{
"adalreadyblocked":{
"message":"Δε σας μένει να κάνετε τίποτα, αφού η διαφήμιση είναι ήδη μπλοκαρισμένη!"
},
"adblock_auto_removes_ads_thats_all":{
"message":"Το AdBlock αυτόματα αφαιρεί τις διαφημίσεις. Αυτό είναι όλο."
},
"adblock_is_paused":{
"message":"Το AdBlock είναι σε παύση. Αφού δεν υπάρχουν πηγές, αυτή η σελίδα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Βγάλτε από την παύση το AdBlock και ξαναδοκιμάστε."
},
"adblock_outdated_chrome":{
"message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του AdBlock. Πηγαίνετε στο <a href='#'>the extensions page</a>, ενεργοποιήστε το \"Developer mode\" και κάντε κλικ στο \"Update extensions now\""
},
"adblock_wont_run_on_pages_matching":{
"message":"Το AdBlock δεν θα λειτουργεί σε σελίδες που αντιστοιχούν σε:"
},
"adblockreportinganad":{
"message":"AdBlock - Αναφέροντας μια διαφήμιση"
},
"addthisfilter":{
"message":"Προσθήκη φίλτρου"
},
"adreport2":{
"message":"Βρήκατε μια διαφήμιση σε μια ιστοσελίδα; Λοιπόν, θα σας δείξω το σωστό μέρος να την αναφέρετε!<br/> Θυμηθείτε: η αναφορά διαφημίσεων είναι προαιρετική. Αν δε θέλετε να το κάνετε, απλά κλείστε αυτό το παράθυρο και μπλοκάρετέ την μόνο για εσάς προσθέτοντας ένα φίλτρο στην καρτέλα 'Μαύρη λίστα' της σελίδας επιλογών!"
},
"adsoneverysite":{
"message":"Βλέπετε διαφημίσεις στους ιστότοπους που επισκέπτεστε πιο συχνά αλλά όταν τους επισκέπτεστε από φιλικό υπολογιστή, εκεί δε βλέπετε να υπάρχουν διαφημίσεις;"
},
"adstillappear":{
"message":"Η διαφήμιση συνεχίζει να υπάρχει;"
},
"advanced_options":{
"message":"Είμαι προχωρημένος χρήστης, εμφάνιζέ μου προχωρημένες επιλογές."
},
"any_new_tabs_you_open_Will_be_automatically_ad_free":{
"message":"Οποιεσδήποτε νέες καρτέλες ανοίξετε θα είναι αυτόματα χωρίς διαφημίσεις."
},
"anysite":{
"message":"Οποιοσδήποτε ιστότοπος"
},
"appliedwhenbrowsing":{
"message":"Αυτό το φίλτρο θα εφαρμοστεί καθώς περιηγείστε:"
},
"betalabel":{
"message":"Beta (Δοκιμαστική)"
},
"blacklistclickmessage":{
"message":"Κάντε δεξί κλικ σε μια διαφήμιση για να την μπλοκάρετε -- ή κάντε το εδώ χειροκίνητα."
},
"blacklisterattrwillbe":{
"message":"$attribute$ θα είναι $value$",
"placeholders":{
"attribute":{
"content":"$1"
},
"value":{
"content":"$2"
}
}
},
"blacklisterblockedelement":{
"message":"Μπλοκαρισμένο στοιχείο:"
},
"blacklisterblocksalloftype":{
"message":"Προσοχή: αυτό το φίλτρο μπλοκάρει όλα τα στοιχεία τύπου $elementtype$ στη σελίδα!",
"placeholders":{
"elementtype":{
"content":"$1"
}
}
},
"blacklistereditfilter":{
"message":"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε σωστά το φίλτρο παρακάτω και πατήστε OK"
},
"blacklistereditinvalid1":{
"message":"Το φίλτρο είναι άκυρο: $exception$",
"placeholders":{
"exception":{
"content":"$1"
}
}
},
"blacklistermatches":{
"message":"Αυτό αντιστοιχεί σε $matchcount$ αντικείμενα στη σελίδα.",
"placeholders":{
"matchcount":{
"content":"$1"
}
}
},
"blacklisternofilter":{
"message":"Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!"
},
"blacklisternotsure":{
"message":"<b>Δεν είστε σίγουρος;</b> Απλώς πατήστε 'Μπλοκάρετέ το!' παρακάτω."
