（完全留空以消除個人加密密碼）:"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="您成功地建立了新的個人加密密碼。你必須記住此密碼，否則您的文件無法在綱上作取讀還原。"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="您已成功除消個人加密密碼。"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="您所輸入的新的個人加密密碼不乎。"
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="最長的個人加密密碼是50個字符。"
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="失敗。關鍵載禁止字符。"
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="舊的個人加密密碼是不正確。"
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="無法設定新的個人加密密碼。最有可能是舊的密碼是不正確。"
  FilesForBackupTab_TopLabel="自您上次備份和預定的備份，這些文件都是新或已被更改的。"
  ReportsTab_FileOverviewDescription="選定的備份文件類型一覧。"
  EventLogTab_EventLogDescription="在過去的25天的詳細資料。"
  IssuesTab_EventLogDescription="跳過文件: Backblaze的嘗試備份這些文件，但不能。  (Backblaze的將自動重試。)"
  RestoreTab_AppBundle="還原應用程式"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- 將還原檔案直接下載到您的電腦。 (免費)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="選擇適合您的正確復原方法！"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="你可以檢索任何文件或檔案。請登入網站。"
  RestoreTab_SelectWayToRestore="有幾種方法可以恢復檔案。 挑選適合您的！"
  RestoreTab_WebDownload="網上下載"
  RestoreTab_ZipBundle="壓縮捆束包"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip壓縮檔案（免費）"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- 登入後即可下載壓縮檔案到您的電腦。 免費"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB閃存驅動器"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- 最大容量128GB的文件發送給您通過快遞（收費）"
  RestoreTab_MidRangeOption="- 最大容量256GB的文件發送給您通過快遞（收費）"
  RestoreTab_USB_drive="USB Drive"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- 把所有文件發送給您（收費）"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="登入到網站以恢復"
  RestoreTab_MobileTitle="行動應用程式"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- 存取 iOS 或 Android 上的備份檔案。"
  RestoreTab_MobileDownloadIt="下載它。"
  RestoreTab_MobileFree="（免費）"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="您當前的上傳速度 %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="上傳率根據當前配置 %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="自動調控速度:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="手動調控速度:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="線程數:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze預計在這台電腦的備份速度:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="關"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="當用電池供電時也進行備份:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="上次傳送速度:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="即使備份時："
  PerformanceTab_BatteryPower="電池供電"
  PerformanceTab_Fastest="無限制"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Wi-Fi网络阻止列表："
  PerformanceTab_Add="添加"
  PerformanceTab_AddNetwork="添加..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="去掉"
  PerformanceTab_Scanning="扫描..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="选择要阻止的Wi-Fi网络："
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="连接到此Wi-Fi网络时请勿备份。"
  Inherit_Step1="第1步。 登錄到傳輸備份"
  Inherit_Step2="第2步。 選擇那台舊電腦"
  Inherit_Message="如果您安裝了新的操作系統, 要把現有的備份移交到另一台電腦. 您可以用此功能進行轉移. Backblaze會在轉移後再繼續備份。"
  Inherit_Warning="警告: 轉移備份將刪除所有這台電腦上的備份及繼承您舊電腦的備份。"
  Inherit_LearnMore="瞭解更多"
  Inherit_SelectOldComputer="選擇那台舊電腦："
  Inherit_IncompatibleComputer="你不能從Macintosh轉移備份到Windows,或相反。"
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="您選擇的備份不能轉移。  原因: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze已開始從那台舊電腦轉移備份到新電腦。"
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze已成功地轉移您的備份到新電腦。"
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze沒有備份轉移到新電腦。"
  Inherit_Confirmation_Recommended="請檢查所有的設置是否都正確, 然後讓Backblaze備份多幾個小時並修復任何不一致的報告。"
  Inherit_ProgressBarLabel="轉移備份："
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="請輸入您的私人密碼加密密鑰。"
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="輸入私人密碼:"
  Inherit_PEK_Desc="你不得不選擇使用加密密鑰與私人Backblaze。關鍵是要轉移備份。"
  Inherit_PEK_Failure="失敗。請嘗試另一個密碼。"
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="手機驗證"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="輸入通過短信發送到您的手機或通過Authy或Google身份驗證發送的雙因素驗證碼。"
  Inherit_6digitCode="6位代碼:"
  Inherit_Begin="準備轉移。"
  Inherit_Downloading="下載"
  Inherit_Unpacking="開箱"
  Inherit_UpdatingFiles="更新Backblaze資源。"
  Inherit_WindowTitle="Backblaze轉移備份"
  Inherit_TransferBackupButton="傳輸備份"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="瞭解更多"
  BackupStarvation_TopParagraph="警告: 使用太多線程可能會減慢備份速度。"
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (緩慢的備份) 如果您配置太多線程，則會發生."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze 建議不要超過6個線程."
  Uninstall_PopupWarning="STOP!\r\n\r\n卸載不會取消你的帳單。訪問該網站取消您的帳單，或現有的許可證轉移到一個新的備份。\r\n\r\n更多詳情請訪問 http://www.backblaze.com/zh_TW/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\n你確定你要做到這一點嗎？"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="恢復文件..."
  browser_bookmarks_label="瀏覽器常用地址及書籤"
  documents_label="文件"
  financial_information_label="財務資料"
  presentations_and_spreadsheets_label="會議幻燈和試算表檔案"
  email_calendar_contacts_label="電子郵件，行事歷，聯絡"
  photos_label="照片"
  music_label="音樂檔案"
  movies_label="電影檔案"
  zips_label="壓縮檔案"
  other_label="其他"
  never_label="永不"
  day_label="天"
  days_label="天"
  Information="資訊"
  Unsuccessful="不成功"
  Error="錯誤"
  Success_Str="成功"
  change_button_text="更改..."
  rename_button_text="重新命名"
  replace_button_text="取代"
  ok_button_text="確定"
  cancel_button_text="取消"
  apply_button_text="應用"
  next_button_text="未來"
  close_but_text="關閉" 
  folder="文件夹"
  choose_folder="选择文件夹"
  check_for_updates="檢查更新"
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="複試"
  email_address="電子郵件："
  password="密碼："
  signin_button_text="登陸"
  error_bad_username_password="Incorrect Username or Password"
  error_bad_second_factor="這驗證碼不正確"
  error_ibs_invalid_auth="要使用繼承備份狀態功能，請將賬戶安全設定更改為SMS雙重驗證或單一登入認證。"
  error_ibs_needs_update="要使用繼承備份狀態功能，請將備份客戶端應用程式更新至最新版本。"
  error_inconsistent_internal_state="請聯繫 Backblaze支持與錯誤代碼:象"
  error_free_hd_space_required="這個過程需要%MB_FREE% MB的可用硬盤空間。"
  error_connection_dropped="連接到數據中心被取消"
  error_dc_bad_hguid="請聯繫 Backblaze支持與錯誤代碼：青蛙"
  error_ibs_aborted="中止轉讓備份狀態"
  error_general="請聯繫 Backblaze支持與錯誤代碼：馬"
  error_incorrect_private_encryption_key="私人加密密鑰不正確"
  error_no_ibs_candidates="有沒有電腦可供轉讓。"
  error_rename_volume="無法重新命名硬碟"
  no_limit="沒有限制"
  error_signin="請重新輸入您的用戶名和密碼。"
  error_required_disk_space="至少50 MB的磁盤空間，需要繼續下去。"
  connection_error="無法溝通與 Backblaze服務器"
  inherit_host="轉讓許可證"
  update_card="更新卡"
  remind_me_later="提醒後來"
  renew="續約"
  signup="註冊"
  open_backblaze_button_text="開放Backblaze"
  how_to_uninstall="如何卸載"
  remove_backblaze="卸載"
  created_on="創建"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="請稍候。聯繫Backblaze數據..."
  restart="重新開始"
  CompromisedAccountWarning="您當前的密碼不夠安全，無法與Backblaze一起使用。"
  CompromisedAccountReset="您必須在登錄前重置密碼。"
  CompromisedAccountEmail="我們已向您發送了附有說明的電子郵件。"
  back="以前"
  invalid_input="輸入無效"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze需要備份其他硬盤驅動器的權限。"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="請轉到“安全性與隱私權”中的“檔案與檔案夾”，並給bzbmenu訪問可移動卷。"
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="為Backblaze的“定位我的計算機”啟用位置服務。"
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="啟用定位服務來管理 Wi-Fi 網路阻擋清單。"
  LocationServicesInstructions="請轉到“隱私和安全”中的“位置服務”，並給Backblaze訪問您的位置的權限"
  LocationServicesOpen="打開 系統偏好設定"
  VersionHistoryButtonTitle="升級你的版本歷史"
  VersionHistory30DaysTitle="版本歷史：30 天"
  VersionHistory1Year="1年"
  VersionHistoryForever="永遠"
  Upgrade="升級" 
  name="名字"
  status="狀態"
  last_seen="上次連接"
  LatestFileUploaded="已上載最新文件"
  LastUpload="上次上傳"
  LastFileUpload="上次文件上傳"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="無法為%COUNT_MISSING_VOLS%個外部硬碟作備份。"
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="為避免丟失資料，請重新連接硬碟，然後在Backblaze設定中將備份計劃設定為「繼續」，並讓電腦保持在開機、運作的狀態中，及連接到互聯網6個小時。請按「瞭解更多」以獲取有關缺失硬碟的其他資訊。\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  %COUNT_MISSING_VOLS_MORE%個硬碟"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="點擊滑鼠右鍵以粘貼"
  files="文件"
  file="文件"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="請稍候"
  VerifyingDiskPermissions="驗證磁碟權限"
  blockedColumnLabel="遭阻擋"
  customInParens="自訂"
  filePathColumnLabel="檔案路徑"
  folderColumnLabel="檔案夾"
  macAddressColumnLabel="MAC 位址"
  manageAccount="管理帳戶："
  questions="問題？"
  showCustomFolders="顯示自訂檔案夾"
  strengthColumnLabel="強度"
  versionHistory="版本歷史："
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="請輸入有效的電腦名稱。"
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="電腦名稱的長度應少於 255 個字元。"
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="大約的備份速度："
  typesOfDataStored="所儲存的資料類型"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="這個備份具有30天的版本歷史記錄"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="您是否想將此電腦的備份保留期延長一年或是永久保留？"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="不，謝謝"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="是的，延長版本歷史記錄。"
  SendLogsDialog_Title="將紀錄發送到Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="透過點選以下復選框，則代表您同意向Backblaze傳送紀錄（如檔案名稱和時間戳記），用於檢修故障。"
  SendLogsDialog_CancelButton="取消傳送"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="準備紀錄 (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="傳送紀錄 (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="我同意。"
  SendLogsMenu_Text="將紀錄發送到Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="準備紀錄 (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="傳送紀錄 (%d%%)"
  SendLogButtonText="發送日誌"
  SendLogsError_Prepare="準備日誌失敗"
  SendLogsError_Start="開始發送失敗"
  SendLogsError_Upload="發送日誌失敗"
  SendLogsError_Rate_Limit="發送日誌失敗，請求過多。 請稍後再試。"
  SendLogsError_Finish="完成發送失敗"
  SendLogsError_No_Hguid="準備日誌失敗，您的Backblaze客戶端安裝不正確。請到Backblaze網站下載及安裝新的軟件。"
  ImportantBackblazeAlert="重要Backblaze警報"
  OsHospiceDlg_Msg="您的作業系統不再受到支援。Backblaze將繼續備份您的電腦，但這台電腦將不再接收Backblaze更新，包含安全性更新。"
  OsHospiceDlg_NoUpdate="要繼續接收更新，請升級您的作業系統。"
  OsHospiceDlg_HasUpdate="請下載並安裝適用於您的作業系統的最新版本 (%VERSION%)。升級前請勿解除安裝。"
  OsHospiceDlg_DoNotShow="不要再顯示這個訊息。"
  EndOfLifeDlg_Msg="您已安裝的Backblaze版本 (%VERSION%) 已達到生命週期終止狀態。 Backblaze 將不再備份您的電腦並將關閉。"
  EndOfLifeDlg_Download="請下載並安裝適用於您的作業系統的最新版本。升級前請勿解除安裝。"
  EndOfLifeDlg_Uninstall="請解除安裝 Backblaze。"
  RefreshDrivesList_Title="刷新磁碟機清單"
  RefreshDrivesList_Msg="此選項將導致應用程式檢查並刷新磁碟機清單設定，這有助於解決磁碟機選擇問題。"
  SkippedFilesPopup_Title="跳過的檔案"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze 已經有 %DAYS% 天無法備份您的部分檔案。 請參閱問題報告以檢查這些檔案。"
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="檢視跳過的檔案"
/>

<bzbui_text lang="zh_CN" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze 控制台..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze 选项..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="提交请求"
  TrayMenuItem_Help="帮助..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="检查更新..." 
  TrayMenuItem_About="有关..." 
  TrayMenuItem_Quit="退出"
  TrayMenuItem_Inherit="传输备份状态..." 
  AboutDialog_Caption="有关 Backblaze"
  AboutDialog_Version="版本: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblaze在线备份服务保护您的照片，音乐和其他文件的安全。若要了解更多信息，请浏览http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="用户名或密码不正确，请再试一次。"
  SignInCouldNotReachDatacenter="无法与Backblaze的数据中连结，请检查你的网络，并再次尝试。"
  CreateAccountInvalidEmailAddress="錯誤的电邮地址。"
  CreateAccountAccountAlreadyExists="这电邮地址已被取用，请选用另一个。"
  ThisFeatureNotAvail="此功能尚未能使用."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="这台计算机仍未有使用许可证。"
  SynchronizingLicenseInformation="正在与Backblaze数据中心同步。"
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze 控制台"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="所有档案已作备份。"
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="扫描硬盘驱动器"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="请稍候， Backblaze扫描您的硬盘驱动器。"
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="您的试用期已过。档案备份會停止直到您购买Backblaze使用许可证。"
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="您的Backblaze试用期只有余下%NUM_DAYS%天。"
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="您需要做些什么来确保您的所有数据继续受到保护？什么都不用做……只需点击下面的“购买”即可。"
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="这是正常现象，您仍然可以尝试整个服务。想要测试恢复？登录www.backblaze.com，选择一个文件，然后免费恢复。准备好订阅了吗？点击下面的“购买”。"
  NotificationDialog_LastChance_Msg="最后机会。您确定要删除所有备份数据吗？请将其备份再保留一个月。"
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="您正在 %NUM_DAYS_IN% 天到审判。您的数据可能不完全备份在审判过程中。"
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="您Backblaze审判已过期！"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="没有更多的数据将被备份。点击以下买进保持您的数据保护！"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="您的数据将被删除从Backblaze网站的明天！"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="此计算机的备份已从Backblaze网站删除！"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="你没有得到支持。请卸载Backblaze由这台电脑上。"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="注意：您的计算机没有进行备份自： %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="如要改变此通知的出现频率，請到'设定...'裡更改。"
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="注意：您的帐单可能有问题。"
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="请登录到您的网上户口去更新资料。"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="注意：磁盘余下空间不足"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="这将阻止 Backblaze 备份此文件:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze 需要至少 5 GB 的硬盘空间才能运行。\r\n请释放所需容量的空间。"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="警告： bzserv服务未能正确运行"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="请下载并安装一个新的Backblaze客户如果要解决这个问题。"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="警告： Backblaze已经停止备份您的硬盘驱动器！"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="这发生在最近的一次Backblaze软件更新。请点击下面的按钮，以了解如何解决这个问题。"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="警告： Backblaze已经停止正常工作在这台电脑上！"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="您bzfileids.dat文件太大，请联系Backblaze客户支持。"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="警告：权限问题"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="请确保您有权访问目录%DIRECTORY%"  
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="警告： Backblaze无法备份您的硬盘驱动器！"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="硬盘%CURRENT_NAME%只是备份时，被称为%BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="警告：Backblaze已發現有問題，您的硬盤驅動器配置。"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="你有兩個硬盤驅動器與重複bzvolume的ID: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%.  点击了解更多详情。"
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="警告： Backblaze已发现有问题，您的主要系统的硬盘驱动器。"
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="你缺少一个%VOLUME_A%。点击了解更多信息，以了解如何解决此问题。"
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="显示Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="警告：您的Backblaze应用已过期。您必须进行更新才能继续备份数据。"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="从Backblaze网站下载并安装最新的应用程序。"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="注意: 您的Backblaze客户端安装不正确!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="检查日志. 请到Backblaze网站下载及安装新的软件。"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="我们似乎无法与您联系!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze正试图与您联系，但这个电子邮件地址已经被驳回： %EMAIL_ADDRESS% 请电话Backblaze !"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="下载"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="了解更多"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Backblaze 更新"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="您運行的是最新版本: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="新版本（%VERSION% ） ，可下載並安裝。請不要卸載升級之前。"
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="警告：您的计算机的日期设置错误。"
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="这将防止Backblaze从备份的任何文件，请改正。"
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="警告： Backblaze已发现有问题，您的主要系统的硬盘驱动器。"
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="硬盘的bzvolumeID不符合原先选定。点击了解更多信息，以了解如何解决此问题。"
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="没有备份。"
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="未选择文件，请联系Backblaze客服。"
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="警告： Backblaze已发现错配的加密密钥。"
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="请卸载然后重新安装来解决此问题，或联系Backblaze支持。"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份計劃更新很快。"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份计划延长15天。"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="您有%FORMATTED_NUM_BYTES%的数据备份。 請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份计划延长5天。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="您有%FORMATTED_NUM_BYTES%的数据备份。請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblaze在線備份計劃更新的明天。"
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="请更新您的信用卡，以继续您%FORMATTED_NUM_BYTES%的数据备份。"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Backblaze在线备份重建失败!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="請更新您的信用卡繼續備份。"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="您的计算机将停止支持在10天内成立!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="请更新您的信用卡，以继续您%FORMATTED_NUM_BYTES%的数据备份"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="您的计算机将停止支持在5天了!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="请更新您的信用卡，以继续您%FORMATTED_NUM_BYTES%的数据备份"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="您的数据没有被备份！"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg=" 请更新您的信用卡继续备份。"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="您的数据将被删除，在3天！"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="请更新您的信用卡继续备份。"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="最后机会！您%FORMATTED_NUM_BYTES%的数据将被删除今天！"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="请更新您的信用卡继续备份。"
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="您Backblaze认购已经结束。"
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="请更新您的订阅或卸载。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份将在15天内到期。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="请联系您Backblaze管理员续订许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份将在5天内到期。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="请联系您Backblaze管理员续订许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份将于明天！"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="继续为这台计算机Backblaze服务，请立即与管理员联系。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="你Backblaze在线备份许可证已经过期了！"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="你仍然可以立即联系您的管理员更新此计算机的许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="您的计算机将停止支持Backblaze在线备份5天。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="你这台计算机的Backblaze许可证已过期。立即更新，请与管理员联系。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="您的数据不再由Backblaze备份。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="这台计算机的Backblaze许可证过期15天前。在Backblaze存储您的数据将被删除5天。请准备好您的管理员立即更新许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="最后的机会！1天，你Backblaze帐户将被终止。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="这台计算机的Backblaze许可证已过期。在1天，，Backblaze存储的数据将被删除。请准备好您的管理员立即更新许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="请更新或卸载Backblaze从这台计算机。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="这台计算机的Backblaze执照已被终止。由管理员或许可证，可续签，您可以卸载Backblaze。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="请更新或卸载Backblaze从这台计算机。"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="Backblaze执照已被终止。由管理员或许可证，可续签，您可以卸载Backblaze。"  
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份将在15天内到期。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="请联系您Backblaze管理员续订许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份将在5天内到期。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="请联系您Backblaze管理员续订许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Backblaze在线备份将于明天！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="继续为这台计算机Backblaze服务，请立即与管理员联系。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="你Backblaze在线备份许可证已经过期了！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="你仍然可以立即联系您的管理员更新此计算机的许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="你Backblaze在线备份许可证已经过期了！"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="你仍然可以立即联系您的管理员更新此计算机的许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="您的计算机将停止支持Backblaze在线备份5天。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="你这台计算机的Backblaze许可证已过期。立即更新，请与管理员联系。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="您的数据不再由Backblaze备份。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="这台计算机的Backblaze许可证过期15天前。在Backblaze存储您的数据将被删除5天。请准备好您的管理员立即更新许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="最后的机会！1天，你Backblaze帐户将被终止。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="这台计算机的Backblaze许可证已过期。在1天，，Backblaze存储的数据将被删除。请准备好您的管理员立即更新许可证。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="请更新或卸载Backblaze从这台计算机。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="这台计算机的Backblaze执照已被终止。由管理员或许可证，可续签，您可以卸载Backblaze。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="请更新或卸载Backblaze从这台计算机。"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="Backblaze执照已被终止。由管理员或许可证，可续签，您可以卸载Backblaze。"  
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="您的信用卡將在此之前到期。"
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze警报 - 备份的风险"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="您的计算机运行Backblaze两个具有相同的ID。  这意味着他们已抢着要备份的计算机。   要修复，从其中一本卸载Backblaze。"
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="了解更多的解决这个问题"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze这台计算机上已停止工作，应该卸载。" 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="这台计算机的备份状态转移到名为%IBS_DATE% %IBS_COMPUTER_NAME%计算机。"
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="这台计算机的备份已被安全冻结。直到这是固定的，没有新的文件将被备份。"
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="卸载然后重新安装，以继续备份。"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="警告：权限问题"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze需要额外的MacOS权限才能继续备份您的某些目录。 请按“了解详情”以获取有关如何更新权限的说明。"
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="您已启用Apple排除功能。"
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Backblaze将不会备份设置了排除标志的计算机上的文件和目录。"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="初次备份正在进展"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="初次备份已暂停"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="备份完成在:"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="现在进行备份"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="开始备份"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="现在进行备份较新的档案"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="暂停备份直到"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="您的计算机已离线。将重试备份于"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze正在进行维护。 将重试"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="备份将再启动，如您点击 &lt;啓动备份&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="备份将再启动，如您的计算机进入闲置状态"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="备份将再启动，在您选择在时间:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="如文件是新或被更改過的，都會再作备份"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="如文件是新或被更改過的，都會再作备份当您的计算机进入闲置状态"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="如文件是新或被更改過的，都會再作备份当您按下 &lt;啓动备份&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="如文件是新或被更改過的，都會再作备份在时间:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="没有备份。你在一个被阻止的网络上。"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="检查性能设置。"
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="检视档案和管理帐户"
  MainDialog_ManageAccountAt="管理帐户"
  MainDialog_Questions="问题？"
  MainDialog_HelpCenter="帮助中心"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="有 %lu 项恢复正在进行，%lu 项已完成"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="有 %lu 个恢复正在进行，%lu 个已完成"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="点击这里如已经购买了备份服务。"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="如已经购买了备份服务。"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="点击这里"  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="购买"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="您的试用期只余%NUM_DAYS%天。"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="您的试用期已过！ 您的文件会%NUM_DAYS%天后从Backblaze伺服器被删除。"
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="您的文件已沒作备份。"
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="您目前正在试用产品"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="停止显示提示"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="提示:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="您可以随时关闭此控制台也不会影响备份工作。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="初次备份可需时一至两周。但您不需要做任何事情。就如常的使用您的计算机就好了。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="您随时可以从系统托盘或开始清单打开控制台。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="把计算机关闭及进入睡眠状态是无妨的，备份将自动运作当计算机再啓动时。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="您可以在任何时间关闭此控制台。备份會仍继续运作。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="您可以用一个帐户來管理几台计算机备份！"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="按一下控制台左上角的帐户名称，就可以登录到网站！"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="需要帮助吗？按一下控制右上角的问号。"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="电话号码在下面是旧的。点击'啓动备份'来更新。"
  MainDialog_SelectedForBackup="已选作备份的文件:"
  MainDialog_BackupSchedule="备份时间表:"
  MainDialog_Pending="待办的..."
  MainDialog_RemainingFiles="末作备份的文件:"
  MainDialog_Transferring="在传送中:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="暂停备份"
  MainDialog_Button_BackupNow="啓动备份"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="还原选项..."
  MainDialog_Button_Settings="设定..."
  MainDialog_Button_View_Restore="查看"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="什么文件會备份？"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="我的初次备份要需时多久？"
  Tab_SettingsTabLabel="设定"
  Tab_ScheduleTabLabel="时间表"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="从备份清单排中撇除"
  Tab_ExclusionsTabLabel="撇除"
  Tab_SecurityTabLabel="保安"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="选定作备份的文件"
  Tab_ReportsTabLabel="报告"
  Tab_EventLogTabLabel="问题"
  Tab_IssuesTabLabel="问题"
  Tab_Logs="日志"
  Tab_PerformanceLabel="性能"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="更改通知频率"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="备份完成在： "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="从未备份过（现在正进行初次备份）"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="今天,%TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="了解为什么已没有备份一段日子。"
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="你还没有一个帐户！请快來登记。"
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="现在就登入或开一个帐户"
  SettingsTab_Settings="设定"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="这台计算机名称为："
  SettingsTab_Language="语言："
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="临时数据驱动:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="设置..."
  SettingsTab_Throttle="速度控制："
  SettingsTab_FasterNetwork="保持网络速度"
  SettingsTab_FasterBackups="增加备份速度"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="不备份文件若大于："
  SettingsTab_Notifications="通知"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="通知我如没有备份已："
  SettingsTab_AllowNetworkTests="允许网络测试:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="显示动画提示:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="首目录"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="供备份首的目录:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Backblaze不允许您取消您的主硬盘驱动器。"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="你必须至少有一个硬盘驱动器选择备份。"
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Backblaze不允许您选择或取消了硬盘，除非它是目前插入"
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Backblaze不允许您选择清空硬盘备份。"
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze不能建立一个可供读写 '.bzvol' 目录中的硬盘驱动器。"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="这将重命名新的硬盘驱动器或替换其他同名硬盘驱动器"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="如果另一个驱动器被替换，将不再备份它。"
  SettingsTab_VolumeNewName="硬盘新名称"
  SettingsTab_Unplugged_label="(不插电)"
  SettingsTab_Empty_label="(空的)"
  SettingsTab_Edit="编辑"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup=" 解释如何选择档案备份 "
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="显示Backblaze图标在清单栏："
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="更改驱动器号或替换驱动器"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="这样将会更改新驱动器的驱动器号或替换名称相同的原驱动器。如果替换，原驱动器将不再进行备份。"
  ChangeDriveDialog_Title_Win="更改驱动器号"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="输入%DRIVE%的新驱动器号："
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="完成此操作最多可能需要10秒。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Backblaze不容许备份Windows目录。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze不容许备份%DIRECTORY%目录。"
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="从备份中撇除下列类型的文件: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="使用设置在此页中控制，当备份发生。"
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="备份时间表："
  ScheduleTab_StartAtLabel="开始："
  ScheduleTab_EndAtLabel="结束："
  ScheduleTab_WhenIdle="当计算机闲置"
  ScheduleTab_Continuously="自动"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="自动（推荐）"
  RecommendedInParens="(推荐)"
  ScheduleTab_OncePerDay="每天"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="只有当我点击 &lt;啓动备份&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="完成时"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="除下面目录之外，Backblaze会备份一切。"
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="以下目录将不会被备份 (影响到所有驱动器)："
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="以下文件类型将不会被备份："
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="不备份文件大于："
  ExcludeTab_SupportedData="Backblaze备份支持和排除哪些数据？"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="添加目录..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="删除目录"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="还原为预设值"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="查看无形项目"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="查看路径"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="所有硬盘驱动器"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="还排除Apple指定的排除项"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="排除不区分大小写。"
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="此文件夹路径已存在于具有不同大小写区分的排除列表中。排除不区分大小写。"
  SecurityTab_SurroundLabel="有关Backblaze保安"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="文件的安全和隐私是至关重要的。當文件档案被選定备份后，您的计算机會使用AES军事级加密把它们加密，然后用SSL传送這些加密文件到数据中心。如沒有您的要求，文件是不會被解密。"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="个人加密密码"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze提供个人加密功能，Backblaze不會储存這个人加密密碼在任何地方。除了您的电邮地址和密码，您還需要输入此个人加密密碼去解密和恢复您的文件。注意，如果您选择使用个人加密密碼，您个人必須要負責記住及守密。如果您忘記了此密碼，Backblaze将无法提供帮助去恢复您的數據。\r\n\r\n如果你仍想选用个人加密密碼，请点击下面的按钮。找到我的电脑地图数据坚持这一安全。"
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="输入您的个人加密密码"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="警告：这只是一个可选设置。如果您决定要添加一个个人加密密码，你必须记住它。如果您忘記了它，没有任何人(包括Backblaze)能解除这个密码 ，及您的所有数据將完全不可被解讀。"
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="您已经有一个个人加密密码，如要更改，您必须先输入您的旧个人加密密码:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="输入旧的个人加密密码:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="输入新的个人加密密码:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="重新输入新的个人加密密码:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="密钥不匹配。"
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="设置个人加密密码"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="输入您的新的个人加密密码（完全留空以消除个人加密密码）:"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="您成功地建立了新的个人加密密码。你必须记住密码，否則您的文件無法在綱上作取讀還原。"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="您已成功取消个人加密密码。"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="您输入的新个人加密密码不乎。"
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="最长的个人加密密码是50个字符。"
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="失败。关键载禁止字符。"
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="旧的个人加密密码是不正确。"
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="没有设定新的个人加密密码。最有可能是旧个人加密密码是不正确的。"
  FilesForBackupTab_TopLabel="自您上次备份和预定的备份，这些文件是新或更改过的。"
  ReportsTab_FileOverviewDescription="选定的备份文件类型。"
  EventLogTab_EventLogDescription="在过去的25天的详细资料。"
  IssuesTab_EventLogDescription="跳过文件: Backblaze的尝试备份这些文件，但不能。  (Backblaze的将自动重试。)"
  RestoreTab_AppBundle="恢复App"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="-将恢复文件直接下载到您的计算机中。（免费）"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="选择适合您的恢复方法！"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="你可以检索任何文件或档案。請登入网站。"
  RestoreTab_SelectWayToRestore="有几种方法可以恢复文件。选择适合您的方法！"
  RestoreTab_WebDownload="网上下载"
  RestoreTab_ZipBundle="Zip压缩包"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip压缩档案（免费）"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- 登录，将压缩文件下载到您的电脑。（免费）"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB闪存驱动器"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- 最大容量128 GB的文件发送给您通过快递。（收费）"
  RestoreTab_MidRangeOption="- 最大容量256 GB的文件发送给您通过快递。（收费）"
  RestoreTab_USB_drive="USB 硬盘"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- 让所有文件发送给您。（收费）"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="登入到网站以恢复"
  RestoreTab_MobileTitle="移动应用程序"
  RestoreTab_MobileSubtitle="——访问iOS或Android上的备份文件。"
  RestoreTab_MobileDownloadIt="下载它。"
  RestoreTab_MobileFree="（免费）"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="您当前的上传速度 %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="上传率根据当前配置 %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="自动油门:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="手动油门:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="线程数:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze将备份率在这台电脑:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="关"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="备份时使用电池电源:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="最后传输速度:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="即使备份时："
  PerformanceTab_BatteryPower="电池供电"
  PerformanceTab_Fastest="无限制"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Wi-Fi网络阻止列表："
  PerformanceTab_Add="添加"
  PerformanceTab_AddNetwork="添加..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="去掉"
  PerformanceTab_Scanning="扫描..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="选择要阻止的Wi-Fi网络："
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="连接到此Wi-Fi网络时请勿备份。"
  Inherit_Step1="第1步。 登录到传输备份状态"
  Inherit_Step2="第2步。 选择旧电脑"
  Inherit_Message="如果您安装了新的操作系统或移动Backblaze移交给一个新的计算机，您可以将您的备份状态，以这种新的计算机和备份恢复，他们最后离开了。"
  Inherit_Warning="警告: 转移备份状态将删除所有在此计算机上的备份进度和继承旧电脑的备份。"
  Inherit_LearnMore="了解更多"
  Inherit_SelectOldComputer="选择旧计算机："
  Inherit_IncompatibleComputer="你可能不转移备份状态从Macintosh到Windows操作系统或相反。"
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="您选择的备份状态不能转移。  原因: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze has begun transfering your licese from your old computer."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze已成功地转移您的备份状态到新计算机。"
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze没有备份的状态转移到新计算机。"
  Inherit_Confirmation_Recommended="请检查所有的设置都正确，那么，让未来几个小时Backblaze备份到查找和解决在报告任何不一致。"
  Inherit_ProgressBarLabel="转移备份状态："
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="输入您的专用密钥密码。"
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="输入私人密码匙:"
  Inherit_PEK_Desc="你不得不选择使用与Backblaze私人加密密钥。关键是要转移备份状态。"
  Inherit_PEK_Failure="失败。请尝试另一个密码。"
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="手机验证"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="输入通过短信发送到您的手机或通过Authy或Google身份验证发送的双因素验证码。"
  Inherit_6digitCode="6位代码:"
  Inherit_Begin="准备转移。"
  Inherit_Downloading="下载"
  Inherit_Unpacking="开箱"
  Inherit_UpdatingFiles="更新Backblaze资源。"
  Inherit_WindowTitle="Backblaze转移备份状态"
  Inherit_TransferBackupButton="传输备份"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="了解更多"
  BackupStarvation_TopParagraph="警告: 使用太多线程可能会减慢备份速度。"
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (缓慢的备份) 如果您配置太多线程，则会发生."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze 建议不要超过6个线程."
  Uninstall_PopupWarning="STOP!\r\n\r\n卸载不会取消你的帐单。访问该网站取消您的帐单，或现有的许可证转移到一个新的备份。\r\n\r\n更多详情请访问http://www.backblaze.com/zh_CN/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\n你确定你要做到这一点吗？"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="恢复文件..."
  browser_bookmarks_label="浏览器常用地址及書籤"
  documents_label="文件"
  financial_information_label="财务资料"
  presentations_and_spreadsheets_label="會議幻燈和試算表档案"
  email_calendar_contacts_label="电子邮件，行事历，连络"
  photos_label="照片"
  music_label="音乐档案"
  movies_label="电影档案"
  zips_label="压缩档案"
  other_label="其他"
  never_label="从不"
  day_label="天"
  days_label="天"
  Information="资讯"
  Unsuccessful="不成功"
  Error="错误"
  Success_Str="成功"
  change_button_text="更改..."
  rename_button_text="重命名"
  replace_button_text="替换"
  ok_button_text="确定"
  cancel_button_text="取消"
  apply_button_text="应用"
  next_button_text="未来"
  close_but_text="关闭" 
  folder="文件夹"
  choose_folder="选择文件夹"
  check_for_updates="檢查更新"
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="复试"
  email_address="电子邮件："
  password="密码："
  signin_button_text="登陆"
  error_bad_username_password="Incorrect Username or Password"
  error_bad_second_factor="这验证码不正确"
  error_ibs_invalid_auth="要使用“传输备份状态”，请将账户安全设置更改为 SMS 双因素验证或单点登录身份验证。"
  error_ibs_needs_update="要使用“传输备份状态”，请更新至最新版本的“备份客户端”应用程序。"
  error_inconsistent_internal_state="请联系Backblaze支持与错误代码：象"
  error_free_hd_space_required="这个过程需要%MB_FREE% MB的可用硬盘空间。"
  error_connection_dropped="到数据中心的连接被删除"
  error_dc_bad_hguid="请联系Backblaze支持与错误代码：青蛙"
  error_ibs_aborted="中止的备份状态转移"
  error_general="请联系Backblaze支持与错误代码：马"
  error_incorrect_private_encryption_key="私人加密密钥不正确"
  error_no_ibs_candidates="有没有电脑可供转让。"
  error_rename_volume="无法重命名硬盘驱动器"
  no_limit="没有限制"
  error_signin="请重新输入您的用户名和密码。"
  error_required_disk_space="至少有50 MB的磁盘空间，需要继续下去。"
  connection_error="无法沟通与Backblaze服务器"
  inherit_host="转让许可证"
  update_card="更新卡"
  remind_me_later="提醒后来"
  renew="续约"
  signup="注册"
  open_backblaze_button_text="开放backblaze"
  how_to_uninstall="如何卸载"
  remove_backblaze="卸载"
  created_on="创建"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="请稍候。联系Backblaze数据..."
  restart="重新开始"
  CompromisedAccountWarning="您当前的密码不够安全，无法与Backblaze一起使用。"
  CompromisedAccountReset="您必须在登录前重置密码。"
  CompromisedAccountEmail="我们已向您发送了附有说明的电子邮件。"
  back="以前"
  invalid_input="输入无效"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze需要备份其他硬盘驱动器的权限。"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="请转到“安全性与隐私”中的“文件和文件夹”，并给bzbmenu访问可移动卷。"
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="为Backblaze的“定位我的计算机”启用位置服务。"
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="启用位置服务以管理 Wi-Fi 网络屏蔽列表。"
  LocationServicesInstructions="请转到“隐私和安全”中的“位置服务”，并给Backblaze访问您的位置的权限"
  LocationServicesOpen="打开 定位服务"
  VersionHistoryButtonTitle="升级你的版本历史"
  VersionHistory30DaysTitle="版本历史：30 天"
  VersionHistory1Year="1年"
  VersionHistoryForever="永远"
  Upgrade="升级" 
  name="名字"
  status="状态"
  last_seen="上次看到"
  LatestFileUploaded="最近上传的文件"
  LastUpload="上次上传"
  LastFileUpload="上次文件上传"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="无法备份您的%COUNT_MISSING_VOLS%个外部硬盘驱动器。"
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="为避免数据丢失，请重新连接驱动器，然后在Backblaze设置中将备份计划设置为“连续”，使电脑保持开机、唤醒状态并连接网络6个小时。点击「了解更多」以获取有关缺失驱动器的其它信息。\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  另外%COUNT_MISSING_VOLS_MORE%个驱动器"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="右击以粘贴"
  files="文件"
  file="文件"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="请稍等"
  VerifyingDiskPermissions="正在验证磁盘权限"
  blockedColumnLabel="已拦截"
  customInParens="自定义"
  filePathColumnLabel="文件路径"
  folderColumnLabel="文件夹"
  macAddressColumnLabel="MAC地址"
  manageAccount="管理账户："
  questions="有问题吗？"
  showCustomFolders="显示自定义文件夹"
  strengthColumnLabel="强度"
  versionHistory="版本历史："
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="请输入一个有效的计算机名称。"
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="计算机名称长度应少于255个字符。"
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="备份速度约为："
  typesOfDataStored="存储的数据类型"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="此备份具有30天的版本历史记录"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="您想把这台电脑的备份保留时间延长一年或永久？"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="不用了，谢谢"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="是的，延长版本历史。"
  SendLogsDialog_Title="将日志发送到Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="选中下面的复选框则表示您同意将日志（例如文件名和时间戳）发送到Backblaze以进行故障排除。"
  SendLogsDialog_CancelButton="取消发送"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="正在准备日志 (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="正在发送日志 (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="我同意。"
  SendLogsMenu_Text="将日志发送到Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="正在准备日志 (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="正在发送日志 (%d%%)"
  SendLogButtonText="发送日志"
  SendLogsError_Prepare="准备日志失败"
  SendLogsError_Start="启动发送失败"
  SendLogsError_Upload="发送日志失败"
  SendLogsError_Rate_Limit="发送日志失败，请求过多。请稍后再试。"
  SendLogsError_Finish="完成发送失败"
  SendLogsError_No_Hguid="准备日志失败，您的Backblaze客户端安装不正确。请到Backblaze网站下载及安装新的软件。"
  ImportantBackblazeAlert="Backblaze重要提醒"
  OsHospiceDlg_Msg="您的操作系统不再受支持。Backblaze 将继续备份您的计算机，但此计算机将不再接收 Backblaze 更新（包括安全更新）。"
  OsHospiceDlg_NoUpdate="要继续接收更新，请升级操作系统。"
  OsHospiceDlg_HasUpdate="请下载并安装适用于您的操作系统的最新版本 (%VERSION%)。升级前请勿卸载。"
  OsHospiceDlg_DoNotShow="不再显示此消息。"
  EndOfLifeDlg_Msg="您安装的 Backblaze 版本 (%VERSION%) 已到期。Backblaze 不再备份您的计算机并将关闭。"
  EndOfLifeDlg_Download="请下载并安装适用于您的操作系统的最新版本。升级前请勿卸载。"
  EndOfLifeDlg_Uninstall="请卸载 Backblaze。"
  RefreshDrivesList_Title="刷新驱动器列表"
  RefreshDrivesList_Msg="此选项将使应用程序检查并刷新驱动器列表设置，这有助于解决驱动器选择相关问题。"
  SkippedFilesPopup_Title="跳过的文件"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze已有%DAYS%天无法备份您的某些文件。请参阅您的问题报告以查看这些文件。"
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="查看跳过的文件"			
/>

<bzbui_text lang="ko_KR" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze 제어판..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze 환경 설정..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="요청 제출"
  TrayMenuItem_Help="도움말..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="업데이트 확인..." 
