{
"adalreadyblocked":{
"message":"No tienes que hacer nada ya que el anuncio ya está bloqueado"
},
"adblock_auto_removes_ads_thats_all":{
"message":"AbBlock oculta los anuncios automáticamente. No tienes que hacer nada más."
},
"adblock_wont_run_on_pages_matching":{
"message":"AdBlock no actuará en ninguna de estas páginas:"
},
"adblockreportinganad":{
"message":"AdBlock - Informar de un anuncio"
},
"addthisfilter":{
"message":"Añadir este filtro"
},
"adreport2":{
"message":"¿Así que acabas de encontrar un anuncio en una página web? ¡Bien, voy a ayudarte a encontrar el lugar correcto para informar de él!<br/> Recuerda: Informar sobre un anuncio es voluntario. ¡Si no deseas hacerlo simplemente cierra esta ventana y bloquéalo solo para ti añadiéndolo en la pestaña de \"Personalizar\" en las opciones!"
},
"adstillappear":{
"message":"¿Sigue apareciendo el anuncio?"
},
"advanced_options":{
"message":"Soy un usuario avanzado, muéstrame las opciones avanzadas."
},
"any_new_tabs_you_open_Will_be_automatically_ad_free":{
"message":"Cualquier pestaña nueva que abras estará automáticamente libre de anuncios."
},
"anysite":{
"message":"Cualquier sitio web"
},
"appliedwhenbrowsing":{
"message":"Este filtro funcionará cuando estés navegando en:"
},
"betalabel":{
"message":"Beta"
},
"blacklistclickmessage":{
"message":"Haz clic derecho en un anuncio de la página para bloquearlo -- o bloquéalo aquí manualmente."
},
"blacklisterattrwillbe":{
"message":"$attribute$ será $value$",
"placeholders":{
"attribute":{
"content":"$1"
},
"value":{
"content":"$2"
}
}
},
"blacklisterblockedelement":{
"message":"Elemento bloqueado:"
},
"blacklisterblocksalloftype":{
"message":"Ten cuidado: ¡Esto bloqueará todos los elementos de tipo $elementtype$ de la página!",
"placeholders":{
"elementtype":{
"content":"$1"
}
}
},
"blacklistereditfilter":{
"message":"Por favor escribe el filtro correcto debajo y pulsa Aceptar"
},
"blacklistereditinvalid1":{
"message":"El filtro es inválido: $exception$",
"placeholders":{
"exception":{
"content":"$1"
}
}
},
"blacklistermatches":{
"message":"Eso incluye $matchcount$ elementos en la página.",
"placeholders":{
"matchcount":{
"content":"$1"
}
}
},
"blacklisternofilter":{
"message":"¡No se ha especificado un filtro!"
},
"blacklisternotsure":{
"message":"<b>¿No estás seguro?</b> Tan solo pulsa '¡Bloquéalo!' debajo."
},
"blacklisteroptions1":{
"message":"¿Qué crees que es correcto sobre este anuncio cada vez que visitas la página?"
},
"blacklisteroptionstitle":{
"message":"Último paso: ¿Qué hace esto un anuncio?"
},
"blacklistersinglematch":{
"message":"Eso incluye <b>1</b> elemento en la página."
},
"blacklisterthefilter":{
"message":"El filtro, que puede cambiarse en la página de opciones:"
},
"blacklistertype":{
"message":"Tipo"
},
"blacklisterwarningnofilter":{
"message":"Aviso: ¡No se ha especificado un filtro!"
},
"block_an_ad_on_this_page":{
"message":"Bloquear un anuncio en esta página"
},
"block_by_url_instead":{
"message":"Avanzado: bloquear por URL"
},
"block_this_ad":{
"message":"Bloquear este anuncio"
},
"blockanadtitle":{
"message":"Bloquear un anuncio"
},
"blockdomain":{
"message":"Dominio de la página que bloquear"
},
"blockeverycontaining":{
"message":"Boquear todos los recursos que contengan:"
},
"blockmoreads":{
"message":"Bloquear más anuncios:"
},
"blockurlwithtext":{
"message":"Bloquear las URLs que contengan este texto"
},
"buttonback":{
"message":"Atrás"
},
"buttonblockit":{
"message":"¡Bloquéalo!"
},
"buttoncancel":{
"message":"Cancelar"
},
"buttonedit":{
"message":"Editar"
},
"buttonexclude":{
"message":"Excluir"
},
"buttonlooksgood":{
"message":"Se ve bien"
},
"buttonok":{
"message":"Aceptar"
},
"cantblockflash":{
"message":"No podemos bloquear por el momento anuncios dentro de aplicaciones Flash u otros plugins. Estamos esperando apoyo del navegador y de WebKit."