},
"blacklisteroptions1":{
"message":"Τι νομίζετε ότι θα ισχύει σε αυτήν την διαφήμιση κάθε φορά που θα επισκέπτεστε αυτήν τη σελίδα;"
},
"blacklisteroptionstitle":{
"message":"Τελευταίο βήμα: Τι καθιστά αυτό διαφήμιση;"
},
"blacklistersinglematch":{
"message":"Αυτό αντιστοιχεί σε μόνο <b>1</b> αντικείμενο στη σελίδα."
},
"blacklisterthefilter":{
"message":"Το φίλτρο, το οποίο μπορεί να αλλαχθεί στη σελίδα επιλογών:"
},
"blacklistertype":{
"message":"Τύπος"
},
"blacklisterwarningnofilter":{
"message":"Προσοχή: Δεν προσδιορίστηκε φίλτρο!"
},
"block_an_ad_on_this_page":{
"message":"Μπλοκάρετε μία διαφήμιση σε αυτή τη σελίδα"
},
"block_by_url_instead":{
"message":"Προχωρημένο: μπλοκάρισμα βάσει URL"
},
"block_this_ad":{
"message":"Μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση"
},
"blockanadtitle":{
"message":"Μπλοκάρετε μια διαφήμιση"
},
"blockdomain":{
"message":"Τομέας της σελίδας για εφαρμογή"
},
"blockeverycontaining":{
"message":"Μπλόκαρε κάθε πηγή που περιέχει:"
},
"blockmoreads":{
"message":"Να μπλοκάρετε κι άλλες διαφημίσεις:"
},
"blockurlwithtext":{
"message":"Μπλοκάρετε URL διευθύνσεις με αυτό το κείμενο"
},
"buttonback":{
"message":"Πίσω"
},
"buttonblockit":{
"message":"Μπλοκάρετέ το!"
},
"buttoncancel":{
"message":"Άκυρο"
},
"buttonedit":{
"message":"Επεξεργασία"
},
"buttonexclude":{
"message":"Εξαίρεση"
},
"buttonlooksgood":{
"message":"Φαίνεται εντάξει"
},
"buttonok":{
"message":"OK!"
},
"cantblockflash":{
"message":"Ακόμη δεν μπορούμε να μπλοκάρουμε διαφημίσεις μέσα σε Flash και άλλα πρόσθετα. Περιμένουμε υποστήριξη από τον περιηγητή και την WebKit."
},
"cantblockflashwarning":{
"message":"Εμφανίζεται αυτή η διαφήμιση μέσα ή πριν μια ταινία ή άλλο πρόσθετο σαν ένα παιχνίδι Flash;"
},
"casesensitive":{
"message":"Αυτό το φίλτρο έχει διάκριση πεζών-κεφαλαίων:"
},
"changelabel":{
"message":"αλλαγή"
},
"checkinfirefox_1":{
"message":"Εγκαταστήστε το Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
"placeholders":{
"chrome":{
"content":"$1ή Chrome$2"
}
}
},
"checkinfirefox_2":{
"message":"Εγκαταστήστε το Adblock Plus για Firefox $chrome$ αν δεν το έχετε ήδη.",
"placeholders":{
"chrome":{
"content":"$1ή AdBlockforChrome για Chrome$2"
}
}
},
"checkinfirefox_3":{
"message":"Στον άλλο περιηγητή, κάνετε συνδρομή στις ίδιες λίστες φίλτρων που έχετε κι εδώ (εκτός των φίλτρων AdBlock Custom στο Firefox)"
},
"checkinfirefox_4":{
"message":"Στον άλλο πλοηγητή, φορτώστε τη σελίδα με την διαφήμιση."
},
"checkinfirefox_5":{
"message":"Εμφανίζεται η διαφήμιση και σε άλλον πλοηγητή;"
},
"checkinfirefoxtitle":{
"message":"Εξετάστε σε Firefox $chrome$",
"placeholders":{
"chrome":{
"content":"$1ή Chrome$2"
}
}
},
"chromebutton_how_to_hide2":{
"message":"Για απόκρυψη του κουμπιού: δεξί κλικ και επιλογή \"Απόκρυψη κουμπιού\". Μπορείτε να το επανεμφανίσετε από chrome://chrome/extensions."