  TrayMenuItem_About="에 대한..." 
  TrayMenuItem_Quit="종료"
  TrayMenuItem_Inherit="전송 백업 상태..." 
  AboutDialog_Caption="Backblaze 에 대해"
  AboutDialog_Version="버전: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="온라인 백업을 보호 Backblaze 귀하의 사진, 음악, 및 기타 문서를합니다. 에 대한 도움말이나 더 많은 정보는, http://www.backblaze.com 방문"
  SignInBadUsernamePassword="사용자 이름이나 비밀 번호가 잘못된 경우 다시 시도해 보시기 바랍니다."
  SignInCouldNotReachDatacenter="Backblaze 데이터는 도달할 수없는, 당신의 네트워크를 확인하고 다시 시도하시기 바랍니다."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="계정 작성에 실패했습니다. 의 이메일 주소는 유효하지 않습니다."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="계정 작성에 실패했습니다. 해당 이메일 주소로 계정이 이미 존재합니다."
  ThisFeatureNotAvail="이 기능은 아직 사용할 수없습니다."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="데이터를 동기화하기 Backblaze 후,이 기계는 아직 라이선스합니다."
  SynchronizingLicenseInformation="Backblaze 데이터 센터와 동기화 중"
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze 제어판"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="모든 파일이 백업됩니다."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="스캔 하드 드라이브"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Backblaze 귀하의 하드 드라이브 rescans 동안 기다려주십시오."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="귀하의 시험 유효 기간이 만료되었습니다. 당신은 더 이상 허용되지 않는 파일을 백업 Backblaze을 구매하기 전까지합니다."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="귀하의 Backblaze 시험 유효 기간이 %NUM_DAYS% 일 남았습니다."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="모든 데이터를 계속해서 보호하려면 어떻게 해야 할까요? 아무 노력도 필요 없습니다... 아래에서 구매를 클릭하세요."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="이는 정상이며 전체 서비스를 계속 체험해 볼 수 있습니다. 복원을 체험해 보기 원하시나요? www.backblaze.com에 가입한 후 파일을 선택하여 무료로 복원하세요. 구독하기 원하시나요? 아래에서 구매를 클릭하세요."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="마지막 기회. 백업된 데이터를 모두 삭제하시겠습니까? 한 달 동안은 백업을 유지하세요."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="시험 유효 기간이 %NUM_DAYS_IN%일 남았습니다. 시험 유효 기간에 귀하의 데이터가 완벽하게 백업되지 않았을 수 있습니다."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="귀하의 Backblaze 시험 유효 기간이 만료되었습니다!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="더 이상의 데이터를 백업해야합니다. 계속하려면 아래를 클릭하여 데이터를 보호하세요!"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="귀하의 Backblaze 백업 데이터가 내일부터 삭제됩니다!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="이 컴퓨터의 백업이 Backblaze 웹사이트에서 삭제되었습니다!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="당신이 뒷받침되고있다. 이 컴퓨터에서 제거하십시오 Backblaze."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="경고 : 백업된 이후로하지 않았습니다 : %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="이 통지에 주파수를 변경하실 수있습니다에있는 '설정'탭 상단에있는 '더 많은 옵션 ...' 대화 상자합니다."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="경고 : 귀하의 결제에 문제가있습니다."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="웹사이트에 로그인할하시기 바랍니다 Backblaze이 문제를 해결합니다."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="경고 : 디스크 공간 부족"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="이렇게 하면 Backblaze가 이 파일을 백업하지 못합니다:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze를 실행하려면 최소 5GB의 하드디스크 드라이브 공간이 필요합니다.\r\n필요한 용량만큼 공간을 확보해 주세요."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="경고 : bzserv 서비스는 아닌이 올바로 실행되고 있는지"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="다운로드하시기 바랍니다이 문제를 해결하기 위해 새로운 Backblaze 클라이언트를 설치합니다."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="경고 : Backblaze 하나의 하드 드라이브의 백업이 중지되었습니다!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="이것은 최근 Backblaze 소프트웨어 업데이 트를하는 동안 발생했습니다. 아래의 버튼을 클릭하시면이 문제를 해결하는 방법을 배워야합니다."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="경고 :이 컴퓨터에 Backblaze 제대로 작동이 중지되었습니다!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="귀하의 파일이 너무 bzfileids.dat, 고객 지원에 문의하시기 바랍니다 Backblaze 큽니다."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="경고: 권한 허용 문제"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="%DIRECTORY% 디렉토리에 액세스할 수 있는 권한이 있는지 확인하세요"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="경고 : 귀하의 하드 드라이브 중 하나를 Backblaze 백업할 수없습니다!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="하드 드라이브 %CURRENT_NAME%라는 %BACKED_UP_NAME% 때만 백업됩니다"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="경고: Backblaze 귀하의 하드 드라이브 구성 문제가 감지되었습니다."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="중복 bzvolume ID를 가지고있는 2 개의 하드 드라이브가: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%. 클릭하여 내용을 더 자세히 알아보십시오."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="경고 : Backblaze 기본 시스템의 하드 드라이브와 함께 문제가 감지되었습니다."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="당신 %VOLUME_A%에 bzvolume ID가 누락되었습니다. 이 문제를 해결하는 방법을 클릭하여 자세히 알아볼 수있습니다."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Backblaze보기"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="경고 : Backblaze 앱이 오래되었습니다. 데이터를 계속 백업하려면 업데이트해야합니다."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Backblaze 웹 사이트에서 최신 앱을 다운로드하여 설치하십시오."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="경고 : Backblaze 클라이언트 설치가 올바르지 않습니다!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="로그 확인. Backblaze 웹사이트에서 새 클라이언트를 다운로드 및 설치하십시오."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="우리가 접촉 넌 할 수 없을거에요!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze 연락을 안정 시키려 노력했지만이 이메일 주소를 거부하고있다: %EMAIL_ADDRESS% 전화 Backblaze 제발!"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="다운로드"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="자세히보기"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Backblaze 업데이트"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="당신은 최신 버전을 실행하는 경우: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="새 버전 (%VERSION%) 를 다운로드하고 설치할 수있습니다. 업그레이 드하기 전에 부탁을 제거하지 않습니다."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="경고 : 컴퓨터의 날짜가 잘못 설정되어있습니다."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="이 모든 파일을 백업에서, 그것을 수정하시기 바랍니다 Backblaze 방지할 수있습니다."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="경고 : Backblaze 기본 시스템의 하드 드라이브와 함께 문제가 감지되었습니다."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="드라이브의 원래 bzvolumeID 선정됐다 일치하지 않습니다. 이 문제를 해결하는 방법을 클릭하여 자세히 알아볼 수있습니다."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="백업하지 않았습니다."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="선택한 파일이 없습니다. Backblaze 고객 지원에 문의하세요."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="경고 : 잘못 Backblaze - 귀하의 암호화 키의 일치가 감지되었습니다."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="제발 다음, 또는 연락 Backblaze 지원을 제거하면이 수정 프로그램을 다시 설치해야합니다."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblaze 온라인 백업을 즉시 갱신할 예정이다."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblaze 온라인 백업 15 일 갱신 예정이다."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="당신의 데이터를 백업한 %FORMATTED_NUM_BYTES% 기가바이트있다. 제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblaze 온라인 백업 5 일 갱신 예정이다."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="당신의 데이터를 백업한 %FORMATTED_NUM_BYTES%기가바이트있다. 제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblaze 온라인 백업 내일을 갱신할 예정이다."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="데이터하시기 바랍니다 귀하의 %FORMATTED_NUM_BYTES%기가바이트의 백업을 계속해서 귀하의 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Backblaze 온라인 백업을 갱신하지 못했습니다!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="귀하의 컴퓨터에서 10 일간의 백업이 중지됩니다!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="데이터하시기 바랍니다 귀하의 %FORMATTED_NUM_BYTES%기가바이트의 백업을 계속해서 귀하의 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="귀하의 컴퓨터에서 5 일간에 백업이 중지됩니다!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="데이터하시기 바랍니다 귀하의 %FORMATTED_NUM_BYTES%기가바이트의 백업을 계속해서 귀하의 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="귀하의 데이터를 백업되지 않고있습니다!"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="귀하의 데이터는 3 일 안에 삭제됩니다!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="마지막 기회! 데이터의 네 %FORMATTED_NUM_BYTES%기가바이트 오늘은 삭제됩니다!"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="제발 계속하려면 백업 신용 카드를 업데이 트하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="귀하의 Backblaze 구독이 종료되었습니다."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="귀하의 가입 또는 제거 갱신합니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업은 15 일 후에 만​​료됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="라이센스를 갱신하려면 Backblaze 관리자에게 문의하시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업은 5 일 후에 만​​료됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="라이센스를 갱신하려면 Backblaze 관리자에게 문의하시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업이 내일 만료됩니다!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 서비스를 계속하려면 즉시 관리자에게 문의하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업 라이센스는 만료되었습니다!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="당신은 여전히​​ 즉시 관리자에게 문의하여이 컴퓨터의 라이센스를 갱신할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="컴퓨터는 5 일 만에 Backblaze 온라인 백업과 함께 백업을 중단됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 너의 Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. 즉시 갱신하려면 관리자에게 문의하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="귀하의 데이터는 더 이상 Backblaze의 지원도하고 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 라이센스는 15 일 전에 만료되었습니다. Backblaze에 저장된 데이터는 5 일 이내에 삭제됩니다. 관리자가 즉시 라이센스를 갱신시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="마지막 찬스! 귀하 Backblaze 계정은 1 하루에 종료됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. Backblaze에 저장된 데이터는 1 하루에 삭제됩니다. 관리자가 즉시 라이센스를 갱신시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="갱신 또는이 컴퓨터에서 Backblaze 제거하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. 라이센스 관리자에 의해 갱신되어야하거나 Backblaze 제거할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="갱신 또는이 컴퓨터에서 Backblaze 제거하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. 라이센스 관리자에 의해 갱신되어야하거나 Backblaze 제거할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업은 15 일 후에 만​​료됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="라이센스를 갱신하려면 Backblaze 관리자에게 문의하시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업은 5 일 후에 만​​료됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="라이센스를 갱신하려면 Backblaze 관리자에게 문의하시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업이 내일 만료됩니다!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 서비스를 계속하려면 즉시 관리자에게 문의하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업 라이센스는 만료되었습니다!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="당신은 여전히​​ 즉시 관리자에게 문의하여이 컴퓨터의 라이센스를 갱신할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="귀하 Backblaze 온라인 백업 라이센스는 만료되었습니다!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="당신은 여전히​​ 즉시 관리자에게 문의하여이 컴퓨터의 라이센스를 갱신할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="컴퓨터는 5 일 만에 Backblaze 온라인 백업과 함께 백업을 중단됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 너의 Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. 즉시 갱신하려면 관리자에게 문의하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="귀하의 데이터는 더 이상 Backblaze의 지원도하고 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 라이센스는 15 일 전에 만료되었습니다. Backblaze에 저장된 데이터는 5 일 이내에 삭제됩니다. 관리자가 즉시 라이센스를 갱신시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="마지막 찬스! 귀하 Backblaze 계정은 1 하루에 종료됩니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. Backblaze에 저장된 데이터는 1 하루에 삭제됩니다. 관리자가 즉시 라이센스를 갱신시기 바랍니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="갱신 또는이 컴퓨터에서 Backblaze 제거하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="이 컴퓨터에 대한 Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. 라이센스 관리자에 의해 갱신되어야하거나 Backblaze 제거할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="갱신 또는이 컴퓨터에서 Backblaze 제거하십시오."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="Backblaze 라이센스가 만료되었습니다. 라이센스 관리자에 의해 갱신되어야하거나 Backblaze 제거할 수 있습니다."
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="귀하의 신용 카드를 그 전에 만료됩니다."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze 알리미 - 위험에 백업"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="2 Backblaze를 실행하는 컴퓨터와 동일한 ID가.  이것은 그들이 백업 이상이 컴퓨터에 싸움을 의미합니다.  그들 중 하나에서이 문제를 해결하려면 제거 Backblaze."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="자세히 알아보기이 문제를 해결하려면"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze이 컴퓨터에서 작업하고 중지 제거되어야합니다." 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="이 컴퓨터의 백업 상태가 컴퓨터 %IBS_COMPUTER_NAME% %IBS_DATE%에 이름이로 이송되었습니다."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="이 컴퓨터의 백업은 안전 냉동되었습니다. 이것이 해결될 때까지는 새로운 파일은 백업되지 않습니다."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="백업을 계속하려면 다시 설치 후 제거합니다."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="경고 : 권한 문제"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze는 일부 디렉토리를 계속 백업하려면 MacOS 권한이 추가로 필요합니다. '자세히 알아보기'를 눌러 사용 권한을 업데이트하는 방법을 확인하십시오."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Apple 제외를 활성화했습니다."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="제외 플래그가 설정된 컴퓨터의 파일 및 디렉터리는 Backblaze에서 백업되지 않습니다."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="초기 백업을 진행 중"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="초기 백업을 일시 중지"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="최근 백업일시 :"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="백업 시작"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="현재 파일을 백업할"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="현재 최신 파일을 백업할"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="백업을하기 전까지 일시 중지 상태"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="컴퓨터가 오프라인 상태합니다. 에서 다시 시도"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze가 유지 보수 중입니다. 다시 시도 할 것입니다"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="백업 일시중지 상태 - &lt;백업 시작&gt;을 누르면 다시 시작합니다."
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="컴퓨터가 유휴 상 태인 전까지 일시 중지 상태로 백업"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="귀하가 선택한 백업을 시작하기 전까지 시간을 일시 중지:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="파일을 백업하거나 변경으로 그들이 만들어집니다"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="최근 백업된 파일은 컴퓨터가 유휴 상태인 경우"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="&lt;백업 시작&gt;을 클릭하면 새로운 파일이 백업됩니다 "
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="최근에 백업된 파일은 귀하가 선택한 시간에:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="백업하지 않았습니다. 차단 된 네트워크에 있습니다."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="성능 설정을 확인하십시오."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="파일보기 및 계정관리는 "
  MainDialog_ManageAccountAt="계정 관리"
  MainDialog_Questions="질문?"
  MainDialog_HelpCenter="지원 센터"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="%lu개의 복원이 진행 중이고 %lu개의 완료가 있습니다."
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="%lu개의 복원이 진행 중이고 %lu개의 완료가 있습니다."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="이미 구입? 여기를 클릭하십시오."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="이미 구입?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="여기를 클릭하십시오."  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="구입하다"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="%NUM_DAYS% 일 사이에 남아있는 귀하의 재판을합니다."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="재판 만료되었습니다!  %NUM_DAYS% 일 사이의 데이터를 삭제하기 전까지."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="귀하의 데이터를 백업합니다."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="현재 평가판 사용 중입니다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="정지 팁"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="정보:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="제어판을 닫습니다 이것은 언제든지하실 수있습니다. 그것의 백업에 영향을주지 않습니다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="초기 백업 데는 1 주일 또는 2. 아무것도 필요가없습니다. 단지 컴퓨터를 정상적으로 사용할 수있습니다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="언제든지 제어판을 열려면 시스템 트레이 아이콘에서 돌아왔습니다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="수면을 종료하고 컴퓨터를 확인, 당신의 백업을 실행하는 컴퓨터는 다음 번에이 재개됩니다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="이 제어판을 닫습니다 언제든지하실 수있습니다. 백업을 계속하는 동안 그것이 닫혀있다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="일부 컴퓨터의 백업을하실 수있습니다 하나의 계정을합니다. 귀하의 백업을 모두 관리를 한 번의 로그인!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="귀하의 계정에 이름을 클릭하십시오이 제어판의 왼쪽 상단 모서리의 웹사이트에 로그인할!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="도움이 필요하십니까? 물음표를 클릭하여이 컨트롤 패널의 오른쪽 위 모서리합니다."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="&lt;백업 시작&gt;을 누르면 업데이트됩니다."
  MainDialog_SelectedForBackup="선택된 백업:"
  MainDialog_BackupSchedule="백업 일정:"
  MainDialog_Pending="보류 중..."
  MainDialog_RemainingFiles="남아있는 파일:"
  MainDialog_Transferring="전송:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="백업 일시중지"
  MainDialog_Button_BackupNow="백업 시작"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="복원 옵션..."
  MainDialog_Button_Settings="설정..."
  MainDialog_Button_View_Restore="표시"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="백업이 무엇입니까?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="얼마나 걸릴까요?"
  Tab_SettingsTabLabel="설정을"
  Tab_ScheduleTabLabel="일정"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="백업에서 제외"
  Tab_ExclusionsTabLabel="배제"
  Tab_SecurityTabLabel="보안"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="파일을 백업을 예정"
  Tab_ReportsTabLabel="리포트"
  Tab_EventLogTabLabel="문제"
  Tab_IssuesTabLabel="문제"
  Tab_Logs="로그"
  Tab_PerformanceLabel="성능"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="주파수 변경 알림"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="귀하의 마지막 백업이 완료: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="절대 (현재의 일을 매우 첫 번째 업로드)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="오늘,%TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="백업을하는 동안에 일어난 않은 이유를 알아보십시오."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="로그인하지 않았습니다! 순서를 복원 계정이 필요합니다."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="로그인하거나 지금 계정을 만드십시오"
  SettingsTab_Settings="환경 설정"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="이 컴퓨터에 온라인으로 이름을："
  SettingsTab_Language="언어:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="임시 데이터 드라이브:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="설정..."
  SettingsTab_Throttle="스로틀："
  SettingsTab_FasterNetwork="빠른 네트워크를"
  SettingsTab_FasterBackups="빠른 백업"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="백업 파일 최대크기："
  SettingsTab_Notifications="알림"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="백업에 대한 경고를받지 않을 때만 날："
  SettingsTab_AllowNetworkTests="네트워크 테스트 허용:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="애니메이션 도움이 표시 팁："
  SettingsTab_HardDrivesSurround="상위 디렉토리"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="상위 디렉토리를 백업을 사용할 수있습니다："
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="귀하의 메인 하드 드라이브 Backblaze 해제하는 것을 허용하지 않습니다."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="당신은 적어도 하나의 하드 드라이브에 백업을 선택해야합니다."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="안으로 연결하지 않는 한 현재 Backblaze 당신의 하드 드라이브를 선택하거나 해제를 허용하지 않는"
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="빈 Backblaze 백업 하드 드라이브를 선택하는 것을 허용하지 않습니다."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="하드 드라이브에 쓰기 Backblaze 읽기 - '.bzvol' 디렉토리를 만들 수없습니다."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="이렇게 하면 새 하드 드라이브의 이름이 바뀌거나 같은 이름을 가진 다른 하드 드라이브와 교체됩니다."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="다른 하드 드라이브로 바뀌면 더 이상 백업할 수 없습니다."
  SettingsTab_VolumeNewName="하드 드라이브의 새 이름"
  SettingsTab_Unplugged_label="(연결안됨)"
  SettingsTab_Empty_label="(빈)"
  SettingsTab_Edit="편집"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="백업 파일을 선택하는 방법"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Backblaze의 메뉴 표시줄에 아이콘 표시 :"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="드라이브 문자 변경 또는 드라이브 대체"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="새 드라이브의 드라이브 문자를 변경하거나 같은 이름의 원래 드라이브가 대체됩니다. 원래 드라이브가 대체되는 경우, 더 이상 백업되지 않습니다."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="드라이브 문자 변경"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="%DRIVE%의 새 드라이브 문자 입력:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="완료하는 데 10초 정도 소요됩니다."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="창문 Backblaze 시스템을 디렉토리에 백업을 허용하지 않습니다."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="창문 Backblaze 시스템을 디렉토리에 백업을 허용하지 않습니다."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="다음과 같은 파일 형식을 제외해야합니다 백업에서 항상: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="이 페이지를 사용하여 설정을 백업을 발생하는 경우를 제어합니다."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="백업 일정: "
  ScheduleTab_StartAtLabel="에서 시작:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="끝에:"
  ScheduleTab_WhenIdle="이 유휴 상태의"
  ScheduleTab_Continuously="지속적으로"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="지속적으로 (권장 사항)"
  RecommendedInParens="(권장 사항)"
  ScheduleTab_OncePerDay="하루에 한 번만"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="&lt;백업 시작&gt;을 클릭하면"
  ScheduleTab_WhenDone="완료되면"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="사용자 컴퓨터에있는 모든 Backblaze를 제외한 백업이 화면에서 무엇을 지정합니다."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="다음과 같은 폴더를 백업할 수없습니다 (모든 드라이브 에 영향을 미치는):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="다음과 같은 파일 형식을 지원되지 않습니다:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="백업 파일을 초과하지:"
  ExcludeTab_SupportedData="Backblaze 백업에서 지원되는 데이터와 제외되는 데이터는 무엇인가요?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="폴더를 추가할..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="폴더 삭제"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="기본값 복원"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="눈에 보이지 않는 상품보기"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="경로보기"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="모든 하드 드라이브"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Apple에서 지정한 제외도 제외"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="예외 사항은 대소문자를 구분할 수 없습니다."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="이 폴더 경로는 이미 대문자를 사용한 예외 목록에 있습니다. 예외 사항은 대소문자를 구분할 수 없습니다."
  SecurityTab_SurroundLabel="Backblaze 보안에 대해"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="귀하의 데이터에 대한 보안과 개인 정보 보호 정책은 매우 중요합니다. 파일을 컴퓨터에 예약된 백업는 암호화되어 군사 학년 암호화를 사용하는 가정용합니다. 이 암호화된 파일은 다음 연결을 지원하지를 통해 전송 데이터 센터에 직접 Backblaze, 어디 그들은 암호화된 디스크에 저장합니다. 데이터는 암호 해독에만 1 귀하의 이메일 주소와 비밀 번호를 사용하여 귀하의 요청을합니다."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="사립 암호화 키"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="사설 Backblaze 암호화 키를 추가할 수있는 기능을 제공하는 상점 결코 Backblaze합니다. 이 개인 암호화 키가 필요합니다, 또한 귀하의 이메일 주소와 비밀 번호를 귀하의 데이터를 해독과 복원합니다. 개인 암호화를 사용하도록 선택하는 경우 키, 것은 귀하의 책임 그것을 기억하고 안전하게 보호합니다. 이 개인 암호화 키를 잊은 경우, 아무도 귀하의 데이터를 복구할 수있습니다 및 Backblaze을 도울 수있을되지 않습니다.\r\n\r\n소원을 선택하는 경우 자신의 개인 암호화 키를 누른 상태에서 버튼을 클릭하십시오.이 보안 찾아 내 컴퓨터 매핑 데이터 준수합니다."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="귀하의 개인 암호화 키를 입력합니다"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="경고 :이은 선택적 설정을합니다. 민간 암호화 키를 결정하는 경우를 추가하는 경우 반드시 기억, 누구도 복구할 수있는 방법은없습니다를 잊은 경우 그것이 키를합니다. backblaze 없다, 아무도 없다. 이 키를 기억할 수없는 경우, 모든 데이터를 읽을 수 없다는 완전히 다른 사람합니다."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="당신은 이미이 개인 암호화 키, 오래된 열쇠를 변경 아래에 입력하셔야합니다:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="오래된 개인 키를 입력합니다:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="새로운 개인 키를 입력합니다:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="새로운 개인 키를 다시 -을 입력:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="키가 일치하지 않습니다."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="설정 개인 키"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="아래에 새 키를 입력하십시오 (공란을 제거하는 개인 키 전적):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="새 키를 성공적으로 설정합니다. 열쇠를 기억하셔야합니다 단지 세트! 하지만 사용자의 파일을 복원할 수있는 것입니다 잊어하는 경우."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="의 열쇠를 성공적으로 제거합니다."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="실패했습니다. 새로운 열쇠가 일치하지 않음을 입력합니다."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="실패했습니다. 의 최대 길이는 키는 50 문자를합니다."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="못했습니다. 열쇠는 금단의 문자가 포함되어있습니다."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="실패했습니다. 옛 키 지정이 올바르지 않습니다."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="귀하의 새 키를을 설정하지 못했습니다. 가장 큰 문제는 오래된 키가 올바르지 않습니다."
  FilesForBackupTab_TopLabel="자세한 내용은 컴퓨터를 사용하고있는 Backblaze 이벤트를 마지막으로 25 일."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="현재 선택의 개요 컴퓨터에서 파일 형식을 백업합니다."
  EventLogTab_EventLogDescription=" 자세한 내용은 컴퓨터를 사용하고있는 Backblaze 이벤트를 마지막으로 25 일. "
  IssuesTab_EventLogDescription="파일을 건너 뛰었습니다: Backblaze 백업이 파일을 시도했지만 할 수 없습니다.  (Backblaze는 자동으로 다시 시도합니다.)"
  RestoreTab_AppBundle="복원 앱"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- 복원 파일을 컴퓨터에 직접 다운로드하세요. (무료)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="나에게 맞는 복원 방법을 선택하세요!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="원하는 모든 파일을 검색할 수있습니다. 이 웹 사이트에 로그인을 시작합니다."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="복원 방법이 여러 가지입니다. 자신에게 적합한 방법을 선택하세요!"
  RestoreTab_WebDownload="웹 다운로드"
  RestoreTab_ZipBundle="압축 파일"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip 파일 (무료)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- 로그인하여 압축 파일을 컴퓨터로 다운로드하세요. (무료)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB 플래시 드라이브"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- 귀하의 파일이 일어나 영국 128, 택배 회사를 통해 보내드립니다. (요금이 부과됩니다)"
  RestoreTab_MidRangeOption="- 귀하의 파일이 일어나 영국 256, 택배 회사를 통해 보내드립니다. (요금이 부과됩니다)"
  RestoreTab_USB_drive="USB 드라이브를"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- 귀하의 파일을 모두 보내드립니다. (요금이 부과됩니다)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="로그인하여 웹 사이트를 방문하여 복원"
  RestoreTab_MobileTitle="모바일 앱"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- iOS 또는 Android 기기에서 백업 파일을 사용하세요"
  RestoreTab_MobileDownloadIt="다운로드하세요"
  RestoreTab_MobileFree="(무료)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="현재 업로드 속도 %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="업로드 속도가 현재의 구성에 따라 %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="자동 스로틀:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="수동 스로틀:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="스레드 수:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze는 속도로이 컴퓨터를 백업합니다:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="끄기"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="백업시 배터리 전원:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="마지막으로 전송 속도:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="백업도시기에 :"
  PerformanceTab_BatteryPower="배터리 전원"
  PerformanceTab_Fastest="무제한"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Wi-Fi 네트워크 차단 목록 :"
  PerformanceTab_Add="더하다"
  PerformanceTab_AddNetwork="더하다..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="풀다"
  PerformanceTab_Scanning="스캐닝..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="차단할 Wi-Fi 네트워크 선택 :"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="이 Wi-Fi 네트워크에 연결하면 백업하지 마십시오"
  Inherit_Step1="단계 1. 로그인 전송 백업 상태"
  Inherit_Step2="2 단계. 이전 컴퓨터를 선택하십시오"
  Inherit_Message="만약 당신이 새로운 운영 체제가 설치되어 이상을 새 컴퓨터로 이동 Backblaze, 당신이 새로운 컴퓨터에 백업을 재개하여 백업 상태를 전송할 수있는 그들이 어디에서 왼쪽으로 마지막."
  Inherit_Warning="경고: 백업 상태가 해당 컴퓨터에있는 모든 백업을 진행를 삭제하고 기존 컴퓨터의 백업을 상속 받고있습니다."
  Inherit_LearnMore="자세히보기"
  Inherit_SelectOldComputer="이전 컴퓨터를 선택하십시오 :"
  Inherit_IncompatibleComputer="당신의 백업 상태를 전송하지 않을 수 있습니다 매킨토시 윈도우 운영 체제 또는 반대합니다."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="백업 국가는 당신이 양도하실 수 없습니다 선택했습니다.  이유: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze has begun transfering your licese from your old computer."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze 성공적으로 새 컴퓨터에 백업 상태를 전송하고있다."
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze 새 컴퓨터에 백업 상태를 전송하지 못했습니다."
  Inherit_Confirmation_Recommended="확인은 모든 설정이 올바른지, 그리고하는 다음 몇 시간 동안 찾아 Backblaze 백업을 허용 및보고에 불일치를 채운다."
  Inherit_ProgressBarLabel="백업 상태 전송 :"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="개인 암호화 키를 글을 입력합니다."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="개인 키 입력:"
  Inherit_PEK_Desc="당신은 Backblaze와 개인 암호화 키를 사용하여 선택했다. 키가 백업 상태를 전송해야합니다."
  Inherit_PEK_Failure="실패했습니다. 제발 다른 열쇠 글을 시도해보십시오."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="전화 확인"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="SMS로 휴대 전화로 보내거나 Authy 또는 Google 인증으로 전송되는 2 단계 인증 코드를 입력하십시오."
  Inherit_6digitCode="6 자리 코드:"
  Inherit_Begin="전송을위한 준비."
  Inherit_Downloading="다운로드"
  Inherit_Unpacking="포장 풀기"
  Inherit_UpdatingFiles="업데이트 Backblaze 자원."
  Inherit_WindowTitle="Backblaze 백업 상태를 전송"
  Inherit_TransferBackupButton="전송 백업"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="자세히보기"
  BackupStarvation_TopParagraph="경고: 너무 많은 스레드를 사용하면 백업 속도가 느려질 수 있습니다."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (느린 백업) 너무 많은 스레드를 구성하면 발생합니다."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze 6 개 이하의 스레드 권장."
  Uninstall_PopupWarning="그만!\r\n\r\n제거는 결제 취소됩니다. 결제를 취소하거나 새 백업으로 기존 라이센스를 전송하기 위해 웹사이트를 방문하십시오.\r\n\r\n시 상세 정보http://www.backblaze.com/ko_KR/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\n당신이이 일을하겠습니까?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="파일을 복원 ..."
  browser_bookmarks_label="브라우저 즐겨찾기"
  documents_label="문서"
  financial_information_label="금융 정보"
  presentations_and_spreadsheets_label="프레 젠 테이션 및 스프레드 쉬트"
  email_calendar_contacts_label="이메일, 캘린더, 연락처를"
  photos_label="사진"
  music_label="음악"
  movies_label="영화"
  zips_label="우편 번호와 아카이브"
  other_label="기타"
  never_label="절대"
  day_label="일"
  days_label="일"
  Information="정보"
  Unsuccessful="실패"
  Error="Error"
  Success_Str="성공"
  change_button_text="변경..."
  rename_button_text="이름 변경"
  replace_button_text="교체하기"
  ok_button_text="확인"
  cancel_button_text="취소"
  apply_button_text="적용"
  next_button_text="다음"
  close_but_text="닫기"
  folder="폴더"
  choose_folder="폴더 선택"
  check_for_updates="업데이트 확인"
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="재시험"
  email_address="이메일 :"
  password="비밀 번호 :"
  signin_button_text="로그인"
  error_bad_username_password="Incorrect Username or Password"
  error_bad_second_factor="즉, 인증 코드가 올바르지 않습니다"
  error_ibs_invalid_auth="전송 백업 상태를 사용하려면 계정 보안 설정을 SMS 2단계 인증 또는 통합 인증으로 변경하세요."
  error_ibs_needs_update="전송 백업 상태를 사용하려면 최신 버전의 백업 클라이언트 애플리케이션으로 업데이트하세요."
  error_inconsistent_internal_state="오류 코드에 문의하시기 바랍니다 Backblaze 지원 : 코끼리"
  error_free_hd_space_required="이 절차는 필요 %MB_FREE% MB의 여유 하드 디스크 공간."
  error_connection_dropped="데이터 센터로 연결이 기각 됐어요"
  error_dc_bad_hguid="오류 코드에 문의하시기 바랍니다 Backblaze 지원 : 개구리"
  error_ibs_aborted="전송 백업 상태의 중단"
  error_general="오류 코드에 문의하시기 바랍니다 Backblaze 지원 : 말"
  error_incorrect_private_encryption_key="잘못된 개인 암호화 키를"
  error_no_ibs_candidates="당시에는 컴퓨터가 이전에 사용할 수 있습니다."
  error_rename_volume="하드 드라이브의 이름을 변경할 수 없습니다"
  no_limit="없음 제한 없음"
  error_signin="제발 다시 사용자 이름과 암호를 입력합니다."
  error_required_disk_space="최소한 50 MB의 디스크 공간이 계속 필요합니다."
  connection_error="Backblaze 서버와 통신할 수 없습니다"
  inherit_host="라이센스 양도"
  update_card="업데이트 카드"
  remind_me_later="나중에 알림"
  renew="갱신"
  signup="가입하기"
  open_backblaze_button_text="Backblaze 오픈"
  how_to_uninstall="제거하려면 어떻게"
  remove_backblaze="제거"
  created_on="에 만든"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="잠시 기다려주십시오. 데이터 센터에 문의 Backblaze..."
  restart="재시작"
  CompromisedAccountWarning="현재 비밀번호가 Backblaze에 사용할만큼 안전하지 않습니다."
  CompromisedAccountReset="로그인하기 전에 비밀번호를 재설정해야합니다."
  CompromisedAccountEmail="추가 지침이 담긴 이메일을 보내 드렸습니다."
  back="너무 이른"
  invalid_input="잘못된 입력"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze는 추가 하드 드라이브를 백업 할 수있는 권한이 필요합니다."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="“보안 및 개인 정보 보호“의 “파일 및 폴더“로 이동하여 bzbmenu에 이동식 볼륨에 대한 액세스 권한을 부여하십시오."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Backblaze의 내 컴퓨터 찾기에 위치 서비스를 활성화합니다."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="위치 서비스를 활성화하여 Wi-Fi 네트워크 차단 목록을 관리합니다."
  LocationServicesInstructions="'개인 정보 및 보안'의 '위치 서비스'로 이동하여 Backblaze에 해당 위치에 대한 액세스 권한을 부여하십시오"
  LocationServicesOpen="열다 위치 서비스"
  VersionHistoryButtonTitle="귀하의 버전 기록 업그레이드"
  VersionHistory30DaysTitle="버전 기록: 30일"
  VersionHistory1Year="일년"
  VersionHistoryForever="영원히"
  Upgrade="업그레이드"   
  name="이름"
  status="상태"
  last_seen="마지막 본 것"
  LatestFileUploaded="최근 업로드한 파일"
  LastUpload="마지막 업로드"
  LastFileUpload="마지막 파일 업로드"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="%COUNT_MISSING_VOLS%개의 외장 하드 드라이브를 백업할 수 없습니다."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="데이터 손실을 방지하려면 드라이브를 다시 연결하고 Backblaze 설정에서 백업 일정을 &quot;지속적으로&quot; 설정한 다음 컴퓨터를 켜고 절전 모드를 종료한 후 6시간 동안 인터넷에 연결된 상태로 둡니다. 누락된 드라이브에 대한 추가 정보를 보려면 &quot;자세히보기&quot;를 클릭하십시오.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  %COUNT_MISSING_VOLS_MORE%개의 추가 드라이브"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="오른쪽 클릭하여 붙여넣기"
  files="파일을"
  file="파일을"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="잠시 기다려 주세요"
  VerifyingDiskPermissions="디스크 사용 권한을 확인 중입니다"
  blockedColumnLabel="차단됨"
  customInParens="사용자 지정"
  filePathColumnLabel="파일 경로"
  folderColumnLabel="폴더"
  macAddressColumnLabel="MAC 주소"
  manageAccount="계정 관리:"
  questions="질문 있으세요?"
  showCustomFolders="사용자 지정 폴더 표시"
  strengthColumnLabel="강도"
  versionHistory="버전 기록:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="유효한 컴퓨터 이름을 입력하세요."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="컴퓨터 이름은 255자 이하여야 합니다."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="대략적인 백업 속도:"
  typesOfDataStored="저장된 데이터 유형"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="현재 백업은 30일간 기록이 보존됩니다"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="이 컴퓨터의 백업 유지 기간을 1년 또는 영구적으로 연장하시겠습니까?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="아니요"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="예, 버전 기록을 연장하겠습니다"
  SendLogsDialog_Title="Backblaze로 로그 전송하기"
  SendLogsDialog_Msg="아래 체크박스를 선택하면 문제 신고를 목적으로 Backblaze에 로그(예: 파일 이름, 타임스탬프 등)를 전송하는 것에 동의하는 것입니다."
  SendLogsDialog_CancelButton="전송 취소"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="로그 준비 중 (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="로그 전송 중 (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="동의합니다."
  SendLogsMenu_Text="Backblaze로 로그 전송하기..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="로그 준비 중 (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="로그 전송 중 (%d%%)"
  SendLogButtonText="로그 전송"
  SendLogsError_Prepare="로그 준비 실패"
  SendLogsError_Start="전송 시작 실패"
  SendLogsError_Upload="로그 전송 실패"
  SendLogsError_Rate_Limit="로그 전송 실패, 요청이 너무 많습니다. 나중에 다시 시도하세요."
  SendLogsError_Finish="전송 종료 실패"
  SendLogsError_No_Hguid="로그 준비 실패, Backblaze 클라이언트 설치가 올바르지 않습니다. Backblaze 웹사이트에서 새 클라이언트를 다운로드 및 설치하십시오."
  ImportantBackblazeAlert="Backblaze 중요 알림"
  OsHospiceDlg_Msg="현재 운영 체제는 더 이상 지원되지 않습니다. Backblaze는 계속해서 컴퓨터 데이터를 백업하지만, 본 컴퓨터에는 더 이상 보안 업데이트를 비롯한 업데이트가 이루어지지 않습니다."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="업데이트를 계속 받으려면 운영 체제를 업그레이드하십시오."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="운영 체제에 사용할 수 있는 최신 버전(%VERSION%)을 다운로드하여 설치하시기 바랍니다. 업그레이드하기 전에 제거하지 마십시오."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="이 메시지를 다시 표시하지 않습니다."
  EndOfLifeDlg_Msg="설치된 Backblaze 버전(%VERSION%)은 단종되었습니다. Backblaze는 더 이상 컴퓨터를 백업하지 않고 종료됩니다."
  EndOfLifeDlg_Download="운영 체제에 사용할 수 있는 최신 버전을 다운로드하여 설치하시기 바랍니다. 업그레이드하기 전에 제거하지 마십시오."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Backblaze를 제거하세요."
  RefreshDrivesList_Title="드라이브 목록 새로 고침"
  RefreshDrivesList_Msg="이 옵션을 사용하면 애플리케이션이 드라이브 목록 설정을 다시 확인하고 새로 고칩니다. 드라이브 선택 관련 문제 해결에 도움이 될 수 있습니다."