},
"cantblockflashwarning":{
"message":"¿El anuncio aparece antes del vídeo o plugin (como un juego en Flash), o aparece en él?"
},
"changelabel":{
"message":"cambiar"
},
"checkinfirefox_1":{
"message":"Instalar Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
"placeholders":{
"chrome":{
"content":"$1or Chrome$2"
}
}
},
"checkinfirefox_2":{
"message":"Instala Adblock Plus para Firefox $chrome$ si no lo tienes.",
"placeholders":{
"chrome":{
"content":"$1or AdBlockforChrome para Chrome$2"
}
}
},
"checkinfirefox_5":{
"message":"¿Aparece el anuncio también en ese navegador?"
},
"clickthead":{
"message":"Haz clic en el anuncio, y te guiaré para bloquearlo."
},
"clickupdatefilters":{
"message":"Haz clic aquí: <a>¡Actualizar mis filtros!</a>"
},
"close":{
"message":"Cerrar"
},
"correctfilters":{
"message":"Filtros correctos"
},
"csstomatch":{
"message":"CSS que bloquear"
},
"debuginlogoption":{
"message":"Mostrar datos debug en la consola (lo que ralentiza Adblock)"
},
"description2":{
"message":"¡La extensión más popular de Chrome, con más de 10 millones de usuarios! Bloquea anuncios de todo internet."
},
"did_you_know_this_is_my_full_time_job":{
"message":"¿Sabías que este es mi trabajo a jornada completa?"
},
"disabled_by_filter_lists":{
"message":"Lo siento, AdBlock está desactivado en esta página por una de tus listas de filtros."
},
"disabled_on_this_page":{
"message":"AdBlock está desactivado en esta página."
},
"done":{
"message":"Hecho."
},
"dont_run_on_pages_on_domain":{
"message":"No actuar en páginas de este dominio"
},
"dont_run_on_this_page":{
"message":"No actuar en esta página"
},
"enable":{
"message":"activar"
},
"failedtofetchfilter":{
"message":"¡Fallo al recibir esta lista!"
},
"faq":{
"message":"FAQ"
},
"fetchinglabel":{
"message":"Recibiendo... Por favor, espera."
},
"filteradblock_custom":{
"message":"Filtros personalizados de Adblock (recomendado)"
},
"filterchinese":{
"message":"- filtros chinos adicionales"
},
"filterczech":{
"message":"Filtros checos"
},
"filterdanish":{
"message":"Filtros daneses"
},
"filterdutch":{
"message":"- Filtros neerlandeses adicionales"
},
"filtereasylist":{
"message":"EasyList (recomendado)"
},
"filtereasylist_plun_korean":{
"message":"Filtros coreanos"
},
"filtereasylist_plus_bulgarian":{
"message":"- filtros búlgaros adicionales"
},
"filtereasylist_plus_finnish":{
"message":"- filtros finlandeses adicionales"
},
"filtereasylist_plus_french":{
"message":"- filtros franceses adicionales"
},
"filtereasylist_plus_german":{
"message":"- filtros alemanes adicionales"
},
"filtereasylist_plus_greek":{
"message":"- filtros griegos adicionales"
},
"filtereasylist_plus_polish":{
"message":"- filtros polacos adicionales"
},
"filtereasylist_plus_romanian":{
"message":"- filtros rumanos adicionales"
},
"filtereasylist_plus_spanish":{
"message":"Filtros españoles"
},
"filtereasyprivacy":{
"message":"EasyPrivacy (protección de la privacidad)"
},
"filterhasbeenadded":{
"message":"¡El filtro se añadió con exito!\n¡Recarga la página para ver el resultado!"
},
"filterhungarian":{
"message":"Filtros húngaros"
},
"filterisraeli":{
"message":"Filtros israelitas"
},
"filteritalian":{
"message":"Filtros italianos"
},
"filterjapanese":{
"message":"Filtros japoneses"
},
"filterlistlink":{
"message":"No te sucribas a más de los que necesitas, ¡cada uno ralentiza un poquito tu navegación! Los créditos y otras listas las puedes encontrar <a>aquí</a>."
},
"filterrussian":{
"message":"- filtros rusos y ucranianos adicionales"
},
"filtersavewarning":{
"message":"Ten cuidado: ¡si cometes un error muchos filtros, incluyendo los oficiales, podrían estropearse también!<br/>Lee el <a>tutorial de la sintaxis de filtros</a> para aprender como añadir filtros avanzados a la lista negra y blanca."