},
"cleanuplist":{
"message":"Καθάρισε αυτή τη λίστα:"
},
"clickthead":{
"message":"Κάντε κλικ στη διαφήμιση, και θα σας καθοδηγήσω στο μπλοκάρισμα της."
},
"clickupdatefilters":{
"message":"Πατήστε εδώ: <a>Ανανέωσε τα φίλτρα μου!</a>"
},
"close":{
"message":"Κλείσιμο"
},
"close_tab_begin_browsing":{
"message":"Μπορείτε να κλείσετε αυτή την καρτέλα και να ξεκινήσετε την πλοήγηση, απαλλαγμένοι από διαφημίσεις. Χαρείτε το!"
},
"correctfilters":{
"message":"Σωστά φίλτρα"
},
"csstomatch":{
"message":"CSS to match"
},
"custompattern":{
"message":"Προσαρμοσμένα:"
},
"debuginlogoption":{
"message":"Εμφάνιζε στοιχεία αποσφαλμάτωσης στο αρχείο κονσόλας (καθυστερεί το AdBlock)"
},
"description2":{
"message":"Η πιο δημοφιλής επέκταση για τον Chrome, με πάνω από 10 εκατομμύρια χρήστες!  Μπλοκάρει διαφημίσεις σε όλον τον ιστό."
},
"did_you_know_this_is_my_full_time_job":{
"message":"Ξέρατε ότι αυτή είναι η δουλειά μου;"
},
"disabled_by_filter_lists":{
"message":"Συγνώμη, το AdBlock απενεργοποιήθηκε σε αυτήν την σελίδα λόγω μιας από τις λίστες φίλτρων σας."
},
"disabled_on_this_page":{
"message":"Το AdBlock είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν την σελίδα."
},
"doesntmatchoriginal":{
"message":"Το πρότυπο που εισαγάγατε δεν ταιριάζει με την πηγή που προσπαθήσατε να μπλοκάρετε! Συνέχεια οπωσδήποτε;"
},
"done":{
"message":"έγινε."
},
"dont_run_on_pages_on_domain":{
"message":"Μην λειτουργείς σε σελίδες του τομέα αυτού"
},
"dont_run_on_this_page":{
"message":"Μην λειτουργείς σε αυτήν την σελίδα"
},
"enable":{
"message":"ενεργοποίηση"
},
"excludedomainorurl":{
"message":"Ο τομέας ή η URL διεύθυνση όπου το AdBlock δε θα μπλοκάρει τίποτα"
},
"excludefilterremoved":{
"message":"Το φίλτρο αφαιρέθηκε. Παρακαλώ ανανεώστε την πρωτότυπη σελίδα για να δημιουργήσετετη λίστα με πηγές."
},
"failedtofetchfilter":{
"message":"Σφάλμα στην καταχώριση του φίλτρου!"
},
"faq":{
"message":"FAQ"
},
"fetchinglabel":{
"message":"Ανάκτηση... Παρακαλώ περιμένετε."
},
"filecleanerwarning":{
"message":"If you see this message every time you start AdBlock, please make sure you are not using a file cleaner that also cleans 'localStorage' files."
},
"filteradblock_custom":{
"message":"Προσαρμοσμένα φίλτρα του AdBlock (προτείνεται)"
},
"filterchinese":{
"message":"- πρόσθετα κινέζικα φίλτρα"
},
"filterczech":{
"message":"Τσέχικα φίλτρα"
},
"filterdanish":{
"message":"Δανέζικα φίλτρα"
},
"filterdutch":{
"message":"- πρόσθετα ολλανδικά φίλτρα"
},
"filtereasylist":{
"message":"EasyList (προτείνεται)"
},
"filtereasylist_plun_korean":{
"message":"Κορεάτικα φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_bulgarian":{
"message":"- πρόσθετα βουλγάρικα φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_finnish":{
"message":"- πρόσθετα φινλανδικά φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_french":{
"message":"- πρόσθετα γαλλικά φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_german":{
"message":"- πρόσθετα γερμανικά φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_greek":{
"message":"- πρόσθετα Ελληνικά φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_polish":{
"message":"- πρόσθετα πολωνέζικα φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_romanian":{
"message":"- πρόσθετα ρουμάνικα φίλτρα"
},
"filtereasylist_plus_spanish":{
"message":"Ισπανικά φίλτρα"
},
"filtereasyprivacy":{
"message":"EasyPrivacy (προστασία προσωπικών δεδομένων)"
},
"filterhasbeenadded":{
"message":"Το φίλτρο προστέθηκε με επιτυχία!\nΑνανεώστε τη σελίδα για να δείτε το αποτέλεσμα!"