  SkippedFilesPopup_Title="건너뛴 파일"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze가 %DAYS%일 동안 일부 파일을 백업하지 못했습니다. 문제 보고서를 참조하여 이러한 파일을 검토하십시오."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="건너뛴 파일 보기"				
/>

<bzbui_text lang="fr_FR" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Panneau de configuration Backblaze..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Préférences Backblaze..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Envoyer la demande"
  TrayMenuItem_Help="Aide..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Rechercher des mises à jour..." 
  TrayMenuItem_About="À propos..." 
  TrayMenuItem_Quit="Quitter" 
  TrayMenuItem_Inherit="Hériter d'un état de sauvegarde..."
  AboutDialog_Caption="À propos de Backblaze"
  AboutDialog_Version="Version : %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="La sauvegarde en ligne de Backblaze protège vos photos, votre musique et vos autres documents.  Pour obtenir de l’aide ou plus d'informations, rendez-vous sur http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="Le nom d’utilisateur ou mot de passe est incorrect, veuillez réessayer."
  SignInCouldNotReachDatacenter="Le datacentre Backblaze n'a pas pu être contacté, veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayez."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Échec de la création de compte.  L’adresse e-mail est invalide."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Échec de la création de compte.  Un compte est déjà associé avec cette adresse e-mail."
  ThisFeatureNotAvail="Cette fonction n’est pas encore disponible."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Après synchronisation avec le datacentre Backblaze, cette machine n’est toujours pas sous licence."
  SynchronizingLicenseInformation="Synchronisation avec le centre de données de Backblaze."
  ControlPanelDialog_Caption="Panneau de configuration Backblaze"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="Tous les fichiers ont été sauvegardés."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Analyse des disques durs en cours"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Veuillez patienter pendant que Backblaze analyse vos disques durs."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Votre période d’essai a expiré.  Vous n’êtes plus autorisé à sauvegarder des fichiers, et ce jusqu'à l'achat de Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Il ne vous reste plus que %NUM_DAYS% jours avant la fin de votre période d'essai de Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="Que devez-vous faire pour vous assurer que toutes vos données continuent d’être protégées ? Rien... il suffit de cliquer sur Acheter ci-dessous."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="C’est normal et vous pouvez toujours essayer l’ensemble du service. Vous voulez tester une restauration ? Connectez-vous à www.backblaze.com, choisissez un fichier et restaurez-le gratuitement. Prêt(e) à vous abonner ? Cliquez sur Acheter ci-dessous."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Dernière chance. Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos données sauvegardées ? Conservez-les pendant encore un mois."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="Vous utilisez votre version d'essai depuis %NUM_DAYS_IN% jours. Il se peut que vous ne puissiez pas sauvegarder l'intégralité de vos données durant votre période d'essai."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Votre période d'essai de Backblaze a expiré !"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="Aucune donnée supplémentaire ne sera sauvegardée. Cliquez sur Acheter ci-dessous pour protéger vos données !"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="Vos données seront supprimées du site Web de Backblaze dès demain !"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="La sauvegarde de cet ordinateur a été supprimée du site Web de Backblaze !"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="Vos données ne sont PAS sauvegardées ! Veuillez désinstaller Backblaze de cet ordinateur ou contactez l'assistance Backblaze."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="ATTENTION : votre dernière sauvegarde remonte au : %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="Vous pouvez modifier la fréquence de cette notification dans le premier onglet de la boîte de dialogue « Paramètres... »."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="ATTENTION : il y a un problème avec votre facturation."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Veuillez vous connecter au site Web de Backblaze pour résoudre ce problème."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="ATTENTION : l'espace disponible sur le disque dur de votre ordinateur est faible"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="Cela empêchera Backblaze de sauvegarder ce fichier:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze a besoin d’au moins 5 Go d’espace sur le disque dur pour fonctionner.\r\nVeuillez libérer l’espace nécessaire."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="ATTENTION : le service bzserv ne fonctionne pas correctement"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Veuillez télécharger et installer un nouveau client Backblaze pour résoudre ce problème."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="ATTENTION : Backblaze a cessé de sauvegarder l’un de vos disques durs !"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="Ceci s'est produit lors d'une récente mise à jour du logiciel Backblaze.  Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour savoir comment résoudre ce problème."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="ATTENTION : Backblaze a cessé de fonctionner correctement sur cet ordinateur !"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Votre fichier bzfileids.dat est trop volumineux, veuillez contacter l'assistance Backblaze."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="AVERTISSEMENT : problème d'autorisation"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Veuillez vous assurer que vous avez l'autorisation d'accéder au répertoire %DIRECTORY%"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="ATTENTION : Backblaze n’est pas en mesure de sauvegarder un de vos disques durs !"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="Le disque dur %CURRENT_NAME% est uniquement sauvegardé lorsqu’il se nomme %BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="ATTENTION : Backblaze a détecté un problème avec la configuration de votre disque dur."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Effectuez-vous des clones de vos disques durs ?  Vous avez deux disques durs disposant de deux identifiants bzvolume identiques : %VOLUME_A% et %VOLUME_B%. Cliquez sur En savoir plus pour découvrir comment résoudre ce problème."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="ATTENTION : Backblaze a détecté un problème avec le disque dur de votre système principal."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="Il vous manque un identifiant bzvolume sur le %VOLUME_A%.  Cliquez sur En savoir plus pour découvrir comment résoudre ce problème."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Afficher Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Avertissement: votre application Backblaze est obsolète. Vous devez mettre à jour pour continuer à sauvegarder vos données."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Téléchargez et installez la dernière application à partir du site Web Backblaze."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="ATTENTION: votre installation client Backblaze n'est pas correcte!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Vérifier les journaux. Téléchargez et installez un nouveau client depuis le site Internet de Backblaze." 
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="Nous ne parvenons pas à vous contacter !"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze tente de vous contacter, mais l’adresse e-mail %EMAIL_ADDRESS% est rejetée.  Veuillez appeler Backblaze ou envoyer un e-mail au service d'assistance depuis une autre adresse e-mail !"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Télécharger"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="En savoir plus"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Mise à jour Backblaze"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="Vous utilisez la dernière version : %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="Une nouvelle version (%VERSION%) est disponible. Vous pouvez la télécharger et l'installer. Veuillez ne pas désinstaller Backblaze avant d'avoir effectuer la mise à niveau."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="ATTENTION : la date de votre ordinateur est mal réglée."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="Backblaze ne pourra sauvegarder aucun fichier, veuillez corriger le problème."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="ATTENTION : Backblaze a détecté un problème avec le disque dur de votre système principal."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="L'identifiant bzvolume du disque dur ne correspond pas à ce qui a été sélectionné initialement.  Cliquez sur En savoir plus pour découvrir comment résoudre ce problème."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="Ne pas sauvegarder."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="Aucun fichier n'est sélectionné, veuillez contacter le service clientèle de Backblaze."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="ATTENTION : Backblaze a détecté une différence entre vos clés de chiffrement."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Veuillez désinstaller Backblaze puis le réinstaller pour résoudre ce problème, ou contactez le service d'assistance."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Le renouvellement de la sauvegarde en ligne Backblaze est prévu pour bientôt."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Le renouvellement de la sauvegarde en ligne Backblaze est prévu pour dans 15 jours."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES% de données sont sauvegardées. Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Le renouvellement de la sauvegarde en ligne Backblaze est prévu pour dans 5 jours."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES% de données sont sauvegardées. Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Le renouvellement de la sauvegarde en ligne Backblaze est prévu pour demain."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes de vos %FORMATTED_NUM_BYTES% de données."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Le renouvellement de la sauvegarde en ligne Backblaze a échoué !"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="Votre ordinateur cessera d'effectuer des sauvegardes dans 10 jours !"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes de vos %FORMATTED_NUM_BYTES% de données."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="Votre ordinateur cessera d'effectuer des sauvegardes dans 5 jours !"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes de vos %FORMATTED_NUM_BYTES% de données."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Vos données ne sont pas sauvegardées !"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="Vos données seront supprimées dans 3 jours !"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Dernière chance ! Vos %FORMATTED_NUM_BYTES% de données vont être supprimés aujourd'hui !"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Veuillez mettre à jour vos informations de carte bancaire pour continuer les sauvegardes."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="Votre abonnement Backblaze a expiré."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Veuillez renouveler votre abonnement ou désinstaller l'application."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Votre service de sauvegarde en ligne Backblaze expirera dans 15 jours."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Veuillez contacter votre représentant Backblaze pour entreprises afin de renouveler votre licence."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Votre service de sauvegarde en ligne Backblaze expirera dans 5 jours."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Veuillez contacter votre représentant Backblaze pour entreprises afin de renouveler votre licence."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Votre service de sauvegarde en ligne Backblaze expirera demain."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="Pour continuer à profiter du service Backblaze pour entreprises sur cet ordinateur, veuillez contacter votre représentant immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="Votre licence de sauvegarde en ligne Backblaze a expiré !"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="Vous pouvez encore renouveler la licence pour cet ordinateur en contactant votre représentant immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="Votre ordinateur cessera de profiter du service de sauvegarde en ligne Backblaze dans 5 jours."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="Votre licence de Backblaze pour entreprises sur cet ordinateur a expiré.  Veuillez contacter votre représentant immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="Vos données ne sont plus sauvegardées par le service Backblaze pour entreprises."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="La licence de Backblaze pour entreprises sur cet ordinateur a expiré il y a 15 jours.  Vos données stockées chez Backblaze seront supprimées dans 5 jours.  Veuillez demander à votre représentant de renouveler la licence immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="Dernière chance ! Votre compte Backblaze pour entreprises sera résilié dans 1 jour."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="La licence de Backblaze pour entreprises sur cet ordinateur a expiré.  Les données stockées chez Backblaze seront supprimées dans 1 jour.  Veuillez demander à votre représentant de renouveler la licence immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Veuillez renouveler votre abonnement ou désinstaller Backblaze de cet ordinateur."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="La licence de Backblaze pour entreprises sur cet ordinateur a été annulée.  Votre représentant peut la renouveler ou vous pouvez désinstaller Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Veuillez renouveler votre abonnement ou désinstaller Backblaze de cet ordinateur."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="La licence de Backblaze pour entreprises a été annulée.  Votre représentant peut la renouveler ou vous pouvez désinstaller Backblaze."  
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Votre service de sauvegarde en ligne Backblaze expirera dans 15 jours."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Veuillez contacter votre représentant Backblaze Group afin de renouveler votre licence."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Votre service de sauvegarde en ligne Backblaze expirera dans 5 jours."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Veuillez contacter votre représentant Backblaze Group afin de renouveler votre licence."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Votre service de sauvegarde en ligne Backblaze expirera demain !"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="Pour continuer à profiter du service Backblaze sur cet ordinateur, veuillez contacter votre représentant Backblaze Group immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="Votre licence de sauvegarde en ligne Backblaze a expiré !"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="Vous pouvez encore renouveler la licence pour cet ordinateur en contactant votre représentant immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="Votre licence de sauvegarde en ligne Backblaze a expiré !"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="Vous pouvez encore renouveler la licence pour cet ordinateur en contactant votre représentant immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="Votre ordinateur cessera de profiter du service de sauvegarde en ligne Backblaze dans 5 jours."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="Votre licence de Backblaze sur cet ordinateur a expiré.  Veuillez contacter votre représentant Backblaze Group pour la renouveler immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="Vos données ne sont plus sauvegardées par Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="La licence Backblaze Group sur cet ordinateur a expiré il y a 15 jours.  Vos données stockées chez Backblaze seront supprimées dans 5 jours.  Veuillez demander à votre représentant de renouveler la licence immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="Dernière chance ! Votre compte Backblaze sera résilié dans 1 jour."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="La licence Backblaze Group de cet ordinateur a expiré.  Les données stockées chez Backblaze seront supprimées dans 1 jour.  Veuillez demander à votre représentant de renouveler la licence immédiatement."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Veuillez renouveler votre abonnement ou désinstaller Backblaze de cet ordinateur."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="La licence Backblaze Group de cet ordinateur a été annulée.  Votre représentant peut la renouveler ou vous pouvez désinstaller Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Veuillez renouveler votre abonnement ou désinstaller Backblaze de cet ordinateur."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="La licence Backblaze Group a été annulée.  Votre représentant peut la renouveler ou vous pouvez désinstaller Backblaze."  
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="Votre carte de crédit aura expiré avant cette date."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Alerte Backblaze - sauvegarde en danger"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Deux de vos ordinateurs exécutant Backblaze disposent du même identifiant.  Cela signifie qu'il y a conflit pour savoir quel ordinateur doit être sauvegardé.  Pour résoudre ce problème, désinstallez Backblaze de l’un d’eux."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="En savoir plus pour résoudre ce problème"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze a cessé de fonctionner sur cet ordinateur et doit être désinstallé." 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="Cet ordinateur a hérité son état de sauvegarde d'un ordinateur nommé %IBS_COMPUTER_NAME% le %IBS_DATE%."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="La sauvegarde de cet ordinateur a été bloquée par sécurité.  Aucun nouveau fichier ne sera sauvegardé tant que ce problème ne sera pas résolu."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="Veuillez tout désinstaller puis réinstaller pour continuer de sauvegarder vos données."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="AVERTISSEMENT: problème d'autorisations"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze nécessite des autorisations MacOS supplémentaires pour continuer à sauvegarder certains de vos répertoires. Veuillez appuyer sur «En savoir plus» pour obtenir des instructions sur la mise à jour des autorisations."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Vous avez activé les exclusions Apple."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Les fichiers et répertoires de votre ordinateur avec l'indicateur d'exclusion défini ne seront pas sauvegardés par Backblaze."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Sauvegarde initiale en cours"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Sauvegarde initiale mise en pause"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="Vos données sont sauvegardées depuis le :"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Démarrage de la sauvegarde"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="Sauvegarde de fichiers en cours"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="Sauvegarde des fichiers les plus récents en cours"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Sauvegarde mise en pause jusqu'à"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="L'ordinateur est hors ligne. Nous effectuerons un nouvel essai à"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze est en cours de maintenance. Va réessayer à"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Sauvegarde mise en pause jusqu'à ce que vous cliquiez sur &lt;Sauvegarder maintenant&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Sauvegarde mise en pause jusqu'à ce que votre ordinateur passe en mode veille"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Sauvegarde mise en pause jusqu'à l'heure de départ que vous avez choisie :"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="Les fichiers seront sauvegardés à mesure de leur création ou modification"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="Les fichiers les plus récents seront sauvegardés lorsque votre ordinateur sera en mode veille"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="Les fichiers les plus récents seront sauvegardés lorsque vous cliquerez sur &lt;Sauvegarder maintenant&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="Les fichiers les plus récents seront sauvegardés au moment que vous avez choisi, soit :"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="Ne pas sauvegarder. Vous êtes sur un réseau bloqué."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Vérifier les paramètres de performance."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="Afficher les fichiers et gérer le compte à"
  MainDialog_ManageAccountAt="Gérer le compte à"
  MainDialog_Questions="Des questions?"
  MainDialog_HelpCenter="Centre d'aide"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="Il y a %lu restauration en cours et %lu terminées"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="Il y a %lu restaurations en cours et %lu terminées"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Déjà acheté ?  Cliquez ici."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Déjà acheté ?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Cliquez ici."  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Acheter"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="Il vous reste %NUM_DAYS% jours sur votre période d'essai."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="PÉRIODE D'ESSAI EXPIRÉE ! Il vous reste %NUM_DAYS% jours avant que vos données ne soient supprimées des serveurs de Backblaze."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="Vos données ne sont PAS sauvegardées."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="Vous êtes actuellement en période d'essai"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Ne pas afficher les conseils"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Conseil :"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="Vous pouvez fermer ce panneau de configuration à tout moment.  Cela n’affectera en rien votre sauvegarde."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="La sauvegarde initiale peut prendre une à deux semaines.  Vous n’avez rien à faire.  Vous pouvez continuer à utiliser votre ordinateur comme d'habitude."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="Vous pouvez toujours ouvrir ce panneau de configuration depuis l’icône dans la barre d’état système, ou depuis le menu « Démarrer »"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Vous pouvez tout à fait éteindre votre ordinateur ou le mettre en veile, votre sauvegarde reprendra lors de votre prochaine utilisation."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="Vous pouvez fermer ce panneau de configuration à tout moment.  Les sauvegardes continueront malgré tout."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="Vous pouvez sauvegarder plusieurs de vos ordinateurs sur un seul et même compte.  Une seule connexion pour gérer toutes vos sauvegardes !"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Cliquez sur le nom de votre compte dans le coin supérieur gauche du panneau de configuration pour vous connecter au site Web !"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="Besoin d'aide ?  Cliquez sur le point d'interrogation en haut à droite du panneau de configuration."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="Les chiffres ci-dessous sont anciens.  Cliquez sur « Sauvegarder maintenant » pour effectuer une mise à jour."
  MainDialog_SelectedForBackup="Sélectionnés :"
  MainDialog_BackupSchedule="Programme :"
  MainDialog_Pending="En attente..."
  MainDialog_RemainingFiles="Fichiers restants :"
  MainDialog_Transferring="Transfert :"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Mettre la sauvegarde en pause"
  MainDialog_Button_BackupNow="Sauvegarder maintenant"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Options de restauration..."
  MainDialog_Button_Settings="Paramètres..."
  MainDialog_Button_View_Restore="Afficher"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="Qu'est ce qui est en cours de sauvegarde ?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="Combien de temps ma première sauvegarde durera-t-elle ?"
  Tab_SettingsTabLabel="Paramètres"
  Tab_ScheduleTabLabel="Programme"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Exclure de la sauvegarde"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Exclusions"
  Tab_SecurityTabLabel="Sécurité"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="Fichiers programmés pour la sauvegarde"
  Tab_ReportsTabLabel="Rapports"
  Tab_EventLogTabLabel="Problèmes"
  Tab_IssuesTabLabel="Problèmes"
  Tab_Logs="Journaux"
  Tab_PerformanceLabel="Performance"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Modifier la fréquence des notifications"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="Votre dernière sauvegarde remonte au : "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Jamais (Première sauvegarde en cours.)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Aujourd'hui, à %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="Comprendre pourquoi aucune sauvegarde n'a été réalisée depuis un certain temps."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="Vous ne vous êtes pas connecté !  Il vous faut un compte pour restaurer des données."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Connectez-vous ou créez un compte dès maintenant"
  SettingsTab_Settings="Paramètres"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Nom en ligne de cet ordinateur :"
  SettingsTab_Language="Langue:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Disque des données temporaires :"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Définir..."
  SettingsTab_Throttle="Ralentir le débit :"
  SettingsTab_FasterNetwork="Réseau plus rapide"
  SettingsTab_FasterBackups="Sauvegardes plus rapides"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Ne pas sauvegarder des fichiers dont la taille dépasse :"
  SettingsTab_Notifications="Notifications"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="M'avertir quand aucune sauvegarde n'a eu lieu pendant :"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Autoriser les tests de réseau:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Afficher des conseils animés :"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Disques durs"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Sélectionner les disques durs à sauvegarder :"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Avec l'application Backblaze vous ne pouvez pas désélectionner votre disque dur principal."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="Vous devez sélectionner au moins un disque dur à sauvegarder."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Avec l'application Backblaze vous ne pouvez pas sélectionner ou désélectionner un disque dur s’il n'est pas branché."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Avec l'application Backblaze vous ne pouvez pas sélectionner des disques durs vides à sauvegarder."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Bacblaze n'a pas pu créer de répertoire « .bzvol » en lecture / écriture sur ce disque dur."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="Cela renommera le nouveau disque dur ou remplacera l'autre disque dur du même nom."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="Si l'autre disque est remplacé, il ne sera plus sauvegardé."
  SettingsTab_VolumeNewName="Nouveau nom pour le disque dur"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Débranché)"
  SettingsTab_Empty_label="(Vide)"
  SettingsTab_Edit="Modifier"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="Expliquer comment sélectionner des fichiers à sauvegarder"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Afficher l'icône de Backblaze dans la barre de menu :"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Modifier la lettre du lecteur ou remplacer le lecteur"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="Cette action modifiera la lettre du nouveau lecteur ou remplacera le lecteur d’origine portant le même nom. Si le lecteur d’origine est remplacé, il ne sera plus sauvegardé."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Modifier la lettre du lecteur"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Saisissez une nouvelle lettre pour %DRIVE%:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="Cette opération devrait prendre 10 secondes."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Avec l'application Backblaze vous ne pouvez pas sauvegarder le répertoire système WINDOWS."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze n'autorise pas la sauvegarde du dossier %DIRECTORY%."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="Vous devez toujours exclure les types de fichiers suivants de la sauvegarde : vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Utilisez les paramètres sur cette page pour contrôler le moment où les sauvegardes ont lieu."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="Programme de la sauvegarde :"
  ScheduleTab_StartAtLabel="Commencer à :"
  ScheduleTab_EndAtLabel="Terminer à :"
  ScheduleTab_WhenIdle="En mode veille"
  ScheduleTab_Continuously="En continu"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="En continu (Recommandé)"
  RecommendedInParens="(Recommandé)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Une fois par jour"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Uniquement quand je clique sur &lt;Sauvegarder maintenant&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="Une fois terminée"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="Backblaze sauvegarde tout ce qui se trouve sur votre ordinateur excepté ce qui est indiqué sur cet écran."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="Ces dossiers ne seront pas sauvegardés (les exclusions s’appliquent à tous les disques durs sélectionnés pour la sauvegarde) :"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="Les types de fichiers suivants ne seront pas sauvegardés :"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Ne pas sauvegarder des fichiers dont la taille dépasse :"
  ExcludeTab_SupportedData="Quelles sont les données prises en charge et exclues par Backblaze backup ?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Ajouter un dossier..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Supprimer un dossier"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Restaurer les paramètres par défaut"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Afficher les éléments invisibles"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Afficher le chemin d’accès"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="Tous les disques durs"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Exclure également les exclusions spécifiées par Apple"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="Les exclusions ne sont pas sensible aux lettres majuscules et minuscules."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="Ce chemin de dossier est déjà sur la liste d'exclusion avec majuscule ou minuscule. Les exclusions ne sont pas sensibles aux lettres majuscules et minuscules."
  SecurityTab_SurroundLabel="À propos de la sécurité Backblaze"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="La sécurité et la confidentialité de vos données revêtent une importance capitale.  Les fichiers dont la sauvegarde est programmée sont chiffrés selon la norme de cryptage AES utilisée pour les document classés secret-défense.  Ces fichiers sont ensuite transférés via une connexion SSL sécurisée directement dans les datacentres de Backblaze, où ils sont stockés chiffrés sur un disque.  Les données seront déchiffrées à votre demande, à l’aide de votre e-mail et de votre mot de passe."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Clé de chiffrement privé"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze offre la possibilité d’ajouter une clé de chiffrement privée qui Backblaze ne stocke jamais. Cette clé de chiffrement privée vous sera demandée en plus de votre e-mail et mot de passe pour déchiffrer et restaurer vos données. Si vous choisissez d’utiliser une clé de chiffrement privée, vous devez la mémoriser et la protéger. Si vous oubliez cette clé de chiffrement privée, personne ne sera jamais en mesure de récupérer vos données et Backblaze ne pourra pas vous venir en aide.\r\n\r\nSi vous souhaitez choisir votre propre clé de chiffrement privée, cliquez sur le bouton ci-dessous. Les données cartographiques de la fonction « Localiser mon ordinateur » respectent cette norme de sécurité."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Veuillez entrer votre clé de chiffrement privée"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="ATTENTION : il s'agit d'un paramètre facultatif.  Si vous décidez d’ajouter une clé de chiffrement privée, VOUS DEVEZ VOUS EN SOUVENIR, car il n’existe aucun moyen pour quiconque de la récupérer si vous l’oubliez.  Ni Backblaze, ni personne.  Si vous ne vous souvenez pas cette clé, toutes vos données seront complètement illisibles, et ce par n’importe qui."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="Vous avez déjà une clé de chiffrement privée : pour effectuer des modifications, vous devez entrer l’ancienne clé ci-dessous :"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Veuillez entrer l'ancienne clé privée :"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Veuillez entrer la nouvelle clé privée :"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Veuillez confirmer la nouvelle clé privée :"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="Les clés ne correspondent pas."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Définir la clé privée"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Entrez votre nouvelle clé ci-dessous (laissez à vide pour supprimer complètement la clé privée) :"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="Vous avez défini la clé avec succès.  Vous devez vous souvenir de la clé que vous venez de définir !  Si vous l’oubliez, vous ne pourrez récupérer aucun de vos fichiers."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="Vous avez supprimé la clé avec succès."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Échec. Les nouvelles clés que vous avez entrées ne correspondent pas."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Échec. La longueur maximale d’une clé est de 50 caractères."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Échec. La clé contenait des caractères interdits."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Échec. L’ancienne clé que vous avez indiquée n’était pas correcte."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="Impossible de définir votre nouvelle clé.  Le problème le plus probable est que l’ancienne clé n’était pas correcte."
  FilesForBackupTab_TopLabel="Ces fichiers sont nouveaux ou ont été modifiés depuis votre dernière sauvegarde, et seront sauvegardés."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Vue d’ensemble des types de fichiers actuellement sélectionnés sur votre ordinateur pour la sauvegarde."
  EventLogTab_EventLogDescription="Informations détaillées sur les évènements Backblaze qui se sont produits sur votre ordinateur ces 25 derniers jours."
  IssuesTab_EventLogDescription="Fichiers ignorés : Backblaze a tenté de sauvegarder ces fichiers, en vain.  (Backblaze fera automatiquement une nouvelle tentative.)"
  RestoreTab_AppBundle="Restaurer l’application"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- Téléchargez les fichiers de restauration directement sur votre ordinateur. (Gratuit)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="Sélectionnez la méthode de restauration qui vous convient !"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="Vous pouvez récupérer les fichiers ou ensembles de fichiers que vous souhaitez. Connectez-vous au site Web pour commencer."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="Il y a plusieurs façons de restaurer. Récupérez ce qui est bon pour vous !"
  RestoreTab_WebDownload="Téléchargement Web"
  RestoreTab_ZipBundle="Archive Zip"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Fichier Zip (gratuit)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Connectez vous pour télécharger un fichier compressé sur votre ordinateur. (Gratuit)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="Lecteur Flash USB"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- Recevez jusqu'à 128 Go de vos fichiers via FedEx.  (Payant)"
  RestoreTab_MidRangeOption="- Recevez jusqu'à 256 Go de vos fichiers via FedEx.  (Payant)"
  RestoreTab_USB_drive="Clé USB"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- Recevez tous vos fichiers via FedEx.  (Payant)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Connectez-vous au site Web pour effectuer une restauration"
  RestoreTab_MobileTitle="Application mobile"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- Accédez aux fichiers sauvegardés sur iOS ou Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Téléchargez-la."
  RestoreTab_MobileFree="(Gratuit)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Votre vitesse de chargement actuelle est de %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Taux de chargement basé sur la configuration actuelle %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Ralentissement automatique du débit :"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Ralentissement manuel du débit :"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Nombre de threads de sauvegarde :"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze sauvegardera cet ordinateur à environ :"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="Désactivé"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Sauvegarder lorsque la source d'alimentation est la batterie :"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Vitesse du dernier transfert de fichier :"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Sauvegarder même lorsqu'activé :"
  PerformanceTab_BatteryPower="Charge de la batterie"
  PerformanceTab_Fastest="Illimité"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Liste de blocage du réseau Wi-Fi:"
  PerformanceTab_Add="Ajouter"
  PerformanceTab_AddNetwork="Ajouter..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Retirer"
  PerformanceTab_Scanning="Balayage..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Sélectionnez le réseau Wi-Fi à bloquer:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="Ne sauvegardez pas lorsque vous êtes connecté à ce réseau Wi-Fi"
  Inherit_Step1="Étape 1. Connectez-vous pour hériter d'un état de sauvegarde"
  Inherit_Step2="Étape 2. Sélectionnez l'ancien ordinateur"
  Inherit_Message="Si vous avez installé un nouveau système d’exploitation ou avez déplacé votre application Backblaze sur un nouvel ordinateur, vous pouvez hériter de votre état de sauvegarde sur ce nouvel ordinateur et vos sauvegardes reprendront là où elles s'étaient arrêtées. "
  Inherit_Warning="ATTENTION : Hériter d’un état de sauvegarde supprimera toutes sauvegarde en cours sur cet ordinateur, qui héritera des sauvegardes de votre ancien ordinateur."
  Inherit_LearnMore="En savoir plus sur la fonction Hériter un état de sauvegarde"
  Inherit_SelectOldComputer="Sélectionnez l'ancien ordinateur :"
  Inherit_IncompatibleComputer="Vous ne pouvez pas hériter un état de sauvegarde provenant d'un système d'exploitation Macintosh sur un système Windows OS ou inversement."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="L’état de sauvegarde sélectionné ne peut pas être hérité.  Raison : %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze a commencé le transfert de votre licence depuis votre ancien ordinateur."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze a bien transféré votre état de sauvegarde sur cet ordinateur."
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze n'es pas parvenu à transférer votre état de sauvegarde sur cet ordinateur."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Veuillez vérifier que tous vos paramètres sont corrects, puis autorisez Backblaze à procéder à une sauvegarde pendant les heures à venir afin de trouver et corriger toute incohérence dans les rapports."
  Inherit_ProgressBarLabel="Héritage de l'état de sauvegarde en cours :"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Veuillez entrer le mot de passe de votre clé de chiffrement privée."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Veuillez entrer la clé privée :"
  Inherit_PEK_Desc="Vous avez choisi d’utiliser une clé de chiffrement privée avec Backblaze. Celle-ci est obligatoire pour hériter d’un état de sauvegarde."
  Inherit_PEK_Failure="Échec. Veuillez essayer un autre mot de passe."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="téléphone vérification"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Saisissez le code de vérification à deux facteurs envoyé par SMS sur votre téléphone ou avec Authy ou Google Authentication."
  Inherit_6digitCode="Code à 6 chiffres:"
  Inherit_Begin="Préparation à l’héritage."
  Inherit_Downloading="Téléchargement en cours"
  Inherit_Unpacking="Décompression en cours"
  Inherit_UpdatingFiles="Mise à jour des ressources Backblaze."
  Inherit_WindowTitle="Fonction Hériter un état de sauvegarde"
  Inherit_TransferBackupButton="Hériter la sauvegarde"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="En savoir plus"
  BackupStarvation_TopParagraph="AVERTISSEMENT: L'utilisation de trop de threads peut ralentir votre sauvegarde."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (Sauvegardes lentes) se produit si vous configurez trop de threads."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze recommande pas plus de 6 fils."
  Uninstall_PopupWarning="STOP !\r\n\r\nLa désinstallation n'annulera PAS votre facturation.  Rendez-vous sur notre site Web pour annuler votre facturation ou transférer votre licence existante vers une nouvelle sauvegarde.\r\n\r\nPlus d'infos sur http://www.backblaze.com/help-inherit-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\nÊtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Restaurer les fichiers..."
  browser_bookmarks_label="Favoris et signets du navigateur"
  documents_label="Documents"
  financial_information_label="Informations financières"
  presentations_and_spreadsheets_label="Présentations et feuilles de calcul"
  email_calendar_contacts_label="E-mails, Calendrier, Contacts"
  photos_label="Photos"
  music_label="Musique"
  movies_label="Films"
  zips_label="Zips et archives"
  other_label="Autre"
  never_label="Jamais"
  day_label="jour"
  days_label="jours"
  Information="Informations"
  Unsuccessful="Échec"
  Error="Erreur"
  Success_Str="Succès"
  change_button_text="Modifier..."
  rename_button_text="Renommer"
  replace_button_text="Remplacer"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Annuler"
  apply_button_text="Appliquer"
  next_button_text="Suivant"
  close_but_text="Fermer" 
  folder="Dossier"
  choose_folder="Choisir le dossier"
  check_for_updates="Rechercher des mises à jour" 
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="Retester"
  email_address="Adresse e-mail :"
  password="Mot de passe :"
  signin_button_text="Connexion"
  error_bad_username_password="Nom d’utilisateur ou mot de passe incorrect"
  error_bad_second_factor="Ce code de vérification est incorrect"
  error_ibs_invalid_auth="Pour utiliser la fonctionnalité Hériter d’un état de sauvegarde, veuillez modifier les paramètres de sécurité de votre compte en choisissant la vérification à deux facteurs par SMS ou l’authentification unique."
  error_ibs_needs_update="Pour utiliser la fonctionnalité Hériter d’un état de sauvegarde, veuillez mettre à jour l’application de sauvegarde client vers la dernière version."
  error_inconsistent_internal_state="Veuillez contacter l'assistance Backblaze avec le code d’erreur : Elephant"
  error_free_hd_space_required="Cette procédure requiert %MB_FREE% Mo d’espace disque. "
  error_connection_dropped="La connexion au datacentre a été interrompue"
  error_dc_bad_hguid="Veuillez contacter l'assistance Backblaze avec le code d’erreur : Frog"
  error_ibs_aborted="Abandon de l'héritage de l'état de sauvegarde"
  error_general="Veuillez contacter l'assistance Backblaze avec le code d’erreur : Horse"
  error_incorrect_private_encryption_key="Clé de chiffrement privée incorrecte"
  error_no_ibs_candidates="Il n’existe aucun ordinateur disponible pour l’héritage."
  error_rename_volume="Le disque n'a pas pu être renommé."
  no_limit="Aucune limite"
  error_signin="Veuillez entrer votre nom d’utilisateur et mot de passe à nouveau."
  error_required_disk_space="Au moins 50 Mo d’espace disque sont nécessaires pour continuer."
  connection_error="Connexion aux serveurs Backblaze impossible"
  inherit_host="Hériter d'une licence"
  update_card="Mettre à jour les informations de la carte bancaire"
  remind_me_later="Me le rappeler plus tard"
  renew="Renouveler"
  signup="Inscription"
  open_backblaze_button_text="Ouvrir Backblaze"
  how_to_uninstall="Comment désinstaller"
  remove_backblaze="Désinstaller"
  created_on="Créé le"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Veuillez patienter.  Contact du datacentre Backblaze en cours..."
  restart="Redémarrer"
  CompromisedAccountWarning="Votre mot de passe actuel n'est pas suffisamment sécurisé pour être utilisé avec Backblaze."
  CompromisedAccountReset="Vous devez réinitialiser votre mot de passe avant de vous connecter."
  CompromisedAccountEmail="Nous vous avons envoyé un email avec des instructions supplémentaires."
  back="Précédent"
  invalid_input="Entrée Invalide"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze a besoin de l'autorisation pour sauvegarder des disques durs supplémentaires."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Veuillez accéder à 'Fichiers et dossiers' dans 'Sécurité et confidentialité' et donner à bzbmenu l'accès aux volumes amovibles."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Activer les services de localisation pour Backblaze Localiser mon ordinateur"
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Activez les services de localisation pour gérer la liste des réseaux sans fil bloqués."
  LocationServicesInstructions="Veuillez vous rendre à &quot;Services de localisation&quot; dans &quot;Confidentialité et sécurité&quot; et donner à Backblaze l'accès à votre localisation."
  LocationServicesOpen="Ouverte Service de localisation"
  VersionHistoryButtonTitle="Actualizar su historial de versiones"
  VersionHistory30DaysTitle="Historique des versions : 30 jours"
  VersionHistory1Year="1 an"
  VersionHistoryForever="Pour toujours"
  Upgrade="Mise à niveau"    
  name="Nom"
  status="État"
  last_seen="Vu la dernière fois"
  LatestFileUploaded="Dernier fichier téléchargé"
  LastUpload="Dernier téléchargement"
  LastFileUpload="Dernier téléchargement de fichier"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="Impossible de sauvegarder vos %COUNT_MISSING_VOLS% disque(s) dur(s) externe(s)."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="Pour éviter toute perte de données, reconnectez le(s) disque(s), paramétrez le calendrier de sauvegarde sur Continu dans les paramètres Backblaze, et laissez l'ordinateur allumé, hors du mode veille et connecté à Internet pendant 6 heures. Cliquez sur « En savoir plus » pour obtenir des informations supplémentaires sur les disques manquants.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n\r\n\r\n\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% disque(s) supplémentaire(s)"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Clic droit pour coller"
  files="fichiers"
  file="fichier"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Veuillez patienter"
  VerifyingDiskPermissions="Vérification des permissions du disque"
  blockedColumnLabel="Bloqué"
  customInParens="Personnalisé"
  filePathColumnLabel="Chemin du fichier"
  folderColumnLabel="Dossier"
  macAddressColumnLabel="Adresse MAC"
  manageAccount="Gérer le compte:"
  questions="Des questions ?"
  showCustomFolders="Afficher les dossiers personnalisés"
  strengthColumnLabel="Force"
  versionHistory="Historique des versions:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Veuillez saisir un nom d’ordinateur valide."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="Le nom de l’ordinateur doit comporter moins de 255 caractères."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="Vitesse de sauvegarde approximative:"
  typesOfDataStored="Types de données stockées"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="Cette sauvegarde dispose de 30 jours d'historique de version"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="Souhaitez-vous prolonger la conservation des sauvegardes de cet ordinateur pour un an ou pour toujours?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="Non, merci"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Oui, prolonger l'historique des versions"
  SendLogsDialog_Title="Envoyer les journaux à Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="En cochant la case ci-dessous, vous acceptez d'envoyer les journaux (par exemple les noms de fichiers et les horodatages) à Backblaze à des fins de dépannage."
  SendLogsDialog_CancelButton="Annuler l'envoi"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Préparation des journaux (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Envoi des journaux (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="Je suis d'accord."
  SendLogsMenu_Text="Envoyer les journaux à Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Préparation des journaux (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Envoi des journaux (%d%%)"
  SendLogButtonText="Envoyer les journaux"
  SendLogsError_Prepare="Échec de la préparation des journaux"
  SendLogsError_Start="Échec du démarrage de l’envoi"
  SendLogsError_Upload="Échec de l’envoi des journaux"
  SendLogsError_Rate_Limit="Échec de l’envoi des journaux, trop de demandes. Veuillez réessayer plus tard."
  SendLogsError_Finish="Échec de la finalisation de l’envoi"
  SendLogsError_No_Hguid="Échec de la préparation des journaux, cvotre installation client Backblaze n'est pas correcte. Téléchargez et installez un nouveau client depuis le site Internet de Backblaze."
  ImportantBackblazeAlert="Alerte Backblaze importante"
  OsHospiceDlg_Msg="Votre système d’exploitation n’est plus pris en charge. Backblaze continuera à effectuer des sauvegardes de votre ordinateur, mais celui-ci ne recevra plus de mises à jour de Backblaze, y compris de mises à jour de sécurité."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="Pour continuer à recevoir des mises à jour, veuillez mettre à niveau votre système d’exploitation."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Téléchargez et installez la dernière version (%VERSION%) disponible pour votre système d’exploitation. Ne désinstallez pas avant la mise à niveau."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="Ne plus afficher ce message."
  EndOfLifeDlg_Msg="La version de Backblaze que vous avez installée (%VERSION%) a atteint le statut de fin de vie. Backblaze ne sauvegarde plus votre ordinateur et se fermera."
  EndOfLifeDlg_Download="Téléchargez et installez la dernière version disponible pour votre système d’exploitation. Ne désinstallez pas avant la mise à niveau."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Veuillez désinstaller Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Rafraîchir la liste des lecteurs"
  RefreshDrivesList_Msg="Cette option permet à l’application de vérifier et d’actualiser les paramètres de la liste des lecteurs, ce qui peut aider à résoudre les problèmes de sélection."
  SkippedFilesPopup_Title="Fichiers ignorés"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze n’a pas pu sauvegarder certains de vos fichiers pendant %DAYS% jours. Consultez votre rapport sur les problèmes pour les examiner."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="Afficher les fichiers ignorés"				
/>

<bzbui_text lang="de_DE"
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze-Systemsteuerung ..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Bevorzugte Backblaze-Einstellungen ..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Anfrage abschicken"
  TrayMenuItem_Help="Hilfe ..."