},
"filterstabtitle":{
"message":"Suscribirse a listas de filtros"
},
"findingads":{
"message":"Encontrando anuncios...<br/><br/><i>Esto solo tardará un momento.</i>"
},
"fixityourself":{
"message":"Vale, puedes seguir bloqueando el anuncio tú mismo en la página de opciones. ¡Gracias!"
},
"flashads":{
"message":"Vídeos y Flash"
},
"format_site1_site2_site3":{
"message":"Formato: ~sitio1.com|~sitio2.com|~noticias.sitio3.org"
},
"generaloptions":{
"message":"Opciones generales"
},
"googletextads":{
"message":"Me gustan los anuncios de texto en las búsquedas de Google; enséñamelos."
},
"headerresource":{
"message":"Recurso"
},
"headertype":{
"message":"Tipo"
},
"help":{
"message":"Ayuda"
},
"hide_this_button":{
"message":"Ocultar este botón"
},
"how_to_use_adblock":{
"message":"Cómo usar AdBlock:"
},
"installedtitle":{
"message":"¡Adblock se ha instalado!"
},
"installing_adblock":{
"message":"Instalado AdBlock..."
},
"invalidListUrl":{
"message":"URL de lista inválida. Será eliminada."
},
"labelshow":{
"message":"mostrar"
},
"lang_bulgarian":{
"message":"Búlgaro"
},
"lang_chinese":{
"message":"Chino"
},
"lang_czech":{
"message":"Checho"
},
"lang_danish":{
"message":"Danés"
},
"lang_dutch":{
"message":"Holandés"
},
"lang_english":{
"message":"Inglés"
},
"lang_finnish":{
"message":"Finlandés"
},
"lang_french":{
"message":"Francés"
},
"lang_german":{
"message":"Alemán"
},
"lang_greek":{
"message":"Griego"
},
"lang_hungarian":{
"message":"Húngaro"
},
"lang_israeli":{
"message":"Israelí"
},
"lang_italian":{
"message":"Italiano"
},
"lang_japanese":{
"message":"Japonés"
},
"lang_korean":{
"message":"Coreano"
},
"lang_polish":{
"message":"Polaco"
},
"lang_romanian":{
"message":"Rumano"
},
"lang_russian":{
"message":"Ruso"
},
"lang_spanish":{
"message":"Español"
},
"lang_ukranian":{
"message":"Ucraniano"
},
"last_update_failed":{
"message":"La última actualización falló;"
},
"linkblockadbyurl":{
"message":"Bloquear un anuncio por su URL"
},
"linkhidesection":{
"message":"Ocultar una sección de la página"
},
"linkunblock":{
"message":"Mostrar anuncios en una web o dominio"
},
"loading":{
"message":"CARGANDO..."
},
"manualfilteredit":{
"message":"Editar manualmente tus filtros:"
},
"modifydomain":{
"message":"Sitio:"
},
"modifypath":{
"message":"Página:"
},
"multipledomainshint":{
"message":"Separa los dominios con comas o espacios"
},
"nextstep":{
"message":"Siguiente paso"
},
"no":{
"message":"No"
},
"nodefaultfilter1":{
"message":"No tenemos un filtro determinado para ese idioma.<br/>Por favor, busca un link con este idioma $link$ o bloquea este anuncio por ti mismo en la pestaña de 'Personalizar'.",
"placeholders":{
"link":{
"content":"$aquí$2"
}
}
},
"now_you_have_adblock_hooray":{
"message":"¡Ahora tienes AdBlock! ¡Hurra!"
},
"only_block_ads_on_these_sites":{
"message":"Bloquear anuncios solo en estos sitios:"
},
"onlyondomains":{
"message":"SOLO páginas en este dominio"
},
"onlyresourcetypes":{
"message":"Este filtro solo funciona con filtros de estos tipos:"
},
"options":{
"message":"Opciones"
},
"optionschangelog":{
"message":"Lista de cambios"
},
"optionstitle":{
"message":"Opciones de Adblock"
},
"optionsversion":{
"message":"Versión $version$",
"placeholders":{
"version":{
"content":"$1"
}
}
},
"orenteraurl":{
"message":"O introduce una URL:"
},
"other":{
"message":"Otro"
},
"pagelanguagecheck":{
"message":"¿En que idioma está escrita esa página?"
},
"pause_adblock":{
"message":"Pausar AdBlock"
},
"project_home":{
"message":"Página web del proyecto"
},
"refusetocheck":{
"message":"No quiero comprobar esto"
},
"reloadadpage":{
"message":"Recarga la página con el anuncio."