},
"filterhungarian":{
"message":"Ουγγαρικά φίλτρα"
},
"filterisraeli":{
"message":"Ισραηλινά φίλτρα"
},
"filteritalian":{
"message":"Ιταλικά φίλτρα"
},
"filterjapanese":{
"message":"Ιαπωνικά φίλτρα"
},
"filterlistlink":{
"message":"Μην είστε συνδρομητής σε περισσότερα φίλτρα από όσα χρειάζεστε, το καθένα σας καθυστερεί και από λίγο! Άλλες λίστες μπορούν να βρεθούν <a>εδώ</a>."
},
"filterlistsrock":{
"message":"Οι λίστες φίλτρων μπλοκάρουν τις περισσότερες διαφημίσεις στον ιστό. Μπορείτε επίσης:"
},
"filterrussian":{
"message":"-πρόσθετα ρώσικα και ουκρανικά φίλτρα"
},
"filtersavewarning":{
"message":"ΠΡΟΣΟΧΗ: αν κάνετε ένα λάθος εδώ, πολλά άλλα φίλτρα, συμπεριλαμβανόμενα τα επίσημα, μπορεί να πάθουν ζημιά! <br/>Διαβάστε τις<a> οδηγίες για σύνταξη φίλτρων</a> για να μάθετε πώς να προσθέτετε προχωρημένα μαύρης και άσπρης λίστας φίλτρα."
},
"filterstabtitle":{
"message":"Γίνετε συνδρομητής σε λίστες φίλτρων"
},
"findingads":{
"message":"Αναζήτηση διαφημίσεων...<br/><br/><i>Αυτό θα πάρει μερικά δευτερόλεπτα.</i>"
},
"fixityourself":{
"message":"Εντάξει, μπορείτε ακόμα να μπλοκάρετε αυτή τη διαφήμιση μόνο για εσάς στην σελίδα επιλογών. Ευχαριστούμε!"
},
"flashads":{
"message":"Βίντεο και Flash"
},
"for_more_options_right_click":{
"message":"Για περισσότερες επιλογές, μπορείτε να κάνετε δεξί κλικ στις σελίδες ή να πατήσετε το $img$ κουμπί της εργαλειοθήκης.",
"placeholders":{
"img":{
"content":"<img src=\"../../img/icon19.png\"/>"
}
}
},
"format_site1_site2_site3":{
"message":"Μορφή: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org"
},
"generaloptions":{
"message":"Γενικές ρυθμίσεις"
},
"googletextads":{
"message":"Μου αρέσουν οι διαφημίσεις κειμένου στα αποτελέσματα αναζήτησης Google· εμφάνιζέ τες."
},
"headerfilter":{
"message":"Φίλτρο που ταίριαξε"
},
"headerresource":{
"message":"Πηγή"
},
"headertype":{
"message":"Τύπος"
},
"help":{
"message":"Βοήθεια"
},
"hide_this_button":{
"message":"Απόκρυψη αυτού του κουμπιού"
},
"how_to_use_adblock":{
"message":"Πώς να χρησιμοποιείτε το AdBlock:"
},
"installedtitle":{
"message":"Το AdBlock έχει εγκατασταθεί!"
},
"installing_adblock":{
"message":"Γίνεται εγκατάσταση του AdBlock..."
},
"invalidListUrl":{
"message":"Άκυρη διεύθυνση λίστας. Θα διαγραφεί."