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Auf Aktualisierungen prüfen ..."
  TrayMenuItem_About="Über ..."
  TrayMenuItem_Quit="Abbrechen"
  TrayMenuItem_Inherit="Backup-Zustand übernehmen ..."
  AboutDialog_Caption="Über Backblaze"
  AboutDialog_Version="Version: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Durch Online-Backups mit Backblaze schützen Sie Ihre Fotos, Musik und sonstigen Dokumente.  Hilfe und weitere Informationen finden Sie unter http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="Der Benutzername oder das Passwort war nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut."
  SignInCouldNotReachDatacenter="Verbindung zum Rechenzentrum fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihren Internetanschluss und versuchen Sie es erneut."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Kontoerstellung fehlgeschlagen.  Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Kontoerstellung fehlgeschlagen.  Für diese E-Mail-Adresse ist bereits ein Konto vorhanden."
  ThisFeatureNotAvail="Diese Funktion ist noch nicht verfügbar."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Nach Synchronisation mit dem Backblaze-Rechenzentrum liegt für dieses Gerät noch keine Lizenz vor."
  SynchronizingLicenseInformation="Synchronisierung mit dem Backblaze Datacenter."
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze-Systemsteuerung"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="Backups für alle Dateien sind aktuell."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Festplatten werden gescannt"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Bitte warten, Backblaze scannt gerade Ihre Festplatten."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Ihre Testversion ist abgelaufen.  Wenn Sie weitere Dateien durch Backups sichern wollen, müssen Sie Backblaze kaufen."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Ihre Testversion von Backblaze läuft in %NUM_DAYS% Tagen ab."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="Was müssen Sie tun, um sicherzustellen, dass alle Ihre Daten weiterhin geschützt sind? Nichts... klicken Sie einfach unten auf Kaufen."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="Das ist normal und Sie können trotzdem den gesamten Dienst ausprobieren. Möchten Sie eine Wiederherstellung testen? Melden Sie sich bei www.backblaze.com an, wählen Sie eine Datei aus und stellen Sie sie kostenlos wieder her. Bereit für ein Abonnement? Klicken Sie unten auf Kaufen."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Letzte Chance. Sind Sie sicher, dass Sie alle Ihre gesicherten Daten löschen wollen? Sichern Sie sie noch einen Monat lang."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="Ihre Testversion von Backblaze läuft in %NUM_DAYS_IN% Tagen ab. Es kann sein, dass Ihre Daten mit der Testversion nicht komplett gesichert werden."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Ihre Testversion von Backblaze ist abgelaufen!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="Ihre Testversion ist abgelaufen. Bitte klicken Sie auf Kaufen, wenn Sie Ihre Daten weiterhin sichern möchten."
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="Ihre Daten werden morgen von der Website von Backblaze gelöscht!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="Das Backup für diesen Computer wurde von der Backblaze-Webseite gelöscht!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="Ihre Daten werden NICHT durch Backups gesichert! Bitte deinstallieren Sie Backblaze von diesem Computer oder kontaktieren Sie den Support von Backblaze."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="WARNHINWEIS: Ihre Dateien wurden seit %DATE_LAST_BACKUP% nicht mehr durch Backups gesichert."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="Sie können die Häufigkeit dieser Benachrichtigungen in der ersten Registerkarte im Dialogfeld „Einstellungen ...“ ändern."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="WARNHINWEIS: Bei der Rechnungsabwicklung ist ein Problem aufgetreten."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Zur Behebung dieses Problems bitte auf der Website von Backblaze einloggen."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="WARNHINWEIS: Nur wenig Speicherplatz vorhanden"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="Dadurch wird verhindert, dass Backblaze diese Datei sichert:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze benötigt mindestens 5 GB Festplattenspeicher für die Ausführung.\r\nBitte geben Sie den erforderlichen Speicherplatz frei."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="WARNHINWEIS: Der bzserv-Service funktioniert nicht ordnungsgemäß"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Zur Behebung dieses Problems bitte neuen Backblaze-Client herunterladen und installieren."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="WARNING: Backups für eine Ihrer Festplatten wurden eingestellt!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="Dieses Problem ist bei einem der letzten Software-Updates von Backblaze aufgetreten.  Klicken Sie unten, um zu erfahren, wie Sie es beheben."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="WARNING: Backblaze funktioniert nicht mehr ordnungsgemäß auf diesem Computer!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Ihre bzfileids.dat-Datei ist zu groß, bitte kontaktieren Sie den Kundendienst von Backblaze."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="WARNUNG: Berechtigungsproblem"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie Zugriffsrechte auf das Verzeichnis %DIRECTORY% haben"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="WARNHINWEIS: Backblaze kann eine Ihrer Festplatten nicht durch Backups sichern!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="Im gesicherten Zustand wird die Festplatte %CURRENT_NAME% als %BACKED_UP_NAME% bezeichnet"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="WARNHINWEIS: Backblaze hat ein Problem mit Ihrer Festplatten-Konfiguration festgestellt."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Klonen Sie Ihre Festplatten?  Sie haben zwei Festplatten mit gedoppelten bzvolume-IDs: %VOLUME_A% und %VOLUME_B%. Klicken Sie zur Behebung auf Weitere Informationen."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="WARNHINWEIS: Backblaze hat ein Problem mit Ihrer primären Festplatte festgestellt."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="Fehlende bzvolume-ID für %VOLUME_A%.  Klicken Sie zur Behebung auf Weitere Informationen."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Backblaze anzeigen"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Warnung: Ihre Backblaze-App ist veraltet. Sie müssen aktualisieren, um die Sicherung Ihrer Daten fortzusetzen."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Laden Sie die neueste App von der Backblaze-Website herunter und installieren Sie sie."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="WARNHINWEIS: Ihr Backblaze-Client wurde nicht korrekt installiert!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Bitte Ihre Logs überprüfen, dann einen neuen Client von der Website von Backblaze herunterladen und installieren."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="Wir versuchen vergeblich, Sie zu erreichen!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze versucht vergeblich, Sie unter der E-Mail-Adresse %EMAIL_ADDRESS% zu kontaktieren.  Bitte kontaktieren Sie Backblaze telefonisch oder von einer anderen E-Mail-Adresse aus."
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Herunterladen"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="Weitere Informationen"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Aktualisierungen von Backblaze"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="Sie nutzen die aktuelle Version: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="Eine neue Version (%VERSION%) ist zum Herunterladen und Installieren verfügbar. Bitte führen Sie vor dem Deinstallieren ein Upgrade durch."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="WARNHINWEIS: Die Datumsangabe an Ihrem Computer ist falsch eingestellt."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="Dadurch werden Backup-Sicherungen von Dateien verhindert, bitte korrigieren."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="WARNHINWEIS: Backblaze hat ein Problem mit Ihrer primären Festplatte festgestellt."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="Die bzvolume-ID für das Laufwerk stimmt nicht mit der ursprünglich ausgewählten ID überein.  Klicken Sie zur Behebung auf Weitere Informationen."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="Nicht gesichert."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="Es wurden keine Dateien ausgewählt. Bitte wenden Sie sich an den Backblaze-Kundensupport."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="WARNHINWEIS: Backblaze hat festgestellt, dass Ihre Chiffrierschlüssel nicht übereinstimmen."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Zur Behebung Backblaze deinstallieren und erneut installieren oder den Support kontaktieren."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Verlängerung von Backblaze-Online-Backup ist demnächst fällig"
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um weitere Backups vorzunehmen."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Verlängerung von Backblaze-Online-Backup ist in 15 Tagen fällig."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="Sie haben bislang %FORMATTED_NUM_BYTES% Daten mit Backups gesichert. Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um weiterhin Backups vorzunehmen."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Verlängerung von Backblaze-Online-Backup ist in 5 Tagen fällig."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="Sie haben bislang %FORMATTED_NUM_BYTES% Daten mit Backups gesichert. Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um weiterhin Backups vorzunehmen."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Verlängerung von Backblaze-Online-Backup ist morgen fällig."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um Ihre %FORMATTED_NUM_BYTES% Daten weiterhin mit Backups zu sichern."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Verlängerung der Backblaze-Online-Backups fehlgeschlagen!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um Ihre Daten weiterhin durch Backups zu sichern."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="Die Backup-Sicherung Ihres Computers läuft in 10 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um weiterhin Backups für Ihre %FORMATTED_NUM_BYTES% Daten vorzunehmen."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="Die Backup-Sicherung Ihres Computers läuft in 5 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um weiterhin Backups für Ihre %FORMATTED_NUM_BYTES% Daten vorzunehmen."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Ihre Daten werden nicht durch Backups gesichert!"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um Ihre Daten weiterhin mit Backups zu sichern."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="Ihre Daten werden in 3 Tagen gelöscht!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um Ihre Daten weiterhin mit Backups zu sichern."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Letzte Chance! Ihre %FORMATTED_NUM_BYTES% Daten werden heute gelöscht!"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Bitte aktualisieren Sie Ihre Kreditkarte, um Ihre Daten weiterhin mit Backups zu sichern."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="Ihr Backblaze-Abo ist abgelaufen."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Bitte deinstallieren oder Abo verlängern."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft in 15 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Zur Verlängerung Ihrer Lizenz kontaktieren Sie bitte Ihren für Backblaze for Business zuständigen Administrator."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft in 5 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Zur Verlängerung Ihrer Backblaze-Gruppenlizenz kontaktieren Sie bitte den zuständigen Administrator."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft morgen ab!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator umgehend, wenn Sie Backblaze Group auf diesem Computer weiterhin nutzen wollen."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="Ihre Lizenz für Online-Backups von Backblaze ist abgelaufen."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="Sie können die Lizenz für diesen Computer erneuern, indem Sie umgehend Ihren Administrator kontaktieren."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft in 5 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="Die Lizenz zur Nutzung von Backblaze auf diesem Computer ist abgelaufen.  Zur Verlängerung bitte umgehend den zuständigen Administrator kontaktieren."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="Ihre Daten werden nicht mehr durch Backups von Backblaze for Business gesichert."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="Die Lizenz zur Nutzung von Backblaze auf diesem Computer ist vor 15 Tagen abgelaufen.  Ihre auf Backblaze gespeicherten Daten werden in 5 Tagen gelöscht, wenn Ihr Administrator nicht umgehend die Lizenz verlängert."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="Letzte Chance! Ihr Konto bei Backblaze for Business wird in 1 Tag storniert."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="Die Lizenz zur Nutzung von Backblaze auf diesem Computer ist abgelaufen.  Ihre auf Backblaze gespeicherten Daten werden in 1 Tag gelöscht, wenn Ihr Administrator nicht umgehend die Lizenz verlängert."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Bitte verlängern Sie Ihre Lizenz oder deinstallieren Sie Backblaze von diesem Computer."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="Die Lizenz zur Nutzung von Backblaze auf diesem Computer wurde storniert.  Sie können die Lizenz durch Ihren Administrator verlängern lassen oder Backblaze deinstallieren."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Bitte verlängern Sie Ihre Lizenz oder deinstallieren Sie Backblaze von diesem Computer."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="Die Lizenz zur Nutzung von Backblaze for Business wurde storniert.  Sie können die Lizenz durch Ihren Administrator verlängern lassen oder Backblaze deinstallieren."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft in 15 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator, um Backblaze Ihre Lizenz erneuern."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft in 5 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Zur Verlängerung Ihrer Backblaze-Gruppenlizenz kontaktieren Sie bitte den zuständigen Administrator."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft morgen ab."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="Um den Service für Backblaze diesem Computer weiter, wenden Sie sich an Ihren Administrator sofort."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="Ihre Lizenz für Online-Backups von Backblaze ist abgelaufen."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="Sie können die Lizenz für diesen Computer erneuern, indem Sie umgehend Ihren Administrator kontaktieren."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="Ihre Lizenz für Online-Backups von Backblaze ist abgelaufen."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="Sie können die Lizenz für diesen Computer erneuern, indem Sie umgehend Ihren Administrator kontaktieren."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="Ihr Online-Backup von Backblaze läuft in 5 Tagen ab."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="Ihre Backblaze-Lizenz für diesen Computer ist abgelaufen.  Zur Verlängerung bitte umgehend den zuständigen Administrator kontaktieren."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="Ihre Daten werden nicht mehr durch Backups von Backblaze gesichert."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="Die Backblaze-Gruppenlizenz für diesen Computer ist vor 15 Tagen abgelaufen.  Ihre auf Backblaze gespeicherten Daten werden in 5 Tagen gelöscht, wenn Ihr Administrator nicht umgehend die Lizenz verlängert."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="Letzte Chance! Ihr Backblaze-Konto läuft in 1 Tag ab."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="Die Backblaze-Gruppenlizenz für diesen Computer ist abgelaufen.  Ihre auf Backblaze gespeicherten Daten werden in 1 Tag gelöscht, wenn Ihr Administrator nicht umgehend die Lizenz verlängert."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Bitte verlängern Sie Ihre Lizenz oder deinstallieren Sie Backblaze von diesem Computer."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="Die Backblaze-Gruppenlizenz für diesen Computer wurde storniert.  Sie können die Lizenz durch Ihren Administrator verlängern lassen oder Backblaze deinstallieren."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Bitte verlängern Sie Ihre Lizenz oder deinstallieren Sie Backblaze von diesem Computer."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="Die Backblaze-Gruppenlizenz wurde storniert.  Sie können die Lizenz durch Ihren Administrator verlängern lassen oder Backblaze deinstallieren."
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="Ihre Kreditkarte läuft vor diesem Datum ab."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Warnung von Backblaze – Backup gefährdet"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Sie nutzen Backblaze auf zwei Computern mit identischer ID.  Das führt zu Konflikten, da Backblaze nicht beide Computer sichern kann.  Zur Behebung muss Backblaze auf einem der Computer deinstalliert werden."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="Weitere Informationen zur Behebung"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze funktioniert auf diesem Computer nicht mehr und sollte deinstalliert werden."
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="Der Backup_Zustand dieses Computers wurde am %IBS_DATE% von dem Computer %IBS_COMPUTER_NAME% übernommen."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="Die Backup-Sicherung für diesen Computer wurde aus Sicherheitsgründen gesperrt.  Bis zur Behebung dieses Problems werden keine weiteren Dateien gesichert."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="Zur Fortsetzung der Backup-Sicherung das Programm deinstallieren und erneut installieren."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="WARNUNG: Berechtigungen Problem"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze benötigt zusätzliche MacOS-Berechtigungen, um die Sicherung einiger Ihrer Verzeichnisse fortzusetzen. Bitte drücken Sie auf 'Weitere Informationen', um Anweisungen zum Aktualisieren von Berechtigungen zu erhalten."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Sie haben Apple-Ausschlüsse aktiviert."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Dateien und Verzeichnisse auf Ihrem Computer mit gesetztem Ausschlussflag werden von Backblaze nicht gesichert."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Erste Backup-Sicherung läuft"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Erste Backup-Sicherung angehalten"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="Ihre Daten sind gesichert auf dem Stand von:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Start des Backups"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="Backup von Dateien läuft"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="Backup von neueren Dateien läuft"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Backup angehalten bis"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="Der Computer ist offline. Neuer Versuch um:"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze wird gewartet. Neuer Versuch um:"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Backup angehalten, bis Sie &lt;Backup Now&gt; anklicken"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Backup-Sicherung angehalten, bis Computer sich im Leerlauf befindet"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Backup wurde angehalten und wird zum angegebenen Zeitpunkt fortgesetzt:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="Backup-Sicherungen erfolgen, sobald Dateien erstellt oder geändert werden"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="Backup-Sicherungen neuerer Dateien erfolgen, wenn sich der Computer im Leerlauf befindet"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="Backup-Sicherungen neuerer Dateien erfolgen, wenn Sie &lt;Backup Now&gt; anklicken"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="Backup-Sicherungen neuerer Dateien erfolgen gemäß Ihrer Auswahl um:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="Nicht gesichert. Sie befinden sich in einem blockierten Netzwerk."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Leistungseinstellungen überprüfen."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="Dateien anzeigen und Konto verwalten auf"
  MainDialog_ManageAccountAt="Konto verwalten auf"
  MainDialog_Questions="Fragen?"
  MainDialog_HelpCenter="Hilfezentrum"  
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="Es gibt %lu Wiederherstellung in Bearbeitung und %lu abgeschlossen"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="Es sind %lu Wiederherstellungen im Gange und %lu abgeschlossen"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Schon gekauft?  Hier klicken."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Schon gekauft?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Hier klicken."  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Kaufen"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="Ihre Testversion läuft in %NUM_DAYS% Tagen ab."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="TESTVERSION ABGELAUFEN!  In %NUM_DAYS% Tagen werden Ihre Daten von den Backblaze-Servern gelöscht."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="Ihre Daten werden NICHT durch Backups gesichert."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="Sie befinden sich derzeit in einer Testversion"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Tipps nicht anzeigen"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Tipp:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="Sie können diese Systemsteuerung jederzeit schließen.  Ihre Datensicherung wird dadurch nicht beeinträchtigt."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="Die erste Backup-Sicherung kann ein bis zwei Wochen dauern.  Sie brauchen nichts zu tun.  Arbeiten Sie einfach normal weiter an Ihrem Computer."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="Sie können diese Systemsteuerung über das Infobereich-Symbol oder das Startmenü öffnen"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Wenn Sie Ihren Computer herunterfahren und in den Schlafmodus versetzen, wird Ihr Backup beim nächsten Einschalten fortgesetzt."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="Sie können diese Systemsteuerung jederzeit schließen.  Backup-Sicherungen werden trotzdem fortgesetzt."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="Sie können mehrere Computer über ein Konto sichern und brauchen Ihre Zugangsdaten nur einmal einzugeben."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Zum Einloggen auf der Website bitte auf Ihre Kontobezeichnung oben links in der Systemsteuerung klicken."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="Brauchen Sie Hilfe?  Klicken Sie auf das Fragezeichen rechts oben in dieser Systemsteuerung."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="Die unten angegebenen Zahlen sind alt.  Zur Aktualisierung auf „Jetzt sichern“ klicken."
  MainDialog_SelectedForBackup="Ausgewählt:"
  MainDialog_BackupSchedule="Backup-Zeitplan"
  MainDialog_Pending="Ausstehend..."
  MainDialog_RemainingFiles="Verbleibende Dateien:"
  MainDialog_Transferring="Übertragung läuft:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Backup anhalten"
  MainDialog_Button_BackupNow="Jetzt sichern"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Optionen zum Wiederherstellen..."
  MainDialog_Button_Settings="Einstellungen ..."
  MainDialog_Button_View_Restore="Ansehen"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="Was wird gesichert?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="Wie lange dauert die erste Backup-Sicherung?"
  Tab_SettingsTabLabel="Einstellungen"
  Tab_ScheduleTabLabel="Zeitplan"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Von Backup ausschließen"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Ausgeschlossene Dateien"
  Tab_SecurityTabLabel="Sicherheit"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="Für Backup vorgesehene Dateien"
  Tab_ReportsTabLabel="Berichte"
  Tab_EventLogTabLabel="Probleme"
  Tab_IssuesTabLabel="Probleme"
  Tab_Logs="Logs"
  Tab_PerformanceLabel="Leistung"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Häufigkeit der Benachrichtigungen ändern"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="Backups wurden zuletzt aktualisiert am: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Nie (Erstes Backup läuft gerade.)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Heute, %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="Dass Ihre Daten in letzter Zeit nicht durch Backups gesichert wurden, kann verschiedene Gründe haben."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="Sie sind nicht angemeldet!  Zum Wiederherstellen ist ein Konto erforderlich."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Jetzt anmelden oder Konto erstellen"
  SettingsTab_Settings="Einstellungen"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Online-Bezeichnung für diesen Computer:"
  SettingsTab_Language="Sprache:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Temporäres Datenlaufwerk:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Einstellen ..."
  SettingsTab_Throttle="Drosselung:"
  SettingsTab_FasterNetwork="Schnelleres Netzwerk"
  SettingsTab_FasterBackups="Schnellere Backups"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Maximale Dateigröße für Backups:"
  SettingsTab_Notifications="Benachrichtigungen"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="Bitte Warnhinweis senden, wenn keine Backups vorgenommen wurden seit:"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Netzwerktests zulassen:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Animierte Hilfetipps anzeigen:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Festplatten"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Festplatten für Backup auswählen:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Der Ausschluss Ihrer Hauptfestplatte ist nicht zulässig."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="Zur Backup-Sicherung muss mindestens eine Festplatte ausgewählt sein."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Sie können eine Festplatte nur auswählen bzw. die Auswahl aufheben, wenn sie aktuell an die Stromversorgung angeschlossen ist."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Die Auswahl von leeren Festplatten zur Backup-Sicherung ist nicht zulässig."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze konnte auf dieser Festplatte kein beschreib- und lesbares .bzvol-Verzeichnis anlegen"
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="Dadurch wird die neue Festplatte umbenannt oder die andere Festplatte mit demselben Namen ersetzt."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="Wenn die andere Festplatte ersetzt wird, wird sie nicht mehr gesichert."
  SettingsTab_VolumeNewName="Neuer Name für die Festplatte"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Kein Stromanschluss)"
  SettingsTab_Empty_label="(Leer)"
  SettingsTab_Edit="Bearbeiten"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="So wählen Sie Dateien zur Backup-Sicherung aus"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Backblaze-Symbol in der Menüleiste anzeigen:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Laufwerksbuchstaben ändern oder Laufwerk austauschen"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="Damit wird der Laufwerksbuchstabe des neuen Laufwerks geändert oder das ursprüngliche Laufwerk mit demselben Namen ersetzt. Wenn das ursprüngliche Laufwerk ausgetauscht wird, kann es nicht mehr gesichert werden."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Laufwerksbuchstabe ändern"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Geben Sie den neuen Laufwerksbuchstaben für %DRIVE% ein:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="Dieser Vorgang kann bis zu 10 Sekunden in Anspruch nehmen."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Das WINDOWS-Systemverzeichnis kann nicht direkt durch Backups gesichert werden."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backup-Sicherung des %DIRECTORY%-Ordners ist nicht zulässig."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="Folgende Dateitypen müssen immer von der Backup-Sicherung ausgeschlossen werden: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Auf dieser Seite können Sie einstellen, wann Backups erfolgen sollen."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="Backup-Zeitplan:"
  ScheduleTab_StartAtLabel="Start:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="Ende:"
  ScheduleTab_WhenIdle="Im Leerlauf"
  ScheduleTab_Continuously="Ständig"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="Ständig (Empfohlen)"
  RecommendedInParens="(Empfohlen)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Einmal täglich"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Nur, wenn ich &lt;Backup Now&gt; anklicke"
  ScheduleTab_WhenDone="Nach Beendigung"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="Die hier angegebenen Dateien sind von den Backups Ihrer gesamten Computer-Inhalte ausgeschlossen."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="Diese Ordner werden nicht durch Backups gesichert (Ausschlüsse gelten für alle zum Backup ausgewählten Laufwerke):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="Für folgende Dateitypen werden keine Backup-Sicherungen durchgeführt:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Maximale Dateigröße für Backups:"
  ExcludeTab_SupportedData="Welche Daten werden von Backblaze Backup unterstützt und welche nicht?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Ordner hinzufügen ..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Ordner löschen"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Standardeinstellungen wiederherstellen"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Verborgene Elemente anzeigen"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Pfad anzeigen"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="Alle Festplatten"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Schließen Sie auch von Apple angegebene Ausschlüsse aus"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="Ausschlüsse sind nicht fallabhängig."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase ="Dieser Ordnerpfad befindet sich bereits in der Ausschlussliste, allerdings mit einem anderen Gehäuse. Bei Ausschlüssen wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden."
  SecurityTab_SurroundLabel="Über Backblaze Security"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="Die Sicherheit und der Schutz Ihrer Daten haben höchsten Stellenwert.  Die Verschlüsselung der zur Backup-Sicherung vorgesehenen Dateien auf Ihrem Computer entspricht AES-Standard für Dokumente von militärischer Bedeutung.  Die verschlüsselten Dateien werden dann über eine sichere SSL-Verbindung direkt an die Rechenzentren von Backblaze übermittelt und dort verschlüsselt auf einem Datenträger gespeichert.  Sie werden nur auf Ihre Anfrage unter Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und Ihres Passworts dechiffriert."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Privater Chiffrierschlüssel"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze bietet Ihnen die Option zur Einrichtung eines privaten Chiffrierschlüssels, der von Backblaze niemals gespeichert wird. Dieser Schlüssel muss zusätzlich zu Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort zum Dechiffrieren und Wiederherstellen Ihrer Daten eingegeben werden. Wenn Sie sich für die Nutzung eines privaten Chiffrierschlüssels entscheiden, tragen Sie die alleinige Verantwortung für seine sichere Aufbewahrung. Wenn Sie ihn vergessen, können Ihre Daten nicht wiederhergestellt werden. In diesem Fall kann Backblaze Ihnen nicht weiterhelfen. \r\n\r\n Zur Einrichtung eines privaten Chiffrierschlüssels bitte die Schaltfläche unten anklicken. Bei der Standortermittlung wird dieser Sicherheitsstandard eingehalten."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Privaten Chiffrierschlüssel eingeben"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="WARNHINWEIS: Diese Einstellung ist optional.  Wenn Sie sich für einen privaten Chiffrierschlüssel entscheiden, müssen Sie ihn sich UNBEDINGT merken. Wenn Sie ihn vergessen, kann niemand auf ihn zugreifen – auch Backblaze nicht.  Wenn Sie diesen Schlüssel vergessen, sind Ihre gesamten Daten nicht mehr lesbar."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="Sie haben bereits einen privaten Chiffrierschlüssel. Geben Sie ihn unten ein, um Änderungen vorzunehmen:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Alten privaten Schlüssel eingeben:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Neuer Schlüssel:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Neuen privaten Schlüssel eingeben:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="Schlüssel stimmen nicht überein."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Privaten Schlüssel einrichten"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Neuen Schlüssel unten eingeben (zum Entfernen des Schlüssels leer lassen):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="Neuer Schlüssel erfolgreich eingestellt. ACHTUNG: Sie MÜSSEN sich an diesen Schlüssel erinnern, ansonsten sind Ihre Daten für immer verloren."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="Neuer Schlüssel erfolgreich eingerichtet.  Bitte merken Sie sich diesen Schlüssel UNBEDINGT.  Wenn Sie ihn vergessen, können Ihre Dateien nicht wiederhergestellt werden."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Fehlgeschlagen. Der Schlüssel darf eine Länge von 50 Zeichen nicht überschreiten."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Fehler: Die maximale Länge eines Schlüssels beträgt 50 Zeichen."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Fehlgeschlagen. Schlüssel enthält unzulässige Zeichen."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Fehlgeschlagen. Eingabe des alten Schlüssels nicht korrekt."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="Neuer Schlüssel konnte nicht eingerichtet werden.  Vermutlich wurde der alte Schlüssel inkorrekt eingegeben."
  FilesForBackupTab_TopLabel="Diese Dateien sind neu oder wurden seit Ihrem letzten Backup geändert und sind zur Sicherung vorgesehen."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Alle zur Backup-Sicherung auf Ihrem Computer ausgewählten Dateitypen."
  EventLogTab_EventLogDescription="Einzelheiten zu Backblaze-Ereignissen auf Ihrem Computer in den letzten 25 Tagen."
  IssuesTab_EventLogDescription="Skipped Files: Backup-Versuch für diese Dateien fehlgeschlagen.  (Erneuter Versuch erfolgt automatisch.)"
  RestoreTab_AppBundle="App wiederherstellen"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="Laden Sie die Wiederherstellungsdateien direkt auf Ihren Computer herunter. (Kostenlos)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="Wählen Sie die richtige Wiederherstellungsmethode für Sie!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="Sie können beliebige Dateien oder Dateiensätze wiederherstellen. Melden Sie sich zuerst auf der Website an."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="Es gibt verschiedene Möglichkeiten zur Wiederherstellung. Wählen Sie die für Sie passende aus!"
  RestoreTab_WebDownload="Web-Download"
  RestoreTab_ZipBundle="ZIP-Paket"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="– ZIP-Datei (kostenlos)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Melden Sie sich an und laden Sie eine komprimierte Datei auf Ihren Computer herunter. (Kostenlos)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB-Speicherstick"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="– Sie können sich bis zu 128 GB Ihrer Dateien per Kurier zuschicken lassen.  (Gebührenpflichtig)"
  RestoreTab_MidRangeOption="– Sie können sich bis zu 256 GB Ihrer Dateien per Kurier zuschicken lassen.  (Gebührenpflichtig)"
  RestoreTab_USB_drive="USB-Festplatte"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="– Lassen Sie sich Ihre Dateien per Kurier zuschicken.  (Gebührenpflichtig)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Melden Sie sich zur Wiederherstellung auf der Website an"
  RestoreTab_MobileTitle="Mobile App"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- Zugriff auf gesicherte Dateien auf iOS oder Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Herunterladen."
  RestoreTab_MobileFree="(Kostenlos)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Aktuelle Hochladegeschwindigkeit %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Upload-Geschwindigkeit bei aktueller Konfiguration %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Automatisches Threading/Drossel:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Manuelle Drosselung:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Anzahl der Backup-Stränge:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze wird für die Dateien auf diesem Computer Backups durchführen um:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="Aus"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Backup bei Batteriebetrieb:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Geschwindigkeit der letzten Dateiübertragung:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Backup-Sicherung auch bei:"
  PerformanceTab_BatteryPower="Batteriebetrieb"
  PerformanceTab_Fastest="Unbegrenzt"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Wi-Fi-Netzwerksperrliste:"
  PerformanceTab_Add="Hinzufügen"
  PerformanceTab_AddNetwork="Hinzufügen..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Löschen"
  PerformanceTab_Scanning="Scannen ..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Wählen Sie das zu blockierende Wi-Fi-Netzwerk aus:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="Sichern Sie nicht, wenn Sie mit diesem Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind"
  Inherit_Step1="1. Schritt. Zum Übernehmen eines Backup-Zustands anmelden"
  Inherit_Step2="2. Schritt. Alten Computer auswählen"
  Inherit_Message="Nach Installieren eines neuen Betriebssystem oder Übertragung Ihrer Backblaze-Lizenz auf einen neuen Computer können Sie Ihren Backup-Zustand auf das neue System oder Gerät übernehmen."
  Inherit_Warning="WARNHINWEIS: Durch Übernehmen eines Backup-Zustands werden alle Backups auf diesem Computer gelöscht und die Backups Ihres alten Computers übernommen."
  Inherit_LearnMore="Weitere Informationen zum Übernehmen des Backup-Zustands"
  Inherit_SelectOldComputer="Alten Computer auswählen:"
  Inherit_IncompatibleComputer="Backup-Zustand kann nicht von einem Macintosh auf Windows OS oder umgekehrt übernommen werden."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="Der ausgewählte Backup-Zustand kann nicht übernommen werden.  Begründung: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze hat mit der Überttragung Ihrer Lizenz von Ihrem alten Computer begonnen."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze hat Ihren Backup-Zustand erfolgreich auf diesen Computer übernommen."
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze konnte Ihren Backup-Zustand nicht auf diesen Computer übernehmen."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Bitte überprüfen Sie sämtliche Einstellungen und nehmen Sie dann eine Backup-Sicherung vor, um etwaige Unstimmigkeiten bei der Berichterstattung zu finden und zu beheben. Das kann mehrere Stunden dauern."
  Inherit_ProgressBarLabel="Backup-Zustand wird übernommen"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Passcode für privaten Chiffrierschlüssel eingeben."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Privaten Schlüssel eingeben:"
  Inherit_PEK_Desc="Gemäß Ihren Einstellungen ist zum Übernehmen eines Backup-Zustands die Eingabe des privaten Chiffrierschlüssels erforderlich."
  Inherit_PEK_Failure="Fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es mit einem anderen Passcode."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="Überprüfung der Telefonnummer"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Geben Sie den Zwei-Faktor-Bestätigungscode ein, der entweder per SMS an Ihr Telefon oder mit Authy- oder Google-Authentifizierung gesendet wird."
  Inherit_6digitCode="6-stelliger Code:"
  Inherit_Begin="Übernahme wird vorbereitet."
  Inherit_Downloading="Wird heruntergeladen"
  Inherit_Unpacking="Dekomprimierung läuft"
  Inherit_UpdatingFiles="Backblaze-Ressourcen werden aktualiert."
  Inherit_WindowTitle="Backup-Zustand mit Backblaze übernehmen"
  Inherit_TransferBackupButton="Backup übernehmen"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup im Sparbetrieb"
  BackupStarvation_LearnMore="Weitere Informationen zu Backup im Sparbetrieb"
  BackupStarvation_TopParagraph="WARNHINWEIS: Zu viele Stränge können Ihre Backup-Sicherung verlangsamen."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Die Konfiguration zu vieler Stränge kann zu Verlangsamung oder Stillstand des Vorgangs führen (Backup im Sparbetrieb).  Eine hohe Anzahl von Backup-Strängen ist nur für schnelle Computer und SEHR schnelle Netzwerke geeignet."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze empfiehlt 6 Stränge als Obergrenze."
  Uninstall_PopupWarning="STOP!\r\n\r\nDurch Deinstallieren wird Ihre Lizenz NICHT storniert.  Wenn Sie Ihre Lizenz stornieren oder auf ein anderes Gerät übertragen wollen, bitte zur Website gehen.\r\n\r\nWeitere Informationen auf http://www.backblaze.com/help-inherit-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\nMöchten Sie diesen Vorgang wirklich fortsetzen?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Dateien wiederherstellen ..."
  browser_bookmarks_label="Browser-Favoriten und Lesezeichen"
  documents_label="Dokumente"
  financial_information_label="Finanzdaten"
  presentations_and_spreadsheets_label="Präsentationen und Tabellen"
  email_calendar_contacts_label="E-Mail, Kalender, Kontakte"
  photos_label="Fotos"
  music_label="Musik"
  movies_label="Spielfilme"
  zips_label="ZIP-Dateien und Archive"
  other_label="Sonstige"
  never_label="Nie"
  day_label="Tag"
  days_label="Tage"
  Information="Informationen"
  Unsuccessful="Nicht erfolgreich"
  Error="Fehler"
  Success_Str="Erfolgreich"
  change_button_text="Wechseln..."
  rename_button_text="Umbenennen"
  replace_button_text="Ersetzen"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Abbrechen"
  apply_button_text="Anwenden"
  next_button_text="Weiter"
  close_but_text="Schließen"
  folder="Ordner"
  choose_folder="Ordner wählen"
  check_for_updates="Auf Aktualisierungen prüfen"
  time_machine="Zeitmaschine"
  boot_camp="Basistraining"
  retest="Erneut testen"
  email_address="E-Mail:"
  password="Passwort:"
  signin_button_text="Anmelden"
  error_bad_username_password="Benutzername oder Passwort inkorrekt"
  error_bad_second_factor="Das Bestätigungscode ist falsch"
  error_ibs_invalid_auth="Um „Backup-Zustand übernehmen“ zu verwenden, ändern Sie bitte die Sicherheitseinstellungen Ihres Kontos auf SMS-Zwei-Faktor-Verifizierung oder Single Sign-On-Authentifizierung."
  error_ibs_needs_update="Um „Backup-Zustand übernehmen“ zu verwenden, aktualisieren Sie bitte auf die neueste Version der Backup Client-Anwendung."
  error_inconsistent_internal_state="Bitte kontaktieren Sie den Support von Backblaze mit dem Fehlercode: Elefant"
  error_free_hd_space_required="Für diesen Vorgang sind %MB_FREE% MB freier Speicherplatz erforderlich."
  error_connection_dropped="Die Verbindung zum Rechenzentrum wurde getrennt"
  error_dc_bad_hguid="Bitte kontaktieren Sie den Support von Backblaze mit dem Fehlercode: Frosch"
  error_ibs_aborted="Übernehmen eines Backup-Zustands abgebrochen"
  error_general="Bitte kontaktieren Sie den Support von Backblaze mit dem Fehlercode: Pferd"
  error_incorrect_private_encryption_key="Privater Chiffrierschlüssel inkorrekt"
  error_no_ibs_candidates="Keine Computer zum Übernehmen von Daten vorhanden."
  error_rename_volume="Die Festplatte konnte nicht umbenannt werden"
  no_limit="Unbegrenzt"
  error_signin="Bitte Benutzernamen und Passwort erneut eingeben."
  error_required_disk_space="Zum Fortsetzen des Vorgangs sind mindestens 50 MB Speicherplatz erforderlich."
  connection_error="Kommunikation mit Backblaze-Servern fehlgeschlagen"
  inherit_host="Lizenz übernehmen"
  update_card="Karte aktualisieren"
  remind_me_later="Später erinnern"
  renew="Verlängern"
  signup="Anmelden"
  open_backblaze_button_text="Backblaze öffnen"
  how_to_uninstall="Deinstallieren – So geht‘s"
  remove_backblaze="Deinstallieren"
  created_on="Erstellt am"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Bitte warten.  Das Rechenzentrum von Backblaze wird kontaktiert ..."
  restart="Neustart"
  CompromisedAccountWarning="Ihr aktuelles Passwort ist nicht sicher genug, um es mit Backblaze zu verwenden."
  CompromisedAccountReset="Sie müssen Ihr Passwort zurücksetzen, bevor Sie sich anmelden."
  CompromisedAccountEmail="Wir haben Ihnen eine E-Mail mit zusätzlichen Anweisungen gesendet."
  back="Bisherige"
  invalid_input="Ungültige Eingabe"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze benötigt die Berechtigung zum Sichern zusätzlicher Festplatten."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Bitte gehen Sie zu 'Dateien und Ordner' in 'Sicherheit' und geben Sie bzbmenu Zugriff auf Removable Volumes."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Aktivieren Sie die Ortungsdienste für den Arbeitsplatz von Backblaze."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Aktivieren Sie die Standortdienste, um die Sperrliste für WLAN-Netzwerke zu verwalten."
  LocationServicesInstructions="Bitte gehen Sie zu 'Location Services' in 'Privacy &amp; Security' und geben Sie Backblaze Zugriff auf Ihren Standort"
  LocationServicesOpen="Öffnen Ortungsdienste"
  VersionHistoryButtonTitle="Rüsten Sie Ihre Versionsgeschichte"
  VersionHistory30DaysTitle="Versionsverlauf: 30 Tage"
  VersionHistory1Year="1-jährig"
  VersionHistoryForever="Für immer"
  Upgrade="Aktualisierung"   
  name="Name"
  status="Status"
  last_seen="Zuletzt aktiv"
  LatestFileUploaded="Zuletzt hochgeladene Datei"
  LastUpload="Letzter Upload"
  LastFileUpload="Letzter Datei-Upload"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="%COUNT_MISSING_VOLS% externe Festplatte/n kann/können nicht gesichert werden."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="Um Datenverlust zu vermeiden, schließen Sie die Laufwerke erneut an, stellen Sie den Sicherungszeitplan in den Backblaze-Einstellungen auf „Ständig“ ein und lassen Sie den Computer 6 Stunden lang eingeschaltet, wach und mit dem Internet verbunden. Klicken Sie auf „Weitere Informationen“, um weitere Informationen zu fehlenden Laufwerken zu erhalten.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n\r\n\r\n\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% weitere/s Laufwerk/e"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Rechtsklick zum Einfügen"
  files="dateien"
  file="datei"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Bitte warten"
  VerifyingDiskPermissions="Festplattenberechtigungen werden überprüft"
  blockedColumnLabel="Gesperrt"
  customInParens="Benutzerdefiniert"
  filePathColumnLabel="Dateipfad"
  folderColumnLabel="Ordner"
  macAddressColumnLabel="MAC-Adresse"
  manageAccount="Konto verwalten:"
  questions="Fragen?"
  showCustomFolders="Benutzerdefinierte Ordner anzeigen"
  strengthColumnLabel="Strength"
  versionHistory="Versionsgeschichte:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Bitte einen gültigen Computernamen eingeben."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="Der Computername sollte weniger als 255 Zeichen lang sein."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="Ungefähre Sicherungsgeschwindigkeit:"
  typesOfDataStored="Art der gespeicherten Daten"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="Diese Sicherung hat einen Versionsverlauf von 30 Tagen"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="Möchten Sie die Backup-Aufbewahrung dieses Computers um ein Jahr oder für immer verlängern?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="Nein, danke"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Ja, Versionshistorie erweitern"			
  SendLogsDialog_Title="Protokolle an Backblaze senden"
  SendLogsDialog_Msg="Durch Aktivieren des nachstehenden Kontrollkästchens erklären Sie sich damit einverstanden, Protokolle (z. B. Dateinamen und Zeitstempel) zur Fehlerbehebung an Backblaze zu senden."
