{ "adalreadyblocked":{ "message":"Reklam zaten engellendiği için bir şey yapmanıza gerek yok" }, "adblock_auto_removes_ads_thats_all":{ "message":"Adblock otomatik olarak tüm reklamları engeller. Hepsi bu." }, "adblock_is_paused":{ "message":"Adblock duraklatıldı. Hiç bir kaynak olmadığı için, bu sayfa kullanılamaz. Adblock'u tekrar başlatıp yeniden deneyin." }, "adblock_outdated_chrome":{ "message":"Adblock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen uzantılar sayfası, 'Geliştirici modu' ve 'Uzantıları şimdi güncelle' seçeneklerini kullanarak güncelleme yapın." }, "adblock_wont_run_on_pages_matching":{ "message":"Adblock şu durumlarla eşleşen sayfalarda çalışmayacak:" }, "adblockreportinganad":{ "message":"Adblock - Reklam bildirme" }, "addthisfilter":{ "message":"Bu filtreyi ekleyin" }, "adreport2":{ "message":"Demek bu sayfada bir reklam buldunuz.. Bunu doğru yere bildirmenize yardımcı olacağım
Unutmayın: reklam bildirmek isteğe bağlıdır. Eğer bildirmek istemiyorsanız, bu pencereyi kapatabilir ve Ayarlar bölümünden Özelleştir seçeneğini kullanarak filtreyi sadece kendiniz için ekleyebilirsiniz." }, "adsoneverysite":{ "message":"Ziyaret ettiğiniz çoğu sitede (başlangıç sayfanız, işvereninizin internet sitesi gibi) reklamlar görüp, aynı siteleri başka bir bilgisayardan ziyaret ettiğiniz zaman bu reklamları göremiyor musunuz?" }, "adstillappear":{ "message":"Reklam hala görünüyor mu?" }, "advanced_options":{ "message":"Tecrübeli bir kullanıcıyım, bana gelişmiş seçenekleri göster." }, "any_new_tabs_you_open_Will_be_automatically_ad_free":{ "message":"Açtığınız tüm yeni sekmeler otomatik olarak reklamsız görünecek." }, "anysite":{ "message":"Herhangi bir web sitesi" }, "appliedwhenbrowsing":{ "message":"Bu filtre şu sayfaları gezerken kullanılacak:" }, "betalabel":{ "message":"Beta" }, "blacklistclickmessage":{ "message":"Reklamı engellemek için sağ tıklayın -- ya da buradan manuel olarak engelleyin." }, "blacklisterattrwillbe":{ "message":"$attribute$ olacak $value$", "placeholders":{ "attribute":{ "content":"$1" }, "value":{ "content":"$2" } } }, "blacklisterblockedelement":{ "message":"Engellenen öğe:" }, "blacklisterblocksalloftype":{ "message":"Dikkat: bu filtre sayfadaki tüm $elementtype$ öğelerini engelleyecek!", "placeholders":{ "elementtype":{ "content":"$1" } } }, "blacklistereditfilter":{ "message":"Lütfen eklemek istediğiniz filtreyi yazın ve OK tuşuna basın." }, "blacklistereditinvalid1":{ "message":"Filtre geçersiz: $exception$", "placeholders":{ "exception":{ "content":"$1" } } }, "blacklistermatches":{ "message":"Bu sayfada $matchcount$ benzer öğe bulundu.", "placeholders":{ "matchcount":{ "content":"$1" } } }, "blacklisternofilter":{ "message":"Filtre tanımlanmamış." }, "blacklisternotsure":{ "message":"Emin değil misiniz? Sadece \"Engelle!\" tuşuna basın." }, "blacklisteroptions1":{ "message":"Bu sayfayı her ziyaret ettiğinizde hangisinin geçerli olacağını düşünüyorsunuz?" }, "blacklisteroptionstitle":{ "message":"Son adım: Bu öğeyi reklam yapan nedir?" }, "blacklistersinglematch":{ "message":"Bu sayfada 1 benzer öğe bulundu." }, "blacklisterthefilter":{ "message":"Ayarlar bölümünden değiştirilebilecek filtre:" }, "blacklistertype":{ "message":"Tip" }, "blacklisterwarningnofilter":{ "message":"Dikkat: hiç filtre tanımlanmamış!" }, "block_an_ad_on_this_page":{ "message":"Bu sayfadaki bir reklamı engelleyin" }, "block_by_url_instead":{ "message":"Gelişmiş: Sayfa URL'sini kullanarak engelleyin" }, "block_this_ad":{ "message":"Bu reklamı engelle" }, "blockanadtitle":{ "message":"Bir reklam engelle" }, "blockdomain":{ "message":"Sayfanın bulunduğu alan adında uygulanacak" }, "blockeverycontaining":{ "message":"Şu içerik bulunan tüm kaynakları engelle:" }, "blockmoreads":{ "message":"Daha fazla reklam engelle:" }, "blockurlwithtext":{ "message":"Şu metni içeren URL'leri engelle" }, "buttonback":{ "message":"Geri" }, "buttonblockit":{ "message":"Engelle!" }, "buttoncancel":{ "message":"İptal" }, "buttonedit":{ "message":"Düzenle" }, "buttonexclude":{ "message":"İstisna" }, "buttonlooksgood":{ "message":"İyi görünüyor" }, "buttonok":{ "message":"Tamam!" }, "cantblockflash":{ "message":"Flash ve diğer eklentiler içinde bulunan reklamları henüz engelleyemiyoruz. Tarayıcı ve Webkit'in bu konuda desteğini bekliyoruz." }, "cantblockflashwarning":{ "message":"Reklam bir video başlamadan önce, video oynatılırken ya da Flash oyunu gibi bir eklentide mi görünüyor?" }, "casesensitive":{ "message":"Bu filtre BÜYÜK/küçük harf duyarlıdır:" }, "changelabel":{ "message":"değiştir" }, "checkinfirefox_1":{ "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox $chrome$ yükleyin.", "placeholders":{ "chrome":{ "content":"$1ya da Chrome$2" } } }, "checkinfirefox_2":{ "message":"Eğer zaten yüklü değilse, Firefox için Adblock Plus $chrome$ yükleyin.", "placeholders":{ "chrome":{ "content":"$1ya da Chrome için AdblockforChrome$2" } } }, "checkinfirefox_3":{ "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda burada kullandığınız filtre listelerine abone olun (Firefox'taki Adblock özel filtreleri hariç)" }, "checkinfirefox_4":{ "message":"Yüklediğiniz tarayıcıda, reklam olan bir sayfayı açın." }, "checkinfirefox_5":{ "message":"Reklam o tarayıcıda da görünüyor mu?" }, "checkinfirefoxtitle":{ "message":"Firefox $chrome$ için reklamın görünüp görünmediğini kontrol edin.", "placeholders":{ "chrome":{ "content":"$1ya da Chrome$2" } } }, "chromebutton_how_to_hide2":{ "message":"Düğmeyi gizlemek için, sağ tıklayıp 'Düğmeyi gizle'yi seçin. Tekrar görünmesi için adres çubuğundan; chrome://chrome/extensions." }, "cleanuplist":{ "message":"Bu listeyi temizle:" }, "clickthead":{ "message":"Reklamı tıklatın, ve engelleme seçeneklerini görün." }, "clickupdatefilters":{ "message":"Buraya tıklayın: Filtrelerimi güncelleştir!" }, "close":{ "message":"Kapat" }, "close_tab_begin_browsing":{ "message":"Bu sekmeyi kapatıp web sitelerini reklamsız gezmeye başlayabilirsiniz. İyi eğlenceler!" }, "correctfilters":{ "message":"Filtreleri düzelt" }, "csstomatch":{ "message":"Eşleşen CSS öğeleri" }, "custompattern":{ "message":"Özel:" }, "debuginlogoption":{ "message":"Konsol Günlüğünde hata ayıklama bilgilerini göster (Adblock'u yavaşlatır)" }, "description2":{ "message":"10 milyondan fazla kullanıcısıyla en popüler Chrome eklentisi! Webdeki tüm reklamları engeller." }, "did_you_know_this_is_my_full_time_job":{ "message":"Adblock'un tek işim olduğunu biliyor muydunuz?" }, "disabled_by_filter_lists":{ "message":"Üzgünüm, Filtre listelerinizden biri Adblock'u bu sayfada kapatmak için ayarlanmış." }, "disabled_on_this_page":{ "message":"Adblock bu sayfada kapatılmıştır." }, "doesntmatchoriginal":{ "message":"Verdiğiniz tanım engellemeye çalıştığınız kaynakla uyuşmuyor! Yine de devam etmek ister misiniz?" }, "done":{ "message":"bitti." }, "dont_run_on_pages_on_domain":{ "message":"Bu alan adındaki sayfalarda çalışma" }, "dont_run_on_this_page":{ "message":"Bu sayfada Adblock'u durdur" }, "enable":{ "message":"etkinleştir" }, "excludedomainorurl":{ "message":"Adblock'un çalışmasını istemediğiniz sayfa ve alan adları" }, "excludefilterremoved":{ "message":"Filtre silindi. Listeyi geri yüklemek için orijinal sayfayı yenileyin." }, "failedtofetchfilter":{ "message":"Bu filtre kaynaktan yüklenemedi!" }, "faq":{ "message":"SSS" }, "fetchinglabel":{ "message":"Yükleniyor... lütfen bekleyin." }, "filecleanerwarning":{ "message":"Eğer her Adblock'u başlattığınızda bu mesajı görüyorsanız, kullandığınız dosya temizleyicinin 'localStorage' dosyalarını da temizlediğinden emin olun." }, "filteradblock_custom":{ "message":"Adblock özel filtreleri (tavsiye edilir)" }, "filterchinese":{ "message":"- Ek Çince'ye özgü filtreler" }, "filterczech":{ "message":"Ek Çek dili ve Slovakçaya özgü filtreler" }, "filterdanish":{ "message":"Danimarkacaya özgü filtreler" }, "filterdutch":{ "message":"Flemenkçeye özgü filtreler" }, "filtereasylist":{ "message":"EasyList (tavsiye edilir)" }, "filtereasylist_plun_korean":{ "message":"Koreceye özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_bulgarian":{ "message":"- Ek Bulgarcaya özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_finnish":{ "message":"- Ek Finceye özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_french":{ "message":"- Ek Fransızcaya özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_german":{ "message":"- Ek Almancaya özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_greek":{ "message":"- Ek Yunancaya özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_polish":{ "message":"- Ek Leh diline özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_romanian":{ "message":"- Ek Romenceye özgü filtreler" }, "filtereasylist_plus_spanish":{ "message":"İspanyolcaya özgü filtreler" }, "filtereasyprivacy":{ "message":"EasyPrivacy (gizlilik koruması)" }, "filterhasbeenadded":{ "message":"Filtre başarıyla eklendi!\nSonucu görmek için sayfayı yenileyin!" }, "filterhungarian":{ "message":"Macarcaya özgü filtreler" }, "filterisraeli":{ "message":"İbraniceye özgü filtreler" }, "filteritalian":{ "message":"İtalyancaya özgü filtreler" }, "filterjapanese":{ "message":"Japoncaya özgü filtreler" }, "filterlistlink":{ "message":"İhtiyacınız olmayan filtrelere abone olmayın -- her biri Adblock'u biraz daha yavaşlatır. \"Emeği geçenler\" listeleri ve daha fazlası buradan görülebilir." }, "filterlistsrock":{ "message":"Filtre listeleri web sitelerindeki çoğu reklamı engeller. Ayrıca şunları da yapabilirsiniz:" }, "filterorigin":{ "message":"Filtre kaynağı:\n$list$", "placeholders":{ "list":{ "content":"$1" } } }, "filterrussian":{ "message":"- Ek Rusça ve Ukraynacaya özgü filtreler" }, "filtersavewarning":{ "message":"Dikkat: eğer burada bir hata yaparsanız, abone olduğunuz filtreler de dahil, çoğu liste tamamen bozulabilir!
Gelişmiş \"izin verilenler\" ve \"engellenenler\" listesi oluşturmak için lütfen filtre sözdizimi kuralları bölümünü okuyun." }, "filterstabtitle":{ "message":"Filtrelere kaydolun." }, "findingads":{ "message":"Reklamlar bulunuyor..