},
"labelshow":{
"message":"εμφάνιση σελίδας"
},
"lang_bulgarian":{
"message":"Βουλγαρικά"
},
"lang_chinese":{
"message":"Κινεζικά"
},
"lang_czech":{
"message":"Τσεχικά"
},
"lang_danish":{
"message":"Δανικά"
},
"lang_dutch":{
"message":"Ολλανδικά"
},
"lang_english":{
"message":"Αγγλικά"
},
"lang_finnish":{
"message":"Φινλανδικά"
},
"lang_french":{
"message":"Γαλλικά"
},
"lang_german":{
"message":"Γερμανικά"
},
"lang_greek":{
"message":"Ελληνικά"
},
"lang_hungarian":{
"message":"Ουγγαρικά"
},
"lang_israeli":{
"message":"ΕβραΪκά"
},
"lang_italian":{
"message":"Ιταλικά"
},
"lang_japanese":{
"message":"Ιαπωνικά"
},
"lang_korean":{
"message":"Κορεατικά"
},
"lang_polish":{
"message":"Πολωνικά"
},
"lang_romanian":{
"message":"Ρουμανικά"
},
"lang_russian":{
"message":"Ρωσικά"
},
"lang_spanish":{
"message":"Ισπανικά"
},
"lang_ukranian":{
"message":"Ουκρανικά"
},
"last_update_failed":{
"message":"Τελευταία ενημέρωση απέτυχε,"
},
"linkblockadbyurl":{
"message":"Μπλοκάρετε μια διαφήμιση από την URL διεύθυνσή της"
},
"linkhidesection":{
"message":"Αποκρύψτε μια περιοχή μιας ισοσελίδας"
},
"linkunblock":{
"message":"Εμφάνιση διαφημίσεων σε μια ιστοσελίδα ή τομέα"
},
"loading":{
"message":"ΦΟΡΤΩΝΕΙ..."
},
"manualfilteredit":{
"message":"Επεξεργαστείτε χειρόγραφα τα φίλτρα σας:"
},
"maybemalware":{
"message":"Δεν περιέχουν διαφημίσεις όλες οι ιστοσελίδες στο Διαδίκτυο. Το γεγονός ότι βλέπετε τόσες πολλές μπορεί να υποδεικνύει ύπαρξη αθέμιτου λογισμικού στον υπολογιστή σας. Δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε όλες τις επεκτάσεις, μία-μία, και δείτε αν το πρόβλημα απαλείφεται. Αν όχι, δοκιμάστε να εκτελέσετε ένα πλήρη έλεγχο συστήματος με ενημερωμένο λογισμικό antivirous, καθώς μπορεί να προκαλείται από κακόβουλο λογισμικό."
},
"modifydomain":{
"message":"Ιστότοπος:"
},
"modifypath":{
"message":"Σελίδα:"
},
"multipledomainshint":{
"message":"Χωρίστε πολλαπλούς τομείς με κόμμα ή κενό"
},
"nextstep":{
"message":"Επόμενο βήμα"
},
"no":{
"message":"Όχι"
},
"nodefaultfilter1":{
"message":"Δεν έχουμε ακόμη μια προεπιλεγμένη λίστα φίλτρων για αυτή τη γλώσσα.<br/>Προσπαθήστε να βρείτε μια λίστα φίλτρων που να υποστηρίζει αυτή τη γλώσσα $link$ ή μπλοκάρετέ την για τον εαυτό σας στην καρτέλα 'Προσαρμογή'.",
"placeholders":{
"link":{
"content":"$1εδώ$2"
}
}
},
"noresourcessend2":{
"message":"Κάτι πήγε λάθος. Καμία από τις πηγές δεν έχει αποσταλεί. Η ιστοσελίδα θα κλείσει. Δοκιμάστε να επαναφορτώσετε τον ιστότοπο."
},
"nosearchresults":{
"message":"Δεν βρέθηκαν πηγές"
},
"novalidurlpattern":{
"message":"Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο URL pattern για ταίριασμα!"
},
"now_you_have_adblock_hooray":{
"message":"Τώρα έχετε το AdBlock! Ζήτω!"
},
"oneverysitetitle":{
"message":"Διαφημίσεις παντού!"
},
"only_block_ads_on_these_sites":{
"message":"Μπλοκάρισμα διαφημίσεων μόνο σε αυτές τις ιστοσελίδες:"
},
"onlyondomains":{
"message":"ΜΟΝΟ σελίδες σε αυτούς τους τομείς:"
},
"onlyresourcetypes":{
"message":"Αυτό το φίλτρο εφαρμόζει σε πηγές τύπου:"
},
"opera_120_install":{
"message":"Σε εκδόσεις του Opera πριν της 12.10, μερικές διαφημίσεις μπορεί να μην μπλοκάρονται γιατί είναι αδύνατη η εφαρμογή όλων των κανόνων στις εκδόσεις εκείνες. Αυτό θα διορθωθεί μετά την ενημέρωση σε 12.10. Από το σημείο εκείνο, όλες οι διαφημίσεις θα πρέπει να μπλοκάρονται σωστά."