  SendLogsDialog_CancelButton="Senden abbrechen"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Aufbereitung von Protokollen (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Senden von Protokollen (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="Ich stimme zu."
  SendLogsMenu_Text="Protokolle an Backblaze senden..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Aufbereitung von Protokollen (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Senden von Protokollen (%d%%)"
  SendLogButtonText="Protokolle senden"
  SendLogsError_Prepare="Vorbereitung der Protokolle fehlgeschlagen"
  SendLogsError_Start="Das Senden ließ sich nicht starten"
  SendLogsError_Upload="Senden von Protokollen fehlgeschlagen"
  SendLogsError_Rate_Limit="Senden von Protokollen fehlgeschlagen, zu viele Anfragen. Versuchen Sie es bitte später noch einmal."
  SendLogsError_Finish="Das Senden ließ sich nicht beenden"
  SendLogsError_No_Hguid="Vorbereitung der Protokolle fehlgeschlagen, Ihr Backblaze-Client wurde nicht korrekt installiert. Dann einen neuen Client von der Website von Backblaze herunterladen und installieren."
  ImportantBackblazeAlert="Wichtiger Backblaze-Alarm"
  OsHospiceDlg_Msg="Ihr Betriebssystem wird nicht länger unterstützt. Backblaze erstellt weiterhin Sicherungskopien Ihres Computers, aber auf Ihrem Computer können keine Updates mehr installiert werden, einschließlich Sicherheitsupdates."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="Für weitere Updates aktualisieren Sie bitte Ihr Betriebssystem."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Bitte laden Sie die neueste Version (%VERSION%) für Ihr Betriebssystem herunter und installieren Sie diese. Deinstallieren Sie nicht vor dem Upgrade."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="Diese Meldung nicht noch einmal anzeigen."
  EndOfLifeDlg_Msg="Ihre installierte Version (%VERSION%) von Backblaze hat den End-of-Life-Status erreicht. Backblaze führt keine Datensicherung mehr auf Ihrem Computer aus und wird geschlossen."
  EndOfLifeDlg_Download="Bitte laden Sie die neueste Version für Ihr Betriebssystem herunter und installieren Sie diese. Deinstallieren Sie nicht vor dem Upgrade."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Bitte deinstalliere Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Laufwerksliste aktualisieren"
  RefreshDrivesList_Msg="Diese Option veranlasst die Anwendung, die Einstellungen der Laufwerksliste zu überprüfen und zu aktualisieren, was bei Problemen mit der Laufwerksauswahl helfen kann."
  SkippedFilesPopup_Title="Übersprungene Dateien"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze konnte einige Ihrer Dateien seit %DAYS% Tagen nicht sichern. Lesen Sie Ihren Problembericht, um diese Dateien zu überprüfen."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="Übersprungene Dateien anzeigen"				
/>

<bzbui_text lang="es_ES" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze panel de control..." 
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze Preferencias..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Enviar solicitud"
  TrayMenuItem_Help="Ayuda..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Buscar actualizaciones..." 
  TrayMenuItem_About="Acerca de..." 
  TrayMenuItem_Quit="Salir" 
  TrayMenuItem_Inherit="Transferencia de un Estado de copia de seguridad..."
  AboutDialog_Caption="Acerca de Backblaze"
  AboutDialog_Version="Versión: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblaze línea de copia de seguridad protege sus fotografías, música y otros documentos. Para ayuda o más información, visite la http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="El nombre de usuario o la contraseña es incorrecta, por favor, inténtelo de nuevo. "
  SignInCouldNotReachDatacenter="El Backblaze de datos no estuvo disponible, por favor, compruebe su red y vuelva a intentarlo."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Crear cuenta fracasado. La dirección de correo electrónico no es válida."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Crear cuenta fracasado. Que cuenta con una dirección de correo electrónico ya existe."
  ThisFeatureNotAvail="Esta función no está disponible aún."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Después de sincronizar con el Backblaze de datos, esta máquina todavía no está con licencia."
  SynchronizingLicenseInformation="Sincronizando con el centro de datos de Backblaze."
  ControlPanelDialog_Caption="Backblaze panel de control"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="Todos los archivos son copias de seguridad."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Escaneo de Discos Duros"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Por favor espere mientras Backblaze escanea el disco duro."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Su juicio ha caducado. No se le permite a cualquier copia de seguridad de más archivos hasta que usted compra Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Sólo %NUM_DAYS% días en su Backblaze juicio."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="¿Qué debe hacer para garantizar que todos sus datos sigan estando protegidos? Nada... simplemente haga clic en Comprar a continuación."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="Esto es normal y aún puede probar todo el servicio. ¿Quiere probar a restaurar? Inicie sesión en www.backblaze.com, elija un archivo y restaúrelo de forma gratuita. ¿Listo para suscribirse? Haga clic en Comprar debajo."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Última oportunidad. ¿Está seguro de que desea que se eliminen todos sus datos de copia de seguridad? Manténgalo con copia de seguridad otro mes más."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="Usted está en %NUM_DAYS_IN% días de prueba. Sus datos no pueden plenamente durante el proceso de copia de seguridad."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Su juicio Backblaze ha caducado!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="No hay más datos de la copia de seguridad. Haga clic en Comprar más adelante para mantener sus datos protegidos!"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="Sus datos serán eliminados de la página web Backblaze mañana!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="¡Se ha eliminado la copia de seguridad de este ordenador del sitio web de Backblaze!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="Usted no se copia de seguridad. Por favor, desinstala Backblaze de este equipo."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="ADVERTENCIA: usted no ha guardado desde: %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="Puede cambiar la frecuencia de esta notificación en la pestaña 'Opciones...' Diálogo."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="ADVERTENCIA: hay un problema con su facturación."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Por favor, acceda a la página web Backblaze para resolver este problema."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="ADVERTENCIA: Bajo el espacio de disco"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="Esto evitará que Backblaze realice una copia de seguridad de este archivo:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze necesita al menos 5 GB de espacio en el disco duro para poder funcionar.\r\nPor favor, libera la cantidad de espacio que haga falta."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="ADVERTENCIA: El Servicio de bzserv no se está ejecutando correctamente"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Por favor, descargar e instalar un nuevo cliente Backblaze para resolver este problema."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze ha dejado de hacer copias de seguridad de uno de tus discos duros!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="Esto ocurrió durante una reciente actualización de software Backblaze. Por favor, haga clic en el botón de abajo para aprender a solucionar este problema."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze ha dejado de funcionar correctamente en este equipo!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Su bzfileids.dat archivo es demasiado grande, póngase en contacto con Backblaze atención al cliente."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="ADVERTENCIA: problema de permiso"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Asegúrese de tener permiso para acceder al directorio %DIRECTORY%"  
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze no es capaz de realizar copias de seguridad de uno de tus discos duros!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="El disco duro %CURRENT_NAME% sólo es una copia de seguridad cuando se le llama %BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze ha detectado un problema con la configuración de su disco duro."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Tiene dos unidades de disco duro con identificadores duplicados bzvolume: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%. Haga clic en Más información para obtener más detalles."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze ha detectado un problema con su sistema de disco duro."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="Le faltan un bzvolume ID en %VOLUME_A%. Haga clic en Más información para saber cómo solucionarlo."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Mostrar Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Advertencia: su aplicación Backblaze no está actualizada. Debe actualizar para seguir haciendo copias de seguridad de sus datos."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Descargue e instale la última aplicación del sitio web de Backblaze."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="ADVERTENCIA: Su instalación de cliente Backblaze no es correcta!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Registros de cheques. Descargar e instalar un nuevo cliente de la Backblaze sitio web."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="Nos parece no ponerse en contacto con usted!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze está intentando ponerse en contacto con usted, pero esta dirección de correo electrónico está siendo rechazadas: %EMAIL_ADDRESS% teléfono Backblaze Por favor!"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Descargar"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="Más información"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Actualización Backblaze"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="Usted está ejecutando la última versión: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="Una nueva versión (%VERSION%) está disponible para descargar e instalar. Por favor, no desinstalar antes de actualizar."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="ADVERTENCIA: el equipo se fija la fecha equivocada."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="Esto evitará que Backblaze de copias de seguridad de todos los archivos, por favor corregirlo."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze ha detectado un problema con su sistema de disco duro."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="La unidad de bzvolumeID no coincide con la que fue originalmente seleccionado. Haga clic en Más información para saber cómo solucionarlo."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="No hacer copias de seguridad."  
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="No se han seleccionado archivos. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Backblaze."  
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="ADVERTENCIA: Backblaze ha detectado un mal partido de sus claves de cifrado."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Por favor, a continuación, vuelva a desinstalar arreglar esto, o póngase en contacto con Backblaze apoyo."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblaze de copia de seguridad en línea está programada para renovar en breve."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblaze de copia de seguridad en línea está programada para renovar en 15 días."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="Usted tiene %FORMATTED_NUM_BYTES% de datos de copia de seguridad. Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblaze de copia de seguridad en línea está programada para renovar en 5 días."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="Usted tiene %FORMATTED_NUM_BYTES% de datos de copia de seguridad. Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblaze de copia de seguridad en línea está programada para renovar la mañana."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad de su %FORMATTED_NUM_BYTES% de datos."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Backblaze renovación de copia de seguridad en línea no!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="El ordenador dejará de realizar copias de seguridad en 10 días!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad de su %FORMATTED_NUM_BYTES% de datos"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="El ordenador dejará de realizar copias de seguridad en 5 días!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad de su %FORMATTED_NUM_BYTES% de datos"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Sus datos no está siendo respaldada!"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="Sus datos serán eliminados en 3 días!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Última oportunidad! Su %FORMATTED_NUM_BYTES% de datos se borrarán hoy! Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Por favor, actualice la tarjeta de crédito para continuar copias de seguridad."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="Backblaze Su suscripción ha finalizado."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Si no renovar su suscripción o desinstalar."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Su Online Backup Backblaze expirará en 15 días."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Por favor, póngase en contacto con el administrador de Backblaze para renovar su licencia."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Su Online Backup Backblaze caducará en 5 días."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Por favor, póngase en contacto con el administrador de Backblaze para renovar su licencia."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Su Online Backup Backblaze expira mañana!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="Para continuar con el servicio de Backblaze para este equipo, póngase en contacto con el administrador de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="Su licencia Backblaze Online Backup ha expirado!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="Usted todavía puede renovar la licencia para este equipo, comuníquese con su administrador inmediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="El ordenador dejará de realizar copias de seguridad con Backup Online Backblaze en 5 días."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="Su licencia Backblaze para este equipo ha expirado. Por favor, contacte con su administrador para renovar de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="Sus datos ya no está siendo respaldado por Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="La licencia para este equipo Backblaze expiró hace 15 días. Los datos almacenados en Backblaze se eliminarán en 5 días. Por favor, pida al administrador renovar la licencia de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="La última oportunidad! Su cuenta de Backblaze se dará por terminado en 1 día."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="La licencia para este equipo Backblaze ha expirado. Los datos almacenados en Backblaze será borrada en un día. Por favor, pida al administrador renovar la licencia de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Por favor, renovar o desinstalar Backblaze de este equipo."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="La licencia para este equipo Backblaze ha sido terminado. La licencia puede ser renovada por el administrador o puede desinstalar Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Por favor, renovar o desinstalar Backblaze de este equipo."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="La licencia Backblaze ha sido terminado. La licencia puede ser renovada por el administrador o puede desinstalar Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Su Online Backup Backblaze expirará en 15 días."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Por favor, póngase en contacto con el administrador de Backblaze para renovar su licencia."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Su Online Backup Backblaze caducará en 5 días."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Por favor, póngase en contacto con el administrador de Backblaze para renovar su licencia."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Su Online Backup Backblaze expira mañana!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="Para continuar con el servicio de Backblaze para este equipo, póngase en contacto con el administrador de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="Su licencia Backblaze Online Backup ha expirado!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="Usted todavía puede renovar la licencia para este equipo, comuníquese con su administrador inmediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="Su licencia Backblaze Online Backup ha expirado!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="Usted todavía puede renovar la licencia para este equipo, comuníquese con su administrador inmediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="El ordenador dejará de realizar copias de seguridad con Backup Online Backblaze en 5 días."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="Su licencia Backblaze para este equipo ha expirado. Por favor, contacte con su administrador para renovar de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="Sus datos ya no está siendo respaldado por Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="La licencia para este equipo Backblaze expiró hace 15 días. Los datos almacenados en Backblaze se eliminarán en 5 días. Por favor, pida al administrador renovar la licencia de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="La última oportunidad! Su cuenta de Backblaze se dará por terminado en 1 día."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="La licencia para este equipo Backblaze ha expirado. Los datos almacenados en Backblaze será borrada en un día. Por favor, pida al administrador renovar la licencia de inmediato."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Por favor, renovar o desinstalar Backblaze de este equipo."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="La licencia para este equipo Backblaze ha sido terminado. La licencia puede ser renovada por el administrador o puede desinstalar Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Por favor, renovar o desinstalar Backblaze de este equipo."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="La licencia Backblaze ha sido terminado. La licencia puede ser renovada por el administrador o puede desinstalar Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="Su tarjeta de crédito expirará antes de entonces."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze Alerta - Copia de seguridad en situación de riesgo"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Dos de sus equipos que ejecuten Backblaze tienen la misma identificación.  Esto significa que están luchando por que equipo para copia de seguridad.  Para solucionar este Backblaze desinstalación de uno de ellos."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="Saber más para solucionar este"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze ha dejado de funcionar en este equipo y debe desinstalarse." 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="Estado de copia de seguridad de este equipo fue transferido a un equipo denominado %IBS_COMPUTER_NAME% en %IBS_DATE%."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="Copia de seguridad de este equipo se ha congelado la seguridad. No hay nuevos archivos serán copiados hasta que se solucione."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="Desinstalar y reinstalar para continuar la copia de seguridad."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="ADVERTENCIA: problema de permisos"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze requiere permisos MacOS adicionales para seguir realizando copias de seguridad de algunos de sus directorios. Presione 'Más información' para obtener instrucciones sobre cómo actualizar los permisos."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Ha habilitado las exclusiones de Apple."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Backblaze no respaldará los archivos y directorios de su computadora con el indicador de exclusión establecido."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Inicial de copia de seguridad en curso"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Copia de seguridad inicial en pausa"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="Usted está respaldada como de:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Iniciando copia de seguridad"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="Actualmente copias de seguridad de archivos"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="Actualmente copias de seguridad de los archivos más recientes"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Copia de seguridad en pausa hasta que"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="Ordenador está desconectado. Se volverá a"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze está en mantenimiento. Se volverá a"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Copia de seguridad en pausa hasta que haga clic en &lt;Copia de seguridad ahora&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Copia de seguridad en pausa hasta que el equipo está inactivo"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Copia de seguridad en pausa hasta que su seleccionado hora de inicio de:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="Los archivos serán respaldados, ya que son creados o modificados"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="Newer archivos se copia de seguridad cuando el equipo está inactivo"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="Newer archivos se copia de seguridad al hacer clic en &lt;Copia de seguridad ahora&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="Newer archivos serán respaldados en su tiempo seleccionado de:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="No hacer copias de seguridad. Estás en una red bloqueada"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Comprobar la configuración de rendimiento"
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="Ver y gestionar archivos en cuenta"
  MainDialog_ManageAccountAt="Gestionar cuenta en"
  MainDialog_Questions="¿Preguntas?"
  MainDialog_HelpCenter="Centro de ayuda"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="Hay %lu restauración en curso y %lu completadas"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="Hay %lu restauraciones en curso y %lu completas"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Ya han comprado? Haga un clic aquí."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Ya han comprado?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Haga un clic aquí."  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Comprar"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="%NUM_DAYS% días que quedan a su juicio."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="JUICIO VENCIDO!  %NUM_DAYS% días hasta que sus datos se suprime."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="Sus datos no es copia de seguridad."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="Actualmente te encuentras en un período de prueba"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Detener la Información"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Info:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="Puede cerrar este Grupo en cualquier momento. No va a afectar a la copia de seguridad."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="La copia de seguridad inicial podría tomar una semana o dos. Sólo tiene que utilizar el ordenador normalmente."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="En cualquier momento puede abrir este panel de control desde el icono de la bandeja del sistema."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Apagado de dormir y el equipo está bien, su copia de seguridad se reanudará más tarde."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="You can close this Panel at any time.  It will not affect the backup."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="Puede copia de seguridad de varios de sus computadoras a una sola cuenta."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Haga clic en el nombre de tu cuenta en la parte superior de este panel para ingresar en el sitio!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="¿Necesita ayuda? Haga clic en el signo de interrogación en la esquina superior derecha de este panel de control."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="Siguientes números son viejos. Haga clic en 'Copia de seguridad ahora' para actualizar."
  MainDialog_SelectedForBackup="Selección:"
  MainDialog_BackupSchedule="Programa:"
  MainDialog_Pending="Pendiente..."
  MainDialog_RemainingFiles="Restantes:"
  MainDialog_Transferring="Transferencia de:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Pausa de copia"
  MainDialog_Button_BackupNow="Copia de seguridad ahora"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Restaurar Opciones..."
  MainDialog_Button_Settings="Configuración..."
  MainDialog_Button_View_Restore="Ver"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="¿Qué se está respaldada?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="¿Cuánto se tarda?"
  Tab_SettingsTabLabel="Configuración"
  Tab_ScheduleTabLabel="Programa"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Excluir de copia de seguridad"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Exclusiones"
  Tab_SecurityTabLabel="Seguridad"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="Archivos Programado"
  Tab_ReportsTabLabel="Informes"
  Tab_EventLogTabLabel="Problemas"
  Tab_IssuesTabLabel="Problemas"
  Tab_Logs="Registros"
  Tab_PerformanceLabel="Rendimiento"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Notificación de cambio de la frecuencia"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="Su última copia de seguridad se completó: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Nunca (ahora primer haciendo subir)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Hoy en día, %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="Conozca por qué las copias de seguridad no han ocurrido en un tiempo."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="No te has suscrito? Con el fin de restaurar lo que necesita una cuenta."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Registrarse o crear una cuenta ahora"
  SettingsTab_Settings="Configuración"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Nombre en línea para este Ordenador:"
  SettingsTab_Language="Idioma:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Datos de la unidad temporal:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Set..."
  SettingsTab_Throttle="Throttle:"
  SettingsTab_FasterNetwork="Mayor rapidez de la Red"
  SettingsTab_FasterBackups="Copias de seguridad más rápido"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="No copia de seguridad de archivos de más de:"
  SettingsTab_Notifications="Notificaciones"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="Avisarme cuando no la copia de seguridad para:"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Permitir pruebas de red:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Mostrar animados Ayuda:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Top Directorios"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Top directorios disponibles:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Backblaze no le permite desactivar la selección de su disco duro principal."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="Debe tener al menos una unidad de disco duro, seleccione la copia de seguridad."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Backblaze no le permite seleccionar o deseleccionar un disco duro a menos que en la actualidad está enchufado."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Backblaze no le permite seleccionar unidades de disco duro vacío para realizar copias de seguridad."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze no ha podido crear una lectura-escritura en el directorio que '.bzvol' disco duro."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="Esto cambiará el nombre del disco duro nuevo o reemplazará el otro disco duro con el mismo nombre."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="Si se sustituye la otra unidad, ya no se realizará la copia de seguridad."
  SettingsTab_VolumeNewName="Nuevo nombre para el disco duro"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Sin Conexión)"
  SettingsTab_Empty_label="(Vacío)"
  SettingsTab_Edit="Editar"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="Explique que los archivos son copias de seguridad"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Backblaze Mostrar icono en la barra de menú:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Cambiar letra de la unidad o remplazar unidad"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="Esto cambiará la letra de la unidad nueva o remplazará la unidad original del mismo nombre. Si se sustituye la unidad original, ya no se realizará la copia de seguridad."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Cambiar letra de la unidad"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Introduzca una nueva letra para la unidad %DRIVE%:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="Esta operación puede tardar hasta 10 segundos en completarse."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Backblaze no permite realizar copias de seguridad del sistema de directorio WINDOWS."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze no permite realizar copias de seguridad del sistema de directorio %DIRECTORY%."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="Usted siempre debe excluir los siguientes tipos de archivo de copia de seguridad: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Use la configuración de esta página para controlar las copias de seguridad cuando se producen."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="Copia de seguridad de la Lista:"
  ScheduleTab_StartAtLabel="Comenzar en:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="Al final:"
  ScheduleTab_WhenIdle="Cuando Inactivo"
  ScheduleTab_Continuously="Continuamente"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="Continuamente (Recomendado)"
  RecommendedInParens="(Recomendado)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Una vez por día"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Sólo cuando hago clic &lt;Copia de seguridad ahora&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="Cuando se Hace"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="Backblaze copias de seguridad de todos los datos de tu ordenador excepto lo especificado en esta pantalla."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="Las carpetas siguientes no será respaldada (afecta a todas las unidades):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="Los siguientes tipos de archivo no se copia de seguridad:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="No copia de seguridad de archivos de más de:"
  ExcludeTab_SupportedData="¿Qué datos admite y excluye la copia de seguridad de Backblaze?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Añadir carpeta..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Eliminar carpeta"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Predeterminado"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Mostrar elementos invisibles"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Mostrar ruta"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="Todas las unidades de disco duro"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="También excluya las exclusiones especificadas por Apple"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="Las exclusiones no distinguen entre mayúsculas y minúsculas."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="Esta ruta de la carpeta ya está en la lista de exclusión con una carcasa diferente. Las exclusiones no distinguen entre mayúsculas y minúsculas."
  SecurityTab_SurroundLabel="Acerca de la seguridad Backblaze"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="La seguridad y la privacidad de sus datos es de suma importancia. Los archivos para copia de seguridad programada están codificados en su máquina usando un algoritmo AES de encriptación de grado militar. Estos archivos cifrados se transfieren más de una conexión SSL segura directamente a la Backblaze de datos, donde se almacenan encriptadas en el disco. Los datos sólo serán descifrados por su solicitud a través de su dirección de correo electrónico y contraseña."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Privado clave de cifrado"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze ofrece la posibilidad de añadir una clave privada de encriptación que nunca Backblaze tiendas. Esta clave de cifrado privado será necesario, además de su dirección de correo electrónico y contraseña, para descifrar y restaurar sus datos. Si decide utilizar una clave privada de encriptación, es de su exclusiva responsabilidad de recordar y de salvaguardia. Si se olvida esta clave de cifrado privada, nadie será nunca capaz de recuperar sus datos y Backblaze no será capaz de ayudar.\r\n\r\nSi desea seleccionar su propia clave de cifrado, haga clic en el botón que aparece a continuación. Busque en Mi PC los datos se adhiere a la asignación de esta seguridad."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Ingrese su clave de cifrado privado"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="ADVERTENCIA: se trata de un ajuste opcional. Si decide añadir una clave privada de encriptación, USTED DEBE RECORDAR tecnologías de la información, no hay manera que nadie puede recuperar esta clave en caso de olvido."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="Usted ya tiene una clave de cifrado privado, introduzca la antigua clave a continuación:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Introduzca Old clave:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Escriba la nueva clave:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Verificar:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="Las claves no coinciden."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Set clave privada"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Ingrese su nueva clave por debajo (espacio en blanco para eliminar la clave privada del todo):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="Has establecido la nueva clave. Usted debe recordar la clave que acaba de configurar! Ninguno de sus archivos pueden recuperarse si se olvida de ella."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="Usted ha eliminado la clave."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Error. Las nuevas claves que has escrito no coinciden."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Error. La duración máxima de una clave es de 50 caracteres."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Fracasado. La figura clave de caracteres prohibidos."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Error. La vieja clave que ha especificado no es correcto."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="No se ha podido establecer su nueva clave. El problema más probable es que la antigua clave no era correcta."
  FilesForBackupTab_TopLabel="Estos ficheros son nuevos o modificados desde la última copia de seguridad y se han programado para las copias de seguridad."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Descripción de los tipos de archivo en su computadora actualmente seleccionado para copia de seguridad."
  EventLogTab_EventLogDescription="La información detallada de eventos Backblaze en su equipo en los últimos 25 días."
  IssuesTab_EventLogDescription="Saltado Archivos: Backblaze tratado de copia de seguridad de estos archivos pero no pudo.  (Backblaze volverá a intentar automáticamente.)"
  RestoreTab_AppBundle="Restaurar aplicación"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- Descargue archivos de restauración directamente a su ordenador. (Gratis)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="¡Selecciona el método de restauración adecuado para ti!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="Puede recuperar cualquier archivo que desee. Acceda a la página web para empezar."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="Hay varias formas de restaurar. ¡Escoge la más apropiada para ti!"
  RestoreTab_WebDownload="Web de descarga"
  RestoreTab_ZipBundle="Archivos comprimidos"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip archivo (gratuito)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Inicie sesión para descargar un archivo comprimido en su equipo. (Gratis)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB Flash Drive"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="-  Obtenga hasta 128 GB de sus archivos para que se le envíen a través de FedEx. (De pago) "
  RestoreTab_MidRangeOption="-  Obtenga hasta 256 GB de sus archivos para que se le envíen a través de FedEx. (De pago) "
  RestoreTab_USB_drive="USB Drive"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- Obtener todos los archivos enviados a usted a través de FedEx. (De pago)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Accede al sitio web"
  RestoreTab_MobileTitle="Aplicación móvil"
  RestoreTab_MobileSubtitle=": acceda a archivos de copia de seguridad en iOS o Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Descárguelo."
  RestoreTab_MobileFree="(Gratis)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Su actual velocidad de subida %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Subir la tasa sobre la base de la configuración actual %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Acelerador automático:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Manual del acelerador:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Número de hebras:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze se copia de seguridad de este equipo en la tasa de:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="De"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Copia de seguridad de la batería:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Velocidad de transmisión pasado:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Copia de seguridad, incluso cuando el:"
  PerformanceTab_BatteryPower="Energía de la batería"
  PerformanceTab_Fastest="Ilimitado"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Lista de bloqueo de red Wi-Fi:"
  PerformanceTab_Add="Añadir"
  PerformanceTab_AddNetwork="Añadir..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Retirar"
  PerformanceTab_Scanning="Lista de bloqueo de red Wi-Fi:"
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Seleccionar red wifi para bloquear:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="No haga una copia de seguridad cuando esté conectado a esta red Wi-Fi"
  Inherit_Step1="Paso 1. Entra a la transferencia de un Estado de copia de seguridad"
  Inherit_Step2="Paso 2. Seleccione Equipo antiguo"
  Inherit_Message="Si ha instalado un nuevo sistema operativo o en movimiento Backblaze más a un equipo nuevo, puede transferir su estado de copia de seguridad a este nuevo equipo y copias de seguridad se reanudará la última vez que dejó."
  Inherit_Warning="ADVERTENCIA: La transferencia de un estado de copia de seguridad se eliminará todo el progreso de copia de seguridad en este equipo y la herencia de las copias de seguridad de su equipo antiguo."
  Inherit_LearnMore="Más información"
  Inherit_SelectOldComputer="Seleccione equipo antiguo:"
  Inherit_IncompatibleComputer="Usted no puede transferir Estado de copia de seguridad de un Macintosh a Windows OS oa la inversa."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="El Estado de copia de seguridad que ha seleccionado no puede ser transferido.  Exposición de motivos: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze has begun transfering your licese from your old computer."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze ha transferido con éxito su estado de copia de seguridad a su nuevo equipo."
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze no la transferencia de su estado de copia de seguridad a su nuevo equipo."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Por favor, compruebe que todas sus configuraciones son correctas, entonces BackBlaze permiten hacer copias de seguridad para las próximas horas para encontrar y corregir las incoherencias en los informes."
  Inherit_ProgressBarLabel="La transferencia de copia de seguridad del Estado:"
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Introduzca la clave privada:"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Ingrese contraseña de cifrado de clave privada."
  Inherit_PEK_Desc="Usted ha seleccionado para utilizar una clave de cifrado privada con BackBlaze. La clave es necesaria para transferir un estado de copia de seguridad."
  Inherit_PEK_Failure="No se pudo. Por favor, inténtelo otra frase de contraseña."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="Verificación celular"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Ingrese el código de verificación de dos factores, ya sea enviado con SMS a su teléfono o con Authy o Google Authentication."
  Inherit_6digitCode="Código de 6 dígitos:"
  Inherit_Begin="Preparación para la transferencia."
  Inherit_Downloading="Descargar"
  Inherit_Unpacking="Desembalaje"
  Inherit_UpdatingFiles="Actualización BackBlaze recursos."
  Inherit_WindowTitle="BackBlaze transferencia de copia de seguridad del Estado"
  Inherit_TransferBackupButton="Ahora Transferencia"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="Más información"
  BackupStarvation_TopParagraph="ADVERTENCIA: El uso de demasiados hilos puede ralentizar la copia de seguridad."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (Copias de seguridad lentas) si se configuran demasiados subprocesos."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze recomienda no más de 6 hilos."
  Uninstall_PopupWarning="¡ALTO!\r\n\r\nLa desinstalación no cancelará su facturación. Visite el sitio web para cancelar su cuenta o transferir su licencia existente a una nueva copia de seguridad.\r\n\r\nMás información en http://www.backblaze.com/es_ES/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\n¿Seguro que quieres hacer esto?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Restaurar archivos ..."
  browser_bookmarks_label="El archivo de favoritos"
  documents_label="Documentos"
  financial_information_label="Información Financiera"
  presentations_and_spreadsheets_label="Presentaciones y hojas de cálculo"
  email_calendar_contacts_label="Correo electrónico, Calendario, Contactos"
  photos_label="Fotos"
  music_label="Música"
  movies_label="Películas"
  zips_label="Cremalleras y Archivos"
  other_label="Otros"
  never_label="Nunca"
  day_label="día"
  days_label="días"
  Information="Información"
  Unsuccessful="Sin éxito"
  Error="Error"
  Success_Str="Éxito"
  change_button_text="Cambiar..."
  rename_button_text="Renombrar"
  replace_button_text="Reemplazar"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Cancelar"
  apply_button_text="Aplicar"
  next_button_text="Próximo"
  close_but_text="Finalizar y Cerrar"
  folder="Carpeta"
  choose_folder="Seleccione la carpeta"
  check_for_updates="Buscar actualizaciones"
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="Retest"
  email_address="Email:"
  password="Contraseña:"
  signin_button_text="Registrarse"
  error_bad_username_password="Incorrect Username or Password"
  error_bad_second_factor="Eso código de verificación es incorrecto"
  error_ibs_invalid_auth="Para utilizar Transferencia de un Estado de copia de seguridad, cambie la configuración de seguridad de su cuenta a la verificación de dos factores por SMS o a la autenticación de inicio de sesión único."
  error_ibs_needs_update="Para utilizar Transferencia de un Estado de copia de seguridad, actualice a la última versión de la aplicación Cliente de copia de seguridad."
  error_inconsistent_internal_state="Por favor, póngase en contacto con BackBlaze apoyo con el código de error: Elefante"
  error_free_hd_space_required="Este procedimiento requiere %MB_FREE% MB de espacio libre en disco duro."
  error_connection_dropped="La conexión con el centro de datos fue eliminado"
  error_dc_bad_hguid="Por favor, póngase en contacto con BackBlaze apoyo con el código de error: Rana"
  error_ibs_aborted="Transferencia de copia de seguridad del Estado abortado"
  error_general="Por favor, póngase en contacto con BackBlaze apoyo con el código de error: Caballo"
  error_incorrect_private_encryption_key="Incorrecta clave de cifrado privada"
  error_no_ibs_candidates="No hay computadoras disponibles para su transferencia."
  error_rename_volume="No se ha podido cambiar el nombre del disco duro"
  no_limit="No hay limitaciones"
  error_signin="Por favor, vuelva a introducir su nombre de usuario y contraseña."
  error_required_disk_space="Al menos 50 MB de espacio en disco que se necesita para continuar."
  connection_error="No se ha podido comunicarse con los servidores BackBlaze"
  inherit_host="Transferencia de la licencia"
  update_card="Actualización de la tarjeta"
  remind_me_later="Recuerde tarde"
  renew="Renovar"
  signup="Regístrate"
  open_backblaze_button_text="Abrir Backblaze"
  how_to_uninstall="Cómo desinstalar"
  remove_backblaze="Desinstalar"
  created_on="Creado en"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Por favor, espere. Contactar con Backblaze de datos..."
  restart="Reiniciar"
  CompromisedAccountWarning="Su contraseña actual no es adecuada para utilizar con Backblaze."
  CompromisedAccountReset="Debe restablecer su contraseña antes de iniciar sesión."
  CompromisedAccountEmail="Te hemos enviado un correo electrónico con instrucciones adicionales."
  back="Anterior"
  invalid_input="Entrada Inválida"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze necesita permiso para respaldar discos duros adicionales."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Vaya a 'Archivos y carpetas' en 'Seguridad y privacidad' y otorgue a bzbmenu acceso a Volúmenes extraíbles."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Habilite los servicios de ubicación para Localizar mi computadora de Backblaze."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Habilita los servicios de ubicación para administrar la lista de bloqueos de redes Wi-Fi."
  LocationServicesInstructions="Vaya a 'Servicios de ubicación' en 'Privacidad y seguridad' y otorgue a Backblaze acceso a su ubicación"
  LocationServicesOpen="Abierta Localización"
  VersionHistoryButtonTitle="Actualizar su historial de versiones"
  VersionHistory30DaysTitle="Historial de versiones: 30 días"
  VersionHistory1Year="1 año"
  VersionHistoryForever="Para siempre"
  Upgrade="Mejora"    
  name="Nombre"
  status="Estado"
  last_seen="Visto por último"
  LatestFileUploaded="Último archivo subido"
  LastUpload="Última carga"
  LastFileUpload="Última carga de archivo"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="No se ha podido hacer una copia de datos de sus %COUNT_MISSING_VOLS% disco(s) duro(s) externos."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="Para evitar la pérdida de datos, reconecte lo(s) disco(s), configure el programa de copia de datos en &quot;Continuamente&quot; en Ajustes de Backblaze y deje encendido el ordenador, en activo y conectado a la red, durante 6 horas. Haga clic en &quot;Más información&quot; para consultar más datos sobre Discos Faltantes.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n\r\n\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% disco(s) más"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Haga clic con el botón derecho para pegar"
  files="archivos"
  file="archivar"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Por favor, espere"
  VerifyingDiskPermissions="Comprobando permisos de disco"
  blockColumnLabel="Bloqueado"
  customInParens="Personalizar"
  filePathColumnLabel="Ruta del archivo"
  folderColumnLabel="Carpeta"
  macAddressColumnLabel="Dirección MAC"
  manageAccount="Administrar cuenta:"
  preguntas="¿Preguntas?"
  showCustomFolders="Mostrar carpetas personalizadas"
  strengthColumnLabel="Fuerza"
  versionHistory="Historial de versiones:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Introduce un nombre de equipo válido."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="El nombre del equipo debe tener menos de 255 caracteres."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed ="Velocidad aproximada de copia de seguridad:"
  typesOfDataStored="Tipos de datos almacenados"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="Esta copia de seguridad consta de un historial de versiones de 30 días"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="¿Desea prolongar la retención de la copia de seguridad de este ordenador durante un año o para siempre?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="No, gracias"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Sí, prolongar el historial de versiones"			
  SendLogsDialog_Title="Enviar registros a Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="Al seleccionar la casilla de verificación a continuación, aceptas enviar registros (p, ej., nombres de archivo y marcas de tiempo) a Backblaze para solucionar problemas."
  SendLogsDialog_CancelButton="Cancelar envío"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Preparando registros (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Enviando registros (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="Estoy de acuerdo."
  SendLogsMenu_Text="Enviar registros a Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Preparando registros (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Enviando registros (%d%%)"
  SendLogButtonText="Enviar registros"
  SendLogsError_Prepare="Error al preparar los registros"
  SendLogsError_Start="Error al iniciar el envío"
  SendLogsError_Upload="Error al enviar los registros"
  SendLogsError_Rate_Limit="Error al enviar registros, demasiadas solicitudes. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
  SendLogsError_Finish="Error al finalizar el envío"
  SendLogsError_No_Hguid="Error al preparar los registros, Su instalación de cliente Backblaze no es correcta. Descargar e instalar un nuevo cliente de la Backblaze sitio web."
  ImportantBackblazeAlert="Aviso importante de Backblaze"
  OsHospiceDlg_Msg="Su sistema operativo ha dejado de ser compatible. Backblaze seguirá haciendo copias de seguridad de su ordenador, pero ya no recibirá actualizaciones de Backblaze, incluidas las de seguridad."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="Para seguir recibiendo actualizaciones, actualice su sistema operativo."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Descargue e instale la última versión (%VERSION%) disponible para su sistema operativo. No desinstalar antes de actualizar. "
  OsHospiceDlg_DoNotShow="No volver a mostrar este mensaje."
  EndOfLifeDlg_Msg="La versión instalada de Backblaze (%VERSION%) ha caducado. Backblaze ya no realiza copias de seguridad de su ordenador y se cerrará."
  EndOfLifeDlg_Download="Descargue e instale la última versión disponible para su sistema operativo. No desinstalar antes de actualizar."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Por favor, desinstala Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Actualizar lista de unidades"
  RefreshDrivesList_Msg="Esta opción hará que la aplicación compruebe y actualice los ajustes de la lista de unidades, lo que puede ayudar con los problemas al seleccionar unidades."
  SkippedFilesPopup_Title="Archivos omitidos"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze no ha podido realizar copias de seguridad de algunos de tus archivos durante %DAYS% días. Consulta el informe de problemas para revisar estos archivos."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="Ver archivos omitidos"				
/>

<bzbui_text lang="it_IT" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Panello di controllo di BackBlaze..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Backblaze Preferenze..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Invia richiesta"
  TrayMenuItem_Help="Aiuto..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Verifica la disponibilità di aggiornamenti..." 
  TrayMenuItem_About="Chi..." 
  TrayMenuItem_Quit="Chiudere" 
  TrayMenuItem_Inherit="Trasferimento di uno Stato Backup..."
  AboutDialog_Caption="Chi Backblaze"
  AboutDialog_Version="Versione: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblaze online backup protegge la tua foto, musica e altri documenti. Per assistenza o ulteriori informazioni, visitare il http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="Il nome utente o la password non è corretto, si prega di riprovare."
  SignInCouldNotReachDatacenter="Il Backblaze Datacenter non era raggiungibile, si prega di controllare la rete e riprova. "
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Crea account non riuscita. L'indirizzo email non è valido."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Crea account non riuscita. Un account con indirizzo e-mail che esiste già."
  ThisFeatureNotAvail="Questa funzione non è ancora disponibile."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Dopo la sincronizzazione con il Backblaze datacenter, questa macchina non è ancora concesso in licenza."
  SynchronizingLicenseInformation="Sincronizzazione in corso con il data center Backblaze."