Bu sadece bir kaç saniye sürecek." }, "firefox_explanation":{ "message":"Bu sorunun amacı bildiriminizi kimin alacağını belirlemek içindir. Eğer bu soruyu yanlış yanıtlarsanız, bildiriminiz yanlış insanlara ulaşıp, dikkate alınmayabilir." }, "fixityourself":{ "message":"Tamam, bu reklamı yine de Ayarlar menüsünü kullanarak kendiniz için engelleyebilirsiniz. Teşekkürler!" }, "flashads":{ "message":"Video ve Flash" }, "for_more_options_right_click":{ "message":"Daha fazla seçenek için, web sayfalarına sağ tıklayabilir ya da $img$ araç çubuğu butonunu kullanabilirsiniz.", "placeholders":{ "img":{ "content":"" } } }, "format_site1_site2_site3":{ "message":"Biçim: ~site1.com|~site2.com|~haberler.site3.org" }, "generaloptions":{ "message":"Genel Ayarlar" }, "googletextads":{ "message":"Google arama sonuçlarında çıkan reklamları seviyorum; onları engelleme." }, "headerfilter":{ "message":"Eşleşen filtre" }, "headerresource":{ "message":"Kaynak" }, "headertype":{ "message":"Tip" }, "help":{ "message":"Yardım" }, "hide_this_button":{ "message":"Bu düğmeyi gizle" }, "how_to_use_adblock":{ "message":"Adblock nasıl kullanılır:" }, "installedtitle":{ "message":"Adblock kuruldu!" }, "installing_adblock":{ "message":"Adblock Kuruluyor..." }, "invalidListUrl":{ "message":"Geçersiz filtre listesi linki. Bu link silinecek." }, "labelshow":{ "message":"göster" }, "lang_bulgarian":{ "message":"Bulgarca" }, "lang_chinese":{ "message":"Çince" }, "lang_czech":{ "message":"Çekce" }, "lang_danish":{ "message":"Danimarkaca" }, "lang_dutch":{ "message":"Flemenkçe" }, "lang_english":{ "message":"İngilizce" }, "lang_finnish":{ "message":"Fince" }, "lang_french":{ "message":"Fransızca" }, "lang_german":{ "message":"Almanca" }, "lang_greek":{ "message":"Yunanca" }, "lang_hungarian":{ "message":"Macarca" }, "lang_israeli":{ "message":"İbranice" }, "lang_italian":{ "message":"İtalyanca" }, "lang_japanese":{ "message":"Japonca" }, "lang_korean":{ "message":"Korece" }, "lang_polish":{ "message":"Lehçe" }, "lang_romanian":{ "message":"Rumence" }, "lang_russian":{ "message":"Rusça" }, "lang_slovak":{ "message":"Slovakça" }, "lang_spanish":{ "message":"İspanyolca" }, "lang_ukranian":{ "message":"Ukraynaca" }, "last_update_failed":{ "message":"Son güncelleştirme başarısız oldu;" }, "let_me_know_how_it_is_working":{ "message":"Bir iyilik yapar mısınız? Bu deneysel yeni özelliği bir süre deneyin ve sizin için nasıl çalıştığını bana bildirin." }, "linkblockadbyurl":{ "message":"Reklamı URL'sine göre engelle" }, "linkhidesection":{ "message":"Web sayfasının bir bölümünü sakla" }, "linkunblock":{ "message":"Bir web sayfasındaki ya da alan adındaki reklamları göster" }, "loading":{ "message":"YÜKLENİYOR..." }, "manualfilteredit":{ "message":"Filtrelerinizi manuel olarak düzenleyin:" }, "maybemalware":{ "message":"İnternetteki tüm siteler reklam içermez. Bu kadar çok reklamla karşılaşıyor olmanız, bilgisayarınızda, istenmeyen zararlı bir program olduğu anlamına gelebilir. Tüm eklentileri teker teker kapatıp, sorunun devam edip etmediğine bakın. Eğer sorun devam ediyorsa, bir zararlı yazılımdan kaynaklanma ihtimali olduğundan, güncel bir antivirüs yazılımıyla tarama yapmanız önerilir." }, "modifydomain":{ "message":"Site:" }, "modifypath":{ "message":"Sayfa:" }, "multipledomainshint":{ "message":"Farklı alan adlarını virgülle ya da boşlukla ayırın" }, "nextstep":{ "message":"Sonraki adım" }, "no":{ "message":"Hayır" }, "nodefaultfilter1":{ "message":"Bu dil için varsayılan bir filtre listemiz yok.