},
"opera_120_options":{
"message":"Στις εκδόσεις του Opera πριν την 12.10, μερικές επιλογές ήταν ανενεργές γιατί δεν ήταν δυνατό να υποστηριχθούν τότε."
},
"opera_can_also_change_setting":{
"message":"Μπορείτε επίσης να αυξήσετε την τιμή του $setting$",
"placeholders":{
"setting":{
"content":"$1"
}
}
},
"opera_donations_button":{
"message":"Σας αρέσει αυτή η επέκταση; Σκεφτείτε την περίπτωση δωρεάς, μέσω της σελίδας επιλογών!"
},
"opera_donations_install":{
"message":"Εάν σας αρέσει αυτή η επέκταση, παρακαλώ σκεφτείτε την περίπτωση δωρεάς, μέσω της σελίδας επιλογών."
},
"opera_enabledin":{
"message":"Ενεργοποιήθηκε στο $browserversion$",
"placeholders":{
"browserversion":{
"content":"$1"
}
}
},
"opera_excludedomainorurl":{
"message":"Τομέας όπου το AdBlock δε θα πρέπει να μπλοκάρει τίποτα"
},
"opera_for_more_options":{
"message":"Για περισσότερες επιλογές μπορείτε να κάνετε κλικ στο κουμπί εργαλειοθήκης ή να ανοίξετε τις προτιμήσεις μέσω Opera &rArr; Extensions &rArr; Manage Extensions &rArr; wrench icon &rArr; Preferences"
},
"opera_linkunblock":{
"message":"Εμφάνιση διαφημίσεων στον τομέα"
},
"opera_reenable_button":{
"message":"Μπορείτε να επανενεργοποιήσετε το κουμπί, στις προτιμήσεις αυτής της επέκτασης"
},
"opera_show_toolbar_button":{
"message":"Εμφάνιση κουμπιού εργαλειοθήκης."
},
"options":{
"message":"Επιλογές"
},
"optionschangelog":{
"message":"αρχείο αλλαγών"
},
"optionstitle":{
"message":"Επιλογές του AdBlock"
},
"optionsversion":{
"message":"Έκδοση $version$",
"placeholders":{
"version":{
"content":"$1"
}
}
},
"orenteraurl":{
"message":"ή εισάγετε μια URL διεύθυνση σελίδας φίλτρων:"
},
"other":{
"message":"Άλλη"
},
"pagelanguagecheck":{
"message":"Σε τι γλώσσα είναι αυτή η σελίδα;"
},
"pause_adblock":{
"message":"Παύση του AdBlock"
},
"project_home":{
"message":"Σελίδα του project"
},
"refusetocheck":{
"message":"Δεν θέλω να το ελέγξω αυτό"
},
"reloadadpage":{
"message":"Ανανεώστε τη σελίδα που έχει τη διαφήμιση."
},
"removefromlist":{
"message":"Αφαίρεση από τη λίστα"
},
"removelabel":{
"message":"Αφαίρεση"
},
"report_ad_on_page":{
"message":"Αναφέρετε μία διαφήμιση στη σελίδα αυτή"
},
"reportfilterlistproblem":{
"message":"Αυτό είναι ένα πρόβλημα στις λίστες φίλτρων. Αναφέρτε το εδώ: $link$",
"placeholders":{
"link":{
"content":"$1"
}
}
},
"reportpubliclyavailable":{
"message":"Σημείωση: η αναφορά σας μπορεί να γίνει δημόσια. Έχετέ το κατά νου πριν συμπεριλάβετε οποιαδήποτε ιδιωτική πληροφορία."
},
"reporttous2":{
"message":"If you speak English, you can report the ad to us <a>στο αρχείο</a>."