  ControlPanelDialog_Caption="Panello di controllo di BackBlaze"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="Tutti i file sono stati copiati."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Scanning Hard Drive"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Ti preghiamo di attendere mentre Backblaze esegue la scansione del disco rigido."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Il suo periodo di prova é scaduto. Non sará possibile effettuare altri backup fino a quando non acquista BackBlaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Rimangono %NUM_DAYS% giorni del suo periodo di prova di BackBlaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="Cosa devi fare per assicurarti che tutti i tuoi dati continuino a essere protetti? Niente... basta cliccare su Acquista qui sotto."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="Questo è normale e puoi comunque provare l'intero servizio. Vuoi testare un ripristino? Accedi a www.backblaze.com, scegli un file e ripristinalo gratuitamente. Pronto a sottoscrivere? Clicca su Acquista qui sotto."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Ultima possibilità. Sei sicuro di volere che tutti i dati di backup vengano eliminati? Conserva il backup per un altro mese."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="You are %NUM_DAYS_IN% giorni nel vostro processo. I vostri dati non possono pienamente durante il processo di backup."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Il tuo Backblaze di prova è scaduto!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="Niente più dati verrà eseguito il backup. Clicca qui sotto per acquistare mantenere la protezione dei dati!"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="I vostri dati saranno cancellati dal sito Backblaze domani!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="Il backup per questo computer è stato cancellato dal sito web Backblaze!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="Se non vengono sostenuti. Vi preghiamo di disinstallare Backblaze da questo computer."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="ATTENZIONE: Lei non effettua backups dal: %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="Puó cambiare la frequenza di notificazione nel tab 'Opzioni della finestra di dialogo' Piú opzioni…'"
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="ATTENZIONE: C'é un problema con i dati di fatturazione."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Per piacere, faccia il login nel sito BackBlaze per risolvere questo problema."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="ATTENZIONE: spazio su disco insufficiente"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="Ciò impedirà a Backblaze di eseguire il backup di questo file:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze richiede almeno 5 GB di spazio sul disco rigido per funzionare.\r\nLibera la quantità di spazio richiesta."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="ATTENZIONE: Il bzserv servizio non è in esecuzione correttamente"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Si prega di scaricare e installare un nuovo client Backblaze per risolvere questo problema."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze ha fermato il backup di uno dei tuoi dischi rigidi!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="Ciò è avvenuto nel corso di un recente aggiornamento software Backblaze. Fare clic sul bottone qui sotto per imparare a risolvere questo problema."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze ha smesso di funzionare correttamente su questo computer!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Bzfileids.dat Il tuo file è troppo grande, si prega di contattare l'assistenza clienti Backblaze."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="AVVISO: problema di autorizzazione"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Assicurati di disporre dell'autorizzazione all'accesso alla directory %DIRECTORY%"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze non è in grado di backup di uno dei tuoi dischi rigidi!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="Il disco rigido è solo %CURRENT_NAME% backup quando è chiamato %BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze ha rilevato un problema con il disco rigido di configurazione."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Lei ha due hard disk con ID duplicato bzvolume: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%. Per saperne di più Clicca per i dettagli."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze ha rilevato un problema con il vostro sistema primario disco rigido."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="Ti manca un bzvolume ID %VOLUME_A%. Fare clic su Ulteriori informazioni per imparare a risolvere il problema."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Visualizzare BackBlaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Attenzione: la tua app Backblaze non è aggiornata. È necessario eseguire l'aggiornamento per continuare a eseguire il backup dei dati."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Scarica e installa l'ultima app dal sito Web di Backblaze."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="ATTENZIONE: L'installazione del client Backblaze non è corretta!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Controllare i registri. Scaricare e installare un nuovo client dal sito web Backblaze."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="Possiamo non sembrano in contatto con te!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze sta cercando di contattare l'utente, ma questo indirizzo e-mail viene respinta: %EMAIL_ADDRESS% Si prega di telefono Backblaze!"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Scaricare"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="Per saperne di più"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Aggiornamento Backblaze"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="Si esegue la versione più recente: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="Una nuova versione (%VERSION%) è disponibile per il download e l'installazione. Si prega di non disinstallare prima di aggiornare."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="ATTENZIONE: il computer è impostato la data sbagliata."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="Ciò impedirà Backblaze dal backup di qualsiasi file, si prega di correggerlo."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze ha rilevato un problema con il vostro sistema primario disco rigido."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="L'unità della bzvolumeID non corrisponde a ciò che è stato originariamente selezionato. Fare clic su Ulteriori informazioni per imparare a risolvere il problema."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="Non eseguire il backup."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="Nessun file selezionato. Ti preghiamo di contattare il servizio clienti Backblaze."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="ATTENZIONE: Backblaze ha rilevato un mis-match della vostra chiavi di crittografia."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Vi preghiamo di disinstallare reinstallare per risolvere questo problema, o contattare il supporto Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Backblaze backup online è prevista per rinnovare al più presto."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backblaze backup online è prevista per rinnovare in 15 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="Hai %FORMATTED_NUM_BYTES% di dati di backup. Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backblaze backup online è prevista per rinnovare in 5 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="Hai %FORMATTED_NUM_BYTES% di dati di backup. Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backblaze backup online è prevista per rinnovare domani."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup della vostra %FORMATTED_NUM_BYTES% di dati."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Backblaze rinnovo di backup online fallito!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="Il computer smetterà di backup in 10 giorni!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup della vostra %FORMATTED_NUM_BYTES% di dati"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="Il computer smetterà di backup in 5 giorni!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup della vostra %FORMATTED_NUM_BYTES% di dati."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Backblaze rinnovo di backup online fallito!"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="I vostri dati saranno cancellati in 3 giorni!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Last chance! Il vostro %FORMATTED_NUM_BYTES% di dati saranno cancellati oggi!"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Si prega di aggiornare la carta di credito per continuare il backup."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="L'abbonamento Backblaze è finita."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Si prega di rinnovare l'abbonamento o la disinstallazione."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Backup online Backblaze scadrà tra 15 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Si prega di contattare l'amministratore di Backblaze per rinnovare la licenza."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Backup online Backblaze scadrà tra 5 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Si prega di contattare l'amministratore di Backblaze per rinnovare la licenza."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Backup online Backblaze scadrà domani!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="Per continuare il servizio di Backblaze per questo computer, si prega di contattare l'amministratore immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="La licenza Backblaze Online Backup è scaduto!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="È ancora possibile rinnovare la licenza per questo computer, contattando l'amministratore immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="Il computer si blocca il backup con Backup Backblaze Online in 5 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze per questo computer è scaduta. Si prega di contattare l'amministratore per rinnovare immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="I vostri dati non è più sostenuta da Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze di questo computer è scaduto 15 giorni fa. I vostri dati memorizzati in Backblaze saranno cancellati in 5 giorni. Si prega di avere l'amministratore di rinnovare la licenza immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="Last Chance! Il tuo account Backblaze sarà terminato in 1 giorno."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze di questo computer è scaduta. I dati memorizzati in Backblaze verrà eliminato in 1 giorno. Si prega di avere l'amministratore di rinnovare la licenza immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Si prega di rinnovare o disinstallare Backblaze da questo computer."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze di questo computer è stato terminato. La licenza può essere rinnovato dal vostro amministratore o è possibile disinstallare Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Si prega di rinnovare o disinstallare Backblaze da questo computer."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze è stata terminata. La licenza può essere rinnovato dal vostro amministratore o è possibile disinstallare Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Backup online Backblaze scadrà tra 15 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Si prega di contattare l'amministratore di Backblaze per rinnovare la licenza."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Backup online Backblaze scadrà tra 5 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Si prega di contattare l'amministratore di Backblaze per rinnovare la licenza."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Backup online Backblaze scadrà domani!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="Per continuare il servizio di Backblaze per questo computer, si prega di contattare l'amministratore immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="La licenza Backblaze Online Backup è scaduto!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="È ancora possibile rinnovare la licenza per questo computer, contattando l'amministratore immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="La licenza Backblaze Online Backup è scaduto!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="È ancora possibile rinnovare la licenza per questo computer, contattando l'amministratore immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="Il computer si blocca il backup con Backup Backblaze Online in 5 giorni."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze per questo computer è scaduta. Si prega di contattare l'amministratore per rinnovare immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="I vostri dati non è più sostenuta da Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze di questo computer è scaduto 15 giorni fa. I vostri dati memorizzati in Backblaze saranno cancellati in 5 giorni. Si prega di avere l'amministratore di rinnovare la licenza immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="Last Chance! Il tuo account Backblaze sarà terminato in 1 giorno."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze di questo computer è scaduta. I dati memorizzati in Backblaze verrà eliminato in 1 giorno. Si prega di avere l'amministratore di rinnovare la licenza immediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Si prega di rinnovare o disinstallare Backblaze da questo computer."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze di questo computer è stato terminato. La licenza può essere rinnovato dal vostro amministratore o è possibile disinstallare Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Si prega di rinnovare o disinstallare Backblaze da questo computer."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="La licenza Backblaze è stata terminata. La licenza può essere rinnovato dal vostro amministratore o è possibile disinstallare Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="La tua carta di credito scadrà prima di allora."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Backblaze Alert - Backup at Risk"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Due dei computer che eseguono Backblaze hanno lo stesso ID.  Questo significa che stanno lottando su quale computer di backup.  Per risolvere questo problema Backblaze disinstallare da uno di loro."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="Saperne di più per risolvere questo problema"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Backblaze ha smesso di funzionare su questo computer e deve essere disinstallato." 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="Questo stato di backup del computer è stato trasferito in un computer denominato %IBS_COMPUTER_NAME% su %IBS_DATE%."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="Di backup Questo computer è stato congelato per la sicurezza. Non ci sono nuovi file verrà eseguito fino a questo è stato risolto."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="Disinstallare quindi reinstallare di continuare il backup."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="ATTENZIONE: problema di autorizzazioni"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze richiede ulteriori permessi MacOS per continuare il backup di alcune delle tue directory. Premi 'Ulteriori informazioni' per le istruzioni su come aggiornare le autorizzazioni."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Hai abilitato le esclusioni Apple."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="I file e le directory sul tuo computer con il flag di esclusione impostato non saranno sottoposti a backup da Backblaze."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Backup iniziale in corso"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Backup iniziale in pausa"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="Siete come il backup di:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Avvio del backup"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="Attualmente si stanno realizzando backups di files"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="Attualmente si stanno realizzando backups dei files piú recenti"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Backup in pausa fino"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="Computer offline. Si riproverá in"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze è in fase di manutenzione. Si riproverá in"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Backup in pausa fino a quando faccia click su &lt;Ora di backup&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Backup in pausa fino a quando il computer è inattivo"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Backup in pausa fino all'ora di inizio selezionata, alle:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="I files saranno copiati mano a mano che si creano o si cambiano"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="I files saranno copiati quando il computer sará inattivo"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="I files piú recenti saranno copiati quando cliccherá su &lt;Ora di backup&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="I files piú recenti saranno copiati alla ora selezionata, alle:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="Non eseguire il backup. Sei su una rete bloccata."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Controlla le impostazioni delle prestazioni."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="Vedere i file e il pannello di comando in"
  MainDialog_ManageAccountAt="Il pannello di comando in"
  MainDialog_Questions="Domande?"
  MainDialog_HelpCenter="Centro assistenza"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="C'è %lu ripristino in corso e %lu completati"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="Ci sono %lu ripristini in corso e %lu completati"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Lo compro? Clicchi qua."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Lo compro?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Clicchi qua."  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Comprare"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="Rimangono %NUM_DAYS% giorni per il suo periodo di prova."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="Periodo di prova FINITO! I suoi dati saranno eliminati dai servers Backblaze in %NUM_DAYS% giorni."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="No si é effettuato il backup dei suoi files."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="Sei attualmente in una versione di prova"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Info stop"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Info:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="Puó chiudere il pannello di controllo quando vuole. Il Backup non avrá danni."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="Il backup iniziale potrebbe prendere 1 settimana o 2. Lei non debe fare nulla. Solo utilizzi il computer con normalitá."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="Sempre puó aprire il pannello di controllo dall'icona del quadro di sistema o dal 'Menú Inizio'."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Puó ibernare o spegnere il computer, il back riinizierá quandi riaccenderá il computer."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="Puó chiudere il pannello di controllo quando vuole. Il Backup continuerá anche se chiuso."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="Puó realizzare i backups di vari computer ad uno stesso account. Gestisca tutti i suoi backups in un'unica sessione"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Clicchi sul nome del suo account nell'angolo superiore sinistro di questo pannello di controllo."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="Ha bisogno di aiuto? Clicca sul punto interrogativo in alto a destra del pannello di controllo."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="I numeri di seguito sono vecchi. Di backup da aggiornare."
  MainDialog_SelectedForBackup="Selezionato:"
  MainDialog_BackupSchedule="Pianificare Backups:"
  MainDialog_Pending="In attesa di..."
  MainDialog_RemainingFiles="File restanti:"
  MainDialog_Transferring="Trasferimento:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Mettere in pausa il backup"
  MainDialog_Button_BackupNow="Effettuare backup ora"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Opzioni di ricovero..."
  MainDialog_Button_Settings="Impostazioni..."
  MainDialog_Button_View_Restore="Visualizza"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="Che cosa viene eseguito il backup?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="Quanto tempo ci vorrà?"
  Tab_SettingsTabLabel="Configurazione"
  Tab_ScheduleTabLabel="Pianificazione"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Escludere dal backup"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Esclusioni"
  Tab_SecurityTabLabel="Sicurezza"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="File in programma"
  Tab_ReportsTabLabel="Relazioni"
  Tab_EventLogTabLabel="Problematica"
  Tab_IssuesTabLabel="Problematica"
  Tab_Logs="Log"
  Tab_PerformanceLabel="Prestazione"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Cambio di frequenza di notificazione"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="I suoi files sono protetti a partire dal: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Mai (Si sta effettuando il primo backup)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Oggi, %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="Sappia perché non é stato effettuato nessun backup durante questo tempo."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="Non si é registrato! Per utilizzare il servizio ha bisogno di un account."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Registrarsi o Creare un accout ora"
  SettingsTab_Settings="Configurazione"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Nome online per questo computer:"
  SettingsTab_Language="Lingua:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Temporanea dati del disco:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Insieme..."
  SettingsTab_Throttle="Accelleratore:"
  SettingsTab_FasterNetwork="Rete piú veloce"
  SettingsTab_FasterBackups="Backups piú veloci"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Non faccia backups con files piú grandi di:"
  SettingsTab_Notifications="Notifiche"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="Avvisami quando non si sono effettuati backups durante:"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Consenti test di rete:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Mostrare consigli animati:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Direttorio radice"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Top directory disponibili per il backup:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Backblaze non ti consente di deselezionare il vostro disco rigido principale."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="È necessario disporre di almeno un disco rigido selezionato per il backup."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Backblaze non vi permette di selezionare o deselezionare un disco rigido a meno che non sia attualmente collegato poll."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Backblaze non vi permette di selezionare le unità disco vuoto per effettuare il backup."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze non poteva creare un letto-scrittura che '.bzvol' directory sul disco rigido."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="Ciò rinominerà il nuovo disco rigido o sostituirà l'altro disco rigido con lo stesso nome."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="Se l'altra unità viene sostituita, non verrà più eseguito il backup."
  SettingsTab_VolumeNewName="Nuovo nome per l'hard disk"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Sconnesso)"
  SettingsTab_Empty_label="(Vuoto)"
  SettingsTab_Edit="Modifica"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="Spiegare in che modo per selezionare i file per il backup"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Visualizza Backblaze icona nella barra dei menu:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Cambiare lettera dell'unità o sostituire unità"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="Ciò cambierà la lettera della nuova unità o sostituirà l'unità originale con lo stesso nome. Se l'unità originale viene sostituita, non verrà più eseguito il backup."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Cambiare lettera dell'unità"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Inserire una nuova lettera dell'unità per %DRIVE%:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="Il completamento dell'operazione potrebbe richiedere fino a 10 secondi."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Backblaze non permette il backup di WINDOWS la directory di sistema."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze non permette il backup di %DIRECTORY% la directory di sistema."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="Si deve sempre escludere i seguenti tipi di file dal backup: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Utilizzare le impostazioni su questa pagina per controllare quando si verificano i backup."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel=" Programma di backup: "
  ScheduleTab_StartAtLabel="Start A:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="Alla fine:"
  ScheduleTab_WhenIdle="Quando Idle"
  ScheduleTab_Continuously="Continua"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="Continua (consigliata)"
  RecommendedInParens="(Consigliata)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Una volta al giorno"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Solo quando faccio clic &lt;Ora di backup&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="Quando Fatto"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="Backblaze una copia di backup di tutti i contenuti del vostro computer, ad eccezione di quanto specificato in questa schermata."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="Le seguenti cartelle non verrà eseguito il backup (colpisce tutte le unità):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="I seguenti tipi di file non verrà eseguito il backup:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Non fare il backup dei file più grandi di:"
  ExcludeTab_SupportedData="Quali dati sono inclusi nel backup Backblaze e quali esclusi?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Aggiungi cartella..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Elimina cartella"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Predefinito"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Visualizza oggetti invisibili"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Visualizza Percorso"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="Tutti gli hard disk"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Escludi anche le esclusioni specificate da Apple"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="Le esclusioni non sono sensibili al maiuscolo/minuscolo."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="Questo percorso di cartella è già presente nell'elenco delle esclusioni con diverse lettere minuscole/maiuscole. Le esclusioni non sono sensibili al maiuscolo/minuscolo."
  SecurityTab_SurroundLabel="Chi Backblaze sicurezza"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="La sicurezza e la riservatezza dei dati è della massima importanza. Prevista per il file di backup sono criptati sul tuo computer con AES cifratura di grado militare. Questi file crittografati sono poi trasferita su una connessione sicura SSL direttamente al Backblaze datacenter, in cui sono immagazzinate criptati su disco. I dati potranno essere decifrati solo per la tua richiesta utilizzando il tuo indirizzo email e la password."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Chiave di cifratura privata"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze offre la possibilità di aggiungere una chiave di cifratura privata che mai Backblaze negozi. Questa chiave di cifratura privata verrà richiesto, oltre alla tua email e la password, per decifrare e ripristinare i dati. Se si sceglie di utilizzare una chiave di cifratura privata, è la sua esclusiva responsabilità per ricordare e di salvaguardia. Se si dimentica questa chiave di cifratura privata, nessuno sarà mai in grado di recuperare i vostri dati e Backblaze non sarà in grado di aiutare.\r\n\r\nSe si desidera selezionare la propria chiave di cifratura privata, fare clic sul pulsante qui sotto. Trovare Risorse del computer i dati di mappatura aderisce a questa sicurezza."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Inserisci il tuo privato chiave di cifratura"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="ATTENZIONE: questo è un optional. Se si decide di aggiungere una chiave di cifratura privata, si deve ricordare IT, non c'è modo nessuno potrà mai recuperare questa chiave se si dimentica."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="Avete già una chiave di cifratura privata, inserisci la vecchia chiave qui di seguito:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Inserisci il vecchio chiave:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Immettere nuova chiave:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Reinserire chiave:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="Le chiavi non corrispondono."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Imposta chiave privata"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Inserisci il tuo nuovo sotto chiave (lasciare in bianco per rimuovere la chiave privata del tutto):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="Aver impostato la nuova chiave. Si deve ricordare la chiave che hai appena fatto! Nessuno dei tuoi file possono essere recuperati se si dimentica."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="Aver rimosso la chiave."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Non riuscita. Le nuove chiavi hai digitato non corrispondono."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Non riuscita. La lunghezza massima di un tasto è di 50 caratteri."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Impossibile. La chiave contenute vietato caratteri."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Non riuscita. La vecchia chiave specificata non è stata corretta."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="Non è riuscito a impostare la tua nuova chiave. La più probabile problema è che la vecchia chiave non è stata corretta."
  FilesForBackupTab_TopLabel="Questi file sono nuovi o modificati dal momento che il tuo ultimo backup e sono in programma per il backup."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Panoramica dei tipi di file sul vostro computer attualmente selezionato per il backup."
  EventLogTab_EventLogDescription="Informazioni dettagliate Backblaze di eventi sul tuo computer negli ultimi 25 giorni."
  IssuesTab_EventLogDescription="Saltato Files: Backblaze cercato di backup di questi file, ma non ci riuscì.  (Backblaze riproverà automaticamente.)"
  RestoreTab_AppBundle="Ripristina app"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- Scarica i file di ripristino direttamente sul tuo computer. (Gratis)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="Seleziona il tuo metodo di ripristino preferito!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="È possibile recuperare qualsiasi file o set di file che si desidera. Accedi al sito di partenza."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="Ci sono vari modi per ripristinare. Scegli quello che fa per te!"
  RestoreTab_WebDownload="Web Download"
  RestoreTab_ZipBundle="Pacchetto zip"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip file (gratuito)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Accedi per scaricare un file compresso sul tuo computer. (Gratis)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB Flash Drive"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- Ricevi fino a 128 GB di file inviato a te tramite FedEx. (Charges Apply)"
  RestoreTab_MidRangeOption="- Ricevi fino a 256 GB di file inviato a te tramite FedEx. (Charges Apply)"
  RestoreTab_USB_drive="USB Drive"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- Ottenga tutti i vostri file inviato tramite FedEx. (Charges Apply)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Accedi al sito web per il ripristino"
  RestoreTab_MobileTitle="App mobile"
  RestoreTab_MobileSubtitle=": accedi ai file di backup su iOS o Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Scaricalo."
  RestoreTab_MobileFree="(Gratis)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Il tuo attuale velocità di upload %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Carica il tasso basato sulla configurazione attuale %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Acceleratore automatico:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Manuale a farfalla:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Numero di thread:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze il backup questo computer a rate:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="Via"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Di backup a batteria:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Velocità di trasmissione scorso:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Backup anche quando il:"
  PerformanceTab_BatteryPower="Batteria"
  PerformanceTab_Fastest="Illimitato"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Elenco dei blocchi di rete Wi-Fi:"
  PerformanceTab_Add="Inserisci"
  PerformanceTab_AddNetwork="Inserisci..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Rimuovere"
  PerformanceTab_Scanning="Scanning ..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Seleziona rete Wi-Fi per bloccare:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="Non eseguire il backup quando connesso a questa rete Wi-Fi."
  Inherit_Step1="Fase 1. Accedi al trasferimento di uno Stato Backup"
  Inherit_Step2="Fase 2. Seleziona Old Computer"
  Inherit_Message="Se è stato installato un nuovo sistema operativo o lo spostamento Backblaze oltre a un nuovo computer, è possibile trasferire il vostro stato di backup a questo nuovo computer e di backup riprenderà dove lo scorso lasciato."
  Inherit_Warning="ATTENZIONE: Il trasferimento di uno stato di backup verranno eliminati tutti i progressi di backup su questo computer e di ereditare il backup del vostro vecchio computer."
  Inherit_LearnMore="Per saperne di più"
  Inherit_SelectOldComputer="Seleziona vecchio computer:"
  Inherit_IncompatibleComputer="Non si può trasferire Stato Backup da un Macintosh a Windows OS o il contrario."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="Lo Stato di backup selezionata non possono essere trasferiti.  Motivo: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Backblaze has begun transfering your licese from your old computer."
  Inherit_Confirmation_Success="Backblaze ha trasferito con successo il vostro stato di backup nel nuovo computer."
  Inherit_Confirmation_Failure="Backblaze riuscito a trasferire il vostro stato di backup nel nuovo computer."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Si prega di controllare che tutte le impostazioni siano corrette, quindi consentire Backblaze di backup per le prossime ore per trovare e correggere eventuali incongruenze nella segnalazione."
  Inherit_ProgressBarLabel="Trasferimento di Stato di backup:"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Inserisci la tua frase chiave di crittografia privata."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Inserisci chiave privata:"
  Inherit_PEK_Desc="Lei aveva scelto di utilizzare una chiave privata di cifratura con Backblaze.  La chiave è tenuta a trasferire uno stato di backup."
  Inherit_PEK_Failure="Non riuscito. Si prega di provare con un altro passphrase."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="verifica Phone"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Inserisci il codice di verifica a due fattori inviato con SMS sul tuo telefono o con Authy o Google Authentication."
  Inherit_6digitCode="codice a 6 cifre:"
  Inherit_Begin="Preparazione per il trasferimento."
  Inherit_Downloading="Downloading"
  Inherit_Unpacking="Apertura della confezione"
  Inherit_UpdatingFiles="Aggiornamento Backblaze risorse."
  Inherit_WindowTitle="Backblaze Trasferimento Stato Backup"
  Inherit_TransferBackupButton="Ora il trasferimento"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="Per saperne di più"
  BackupStarvation_TopParagraph="ATTENZIONE: L'utilizzo di troppi thread può rallentare il backup."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (Backup lenti) si verificano se si configurano troppi thread."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze raccomanda non più di 6 thread."
  Uninstall_PopupWarning="STOP!\r\n\r\nLa disinstallazione non annulleremo le fatturazione. Visita il sito di cancellare la fatturazione o trasferire la licenza esistente per un nuovo backup.\r\n\r\nMore info at http://www.backblaze.com/it_IT/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\nSei sicuro di voler fare questo?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Ripristino dei file ..."
  browser_bookmarks_label="Preferiti del browser"
  documents_label="Documenti"
  financial_information_label="Informazioni finanziarie"
  presentations_and_spreadsheets_label="Presentazioni e fogli di calcolo"
  email_calendar_contacts_label="E-mail, Calendario, Contatti"
  photos_label="Foto"
  music_label="Musica"
  movies_label="Film"
  zips_label="Cerniere e Archivi"
  other_label="Altro"
  never_label="Mai"
  day_label="giorno"
  days_label="giorni"
  Information="Informazioni"
  Unsuccessful="Soccombente"
  Error="Error"
  Success_Str="Successo"
  change_button_text="Modifica in corso..."
  rename_button_text="Rinomina"
  replace_button_text="Sostituisci"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Cancellare"
  apply_button_text="Applicare"
  next_button_text="Prossimo"
  close_but_text="Chiudi"
  folder="Cartella"
  choose_folder="Scegli cartella"
  check_for_updates="Verifica la disponibilità di aggiornamenti"
  time_machine="Time Machine"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="Ripetere"
  email_address="E-mail:"
  password="Password:"
  signin_button_text="Entra"
  error_bad_username_password="Incorrect Username or Password"
  error_bad_second_factor="Questo codice di verifica non è corretto"
  error_ibs_invalid_auth="Per utilizzare Trasferimento di uno Stato Backup, modifica le impostazioni di sicurezza del tuo account impostando la verifica a due fattori tramite SMS o l'autenticazione Single Sign-On."
  error_ibs_needs_update="Per utilizzare Trasferimento di uno Stato Backup, aggiorna l'applicazione Backup Client all'ultima versione."
  error_inconsistent_internal_state="Si prega di contattare il supporto Backblaze con il codice di errore: Elephant"
  error_free_hd_space_required="Questa procedura richiede %MB_FREE% MB di spazio libero su disco rigido."
  error_connection_dropped="Il collegamento al data center è stato eliminato"
  error_dc_bad_hguid="Si prega di contattare il supporto Backblaze con il codice di errore: Frog"
  error_ibs_aborted="Trasferimento di backup dello stato abortito"
  error_general="Si prega di contattare il supporto Backblaze con il codice di errore: Cavallo"
  error_incorrect_private_encryption_key="Non corretta chiave di crittografia privata"
  error_no_ibs_candidates="Non ci sono computer disponibili per il trasferimento."
  error_rename_volume="Non è stato possibile rinominare il disco rigido"
  no_limit="Nessuna limitazione"
  error_signin="Inserisci nuovamente il tuo nome utente e password."
  error_required_disk_space="Almeno 50 MB di spazio su disco è necessario per continuare."
  connection_error="Impossibile comunicare con i server Backblaze"
  inherit_host="Trasferimento della licenza"
  update_card="Aggiornamento Card"
  remind_me_later="Remind tardi"
  renew="Rinnovare"
  signup="Iscriviti"
  open_backblaze_button_text="Apri Backblaze"
  how_to_uninstall="Come faccio a disinstallare"
  remove_backblaze="Disinstallare"
  created_on="Creato il"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Vi preghiamo di attendere. Contattando Backblaze datacenter..."
  restart="Ricomincia"
  CompromisedAccountWarning="La tua password attuale non è abbastanza sicura da poter essere utilizzata con Backblaze."
  CompromisedAccountReset="È necessario reimpostare la password prima di accedere."
  CompromisedAccountEmail="Ti abbiamo inviato un'email con ulteriori istruzioni."
  back="Precedente"
  invalid_input="Inserimento non Valido"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze necessita dell'autorizzazione per il backup di ulteriori dischi rigidi."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Vai su 'File e cartelle' in 'Sicurezza e Privacy' e dai a bzbmenu l'accesso ai volumi rimovibili."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Abilita i Servizi di localizzazione per Trova il mio computer di Backblaze."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Abilita i servizi di localizzazione per gestire l'elenco delle reti Wi-Fi bloccate."
  LocationServicesInstructions="Vai su &quot;Servizi di localizzazione&quot; in &quot;Privacy e sicurezza&quot; e dai a Backblaze l'accesso alla tua posizione"
  LocationServicesOpen="Aperta Servizi di localizzazione"
  VersionHistoryButtonTitle="Aggiorna la tua versione di storia"
  VersionHistory30DaysTitle="Cronologia delle versioni: 30 giorni"
  VersionHistory1Year="di 1 anno"
  VersionHistoryForever="Per sempre"
  Upgrade="Aggiornamento"  
  name="Nome"
  status="Stato"
  last_seen="Ultimo accesso"
  LatestFileUploaded="Ultimo file caricato"
  LastUpload="Ultimo caricamento"
  LastFileUpload="Ultimo caricamento del file"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="Impossibile eseguire il backup dei %COUNT_MISSING_VOLS% dischi rigidi esterni."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="Per evitare la perdita di dati, ricollegare l'unità/le unità, impostare la pianificazione del backup su &quot;Continua&quot; nelle impostazioni di Backblaze e lasciare il computer acceso, attivo e connesso a Internet per 6 ore. Cliccare su &quot;Per saperne di più&quot; per saperne di più sulle unità mancanti.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n\r\n\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  Altre %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% unità"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Clic con il tasto destro per incollare"
  files="arquivos"
  file="arquivo"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Attendere prego"
  VerifyingDiskPermissions="Verifica delle autorizzazioni necessarie per accedere all'unità disco"
  blockColumnLabel="Bloccato"
  customInParens="Personalizzato"
  filePathColumnLabel="Percorso file"
  folderColumnLabel="Cartella"
  macAddressColumnLabel="Indirizzo MAC"
  manageAccount="Gestisci account:"
  domande="Domande?"
  showCustomFolders="Mostra cartelle personalizzate"
  strengthColumnLabel="Potenza"
  versionHistory="Cronologia versioni:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Immettere un nome computer valido."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="Il nome del computer deve contenere meno di 255 caratteri."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="Velocità di backup approssimativa:"
  typesOfDataStored="Tipi di dati memorizzati"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="Questo backup ha 30 giorni di cronologia delle versioni"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="Desideri estendere la memoria di backup di questo computer per Un anno o Per sempre?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="No, grazie"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Sì, estendi la cronologia delle versioni"			
  SendLogsDialog_Title="Invia i log a Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="Selezionando la casella di controllo qui sotto, accetti di inviare log (ad esempio, nomi di file e timestamp) a Backblaze per la risoluzione dei problemi."
  SendLogsDialog_CancelButton="Annulla invio"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Preparazione dei log (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Invio dei log (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="Acconsento."
  SendLogsMenu_Text="Invia i log a Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Preparazione dei log (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Invio dei log (%d%%)"
  SendLogButtonText="Invia registri"
  SendLogsError_Prepare="Preparazione dei registri non riuscita"
  SendLogsError_Start="Non è stato possibile avviare l'invio"
  SendLogsError_Upload="Invio dei registri non riuscito"
  SendLogsError_Rate_Limit="Invio dei registri non riuscito, numero di richieste troppo elevato. Riprova più tardi."
  SendLogsError_Finish="Non è stato possibile completare l'invio"
  SendLogsError_No_Hguid="Preparazione dei registri non riuscita, L'installazione del client Backblaze non è corretta. Scaricare e installare un nuovo client dal sito web Backblaze."
  ImportantBackblazeAlert="Avviso Backblaze importante"
  OsHospiceDlg_Msg="Il tuo sistema operativo non è più supportato. Backblaze continuerà a eseguire il backup del computer, ma questo computer non riceverà più aggiornamenti Backblaze, inclusi gli aggiornamenti di sicurezza."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="Per continuare a ricevere gli aggiornamenti, aggiorna il tuo sistema operativo."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Scarica e installa l'ultima versione (%VERSION%) disponibile per il tuo sistema operativo. Non disinstallarlo prima dell'aggiornamento."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="Non mostrare più questo messaggio."
  EndOfLifeDlg_Msg="La versione installata di Backblaze (%VERSION%) ha raggiunto lo stato di fine vita. Backblaze non esegue più il backup del computer e si chiuderà."
  EndOfLifeDlg_Download="Scarica e installa l'ultima versione disponibile per il tuo sistema operativo. Non disinstallarlo prima dell'aggiornamento."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Disinstalla Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Aggiorna elenco unità"
  RefreshDrivesList_Msg="Questa opzione farà sì che l'applicazione controlli e aggiorni le impostazioni dell'elenco delle unità, il che può aiutare con i problemi di selezione delle unità".
  SkippedFilesPopup_Title="File saltati"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze non è stato in grado di eseguire il backup di alcuni dei tuoi file per %DAYS% giorni. Consulta il rapporto Problemi per esaminare questi file."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="Visualizza i file saltati"				
/>

<bzbui_text lang="ru_RU" 
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Backblaze Панель управления..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Предпочтения в системе Backblaze ..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Отправить запрос"
  TrayMenuItem_Help="Помощь..." 
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Проверить наличие обновлений..." 
  TrayMenuItem_About="О..." 
  TrayMenuItem_Quit="Выйти" 
  TrayMenuItem_Inherit="Перевод лицензии без перезагрузки данныx..."
  AboutDialog_Caption="O Backblaze"
  AboutDialog_Version="Версия: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="Backblaze онлайн бэкап защищает ваши фотографии, музыку и другие документы. За помощью или для получения более подробной информации, посетите http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="Имя пользователя или пароль неверны, пожалуйста, попробуйте еще раз."
  SignInCouldNotReachDatacenter="База данных Backblaze недоступна, пожалуйста, проверьте свое сетевое подключение и попробуйте еще раз."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Создать абонентский счет не удалось. Адрес электронной почты недействителен."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Создать абонентский счет не удалось. Счет с этим адресом электронной почты уже существует."
  ThisFeatureNotAvail="Эта функция пока недоступна."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Проверка базы данных Backblaze - этот механизм еще не лицензирован."
  SynchronizingLicenseInformation="Идёт синхронизация с центром обработки данных Backblaze."
  ControlPanelDialog_Caption="Панель управления Backblaze "
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="Все файлы продублированы."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Сканирование жестких дисков"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Пожалуйста, подождите, пока Backblaze просканирует ваши жесткие диски."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Ваш испытательный срок истек. Вы больше не сможете создавать бэкап каких-либо файлов, пока не приобретете Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Только %NUM_DAYS% дней осталось до истечения вашего испытательного срока пользования Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="Что нужно сделать, чтобы обеспечить постоянную защиту всех ваших данных? Ничего... просто нажмите «Купить» ниже»."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="Это нормально, и вы все равно можете попробовать весь сервис. Хотите протестировать восстановление? Войдите на сайт www.backblaze.com, выберите файл и восстановите его бесплатно. Готовы подписаться? Нажмите «Купить» ниже»."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Последний шанс. Вы действительно хотите удалить все резервные копии данных? Сохраните резервную копию еще на месяц»."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="Ваш испытательный срок длится уже %NUM_DAYS_IN% дней. Ваша информация во время испытательного срока может не быть продублирована в полном объеме."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Ваш испытательный срок пользования Backblaze истек!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="Никакая информация больше не будет дублироваться. Нажмите на кнопку Купить ниже, чтобы продолжать защиту ваших данных!"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="Ваши данные будут удалены из системы Backblaze завтра!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="Резервная копия этого компьютера была удалена с сайта Backblaze!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="Ваши данные больше НЕ дублируются! Пожалуйста, удалите Backblaze с этого компьютера либо обратитесь в службу технической поддержки Backblaze."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="ВНИМАНИЕ: ваши данные не дублировались с: %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="Вы можете изменить частоту этого уведомления, войдя в 'Настройки...' на главной панеле управления."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="ВНИМАНИЕ: есть проблемы с вашими платежами."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Пожалуйста, войдите в сайт Backblaze, чтобы решить эту проблему."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="ВНИМАНИЕ:  у вашего компьютера низкий уровень дискового пространства"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="Это предотвратит резервное копирование этого файла Backblaze:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Для работы Backblaze требуется не менее 5 ГБ свободного места на жестком диске.\r\nОсвободите необходимое пространство."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="ВНИМАНИЕ: технические трудности в обеспечении bzserv."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Пожалуйста, скачайте и заново установите Backblaze как новый клиент, чтобы решить эту проблему."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze прекратил копирование одного из ваших жестких дисков!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="Это произошло во время недавнего программного обновления Backblaze. Пожалуйста, нажмите на кнопку ниже, чтобы узнать, как решить эту проблему."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze прекратил нормальную обработку данного компьютера!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Ваш bzfileids.dat файл слишком объемный, пожалуйста, обратитесь в службу технической поддержки Backblaze."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="ВНИМАНИЕ: проблема с разрешением"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Убедитесь, что у вас есть разрешение на доступ к каталогу %DIRECTORY%"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze не может создать бэкап одного из ваших жестких дисков!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="Жесткий диск %CURRENT_NAME% может быть продублирован только в том случае, если он назван %BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze обнаружил проблему в конфигурации вашего жесткого диска."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Вы создаете идентичную копию своих жестких дисков? У вас два жестких диска с дублирующимися bzvolume Идентификаторами: %VOLUME_A% and %VOLUME_B%. Нажмите кнопку Подробнее, чтобы узнать, как это исправить."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze обнаружил проблему в основной системе вашего жесткого диска."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="У вас не хватает bzvolume Идентификационного кода в %VOLUME_A%.  Нажмите кнопку Подробнее, чтобы узнать, как это исправить."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Показать Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Предупреждение: ваше приложение Backblaze устарело. Вы должны обновить, чтобы продолжить резервное копирование данных."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Загрузите и установите последнюю версию приложения с веб-сайта Backblaze."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze установка неверна!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Проверить журналы. Скачайте и заново установите нового клиента на сайте Backblaze."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="Похоже, мы не можем с вами связаться!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="Backblaze пытается связаться с вами, но этот %EMAIL_ADDRESS% адрес электронной почты не принимается системой.Пожалуйста, позвоните в Backblaze или пошлите электронное сообщение в службу технической поддержки Backblaze!"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Скачать"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="Подробнее"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Обновление Backblaze "
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="Вы пользуетесь последней версией: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="Новая версия (%VERSION%) доступна для загрузки и установки. Пожалуйста, не удаляйте до обновления."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="ВНИМАНИЕ: дата на вашем компьютере установлена неправильно."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="Это будет препятствовать Backblaze копировать любые ваши файлы, пожалуйста, исправьте ее."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze обнаружил проблему в основной системе вашего жесткого диска."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="Идентификатор накопителя bzvolume диска не совпадает с установленным изначально. Нажмите кнопку Подробнее, чтобы узнать, как это исправить."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="Копирование не производится."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="Файлы не выбраны, пожалуйста, обратитесь в службу технической поддержки Backblaze."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="ВНИМАНИЕ: Backblaze обнаружил несоответствие в ваших ключах шифрования."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Чтобы это исправить,пожалуйста, удалите их, и установите заново,  или свяжитесь со службой технической поддержки Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="Онлайн бэкап Backblaze будет возобновлено в ближайшее время."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Онлайн бэкап Backblaze будет возобновлено в течение 15 дней."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES% ваших данных продублировано. Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Онлайн бэкап Backblaze будет возобновлено в течение 5 дней."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="%FORMATTED_NUM_BYTES% ваших данных продублировано. Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Онлайн бэкап Backblaze будет возобновлено завтра."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап %FORMATTED_NUM_BYTES% ваших данных."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Сбой в онлайновом обновлении системы бэкапа Backblaze!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="Бэкап вашего компьютера будет прекращено через 10 дней!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап %FORMATTED_NUM_BYTES% ваших данных."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="Бэкап вашего компьютера будет прекращено через 5 дней!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап %FORMATTED_NUM_BYTES% ваших данных."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Бэкап ваших данных прекращено!"