},
"removefromlist":{
"message":"Borrar de la lista"
},
"removelabel":{
"message":"Borrar"
},
"report_ad_on_page":{
"message":"Informar de un anuncio en esta página"
},
"reportfilterlistproblem":{
"message":"Hay un problema de la lista de filtros. Informa de él aquí: $link$",
"placeholders":{
"link":{
"content":"$1"
}
}
},
"reporttous2":{
"message":"Si sabes hablar ingés, puedes reportarnos el problema <a>in the issue tracker</a>."
},
"resourceblocklegend1":{
"message":"Leyenda:"
},
"resourceblocklegend2":{
"message":"recursos bloqueados"
},
"resourceblocklegend3":{
"message":"recursos en la lista blanca"
},
"resourceblocktitle":{
"message":"Bloquear un recurso"
},
"retryaftersubscribe":{
"message":"Suscríbete a ese filtro, y vuelve a intentarlo: $list_title$",
"placeholders":{
"list_title":{
"content":"$1"
}
}
},
"safari50_updatenotice":{
"message":"Estás utilizando una versión antigua de Safari. Consigue la última versión para utilizar el botón de AdBlock de la barra para pausar AdBlock, añadir páginas a la lista blanca, e informar de anuncios. <a>Actualizar ahora</a>."
},
"savebutton":{
"message":"Guardar"
},
"savereminder":{
"message":"¡No te olvides de guardar!"
},
"seeing_this_every_time_you_start_your_browser":{
"message":"¿Ves esto cada vez que abres el navegador?"
},
"selectresources":{
"message":"Selecciona el recurso que quiere bloquear o desbloquear"
},
"show_resourcelist":{
"message":"Mostrar la lista de recursos"
},
"showcontextmenus":{
"message":"Añadir elementos al menú de click derecho."
},
"showlinkstolists":{
"message":"Mostar enlace a las listas de filtros:"
},
"sliderexplanation":{
"message":"Mueve la barra hasta que el anuncio esté correctamente bloqueado, y se vea bien."
},
"slidertitle":{
"message":"Paso 1: Averigua que bloquear"
},
"status_paused":{
"message":"AdBlock está pausado."
},
"stop_blocking_ads":{
"message":"Para de bloquear anuncios:"
},
"subscribebutton":{
"message":"Suscribirse"
},
"subscribingfailed":{
"message":"¡Falló!"
},
"subscribingfinished":{
"message":"¡Completado!"
},
"subscribingtitle":{
"message":"Subscribiéndose a la lista de filtros..."
},
"tabcustomize":{
"message":"Personalizar"
},
"tabcustomizetitle":{
"message":"Personalizar AdBlock"
},
"tabfilterlists":{
"message":"Listas de filtros"
},
"tabgeneral":{
"message":"General"
},
"translator_credit":{
"message":"Los créditos por la traducción son de: $translator_names$",
"placeholders":{
"translator_names":{
"content":"Dani de elASDFblog"
}
}
},
"typehiding":{
"message":"ocultando"
},
"typeimage":{
"message":"imagen"
},
"typemedia":{
"message":"audio/vídeo"
},
"typeobject":{
"message":"objeto interactivo"
},
"typeother":{
"message":"otro"
},
"typepage":{
"message":"página"
},
"typepopup":{
"message":"ventana emergente"
},
"typeunknown":{
"message":"desconocido"
},
"unpause":{
"message":"reanudar"
},
"unsubscribedlabel":{
"message":"Subscripción desactivada."
},
"updateddayago":{
"message":"Actualizado hace un día"
},
"updateddaysago":{
"message":"Actualizado hace $days$ días",
"placeholders":{
"days":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatedhourago":{
"message":"Actualizado hace una hora"
},
"updatedhoursago":{
"message":"Actualizado hace $hours$ horas",
"placeholders":{
"hours":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatedminuteago":{
"message":"Actualizado hace un minuto"
},
"updatedminutesago":{
"message":"Actualizado hace $minutes$ minutos",
"placeholders":{
"minutes":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatedrightnow":{
"message":"Actualizado ahora mismo"
},
"updatedsecondsago":{
"message":"Actualizado hace $seconds$ segundos",
"placeholders":{
"seconds":{
"content":"$1"
}
}
},
"updatefromoldversion":{
"message":"Estás usando una versión antigua de AdBlock. Por favor $updatelink$ a la nueva versión de Firefox",
"placeholders":{
"updatelink":{
"content":"$1actualiza$2"
}
}
},
"updatenowmessage":{
"message":"Recibiré actualizaciones automáticamente; aunque también puedes <a>actualizar ahora</a>."
},
"updateyourlists":{
"message":"¡Asegúrate de que tus filtros estén actualizados!"
},
"whitelistertitle2":{
"message":"No utilizar AdBlock en..."
},
"yes":{
"message":"Sí"
}
}