},
"resourceblocklegend1":{
"message":"Υπόμνημα:"
},
"resourceblocklegend2":{
"message":"μπλοκαρισμένες πηγές"
},
"resourceblocklegend3":{
"message":"πηγές στην άσπρη λίστα"
},
"resourceblocklegend4":{
"message":"blockable πηγές"
},
"resourceblocklegend5":{
"message":"απόκρυψη κανόνων εφαρμόστηκε"
},
"resourceblocktitle":{
"message":"Μπλοκάρετε μια πηγή"
},
"resourcedomain":{
"message":"Φορτώθηκε σε σελίδα με τομέα:\n$domain$",
"placeholders":{
"domain":{
"content":"$1"
}
}
},
"resourceiswhitelisted":{
"message":"Η επιλεγμένη πηγή είναι στη άσπρη λίστα. Συνεπώς δε μπορείτε να την μπλοκάρετε."
},
"retryaftersubscribe":{
"message":"Γίνετε συνδρομητής σε αυτήν τη λίστα φίλτρων, και μετά ξαναπροσπαθήστε: $list_title$",
"placeholders":{
"list_title":{
"content":"$1"
}
}
},
"safari50_updatenotice":{
"message":"Χρησιμοποιείτε παλιά έκδοση του Safari. Ενημερώστε στην τελευταία έκδοση προκειμένουν να έχετε το κουμπί AdBlock στην εργαλειοθήκη και να κάνετε παύση του AdBlock ενώ είστε ήδη σε ιστότοπους, καθώς και να κάνετε αναφορά διαφημίσεων. <a>Upgrade now</a>."
},
"savebutton":{
"message":"Αποθήκευση"
},
"savereminder":{
"message":"Μην ξεχάσετε να αποθηκεύσετε!"
},
"searchplaceholder":{
"message":"Αναζήτηση πηγών"
},
"seeing_this_every_time_you_start_your_browser":{
"message":"Βλέπετε αυτό κάθε φορά που ανοίγετε τον περιηγητή σας;"
},
"selectresources":{
"message":"Επιλέξτε την πηγή τη οποία θα θέλατε να μπλοκάρετε ή να ξεμπλοκάρετε"
},
"show_ads_except_for":{
"message":"Εμφάνιση διαφημίσεων <i>παντού</i> εκτός από αυτούς τους τομείς..."
},
"show_resourcelist":{
"message":"Εμφάνιση του κουμπιού πηγής"
},
"showcontextmenus":{
"message":"Πρόσθεσε αντικείμενα στο μενού του δεξιού κλικ."
},
"showlinkstolists":{
"message":"Εμφάνισε συνδέσμους στις σελίδες φίλτρων:"
},
"sliderexplanation":{
"message":"Σύρετε τον δείκτη ώσπου η διαφήμιση να μπλοκαριστεί σωστά στην σελίδα, και το μπλοκαρισμένο στοιχείο να φαίνεται εντάξει."
},
"slidertitle":{
"message":"Βήμα 1ο: Επιλέξτε τι θα μπλοκάρετε"
},
"status_disabled":{
"message":"Το AdBlock δεν μπορεί να λειτουργήσει σε αυτόν τον τομέα."
},
"status_paused":{
"message":"Το AdBlock είναι σε παύση."
},
"stop_blocking_ads":{
"message":"Να σταματήσετε το μπλοκάρισμα διαφημίσεων:"
},
"storage_quota_exceeded":{
"message":"Ξεπεράσατε το όριο αποθήκευσης που το AdBlock μπορεί να κάνει χρήση. Παρακαλώ καταργήστε συνδρομές από μερικές λίστες φίλτρων."
},
"subscribe_unsubscribe_all":{
"message":"$subscribe$ ή $unsubscribe$ κάθε λίστα φίλτρων.",
"placeholders":{
"subscribe":{
"content":"<a href='#' id='subscribeAll'>Συνδρομή σε</a>"
},
"unsubscribe":{
"content":"<a href='#' id='unsubscribeAll'>Κατάργηση συνδρομής σε</a>"
}
}
},
"subscribebutton":{
"message":"Συνδρομή"
},
"subscribingfailed":{
"message":"Απέτυχε!"
},
"subscribingfinished":{
"message":"Ολοκληρώθηκε!"
},
"subscribingtitle":{
"message":"Γίνεται εγγραφή σε λίστα φίλτρων..."
},
"tabcustomize":{
"message":"Προσαρμογή"
},
"tabcustomizetitle":{
"message":"Προσαρμόστε το AdBlock"
},
"tabfilterlists":{
"message":"Λίστες φίλτρων"
},
"tabgeneral":{
"message":"Γενικά"
},
"thats_it":{
"message":"Αυτό ήταν!"