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="Ваши данные будут удалены из системы через 3 дня!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Последний шанс! %FORMATTED_NUM_BYTES% объема ваших данных будет удалено сегодня!"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Пожалуйста, обновите свою кредитную карту, чтобы продолжать бэкап."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="Ваша Backblaze подписка закончена."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Пожалуйста, продлите вашу подписку, или деинсталлируйте."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Ваша Backblaze онлайновая поддержка истекает через 15 дней."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Пожалуйста, обратитесь к бизнес-администратору Backblaze для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Ваша Backblaze онлайновая поддержка истекает через 5 дней."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Пожалуйста, обратитесь к бизнес-администратору Backblaze для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Ваша Backblaze онлайновая поддержка истекает завтра!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="Чтобы продолжить бизнес-обеспечение Backblaze для данного компьютера, обратитесь к своему администратору немедленно."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="Срок вашей лицензии для онлайн бэкап Backblaze истек!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="Вы все еще можете продлить лицензию для этого компьютера, связавшись со своим администратором немедленно."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="Бэкап вашего компьютера через онлайновую систему поддержки Backblaze будет прекращено через 5 дней."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек. Пожалуйста, немедленно обратитесь к своему администратору для ее продления."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="Ваши данные больше не обеспечиваются поддержкой Backblaze для Бизнеса."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек 15 дней назад. Ваши данные, хранящиеся в системе Backblaze, будут удалены через 5 дней. Пожалуйста, немедленно обратитесь к своему администратору для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="Последний шанс! Ваш счет в системе Backblaze для Бизнеса будет удален через 1 день."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек. Данные, хранящиеся в системе Backblaze будут удалены через 1 день. Пожалуйста, немедленно обратитесь к своему администратору для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Пожалуйста, продлите, или деинсталлируйте Backblaze с этого компьютера."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек. Лицензия может быть продлена вашим администратором, или вы можете удалить Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Пожалуйста, продлите, или деинсталлируйте Backblaze с этого компьютера."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии истек. Лицензия может быть продлена вашим администратором, или вы можете удалить Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Ваша Backblaze онлайновая поддержка истекает через 15 дней."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Пожалуйста, обратитесь к бизнес-администратору Backblaze для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Ваша Backblaze онлайновая поддержка истекает через 5 дней."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Пожалуйста, обратитесь к бизнес-администратору Backblaze для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Ваша Backblaze онлайновая поддержка истекает завтра!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="Чтобы продолжить бизнес-обеспечение Backblaze для данного компьютера, обратитесь к своему администратору немедленно."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="Срок вашей лицензии для онлайн бэкап Backblaze истек!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="Вы все еще можете продлить лицензию для этого компьютера, связавшись со своим администратором немедленно."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="Срок вашей лицензии для онлайн бэкап Backblaze истек!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="Вы все еще можете продлить лицензию для этого компьютера, связавшись со своим администратором немедленно."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="Бэкап вашего компьютера через онлайновую систему поддержки Backblaze будет прекращено через 5 дней."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек. Пожалуйста, немедленно обратитесь к своему администратору для ее продления."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="Ваши данные больше не обеспечиваются поддержкой Backblaze для Бизнеса."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек 15 дней назад. Ваши данные, хранящиеся в системе Backblaze, будут удалены через 5 дней. Пожалуйста, немедленно обратитесь к своему администратору для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="Последний шанс! Ваш счет в системе Backblaze для Бизнеса будет удален через 1 день."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек. Данные, хранящиеся в системе Backblaze будут удалены через 1 день. Пожалуйста, немедленно обратитесь к своему администратору для продления лицензии."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Пожалуйста, продлите, или деинсталлируйте Backblaze с этого компьютера."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии на данный компьютер истек. Лицензия может быть продлена вашим администратором, или вы можете удалить Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Пожалуйста, продлите, или деинсталлируйте Backblaze с этого компьютера."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="Срок вашей Backblaze бизнес-лицензии истек. Лицензия может быть продлена вашим администратором, или вы можете удалить Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="Действие вашей кредитной карты истекает раньше."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Сообщение Backblaze  - потенциальный риск вашего бэкапa"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Два из ваших компьютеров пользующихся системой Backblaze, имеют одинаковый идентификатор.  Это означает, что между ними происходит борьба, какой компьютер подлежит бэкапy.  Чтобы это исправить, удалите Backblaze с одного из них."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="Узнайте больше, чтобы устранить это"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="Система Backblaze перестала работать на данном компьютере, и должна быть удалена." 
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="Лицензия бэкапa этого компьютера была переведена на компьютер %IBS_COMPUTER_NAME% on %IBS_DATE% без перезагрузки данныx."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="Бэкап этого компьютера был приостановлен Системой Безопасности.  Никакие новые файлы не будут дублироваться пока проблема не будет устранена."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="Удалить, а потом переустановить для продолжения бэкапa."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: проблема с разрешениями"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="Backblaze требует дополнительных разрешений MacOS для продолжения резервного копирования некоторых ваших каталогов. Нажмите «Узнать больше», чтобы узнать, как обновлять разрешения."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Вы включили исключения Apple."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Файлы и каталоги на вашем компьютере с установленным флагом исключения не будут копироваться Backblaze."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Первоначальной бэкап в действии"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Первоначальной бэкап приостановлен"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="Вы обеспечены бэкапом с:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Начинается резервное копирование"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="В настоящее время копируется резерв файлов"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="В настоящее время копируются более новые файлы"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Бэкап приостановлен до"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="Компьютер не подключен к сети. Будет произведена повторная попытка в"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="Backblaze проходит техническое обслуживание. Будет произведена повторная попытка в"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Бэкап приостановлен, пока вы не нажмете &lt;Начать Бэкап&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Бэкап приостановлен до тех пор, пока компьютер будет находиться в режиме ожидания"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Бэкап приостановлен до выбранного вами момента старта:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="Файлы будут дублироваться в процессе их создания или изменения"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="Новые файлы будут дублироваться, когда ваш компьютер будет находиться в режиме ожидания"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="Новые файлы будут дублироваться, когда вы нажмете &lt;Начать Бэкап&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="Новые файлы будут дублироваться в выбранное вами время:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="Копирование не производится. Вы подключены к заблокированной сети."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Проверьте 'Выполнение' в настройках."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="Просмотреть файлы и управлять счетом в"
  MainDialog_ManageAccountAt="Управлять счетом в"
  MainDialog_Questions="Вопросы?"
  MainDialog_HelpCenter="Центр помощи"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="Выполняется %lu восстановление и %lu завершено"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="Выполняются %lu восстановления и %lu завершены"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Уже купили? Нажмите на кнопку здесь."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Уже купили?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Нажмите на кнопку здесь."  
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Купить"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="В вашем распоряжении %NUM_DAYS% дней испытательного срока."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОКИ ИСТЕК!Осталось %NUM_DAYS% дней до момента, когда ваши данные будут удалены с серверов Backblaze."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="Бэкап ваших данных больше НЕ производится."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="Сейчас вы используете пробную версию"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Советы не показывать"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Cовет:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="Вы можете закрыть эту панель управления в любой момент. Это не повлияет на бэкап."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="Первоначальный бэкап может занять одну или две недели. Вам ничего не нади при этом делать. Просто пользуйтесь своим компьютером, как обычно."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="Вы всегда можете открыть эту панель управления, используя иконку системного лотка, или же из 'Меню старта Start Menu'"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Выключение и режим ожидания вашего компьютера ничего не нарушают, бэкап будет возобновлен, как только вы начнете им пользоваться."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="Вы можете закрыть эту панель управления в любой момент. Бэкап будет продолжаться и когда она закрыта."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="Вы можете обеспечить бэкап нескольких своих компьютеров одним счетом. Управляйте всем объемом своего бэкапa одной системой входа!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Нажмите на название своего счета в верхней части этой панели управления для входа на сайт!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="Нужна помощь? Нажмите на знак вопроса в верхней части этой панели управления."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="Указанные ниже номера - старые. Нажмите 'Начать Бэкап'"
  MainDialog_SelectedForBackup="Выбрано:"
  MainDialog_BackupSchedule="Расписание:"
  MainDialog_Pending="В ожидании..."
  MainDialog_RemainingFiles="Остальные файлы:"
  MainDialog_Transferring="Передача файлов:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Приостановить Бэкап"
  MainDialog_Button_BackupNow="Начать Бэкап"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Опции Восстановления..."
  MainDialog_Button_Settings="Настройки..."
  MainDialog_Button_View_Restore="Представление"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="Что подлежит бэкапy?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="Сколько времени займет мой neрвый бэкап?"
  Tab_SettingsTabLabel="Настройки"
  Tab_ScheduleTabLabel="Расписание"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Исключить из объема бэкапa"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Исключения"
  Tab_SecurityTabLabel="Безопасность"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="Файлы, предназначенные для бэкапa"
  Tab_ReportsTabLabel="Отчеты"
  Tab_EventLogTabLabel="Проблемы"
  Tab_IssuesTabLabel="Проблемы"
  Tab_Logs="Мероприятия"
  Tab_PerformanceLabel="Выполнение"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Изменение частоты уведомления"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="Ваши данные продублированы с: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Никогда (в настоящее время производится первое бэкап)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Сегодня,в %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough=" Узнайте, почему бэкап какое-то время не происходил."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="Вы не вошли в систему! Для восстановления вам потребуется ваш счет."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Зарегистрируйтесь или создайте счет прямо сейчас"
  SettingsTab_Settings="Настройки"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Онлайновое название этого компьютера:"
  SettingsTab_Language="Язык:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Временный диск данных:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Установите..."
  SettingsTab_Throttle="Дроссельный:"
  SettingsTab_FasterNetwork="Быстрая сеть"
  SettingsTab_FasterBackups="Быстрая загрузка"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Не подлежат бэкапy файлы объемом более, чем:"
  SettingsTab_Notifications="Уведомления"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="Предупредите когда загрузка не производилась в течении:"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Разрешить сетевые тесты:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Показать анимированные рекомендации по помощи:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Жесткие диски"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Выберите жесткие диски для бэкапа:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="Backblaze не позволяет отменить выбор вашего основного жесткого диска."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="Вы должны иметь, по крайней мере, один жесткий диск, выбран для бэкапa."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="Backblaze не позволяет выбрать или отменить выбор жесткого диска, за единственным исключением, если он в настоящее время подключен."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="Backblaze не позволяет вам выбрать пустые жесткие диски для бэкапa."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="Backblaze не может создать директорию '.bzvol' для чтения-записи на этом жестком диске."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="Это приведет к переименованию нового жесткого диска или замене другого жесткого диска с тем же именем."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="Если другой диск будет заменен, резервное копирование на него больше не будет производиться."
  SettingsTab_VolumeNewName="Новое имя жёсткого диска"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Разъединенный)"
  SettingsTab_Empty_label="(Пустой)"
  SettingsTab_Edit="Редактировать"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="Объясните, как выбрать файлы для бэкапa"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Показать иконку Backblaze в строке меню:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Измените букву диска или замените диск"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="Это изменит букву диска нового диска или заменит исходный диск с тем же именем. Если исходный диск будет заменен, резервное копирование на него больше не будет производиться."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Изменить букву диска"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Введите новую букву диска для %DRIVE%:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="Выполнение этого действия может занять до 10 секунд."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="Backblaze не допускает бэкап системной директории WINDOWS."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="Backblaze не допускает бэкап системной директории %DIRECTORY%."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="Вы всегда должны исключать следующие типы файлов из бэкапa: vmc vhd vo1 vo2 vsv vud vmdk vmsn vmsd nvram vmx vmem iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Используйте настройки на этой странице, чтобы контролировать, когда происходит бэкап."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="График Бэкапa:"
  ScheduleTab_StartAtLabel="Начать в:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="Закончить в:"
  ScheduleTab_WhenIdle="Когда в режиме ожидания"
  ScheduleTab_Continuously="Непрерывно"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="Непрерывно (рекомендуется)"
  RecommendedInParens="(рекомендуется)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Один раз в день"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Только, когда я нажимаю &lt;Начать Бэкап&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="Когда завершено"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="Backblaze дублирует все на вашем компьютере, кроме указанного на данном экране."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="Следующие папки не будут включены в бэкап (влияет на все диски):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="Следующие типы файлов не будут включены в бэкап:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Не копируйте файлы большего объема, чем:"
  ExcludeTab_SupportedData="Какие данные поддерживаются и исключаются резервным копированием Backblaze?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Добавить папку..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Удалить папку"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Восстановить режим умолчания"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Показывать невидимые элементы"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Показать маршрут"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="Все жесткие диски"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Также исключить исключения, указанные Apple"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="Исключения не чувствительны к регистру."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="Этот путь к папке уже находится в списке исключений с другим регистром. Исключения не чувствительны к регистру."
  SecurityTab_SurroundLabel="О системе безопасности Backblaze"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="Безопасность и конфиденциальность ваших данных имеет первостепенное значение. Файлы, подлежащие бэкапу, шифруются на вашем аппарате с использованием AES шифрования военного уровня. Эти зашифрованные файлы затем передаются по безопасной SSL связи непосредственно в датацентры Backblaze, где они в зашифрованном виде хранятся на диске. Данные будут расшифрованы только по вашей просьбе, используя адрес вашей электронной почты и пароль."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Личный ключ шифрования"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="Backblaze дает возможность добавить личный ключа шифрования, который нигде в Backblaze не хранится. Этот личный ключ шифрования потребуется, в дополнение к вашей электронной почте и паролю, для расшифровки и восстановления ваших данных. Если вы решите воспользоваться личным ключом шифрования, это исключительно на вашей личной ответственности помнить и хранить его. Если вы забудете этот личный ключ шифрования, никто никогда не сможет восстановить ваши данные, и Backblaze не сможет помочь.\r\n\r\n Если вы хотите иметь свой собственный личный ключ шифрования, нажмите кнопку ниже. Информация Найти Мой Компьютер привязана к этой позиции безопасности."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Введите свой личный ключ шифрования"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: эти настройки необязательны. Если вы решили добавить личный ключ шифрования, ВЫ ДОЛЖНЫ ЕГО ЗАПОМНИТЬ, никто и никогда не сможет восстановить этот ключ, если вы его забудете.Ни Backblaze, ни кто-либо другой.  Если вы не сможете вспомнить этот ключ, все ваши данные не будут доступными для кого бы то ни было."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="У вас уже есть Личный Ключ Шифрования, чтобы активизировать изменения,введите старый ключ ниже:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Введите старый Личный Ключ:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Введите новый Личный Ключ:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Повторно введите новый Личный Ключ:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="Ключи не совпадают."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Установить Личный Ключ"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Введите свой новый ключ ниже (оставьте пустым, чтобы полностью удалить личный ключ):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="Вы успешно установили новый ключ. Вы ДОЛЖНЫ запомнить этот заново установленный вами ключ! Ни один из ваших файлов не сможет быть восстановлен, если вы его забудете."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="Вы успешно удалили ключ."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Ошибка. Введенные вами новые ключи не соответствуют."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Ошибка. Максимальная длина ключа-50 символов."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Ошибка. Ключ содержал запрещенные символы."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Ошибка. Указанный Вами старый ключ был неправильным."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="Ваш новый ключ не удалось установить. Скорее всего, проблема заключается в том, что старый ключ был неправильным."
  FilesForBackupTab_TopLabel="Эти файлы-новые, или изменены со времени вашего последнего бэкапа, и выбраны для следующего бэкапа."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Перечень типов файлов на вашем компьютере, выбраны в настоящее время для бэкапа."
  EventLogTab_EventLogDescription="Подробная информация о результатах обработки системой Backblaze вашего компьютера за последние 25 дней."
  IssuesTab_EventLogDescription="пропущенных файлов: Backblaze пытался сделать резервную копию этих файлов, но не мог.  (Backblaze будет пытаться автоматически.)"
  RestoreTab_AppBundle="Восстановить приложение"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- Скачайте файлы восстановления прямо на свой компьютер. (Бесплатно)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="Выберите подходящий вам метод восстановления!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="Вы можете по своему желанию извлечь любой файл или набор файлов. Зарегистрируйтесь на веб-сайте, чтобы начать."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="Есть несколько способов восстановления. Выберите тот, который подходит вам!"
  RestoreTab_WebDownload="Загрузить интернет-сеть"
  RestoreTab_ZipBundle="Zip-комплект"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Zip файл (бесплатно)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Войдите в систему, чтобы загрузить сжатый файл на свой компьютер. (Бесплатно)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="USB флэш-драйв"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- Можете получить файлы объемом до 128 GB, которые вам будут направлены через службу FedEx. (платная услуга)"
  RestoreTab_MidRangeOption="- Можете получить файлы объемом до 256 GB, которые вам будут направлены через службу FedEx. (платная услуга)"
  RestoreTab_USB_drive="USB драйв"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- Получите все ваши файлы, направленные вам службой FedEx. (платная услуга)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Начать восстановление данных"
  RestoreTab_MobileTitle="Мобильное приложение"
  RestoreTab_MobileSubtitle="— доступ к резервным копиям файлов на iOS или Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Скачайте его"
  RestoreTab_MobileFree="(бесплатно)."
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Ваша текущая скорость загрузки %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Курс загрузки на основе текущей конфигурации %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Автоматический дроссель:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Ручной дроссель:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Количество потоков:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="Backblaze создаст бэкап этого компьютера приблизительно в:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="Выключено"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Бэкап на батарее:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Скорость передачи последнего файла :"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Бэкап, даже если включен:"
  PerformanceTab_BatteryPower="Аккумуляторная батарея"
  PerformanceTab_Fastest="Неограниченный"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Список заблокированных сетей Wi-Fi:"
  PerformanceTab_Add="Добавить"
  PerformanceTab_AddNetwork="Добавить..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Удалить"
  PerformanceTab_Scanning="Сканирование..."
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Выберите сеть Wi-Fi для блокирования:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="Не производить копирования при подключении к Wi-Fi сети"
  Inherit_Step1="Действие 1. Войдите для перевода лицензии без перезагрузки данныx"
  Inherit_Step2="Действие 2. Выберите Исходный компьютер"
  Inherit_Message="Если вы установили новую операционную систему или переводите Backblaze на новый компьютер, вы можете перевести лицензию без перезагрузки данных на этот новый компьютер, и бэкап будет возобновлено с того момента, когда оно было прервано в последний раз."
  Inherit_Warning="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перевод лицензии без перезагрузки данныx удалит весь объем бэкапа находящегося в процессе резервного копирования на этом компьютере и унаследует бэкап вашего старого компьютера"
  Inherit_LearnMore="Подробнее о переводе лицензии без перезагрузки данныx"
  Inherit_SelectOldComputer="Выберите старый компьютер:"
  Inherit_IncompatibleComputer="Вы не можете перевести лицензию без перезагрузки данныx с Macintosh'а на ОС Windows, и наоборот."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="Вид бэкапа, избранный вами, не может быть использован. Причина: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="Система Backblaze приступила к переводу вашей лицензии со старого компьютера."
  Inherit_Confirmation_Success="Система Backblaze успешно перевела ваш статус бэкапа на этот компьютер."
  Inherit_Confirmation_Failure="Система Backblaze не смогла перевести ваш статус бэкапа на этот компьютер."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Пожалуйста, убедитесь, что все ваши настройки правильные, после чего позвольте Backblaze осуществить бэкап в течение ближайших нескольких часов, чтобы найти и исправить несоответствия в отчетности."
  Inherit_ProgressBarLabel="Перевод лицензии без перезагрузки данныx:"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Введите парольное предложение своего личного ключа шифрования."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Введите личный ключ:"
  Inherit_PEK_Desc="Вы решили использовать личный ключ шифрования в системе Backblaze. Ключ необходим для перевода лицензии без перезагрузки данныx."
  Inherit_PEK_Failure="Не удалось. Пожалуйста, попробуйте другой пароль."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="Проверка номера телефона"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Введите код двухфакторной проверки, отправленный с помощью SMS на ваш телефон или с помощью Authy или Google Authentication."
  Inherit_6digitCode="6-значный код:"
  Inherit_Begin="Подготовка к переводу."
  Inherit_Downloading="Загрузка"
  Inherit_Unpacking="Распаковка"
  Inherit_UpdatingFiles="Обновление ресурсов Backblaze ."
  Inherit_WindowTitle="Перевод лицензии без перезагрузки данныx системой Backblaze"
  Inherit_TransferBackupButton="Перевод лицензии и состояние бэкапа"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="Подробнее"
  BackupStarvation_TopParagraph="ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование слишком большого количества потоков может замедлить вашу резервную копию."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (Медленное резервное копирование) Возникают, если вы настроили слишком много потоков."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="Backblaze рекомендует не более 6 потоков."
  Uninstall_PopupWarning="СТОП!\r\n\r\nдеинсталлирование не отменит ваш биллинг. Посетите веб-сайт, чтобы отменить ваш биллинг или перенести вашу уже существующую лицензию на новое бэкап.\r\n\r\n Более подробная информация на http://www.backblaze.com/ru_RU/help-transfer-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\n Вы уверены, что вы хотите это сделать?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Восстановить файлы..."
  browser_bookmarks_label="Избранные объекты и закладки браузера"
  documents_label="Документы"
  financial_information_label="Финансовая информация"
  presentations_and_spreadsheets_label="Презентации и таблицы"
  email_calendar_contacts_label="Электронная почта, календарь, контакты"
  photos_label="Фотографии"
  music_label="Музыка"
  movies_label="Кино"
  zips_label="Zip-файлы и архивы"
  other_label="Остальное"
  never_label="Никогда"
  day_label="день"
  days_label="дней"
  Information="Информация"
  Unsuccessful="Неудачно"
  Error="Ошибка"
  Success_Str="Успешно"
  change_button_text="Изменить..."
  rename_button_text="Переименовать"
  replace_button_text="Заменить"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Отмена"
  apply_button_text="Применить"
  next_button_text="Дальше"
  close_but_text="Закрыть"
  folder="Папка"
  choose_folder="Выбрать папку"
  check_for_updates="Проверить наличие обновлений"
  time_machine="Time Machine Аппарат времени"
  boot_camp="Boot Camp  Трейнинг"
  retest="Повторное тестирование"
  email_address="E-mail  Электронная почта:"
  password="Пароль:"
  signin_button_text="Войдите в систему"
  error_bad_username_password="Неправильное имя пользователя или пароль"
  error_bad_second_factor="Это проверка неверный код"
  error_ibs_invalid_auth="Чтобы использовать «Перевод лицензии без перезагрузки данныx», измените настройки безопасности своего аккаунта на двухфакторную проверку по SMS или аутентификацию с помощью единого входа."
  error_ibs_needs_update="Чтобы использовать «Перевод лицензии без перезагрузки данныx», обновите приложение Backup Client до последней версии."
  error_inconsistent_internal_state="Пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки Backblaze, используя код ошибки:Elephant Слон"
  error_free_hd_space_required="Эта процедура требует %MB_FREE% MB свободного пространства на жестком диске."
  error_connection_dropped="Связь с центром обработки данных была прервана"
  error_dc_bad_hguid="Пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки Backblaze, используя код ошибки: Frog Лягушка"
  error_ibs_aborted="Перевод лицензии без перезагрузки данных прерван"
  error_general="Пожалуйста, свяжитесь со службой технической поддержки Backblaze, используя код ошибки: Horse Лошадь"
  error_incorrect_private_encryption_key="Неправильный личный ключ шифрования"
  error_no_ibs_candidates="Нет компьютеров в наличии для перевода."
  error_rename_volume="Не удалось переименовать жесткий диск"
  no_limit="Без ограничений"
  error_signin="Пожалуйста, повторно введите имя пользователя и пароль."
  error_required_disk_space="По меньшей мере 50 MB дискового пространства необходимо для продолжения."
  connection_error="Не удалось связаться с серверами Backblaze"
  inherit_host="Перевод лицензии"
  update_card="Обновление карты"
  remind_me_later="Напомнить мне позже"
  renew="Обновить"
  signup="Зарегистрироваться в системе"
  open_backblaze_button_text="Открыть Backblaze"
  how_to_uninstall="Как деинсталлировать"
  remove_backblaze="Деинсталлировать"
  created_on="Дата создания"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Пожалуйста, подождите. Направлен запрос в датацентр Backblaze..."
  restart="Запустить снова"
  CompromisedAccountWarning="Ваш текущий пароль недостаточно безопасен для использования с Backblaze."
  CompromisedAccountReset="Вы должны сбросить пароль перед входом."
  CompromisedAccountEmail="Мы отправили вам письмо с дополнительными инструкциями."
  back="предыдущий"
  invalid_input="неправильный ввод"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="Backblaze требуется разрешение для резервного копирования дополнительных жестких дисков."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Перейдите в раздел «Файлы и папки» в разделе «Защита и безопасность» и предоставьте bzbmenu доступ к съемным томам."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Включить службы определения местоположения для Backblaze's Locate My Computer."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Включите службы геолокации для управления списком заблокированных сетей Wi-Fi."
  LocationServicesInstructions="Перейдите в «Службы определения местоположения» в разделе «Конфиденциальность и безопасность» и предоставьте Backblaze доступ к вашему местоположению."
  LocationServicesOpen="открытый Службы геолокации"
  VersionHistoryButtonTitle="Upgrade Your История версий"
  VersionHistory30DaysTitle="История версий: 30 дней"
  VersionHistory1Year="1 год"
  VersionHistoryForever="Навсегда"
  Upgrade="Обновить"
  name="Имя"
  status="Статус"
  last_seen="Последнее отображение"
  LatestFileUploaded="Последний файл загружен"
  LastUpload="Последняя загрузка"
  LastFileUpload="Последняя загрузка файла"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="Невозможно создать резервную копию ваших %COUNT_MISSING_VOLS% внешних жестких дисков."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="Для предотвращения потери данных повторно подключите диски, укажите значение «Постоянно» в расписании резервного копирования в настройках Backblaze и оставьте компьютер включенным, не в спящем режиме и подключенным к Интернету на 6 часов. Нажмите «Подробнее» для получения дополнительной информации об отсутствующих дисках..\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n\r\n\r\n\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  Еще %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% диска"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Вставка нажатием на правую кнопку"
  files="файлов"
  file="file"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Пожалуйста, подождите"
  VerifyingDiskPermissions="Проверка прав доступа к диску"
  blockedColumnLabel="Заблокировано"
  customInParens="Пользовательский"
  filePathColumnLabel="Путь к файлу"
  folderColumnLabel="Папка"
  macAddressColumnLabel="MAC-адрес"
  manageAccount="Управление аккаунтом:"
  questions="Вопросы?"
  showCustomFolders="Показывать пользовательские папки"
  strengthColumnLabel="Сила"
  versionHistory="История версий:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Введите действительное имя компьютера."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="Длина имени компьютера не должна превышать 255 символов."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="Приблизительная скорость резервного копирования:"
  typesOfDataStored="Типы хранимых данных"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="Эта резервная копия имеет 30 дней истории версий"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="Вы хотите продлить срок хранения резервных копий этого компьютера на один год или навсегда?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="Нет, спасибо"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Да, продлить историю версий"			
  SendLogsDialog_Title="Отправка журналов в Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="Установив флажок ниже, вы соглашаетесь отправлять журналы (например, имена файлов и временные метки) в Backblaze для устранения неполадок»."
  SendLogsDialog_CancelButton="Отменить отправку"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Подготовка журналов (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Отправка журналов (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="Согласен(-на)"
  SendLogsMenu_Text="Отправка журналов в Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Подготовка журналов (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Отправка журналов (%d%%)"
  SendLogButtonText="Отправить журналы"
  SendLogsError_Prepare="Не удалось подготовить протоколы"
  SendLogsError_Start="Не удалось начать отправку"
  SendLogsError_Upload="Не удалось отправить протоколы"
  SendLogsError_Rate_Limit="Не удалось отправить протоколы, слишком много запросов. Пожалуйста, попробуйте позже."
  SendLogsError_Finish="Не удалось завершить отправку"
  SendLogsError_No_Hguid="Не удалось подготовить протоколы, Backblaze установка неверна. Скачайте и заново установите нового клиента на сайте Backblaze."
  ImportantBackblazeAlert="Важное предупреждение от Backblaze"
  OsHospiceDlg_Msg="Ваша операционная система больше не поддерживается. Backblaze продолжит резервное копирование вашего компьютера, но этот компьютер больше не будет получать обновления, включая обновления безопасности."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="Чтобы продолжать получать обновления, обновите операционную систему."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Загрузите и установите последнюю версию (%VERSION%), доступную для вашей операционной системы. Не удаляйте программу перед обновлением."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="Больше не показывать это сообщение."
  EndOfLifeDlg_Msg="Установленная версия Backblaze (%VERSION%) перешла в состояние «Истекла». Backblaze больше не выполняет резервное копирование вашего компьютера и закроется."
  EndOfLifeDlg_Download="Загрузите и установите последнюю версию, доступную для вашей операционной системы. Не удаляйте программу перед обновлением."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Пожалуйста, удалите Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Обновить список дисков"
  RefreshDrivesList_Msg="Эта опция дает приложению команду проверить и обновить настройки списка дисков, что может помочь решить проблемы с выбором диска."
  SkippedFilesPopup_Title="Пропущенные файлы"
  SkippedFilesPopup_Msg="Backblaze не может создать резервную копию некоторых ваших файлов в течение %DAYS% дней. Для просмотра этих файлов обратитесь к отчету о проблемах."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="Просмотр пропущенных файлов"				
/>

<bzbui_text lang="pt_BR"
  TrayMenuItem_BackblazeControlPanel="Painel de controle do Backblaze..."
  MenuBarItem_BackblazePreferences="Preferências do Backblaze..."
  MenuBarItem_Help_SubmitRequest="Enviar solicitação"
  TrayMenuItem_Help="Ajuda..."
  TrayMenuItem_CheckForUpdates="Verificar atualizações..."
  TrayMenuItem_About="Sobre..."
  TrayMenuItem_Quit="Sair"
  TrayMenuItem_Inherit="Herdar estado de backup..."
  AboutDialog_Caption="Sobre o Backblaze"
  AboutDialog_Version="Versão: %BZ_VERSION_STR% (%BZ_BUILD_STR%)"
  AboutDialog_MainText="O backup on-line do Backblaze protege suas fotos, músicas e outros documentos.  Para obter ajuda ou mais informações, visite http://www.backblaze.com"
  SignInBadUsernamePassword="Nome de usuário ou senha incorreto(a), tente novamente."
  SignInCouldNotReachDatacenter="O data center da Backblaze estava inacessível, verifique sua conexão com a internet e tente novamente."
  CreateAccountInvalidEmailAddress="Falha ao criar conta.  O endereço de e-mail não é válido."
  CreateAccountAccountAlreadyExists="Falha ao criar conta.  Já existe uma conta com esse endereço de e-mail."
  ThisFeatureNotAvail="Este recurso ainda não está disponível."
  ThisMachineIsNotLicensedYet="Mesmo após sincronizar com o data center do Backblaze, esta máquina ainda não estará licenciada."
  SynchronizingLicenseInformation="Sincronizando com o datacenter da Backblaze."
  ControlPanelDialog_Caption="`Painel de controle do Backblaze"
  DialogMsg_AllFilesAreBackedUp="É feito backup de todos os arquivos."
  DialogMsg_RescanningHardDrivesTitle="Examinando discos rígidos"
  DialogMsg_PleaseWaitWhileBackblazeRescansDrives="Aguarde enquanto o Backblaze verifica seus discos rígidos."
  DialogMsg_TrialExpiredNoBackupWillOccur="Sua avaliação expirou.  Você não poderá fazer mais nenhum backup até comprar o Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Hdr="Apenas %NUM_DAYS% dias restantes em sua avaliação do Backblaze."
  NotificationDialog_DaysLeft_Msg="O que você precisa fazer para garantir que todos os seus dados continuem protegidos? Nada... basta clicar em Comprar abaixo."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Msg="Isso é normal e você ainda pode experimentar todo o serviço. Quer testar uma restauração? Acesse www.backblaze.com, escolha um arquivo e restaure-o gratuitamente. Pronto para se inscrever? Clique em Comprar abaixo."
  NotificationDialog_LastChance_Msg="Última chance. Deseja realmente que todos os seus dados de backup sejam excluídos? Mantenha o backup por mais um mês."
  NotificationDialog_7DaysLeft_Hdr="Você está há %NUM_DAYS_IN% dias usando sua avaliação. O backup pode não incluir todos os seus dados durante a avaliação."
  NotificationDialog_TrialExpired_Hdr="Sua avaliação do Backblaze expirou!"
  NotificationDialog_TrialExpired_Msg="Não será realizado backup de nenhum outro dado. Clique em Comprar abaixo para manter seus dados protegidos!"
  NotificationDialog_LastChance_Hdr="Seus dados serão excluídos do site do Backblaze amanhã!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Hdr="O backup deste computador foi excluído do site Backblaze!"
  NotificationDialog_ClientDeletedFromWebsite_Msg="Seus backups NÃO estão ocorrendo! Desinstale o Backblaze deste PC ou contate o suporte da Backblaze."
  NotificationDialog_NotBackedUp_Hdr="AVISO: você não faz backup desde %DATE_LAST_BACKUP%"
  NotificationDialog_NotBackedUp_Msg="Você pode alterar a frequência desta notificação na primeira guia da caixa de diálogo 'Configurações ...'."
  NotificationDialog_BillingProblem_Hdr="AVISO: houve um problema com a sua cobrança."
  NotificationDialog_BillingProblem_Msg="Faça login no site do Backblaze para resolver esse problema."
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Hdr="AVISO: seu PC está com pouco espaço em disco"
  NotificationDialog_LowDiskSpace_Msg="Isso impedirá que o Backblaze faça backup deste arquivo:\r\n\r\n%LARGE_FILENAME%\r\n(%NUMBER_OF_GBYTES% GB)"
  NotificationDialog_LowDiskSpace2_Msg="Backblaze requer pelo menos 5 GB de espaço no disco rígido para ser executado.\r\nPor favor, libere a quantidade necessária de espaço."
  NotificationDialog_bzserv_problem_Hdr="AVISO: o serviço bzserv não está funcionando corretamente"
  NotificationDialog_bzserv_problem_Msg="Baixe e instale um novo cliente do Backblaze para resolver esse problema."
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Hdr="AVISO: O Backblaze parou de fazer backup de um de seus discos rígidos!"
  NotificationDialog_migrate_a_problem_Msg="Isso ocorreu durante uma atualização de software recente do Backblaze.  Clique no botão abaixo para aprender como resolver este problema."
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Hdr="AVISO: O Backblaze parou de funcionar corretamente neste PC!"
  NotificationDialog_bzfileid_problem_Msg="Seu arquivo bzfileids.dat é grande demais. Contate o suporte ao cliente da Backblaze."
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Hdr="AVISO: Problema de permissão"
  NotificationDialog_Dir_Bad_Permissions_Msg="Certifique-se de ter permissão para acessar o diretório %DIRECTORY%"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Hdr="AVISO: o Backblaze não conseguiu fazer backup de um dos seus discos rígidos!"
  NotificationDialog_drive_has_changed_names_Msg="O backup do disco rígido %CURRENT_NAME% só é feito quando ele é chamado %BACKED_UP_NAME%"
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Hdr="AVISO: o Backblaze detectou um problema na configuração do seu disco rígido."
  NotificationDialog_duplicate_bzvolumeid_Msg="Você clona seus discos rígidos?  Você possui dois discos rígidos com IDs bzvolume duplicados: %VOLUME_A% e %VOLUME_B%. Clique em Saiba mais para aprender como resolver isso."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Hdr="AVISO: o Backblaze detectou um problema com o disco rígido do seu sistema principal."
  NotificationDialog_no_bzvol_id_system_drive_Msg="Está faltando um ID do bzvolume no %VOLUME_A%.  Clique em Saiba mais para aprender como resolver isso."
  NotificationDialog_ActionButton_ShowControlPanel="Mostrar Backblaze"
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Hdr="Aviso: seu aplicativo Backblaze está desatualizado. Você deve atualizar para continuar fazendo backup de seus dados."
  NotificationDialog_PleaseUpgrade_Msg="Baixe e instale o aplicativo mais recente do site Backblaze."
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Hdr="AVISO: sua instalação do cliente Backblaze não está correta!"
  NotificationDialog_ProblemWithInstallation_Msg="Verifique seus logs e baixe e instale um novo cliente a partir do site do Backblaze."
  NotificationDialog_SupportContactErr_Hdr="Não estamos conseguindo contatar você!"
  NotificationDialog_SupportContactErr_Msg="O Backblaze está tentando contatar você, mas o endereço de e-mail %EMAIL_ADDRESS% está sendo rejeitado.  Ligue ou envie um e-mail ao suporte da Backblaze a partir de um endereço de e-mail diferente!"
  NotificationDialog_ActionButton_Download="Download"
  NotificationDialog_ActionButton_LearnMore="Saiba mais"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Hdr="Atualização do Backblaze"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_UpToDate_Msg="Você está executando a versão mais recente: %VERSION%"
  NotificationDialog_CheckForUpdate_Upgrade_Msg="Uma nova versão (%VERSION%) está disponível para download e instalação. Não desinstale antes da atualização."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Hdr="AVISO: a data do seu PC está configurada incorretamente."
  NotificationDialog_ComputerClockTooFarOff_Msg="Isso impedirá que o Backblaze faça backup de qualquer arquivo. Favor corrigir."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Hdr="AVISO: o Backblaze detectou um problema com o disco rígido do seu sistema principal."
  NotificationDialog_MainHardDrive_bzvol_id_DoesNotMatch_Msg="O ID do bzvolume da unidade não corresponde ao que foi originalmente selecionado.  Clique em Saiba mais para aprender como resolver isso."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Hdr="Não está fazendo backup."
  NotificationDialog_NoFilesAreSelected_Msg="Nenhum arquivo foi selecionado. Contate o suporte ao cliente Backblaze."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Hdr="AVISO: o Backblaze detectou uma inconsistência em suas chaves de criptografia."
  NotificationDialog_UserPubKeyDoesNotMatchHguid_Msg="Desinstale e reinstale para corrigir esse problema, ou contate o suporte da Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Hdr="O backup on-line do Backblaze está programado para renovar em breve."
  NotificationDialog_Renewal_20DaysBefore_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Hdr="Backup on-line do Backblaze programado para renovar em 15 dias."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysBefore_Msg="Você possui %FORMATTED_NUM_BYTES% de dados incluídos no backup. Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Hdr="Backup on-line do Backblaze programado para renovar em 5 dias."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysBefore_Msg="Você possui %FORMATTED_NUM_BYTES% de dados incluídos no backup. Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Hdr="Backup on-line do Backblaze programado para renovar amanhã."
  NotificationDialog_Renewal_01DaysBefore_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar os backups de seus %FORMATTED_NUM_BYTES% de dados."
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Hdr="Falha na renovação do backup on-line do backblaze!"
  NotificationDialog_Renewal_04DaysAfter_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Hdr="Seu PC deixará de fazer backup em 10 dias!"
  NotificationDialog_Renewal_05DaysAfter_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar os backups de seus %FORMATTED_NUM_BYTES% de dados."