},
"thirdparty":{
"message":"Τρίτων"
},
"thirdpartycheckbox":{
"message":"Οποιαδήποτε ιστοσελίδα ΕΚΤΟΣ από αυτές στον τομέα $domain$",
"placeholders":{
"domain":{
"content":"$1"
}
}
},
"translator_credit":{
"message":"Την μετάφραση από τα Αγγλικά έκανε ο/η: $translator_names$",
"placeholders":{
"translator_names":{
"content":"Ανέστης Βαρσαμίδης, Ελευθερία Κ."
}
}
},
"typehiding":{
"message":"απόκρυψη"
},
"typeimage":{
"message":"εικόνα"
},
"typemedia":{
"message":"ήχος/βίντεο"
},
"typeobject":{
"message":"διαδραστικό αντικείμενο"
},
"typeobject_subrequest":{
"message":"object_subrequest"
},
"typeother":{
"message":"άλλο"
},
"typepage":{
"message":"σελίδα"
},
"typepopup":{
"message":"Αναδυόμενο παράθυρο"
},
"typescript":{
"message":"σενάριο"
},
"typestylesheet":{
"message":"ορισμός στυλ"
},
"typesubdocument":{
"message":"πλαίσιο"
},
"typeunknown":{
"message":"άγνωστο"
},
"typexmlhttprequest":{
"message":"xmlhttprequest"
},
"undo_last_block":{
"message":"Κατάργηση τελευταίου μπλοκαρίσματος"
},
"unpause":{
"message":"συνέχιση"
},
"unsubscribedlabel":{
"message":"Κατάργηση συνδρομής"
},
"updateddayago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν 1 μέρα"
},
"updateddaysago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν $days$ μέρες",
"placeholders":{
"days":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatedhourago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν 1 ώρα"
},
"updatedhoursago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν $hours$ ώρες",
"placeholders":{
"hours":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatedminuteago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν 1 λεπτό"
},
"updatedminutesago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν $minutes$ λεπτά",
"placeholders":{
"minutes":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatedrightnow":{
"message":"ανανεώθηκε μόλις τώρα"
},
"updatedsecondsago":{
"message":"ανανεώθηκε πριν $seconds$ δευτερόλεπτα",
"placeholders":{
"seconds":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatefromoldversion":{
"message":"Χρησιμοποιείτε μια προηγούμενη έκδοση του AdBlock. Παρακαλούμε $updatelink$ στην νεότερη έκδοση του AdBlock",
"placeholders":{
"updatelink":{
"content":"$1ανανεώστε το$2"
}
}
},
"updatenowmessage":{
"message":"Θα ψάχνω ανανεώσεις για τα φίλτρα αυτόματα, αλλά μπορείτε επίσης να <a>τα ανανεώσετε τώρα</a>."
},
"updateyourlists":{
"message":"Σιγουρευτείτε πως οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες"
},
"warning_overrules_filters":{
"message":"Προσοχή: σε ΟΛΕΣ τις άλλες ιστοσελίδες θα βλέπετε διαφημίσεις!<br>Αυτό υπερισχύει όλων των άλλων φίλτρων για αυτές τις ιστοσελίδες."
},
"whitelistertitle2":{
"message":"Να μην τρέχει το AdBlock σε..."
},
"whitelisteverycontaining":{
"message":"Βάλε στην άσπρη λίστα κάθε πηγή που περιέχει:"
},
"wildcardhint":{
"message":"Σημείωση: εδώ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον * ως μπαλαντέρ"
},
"yes":{
"message":"Ναι"
},
"you_can_slide_to_change":{
"message":"Μπορείτε να σύρετε παρακάτω για να αλλάξετε ακριβώς σε ποιες σελίδες δεν θα τρέχει το AdBlock."
},
"you_know_thats_a_bad_idea_right":{
"message":"Όσο περισσότερα φίλτρα χρησιμοποιείτε,τόσο πιο αργά τρέχει το AdBlock. Χρησιμοποιώντας πολλά φίλτρα μπορεί ακόμα και να κολλήσει ο περιηγητής σας σε μερικές ιστοσελίδες. Πάτησε OK για να γίνετε συνδρομητής σε αυτή τη λίστα φίλτρων εντούτοις."
}
}