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Hdr="Seu PC deixará de fazer backup em 5 dias!"
  NotificationDialog_Renewal_10DaysAfter_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar os backups de seus %FORMATTED_NUM_BYTES% de dados."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Hdr="Não está mais sendo feito backup dos seus dados."
  NotificationDialog_Renewal_15DaysAfter_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Hdr="Seus dados serão excluídos em 3 dias!"
  NotificationDialog_Renewal_19DaysAfter_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Hdr="Última chance! Seus %FORMATTED_NUM_BYTES% de dados serão excluídos hoje!"
  NotificationDialog_Renewal_21DaysAfter_Msg="Atualize seu cartão de crédito para continuar com os backups."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Hdr="Sua assinatura do Backblaze terminou."
  NotificationDialog_Renewal_24DaysAfter_Msg="Renove sua assinatura ou desinstale."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Hdr="Seu Backup Online do Backblaze expirará em 15 dias."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysBefore_Msg="Entre em contato com o administrador do Backblaze for Business para renovar sua licença."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Hdr="Seu Backup On-line do Backblaze expirará em 5 dias."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_05DaysBefore_Msg="Entre em contato com o administrador do Backblaze for Business para renovar sua licença."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Hdr="Seu Backup On-line do Backblaze expirará amanhã."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_01DaysBefore_Msg="Para manter o serviço do Backblaze for Business operando neste PC, contate seu administrador imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Hdr="Sua licença de Backup On-line do Backblaze expirou!"
  NotificationDialog_Renewal_DSL_04DaysAfter_Msg="Você ainda pode renovar a licença deste PC contatando seu administrador imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Hdr="Seu PC deixará de fazer backup com o Backup On-line do Backblaze em 5 dias."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_10DaysAfter_Msg="Sua licença do Backblaze for Business para este PC expirou.  Solicite ao seu administrador que a renove imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Hdr="O Backblaze for Business não está mais fazendo backup dos seus dados."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_15DaysAfter_Msg="A licença do Backblaze for Business para este PC expirou 15 dias atrás.  Seus dados armazenados no Backblaze serão excluídos em 5 dias.  Peça ao seu administrador para renovar a licença imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Hdr="Última chance! Sua conta do Backblaze for Business será encerrada em 1 dia."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_19DaysAfter_Msg="A licença do Backblaze for Business para este PC expirou.  Seus dados armazenados no Backblaze serão excluídos em 1 dia.  Solicite ao seu administrador para renovar a licença imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Hdr="Renove a licença ou desinstale o Backblaze deste PC."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_21DaysAfter_Msg="A licença do Backblaze for Business para este PC foi encerrada.  A licença pode ser renovada pelo administrador, ou você pode desinstalar o Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Hdr="Renove a licença ou desinstale o Backblaze deste PC."
  NotificationDialog_Renewal_DSL_24DaysAfter_Msg="A licença do Backblaze for Business foi encerrada.  A licença pode ser renovada pelo administrador, ou você pode desinstalar o Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Hdr="Seu Backup On-line do Backblaze expirará em 15 dias."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysBefore_Msg="Contate seu administrador de grupo do Backblaze para renovar sua licença."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Hdr="Seu Backup On-line do Backblaze expirará em 5 dias."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysBefore_Msg="Contate seu administrador de grupo do Backblaze para renovar sua licença."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Hdr="Seu Backup On-line do Backblaze expirará amanhã."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_01DaysBefore_Msg="Para manter o serviço do Backblaze operando neste PC, contate imediatamente seu administrador de grupo do Backclaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Hdr="Sua licença de Backup On-line do Backblaze expirou!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_04DaysAfter_Msg="Você ainda pode renovar a licença deste PC contatando seu administrador imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Hdr="Sua licença de Backup On-line do Backblaze expirou!"
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_05DaysAfter_Msg="Você ainda pode renovar a licença deste PC contatando seu administrador imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Hdr="Seu PC deixará de fazer backup com o Backup On-line do Backblaze em 5 dias."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_10DaysAfter_Msg="Sua licença do Backblaze para este PC expirou.  Peça ao seu administrador de grupo do Backblaze para renová-la imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Hdr="O Backblaze não está mais fazendo backup dos seus dados."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_15DaysAfter_Msg="A licença de Grupo do Backblaze para este PC expirou 15 dias atrás.  Seus dados armazenados no Backblaze serão excluídos em 5 dias.  Solicite ao seu administrador para renovar a licença imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Hdr="Última chance! Sua conta do Backblaze será encerrada em 1 dia."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_19DaysAfter_Msg="A licença de Grupo do Backblaze para este PC expirou.  Seus dados armazenados no Backblaze serão excluídos em 1 dia.  Peça ao seu administrador para renovar a licença imediatamente."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Hdr="Renove a licença ou desinstale o Backblaze deste PC."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_21DaysAfter_Msg="A licença de grupo do Backblaze para este PC foi encerrada.  A licença pode ser renovada pelo administrador, ou você pode desinstalar o Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Hdr="Renove a licença ou desinstale o Backblaze deste PC."
  NotificationDialog_Renewal_BusinessGroup_24DaysAfter_Msg="A licença de grupo do Backblaze foi encerrada.  A licença pode ser renovada pelo administrador, ou você pode desinstalar o Backblaze."
  NotificationDialog_Renewal_CreditCardWillExpire="Seu cartão de crédito expirará antes disso."
  NotificationDialog_DuplicateID_Hdr="Alerta do Backblaze - Backup em risco"
  NotificationDialog_DuplicateID_Msg="Dois dos seus PCs que executam o Backblaze possuem o mesmo ID.  Isso significa que eles estão disputando de qual PC fazer backup.  Para corrigir isso, desinstale o Backblaze de um deles."
  NotificationDialog_DuplicateID_Button="Saiba mais para corrigir isso"
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Hdr="O Backblaze parou de funcionar neste PC e deve ser desinstalado."
  NotificationDialog_BackupStateHasBeenTransferredAway_Msg="O estado de backup desse PC foi herdado por um PC chamado %IBS_COMPUTER_NAME% em %IBS_DATE%."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Hdr="O backup deste PC foi Congelado por Segurança.  Nenhum novo arquivo será incluído no backup até que o problema seja corrigido."
  NotificationDialog_ThisBackupIsSafetyFrozen_Msg="Desinstale e reinstale para continuar fazendo backups."
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Hdr="AVISO: problema de permissões"
  NotificationDialog_PermissionsProblem_Msg="O Backblaze requer permissões adicionais do MacOS para continuar fazendo o backup de alguns de seus diretórios. Por favor, pressione 'Saiba mais' para obter instruções sobre como atualizar as permissões."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Msg="Você ativou as exclusões da Apple."
  NotificationDialog_UseTimeMachine_Explain="Arquivos e diretórios em seu computador com o sinalizador de exclusão definido não serão copiados pelo Backblaze."
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupInProgress="Backup inicial em andamento"
  MainDialog_TopBanner_InitialBackupPaused="Backup inicial pausado"
  MainDialog_TopBanner_YouAreBackedUpAsOf="Seus backups estão garantidos a partir de:"
  MainDialog_TopBanner_StartingBackup="Iniciando backup"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpFiles="Fazendo backup dos arquivos"
  MainDialog_TopBanner_CurrentlyBackingUpNewerFiles="Fazendo backup dos arquivos mais recentes"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilTime="Backup pausado até"
  MainDialog_TopBanner_OfflineBackupPausedUntilTime="O PC está off-line. Tentará novamente às"
  MainDialog_TopBanner_DatacenterOfflineBackupPausedUntilTime="O Backblaze está em manutenção. Tentará novamente às"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilYouClick="Backup pausado até clicar em &lt;Backup Now&gt;"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilComputerIdle="Backup pausado até seu computador ficar ocioso"
  MainDialog_TopBanner_BackupPausedUntilStartTime="Backup pausado até a hora de início selecionada:"
  MainDialog_TopBanner_FilesWillBeBackedUpAsTheyChange="Será feito backup dos arquivos à medida que forem criados ou modificados"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenIdle="Será feito backup dos arquivos mais recentes quando seu PC estiver ocioso"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpWhenClick="Será feito backup dos arquivos mais recentes ao clicar em &lt;Backup Now&gt;"
  MainDialog_TopBanner_NewerFilesWillBeBackedUpAtTime="O backup dos arquivos mais recentes será feito no momento selecionado:"
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Caption="Não está fazendo backup. Você está em uma rede bloqueada."
  MainDialog_TopBanner_OnBlockedNetwork_Subtext="Verifique as configurações de desempenho."
  MainDialog_BottomBanner_ViewFilesAt="Visualizar arquivos e gerenciar conta em"
  MainDialog_ManageAccountAt="Gerenciar conta em"
  MainDialog_Questions="Questões?"
  MainDialog_HelpCenter="Centro de ajuda"
  MainDialog_RestoresStatusSingleInProgress="Há %lu restauração em andamento e %lu concluídas"
  MainDialog_RestoresStatusMultipleInProgress="Há %lu restaurações em andamento e %lu concluídas"
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBoughtClickHere="Já comprou?  Clique aqui."
  MainDialog_BottomBanner_AlreadyBought="Já comprou?"
  MainDialog_BottomBanner_ClickHere="Clique aqui."
  MainDialog_BottomBanner_Buy="Comprar"
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingInTrial="%NUM_DAYS% dias restantes na sua avaliação."
  MainDialog_BottomBanner_DaysRemainingUntilDataDelete="AVALIAÇÃO EXPIRADA! Em %NUM_DAYS% dias seus dados serão excluídos dos servidores do Backblaze."
  MainDialog_BottomBanner_YourDataIsNotBackedUp="Seus dados NÃO foram incluídos no backup."
  MainDialog_BottomBanner_YouAreCurrentlyInATrial="Você está sendo avaliado no momento."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_StopShowingTips="Não mostrar dicas"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_TipLabel="Dica:"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip01="Você pode fechar este Painel de controle a qualquer momento.  Isso não afetará o backup."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip02="O backup inicial pode levar uma ou duas semanas.  Você não precisa fazer nada.  Basta usar seu PC normalmente."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip03="Você pode abrir este Painel de Controle a qualquer momento, a partir do ícone da bandeja do sistema ou do 'Menu Iniciar'"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip04="Não há problema em desligar o PC ou colocá-lo para dormir, o backup será retomado quando o PC voltar a funcionar."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip05="Você pode fechar este Painel de controle a qualquer momento.  Os backups continuarão mesmo com ele fechado."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip06="Você pode fazer backup de vários PCs em uma só conta.  Gerencie todos os seus backups em um único login!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip07="Clique no nome da sua conta, no canto superior esquerdo deste Painel de Controle, para logar no site!"
  MainDialog_AnimatedHelpTip_Tip08="Precisa de ajuda?  Clique no ponto de interrogação no canto superior direito deste Painel de Controle."
  MainDialog_AnimatedHelpTip_MaxNumber="8"
  MainDialog_NumbersBelowAreOld="Os números abaixo são antigos.  Clique em 'Fazer backup agora' para atualizar."
  MainDialog_SelectedForBackup="Selecionado:"
  MainDialog_BackupSchedule="Programação:"
  MainDialog_Pending="Pendente..."
  MainDialog_RemainingFiles="Arquivos restantes:"
  MainDialog_Transferring="Transferindo:"
  MainDialog_Button_PauseBackup="Pausar backup"
  MainDialog_Button_BackupNow="Fazer backup agora"
  MainDialog_Button_RestoreOptions="Opções de restauração..."
  MainDialog_Button_Settings="Configurações..."
  MainDialog_Button_View_Restore="Visualizar"
  MainDialog_WhatIsBeingBackedUp="O que está incluído no backup?"
  MainDialog_HowLongWillMyFirstBackupTake="Quanto tempo levará meu primeiro backup?"
  Tab_SettingsTabLabel="Configurações"
  Tab_ScheduleTabLabel="Programação"
  Tab_ExcludeFromBackupTabLabel="Excluir do backup"
  Tab_ExclusionsTabLabel="Exclusões"
  Tab_SecurityTabLabel="Segurança"
  Tab_FilesScheduledForBackupTabLabel="Arquivos agendados para backup"
  Tab_ReportsTabLabel="Relatórios"
  Tab_EventLogTabLabel="Problemas"
  Tab_IssuesTabLabel="Problemas"
  Tab_Logs="Logs"
  Tab_PerformanceLabel="Desempenho"
  OverviewTab_ChangeNotificationFreqency="Alterar frequência de notificação"
  OverviewTab_LastBackupCompletedLabel="Seus backups iniciarão a partir de: "
  OverviewTab_LastBackupStillDoingFirstUpload="Nunca (Fazendo primeiro backup.)"
  OverviewTab_LastBackupTodayFormatStr="Hoje, às %TIME%"
  OverviewTab_BackupNotRecentEnough="Saiba por que os backups não aconteceram por algum tempo."
  OverviewTab_YouHaveNotSignedIn="Você não fez login!  Para restaurar você precisa de uma conta."
  OverviewTab_SignInOrCreateAccount="Fazer login ou Criar uma conta agora"
  SettingsTab_Settings="Configurações"
  SettingsTab_OnlineNameForThisComputer="Nome on-line para este PC:"
  SettingsTab_Language="Idioma:"
  SettingsTab_PrimaryScratchDisk="Unidade temporária de dados:"
  SettingsTab_SetPrimaryScratchDiskButton="Definir..."
  SettingsTab_Throttle="Regulador:"
  SettingsTab_FasterNetwork="Rede mais rápida"
  SettingsTab_FasterBackups="Backups mais rápidos"
  SettingsTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Não fazer backup de arquivos maiores que:"
  SettingsTab_Notifications="Notificações"
  SettingsTab_WarnMeWhenNotBackedUpFor="Avise-me quando não for feito backup para:"
  SettingsTab_AllowNetworkTests="Permitir testes de rede:"
  SettingsTab_ShowAnimatedHelpTips="Mostrar dicas de ajuda animadas:"
  SettingsTab_HardDrivesSurround="Discos rígidos"
  SettingsTab_HardDrivesAvailableForBackup="Selecionar discos rígidos para fazer backup:"
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectMainHardDrive="O Backblaze não permite cancelar a seleção do seu disco rígido principal."
  SettingsTab_NotAllowedToUnselectAllHardDrives="É preciso ter pelo menos um disco rígido selecionado para fazer backup."
  SettingsTab_NotAllowedToEditUnpluggedHardDrive="O Backblaze não permite marcar ou desmarcar um disco rígido, a menos que esteja conectado no momento."
  SettingsTab_NotAllowedToSelectEmptyHardDrive="O Backblaze não permite selecionar discos rígidos vazios para backup."
  SettingsTab_FailedToAssignBzVolumeIdToHardDrive="O Backblaze não foi capaz de criar um diretório '.bzvol' para leitura e escrita nesse disco rígido."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive="Isso irá renomear o novo disco rígido ou substituir o outro disco rígido de mesmo nome."
  SettingsTab_ThisWillReplaceOtherHardDrive_secondary="Se o outro disco for substituído, não haverá novos backups para ele."
  SettingsTab_VolumeNewName="Novo nome para o disco rígido"
  SettingsTab_Unplugged_label="(Desconectado)"
  SettingsTab_Empty_label="(Vazio)"
  SettingsTab_Edit="Editar"
  SettingsTab_ExplainHowToSelectFilesForBackup="Explique como selecionar arquivos para backup"
  SettingsTab_ShowStatusItemMac="Mostrar ícone do Backblaze na barra de menu:"
  RenameOrReplaceDriveDialog_Title_Win="Alterar letra da unidade ou substituir unidade"
  RenameOrReplaceDriveDialog_MainText_Win="Isso alterará a letra da nova unidade ou substituirá a outra unidade de mesmo nome. Se a outra unidade for substituída, seu backup deixará de ser realizado."
  ChangeDriveDialog_Title_Win="Alterar letra da unidade"
  ChangeDriveDialog_MainText_Win="Insira a nova letra de unidade para %DRIVE%:"
  ChangeDriveDialog_ThisCouldTakeTime_Win="Isso pode levar até 10 segundos para concluir."
  FinerControl_NotAllowedToBackupWindowsDir="O Backblaze não permite fazer backup do diretório de sistema do Windows."
  FinerControl_NotAllowedToBackupDir="O Backblaze não permite fazer backup da pasta %DIRECTORY%."
  FinerControl_NotAllowedToBackupCertainTypes="Você deve sempre excluir os seguintes tipos de arquivos do backup: vmc, vhd, vo1, vo2, vsv, vud, vmdk, vmsn, vmsd, nvram, vmx, vmem e iso"
  ScheduleTab_UseSettingsToControlWhenBackupsOccur="Use as configurações desta página para controlar quando ocorrem os backups."
  ScheduleTab_BackupScheduleLabel="Programação de Backup:"
  ScheduleTab_StartAtLabel="Iniciar em:"
  ScheduleTab_EndAtLabel="Encerra em:"
  ScheduleTab_WhenIdle="Quando ocioso"
  ScheduleTab_Continuously="Continuamente"
  ScheduleTab_Continuously_Recommended="Continuamente (recomendado)"
  RecommendedInParens="(Recomendado)"
  ScheduleTab_OncePerDay="Uma vez por dia"
  ScheduleTab_OnlyWhenClickBackupNow="Só quando eu clicar em &lt;Backup Now&gt;"
  ScheduleTab_WhenDone="Quando concluído"
  ExcludeTab_BacksUpEverythingExceptWhatIsSpecifiedHere="O Backblaze faz backup de tudo em seu PC, exceto o que está especificado nesta tela."
  ExcludeTab_TheFollowingFoldersWillNotBeBackedUp="Estas pastas não serão incluídas no backup (exceções se aplicam a todas as unidades selecionadas para backup):"
  ExcludeTab_TheFollowingFileTypesWillNotBeBackedUp="O backup não incluirá os tipos de arquivo a seguir:"
  ExcludeTab_DoNotBackupFilesLargerThan="Não faça backup de arquivos maiores que:"
  ExcludeTab_SupportedData="Quais dados são suportados e excluídos pelo backup do Backblaze?"
  ExcludeTab_Button_AddFolder="Adicionar pasta..."
  ExcludeTab_Button_DeleteFolder="Excluir pasta"
  ExcludeTab_Button_RestoreDefaults="Restaurar padrões"
  ExcludeTab_Button_ShowInvisibleItems="Mostrar itens invisíveis"
  ExcludeTab_Button_ShowFilePath="Mostrar caminho"
  ExcludeTab_Label_AllHardDrives="Todos os discos rígidos"
  ExcludeTab_AlsoTimeMachine="Exclua também exclusões especificadas pela Apple"
  ExcludeTab_NotCaseSensitive="As exclusões não diferenciam maiúsculas de minúsculas."
  ExcludeTab_FolderPathWithDifferentCase="Este caminho de pasta já está na lista de exclusão com uma tipografia diferente. As exclusões não diferenciam maiúsculas de minúsculas."
  SecurityTab_SurroundLabel="Sobre a segurança do Backblaze"
  SecurityTab_BackblazeSecurityDescription="A segurança e a privacidade dos seus dados são de extrema importância.  Os arquivos programados para backup são criptografados em sua máquina usando criptografia de nível militar AES.  Então, esses arquivos criptografados são transferidos através de uma conexão SSL segura, diretamente para os data centers da Backblaze, onde são armazenados criptografados em disco.  Os dados só serão descriptografados mediante solicitação, informando seu e-mail e senha."
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeySurround="Chave de criptografia privada"
  SecurityTab_PrivateEncryptionKeyDescription="o Backblaze oferece a capacidade de adicionar uma chave de criptografia privada que o Backblaze nunca armazena. Esta chave de criptografia privada será necessária, além de seu e-mail e senha, para descriptografar e restaurar seus dados. Se você optar por usar uma chave de criptografia privada, é sua exclusiva responsabilidade memorizá-la e protegê-la. Se você esquecer esta chave de criptografia privada, ninguém jamais poderá recuperar seus dados e a Backblaze não poderá ajudar.\r\n\r\nCaso deseje selecionar sua própria chave de criptografia privada, clique no botão abaixo. Localizar dados de mapeamento do meu PC adere a esta segurança."
  SecurityTab_Button_EnterYourPrivateEncryptionKey="Insira sua chave de criptografia privada"
  PrivateEncryptionKey_Explanation="AVISO: esta é uma configuração opcional.  Se decidir adicionar uma chave de criptografia privada, VOCÊ TERÁ QUE MEMORIZÁ-LA, pois não será possível recuperá-la caso a esqueça.  Nem a Backblaze, nem ninguém.  Se você perder essa chave, seus dados não poderão mais ser lidos por ninguém."
  PrivateEncryptionKey_YouAlreadyHavePrivateKey="Você já possui uma chave de criptografia privada; para fazer alterações, é preciso inserir a chave antiga abaixo:"
  PrivateEncryptionKey_EnterOldPrivateKey="Digite a chave privada antiga:"
  PrivateEncryptionKey_EnterNewPrivateKey="Insira a nova chave privada:"
  PrivateEncryptionKey_ReEnterNewPrivateKey="Digite novamente a nova chave privada:"
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeyDoesNotMatch="As chaves não correspondem."
  PrivateEncryptionKey_SetPrivateKeyButton="Definir chave privada"
  PrivateEncryptionKey_EnterYourNewKey="Insira sua nova chave abaixo (deixe em branco para remover por completo a chave privada):"
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullySetNewKey="Você definiu a nova chave com sucesso.  Você DEVE memorizar a chave que acabou de definir!  Você não conseguirá recuperar nenhum arquivo se esquecê-la."
  PrivateEncryptionKey_SuccessfullyRemovedKey="Você removeu a chave com sucesso."
  PrivateEncryptionKey_NewPrivateKeysDoNotMatch="Falhou. As novas chaves digitadas não correspondem."
  PrivateEncryptionKey_KeyIsTooLong="Falhou. O comprimento máximo da chave é de 50 caracteres."
  PrivateEncryptionKey_KeyContainsForbiddenCharacters="Falhou. A chave continha caracteres proibidos."
  PrivateEncryptionKey_OldPrivateKeyNotCorrect="Falhou. A chave antiga que você especificou não estava correta."
  PrivateEncryptionKey_FailedToSetNewKey="Falha ao configurar sua nova chave.  É provável que a chave antiga informada esteja incorreta."
  FilesForBackupTab_TopLabel="Estes arquivos são novos ou foram alterados desde o último backup; portanto, estão programados para backup."
  ReportsTab_FileOverviewDescription="Visão geral dos tipos de arquivos em seu PC atualmente selecionados para backup."
  EventLogTab_EventLogDescription="Informações detalhadas sobre eventos do Backblaze em seu computador nos últimos 25 dias."
  IssuesTab_EventLogDescription="Arquivos ignorados: não foi possível fazer backup desses arquivos.  (O Backblaze tentará outra vez automaticamente.)"
  RestoreTab_AppBundle="Restaurar aplicativo"
  RestoreTab_DownloadFilesDirectly="- Baixe arquivos de restauração diretamente para o seu computador. (Grátis)"
  RestoreTab_ThreeWaysToRestore="Selecione o método de restauração ideal para você!"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToStart="Você pode recuperar qualquer arquivo ou conjunto de arquivos que desejar. Faça login no site para começar."
  RestoreTab_SelectWayToRestore="Há várias maneiras de restaurar. Escolha a que for melhor para você!"
  RestoreTab_WebDownload="Download da web"
  RestoreTab_ZipBundle="Pacote zipado"
  RestoreTab_IdealForOneGigabyte="- Arquivo zip (gratuito)"
  RestoreTab_SignInToDownloadFile="- Inicie sessão para baixar um arquivo comprimido no seu computador. (Gratuito)"
  RestoreTab_UsbFlashDrive="Unidade flash USB"
  RestoreTab_GetUpToThirtyTwoGigabytes="- Receba até 128 GB de arquivos via FedEx.  (cobrado à parte)"
  RestoreTab_MidRangeOption="- Receba até 256 GB de arquivos via FedEx.  (cobrado à parte)"
  RestoreTab_USB_drive="Unidade USB"
  RestoreTab_GetUpToOneTerabyte="- Receba todos os seus arquivos via FedEx.  (cobrado à parte)"
  RestoreTab_SignIntoWebsiteToRestoreButton="Faça login no site para restaurar"
  RestoreTab_MobileTitle="Aplicativo móvel"
  RestoreTab_MobileSubtitle="- Acesse arquivos de backup no iOS ou Android."
  RestoreTab_MobileDownloadIt="Baixe."
  RestoreTab_MobileFree="(Grátis)"
  PerformanceTab_NetworkBandwidthMeasurement="Sua velocidade de upload atual %VALUE%"
  PerformanceTab_UploadPerDay="Taxa de upload com base na configuração atual %VALUE%"
  PerformanceTab_AutomaticallySetThrottle="Sistema de threads/acelerador automático:"
  PerformanceTab_ManualThrottleLabel="Acelerador manual:"
  PerformanceTab_NumberOfBackupThreadsLabel="Número de threads de backup:"
  PerformanceTab_BackblazeWillBackupPerDay="O Backblaze fará backup deste PC aproximadamente:"
  PerformanceTab_ManualThrottleStateOff="Desativado"
  PerformanceTab_BackupWhenOnBatteryPower="Backup quando alimentado pela bateria:"
  PerformanceTab_SpeedDialLabel_LastFileTransferSpeed="Velocidade de transferência do último arquivo:"
  PerformanceTab_BackupEvenWhenOn="Fazer backup mesmo quando ativo:"
  PerformanceTab_BatteryPower="Energia da bateria"
  PerformanceTab_Fastest="Ilimitado"
  PerformanceTab_BlockedNetwork_Label="Lista de bloqueios da rede Wi-Fi:"
  PerformanceTab_Add="Adicionar"
  PerformanceTab_AddNetwork="Adicionar..."
  PerformanceTab_RemoveNetwork="Remover"
  PerformanceTab_Scanning="Eexploração"
  PerformanceTab_AddNetworkLabel="Selecione a rede Wi-Fi para bloquear:"
  PerformanceTab_AddNetworkDialogCaption="Selecione a rede Wi-Fi para bloquear:"
  Inherit_Step1="Etapa 1. Faça login para herdar um estado de backup"
  Inherit_Step2="Etapa 2. Selecionar PC antigo"
  Inherit_Message="Se for instalar um novo sistema operacional ou migrar o Backblaze para um novo PC, você pode herdar seu estado de backup para o novo PC e os backups serão retomados de onde pararam."
  Inherit_Warning="AVISO: herdar um estado de backup excluirá todo o progresso de backup deste computador e herdará os backups do seu computador antigo."
  Inherit_LearnMore="Saiba mais sobre Herdar Estado de Backup"
  Inherit_SelectOldComputer="Selecionar PC antigo:"
  Inherit_IncompatibleComputer="Não é possível Herdar o Estado de Backup de um sistema operacional Macintosh para Windows ou vice-versa."
  Inherit_BackupStateDoesNotSupportTransfer="O estado de backup selecionado não pode ser herdado.  Motivo: %TRANSFER_BACKUP_STATE_REASON%"
  Inherit_ProgressMessage_InProgess="O Backblaze começou a transferir sua licença do seu PC antigo."
  Inherit_Confirmation_Success="O Backblaze fez este PC herdar seu estado de backup com sucesso."
  Inherit_Confirmation_Failure="O Backblaze não conseguiu fazer este PC herdar seu estado de backup."
  Inherit_Confirmation_Recommended="Verifique se todas as suas configurações estão corretas, depois permita que o Backblaze faça backup pelas horas seguintes para encontrar e corrigir eventuais inconsistências no relatório."
  Inherit_ProgressBarLabel="Herdando estado de backup:"
  Inherit_PEK_Passphrase_Label="Digite a senha da sua chave de criptografia privada."
  Inherit_EnterPrivateKey_Label="Insira a chave privada:"
  Inherit_PEK_Desc="Você selecionou usar uma chave de criptografia privada com o Backblaze. É obrigatório usar a chave para herdar um estado de backup."
  Inherit_PEK_Failure="Falhou. Tente outra senha."
  Inherit_TwoFactorVerificationHeader="Confirmação de telefone"
  Inherit_TwoFactorVerificationExplanation="Digite o código de verificação de dois fatores enviado por SMS para o seu telefone ou com Authy ou Google Authentication."
  Inherit_6digitCode="Código de 6 dígitos:"
  Inherit_Begin="Preparando-se para a herança."
  Inherit_Downloading="Baixando"
  Inherit_Unpacking="Desempacotamento"
  Inherit_UpdatingFiles="Atualizando recursos do Backblaze."
  Inherit_WindowTitle="Backblaze - Herdar estado de backup"
  Inherit_TransferBackupButton="Herdar backup"
  BackupStarvation_WindowTitle="Backup Starvation"
  BackupStarvation_LearnMore="Saiba mais sobre Backup Starvation"
  BackupStarvation_TopParagraph="AVISO: o uso de threads demais pode diminuir sua velocidade de backup."
  BackupStarvation_SecondParagraph="Backup Starvation (progresso lento ou inexistente) pode ocorrer se você configurar threads demais.  Números elevados de threads são apenas para PCs rápidos e redes muito rápidas."
  BackupStarvation_ThirdParagraph="O Backblaze recomenda menos de 6 threads."
  Uninstall_PopupWarning="PARE!\r\n\r\nA desinstalação NÃO cancelará sua cobrança.  Visite o site para cancelar sua cobrança ou transferir sua licença vigente para um novo backup.\r\n\r\nMais informações em http://www.backblaze.com/help-inherit-backup-%PLATFORM%.html\r\n\r\nTem certeza de que deseja fazer isso?"
  Uninstall_EolPopupWarning="STOP!\r\nUninstalling will NOT cancel your billing. Visit the website to cancel your billing or transfer your existing license to a new backup.\r\nNote: During the uninstall process, a User Account Control (UAC) prompt may appear asking for permission to run Command Prompt. Please click Yes to proceed.\r\nAre you sure you want to do this?"
  restore_files="Restaurar arquivos..."
  browser_bookmarks_label="Navegar entre Favoritos e marcadores"
  documents_label="Documentos"
  financial_information_label="Informações financeiras"
  presentations_and_spreadsheets_label="Apresentações e planilhas"
  email_calendar_contacts_label="E-mail, Calendário e Contatos"
  photos_label="Fotos"
  music_label="Músicas"
  movies_label="Filmes"
  zips_label="Zips e arquivos"
  other_label="Outro"
  never_label="Nunca"
  day_label="dia"
  days_label="dias"
  Information="Informações"
  Unsuccessful="Sem sucesso"
  Error="Erro"
  Success_Str="Sucesso"
  change_button_text="Alterar..."
  rename_button_text="Renomear"
  replace_button_text="Substituir"
  ok_button_text="OK"
  cancel_button_text="Cancelar"
  apply_button_text="Aplicar"
  next_button_text="Próximo"
  close_but_text="Fechar"
  folder="Pasta"
  choose_folder="Escolher pasta"
  check_for_updates="Verificar atualizações"
  time_machine="Máquina do tempo"
  boot_camp="Boot Camp"
  retest="Testar novamente"
  email_address="E-mail:"
  password="Senha:"
  signin_button_text="Fazer login"
  error_bad_username_password="Nome de usuário ou senha incorretos"
  error_bad_second_factor="Esse código de verificação está incorreto"
  error_ibs_invalid_auth="Para usar o Inherit Backup State, altere as configurações de segurança da sua conta para verificação de dois fatores por SMS ou autenticação de login único."
  error_ibs_needs_update="Para usar o Inherit Backup State, atualize para a versão mais recente do aplicativo Backup Client."
  error_inconsistent_internal_state="Contate o suporte da Backblaze informando o código de erro: elefante"
  error_free_hd_space_required="Este procedimento requer %MB_FREE% MB de espaço livre no disco rígido."
  error_connection_dropped="A conexão com o data center foi descartada"
  error_dc_bad_hguid="Contate o suporte da Backblaze informando o código de erro: rã"
  error_ibs_aborted="Herdar estado de backup abortado"
  error_general="Contate o suporte da Backblaze informando o código de erro: cavalo"
  error_incorrect_private_encryption_key="Chave de criptografia privada incorreta"
  error_no_ibs_candidates="Não há PCs disponíveis para herdar."
  error_rename_volume="Não foi possível renomear o disco rígido"
  no_limit="Sem limites"
  error_signin="Insira novamente seu nome de usuário e senha."
  error_required_disk_space="É necessário pelo menos 50 MB de espaço em disco para continuar."
  connection_error="Impossível se comunicar com os servidores do Backblaze"
  inherit_host="Herdar licença"
  update_card="Atualizar cartão"
  remind_me_later="Lembre-me mais tarde"
  renew="Renovar"
  signup="Inscreva-se"
  open_backblaze_button_text="Abrir o Backblaze"
  how_to_uninstall="Como desinstalar"
  remove_backblaze="Desinstalar"
  created_on="Criado em"
  please_wait_contacting_backblaze_datacenter="Aguarde.  Contatando o data center da Backblaze..."
  restart="Reiniciar"
  CompromisedAccountWarning="Sua senha atual não é segura o suficiente para usar com o Backblaze."
  CompromisedAccountReset="Você deve redefinir sua senha antes de fazer login."
  CompromisedAccountEmail="Enviamos-lhe um email com instruções adicionais."
  back="Anterior"
  invalid_input="Entrada Inválida"
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionMessage="O Backblaze precisa de permissão para fazer backup de discos rígidos adicionais."
  NotificationDialog_StatusItemMacNeesPermissionDescription="Por favor, vá para 'Arquivos e Pastas' em 'Segurança e Privacidade' e dê ao bzbmenu acesso a Volumes Removíveis."
  LocationServicesAreEnabled="Location Services for Backblaze are enabled."
  LocationServicesPurpose="Ative os Serviços de localização para o Localizar meu computador do Backblaze."
  LocationServicesWiFiBlockPurpose="Ative os Serviços de Localização para gerenciar a lista de bloqueios da rede Wi-Fi."
  LocationServicesInstructions="Vá para 'Serviços de Localização' em 'Privacidade e Segurança' e dê ao Backblaze acesso à sua localização"
  LocationServicesOpen="Abrir Serviços de Localização"
  VersionHistoryButtonTitle="Atualize seu Histórico de Versões"
  VersionHistory30DaysTitle="Histórico de versões: 30 dias"
  VersionHistory1Year="1 ano"
  VersionHistoryForever="Para todo sempre"
  Upgrade="Melhoria"  
  name="Nome"
  status="Status"
  last_seen="Último exame"
  LatestFileUploaded="Último arquivo carregado"
  LastUpload="Último upload"
  LastFileUpload="Último upload de arquivo"
  NotificationDialog_MissingVolume_Hdr="Não foi possível fazer o backup de suas %COUNT_MISSING_VOLS% unidade(s) de HD externas."
  NotificationDialog_MissingVolume_Msg="Para evitar perda de dados, reconecte a(s) unidades(s) de HD, vá em configurações no Backblaze e defina o intervalo de backup para Contínuo, deixe o computador ligado, ativo e conectado à Internet por seis horas. Clique em &quot;Saiba mais&quot; para obter mais informações sobre desaparecimentos de Unidades de HD.\r\n\r\n%MISSING_VOLS_LIST%\r\n\r\n\r\n"
  NotificationDialog_MissingVolumes_More="...  Mais %COUNT_MISSING_VOLS_MORE% Unidade(s) de HD"
  Inherit_SecondaryClickToPaste="Clique com o botão direito para colar"
  files="arquivos"
  file="file"
  mbps="Mbps"
  kbps="Kbps"
  PleaseWait="Aguarde"
  VerifyingDiskPermissions="Verificando permissões de disco"
  blockedColumnLabel="Bloqueado"
  customInParens="Personalizar"
  filePathColumnLabel="Caminho do arquivo"
  folderColumnLabel="Pasta"
  macAddressColumnLabel="Endereço MAC"
  manageAccount="Gerenciar conta:"
  questions="Perguntas?"
  showCustomFolders="Mostrar pastas personalizadas"
  strengthColumnLabel="Força"
  versionHistory="Histórico de versões:"
  SettingsTab_computerNameErrorTooShort="Insira um nome de computador válido."
  SettingsTab_computerNameErrorTooLong="O nome do computador deve ter menos de 255 caracteres."
  PerformanceTab_ApproximateBackupSpeed="Velocidade de backup aproximada:"
  typesOfDataStored="Tipos de dados armazenados"
  NotificationDialogEVHUpsell_Title="Este backup tem 30 dias de histórico de versões"
  NotificationDialogEVHUpsell_Msg="Você gostaria de estender a retenção de backup deste computador por um ano ou para sempre?"
  NotificationDialogEVHUpsell_NoButton="Não, obrigado"
  NotificationDialogEVHUpsell_YesButton="Sim, estender o histórico de versões"			
  SendLogsDialog_Title="Enviar registros para Backblaze"
  SendLogsDialog_Msg="Ao selecionar a caixa de seleção abaixo, você concorda em enviar registros (por exemplo, nomes de arquivos e carimbos de data e hora) para a Backblaze para fins de diagnóstico e solução de problemas."
  SendLogsDialog_CancelButton="Cancelar envio"
  SendLogsDialog_Status_Preparing="Preparando registros (%d%%)"
  SendLogsDialog_Status_Sending="Enviando registros (%d%%)"
  SendLogsDialog_I_AGREE="Eu concordo."
  SendLogsMenu_Text="Enviar registros para Backblaze..."
  SendLogsMenu_Status_Preparing="Preparando registros (%d%%)"
  SendLogsMenu_Status_Sending="Enviando registros (%d%%)"
  SendLogButtonText="Enviar logs"
  SendLogsError_Prepare="Falha ao preparar logs"
  SendLogsError_Start="Falha ao iniciar o envio"
  SendLogsError_Upload="Falha ao enviar logs"
  SendLogsError_Rate_Limit="Falha ao enviar logs, excesso de solicitações. Tente novamente mais tarde."
  SendLogsError_Finish="Falha ao concluir o envio"
  SendLogsError_No_Hguid="Falha ao preparar logs, sua instalação do cliente Backblaze não está correta. baixe e instale um novo cliente a partir do site do Backblaze."
  ImportantBackblazeAlert="Alerta importante do Backblaze"
  OsHospiceDlg_Msg="Não há mais suporte para o seu sistema operacional. O Backblaze continuará fazendo backup do seu computador, mas esse computador não receberá mais atualizações, incluindo atualizações de segurança."
  OsHospiceDlg_NoUpdate="Para continuar recebendo atualizações, atualize seu sistema operacional."
  OsHospiceDlg_HasUpdate="Baixe e instale a versão mais recente (%VERSION%) disponível para o seu sistema operacional. Não desinstale antes de atualizar."
  OsHospiceDlg_DoNotShow="Não reexibir esta mensagem."
  EndOfLifeDlg_Msg="Sua versão instalada do Backblaze (%VERSION%) chegou ao fim de sua vida útil. O Backblaze não fará mais o backup do seu computador e será fechado."
  EndOfLifeDlg_Download="Baixe e instale a versão mais recente disponível para o seu sistema operacional. Não desinstale antes de atualizar."
  EndOfLifeDlg_Uninstall="Desinstale o Backblaze."
  RefreshDrivesList_Title="Atualizar lista de drives"
  RefreshDrivesList_Msg="Esta opção fará com que o aplicativo verifique e atualize as configurações da lista de drives, o que pode ajudar com problemas de seleção de drives."
  SkippedFilesPopup_Title="Arquivos ignorados"
  SkippedFilesPopup_Msg="O Backblaze não conseguiu fazer backup de alguns de seus arquivos por %DAYS% dias. Consulte o relatório na guia Issues para revisar esses arquivos."
  SkippedFilesPopup_ActionBtn="Ver arquivos ignorados"				
/>
  
</bzinterface>