Lütfen bu dili destekleyen uygun bir liste bulmaya çalışın ya da $link$ \"Özelleştir\" seçeneğini kullanarak bu reklamı kendiniz için engelleyin.", "placeholders":{ "link":{ "content":"$1buradan$2" } } }, "noresourcessend2":{ "message":"Bir şeyler ters gitti. Hiç bir kaynak gönderilmedi. Bu sayfa şimdi kapanacak. Web sitesini tekrar yüklemeyi deneyin." }, "nosearchresults":{ "message":"Hiç bir kaynak bulunamadı" }, "novalidurlpattern":{ "message":"Lütfen eşleşme için geçerli bir URL kalıbı seçin!" }, "now_you_have_adblock_hooray":{ "message":"Artık Adblock kullanıyorsunuz! Yaşasın!" }, "oneverysitetitle":{ "message":"Reklamlar her yerde!" }, "only_block_ads_on_these_sites":{ "message":"Sadece bu sitelerdeki reklamları engelle:" }, "onlyondomains":{ "message":"Sadece bu alan adlarındaki sayfalar:" }, "onlyresourcetypes":{ "message":"Bu filtre şu tipteki kaynaklara uygulanır:" }, "opera_120_install":{ "message":"Opera 12.10'dan önceki sürümlerde, Adblock'un tüm kuralları doğru çalıştırılamadığından, tüm reklamlar engellenemeyebilir. Bu sorun , Opera, 12.10 güncellemesini yayınladığında düzelecektir. 12.10 sürümünden itibaren tüm reklamlar doğru şekilde engellenecektir." }, "opera_120_options":{ "message":"Opera 12.10'dan önceki sürümlerde, bazı seçenekler desteklenemediğinden, kullanılamaz durumda görünüyor." }, "opera_allow_secure":{ "message":"Eğer Adblock'u güvenli sayfalarda (araç çubuğunda yeşil renkli kilit işareti olan sayfalar) kullanmak istiyorsanız, öncelikle güvenli sayfalara erişim seçeneğini aktif hale getirmelisiniz." }, "opera_can_also_change_setting":{ "message":"Ayrıca siz de şu seçenek için değeri artırabilirsiniz; $setting$", "placeholders":{ "setting":{ "content":"$1" } } }, "opera_donations_button":{ "message":"Bu eklentiyi seviyor musunuz? Eğer öyleyse, lütfen seçenekler sayfasından bağış yapmayı düşünün!" }, "opera_donations_install":{ "message":"Eğer bu eklentiyi gerçekten seviyorsanız, seçenekler sayfasından bağış yapmayı düşününün." }, "opera_enabledin":{ "message":"Aktifleştirildiği sürüm; $browserversion$", "placeholders":{ "browserversion":{ "content":"$1" } } }, "opera_excludedomainorurl":{ "message":"Adblock'un hiç bir şeyi engellemesini istemediğiniz alan adı" }, "opera_for_more_options":{ "message":"Daha fazla seçenek için, araç çubuğu butonuna tıklayabilir ya da Opera menüsü aracılığıyla, Eklentiler ⇒ Eklentileri Yönet ⇒ ayar simgesi ⇒ Tercihler menüsünü kullanabilirsiniz." }, "opera_linkunblock":{ "message":"Bir alan adındaki reklamları göster" }, "opera_reenable_button":{ "message":"Uzantının Tercihler menüsünü kullanarak bu butonu tekrar aktifleştirebilirsiniz." }, "opera_secure_pages":{ "message":"Güvenli sayfalar" }, "opera_secure_pages_enabled":{ "message":"Opera menüsü ⇒ Eklentiler ⇒ Eklentileri Yönet ⇒ Adblock simgesinin yanındaki anahtar ikonu ⇒ ve Gizlilik seçeneğine tıklayın.
\"Güvenli sayfalarla etkileşime izin ver\" seçeneği işaretli mi?" }, "opera_show_toolbar_button":{ "message":"Araç çubuğu butonunu göster" }, "options":{ "message":"Seçenekler" }, "optionschangelog":{ "message":"değişiklikler listesi" }, "optionstitle":{ "message":"Adblock Ayarları" }, "optionsversion":{ "message":"Sürüm $version$", "placeholders":{ "version":{ "content":"$1" } } }, "orenteraurl":{ "message":"Ya da bir URL girin:" }, "other":{ "message":"Diğer" }, "pagelanguagecheck":{ "message":"Bu sayfa hangi dilde yazılmış?" }, "pause_adblock":{ "message":"Adblock'u duraklat" }, "project_home":{ "message":"Proje sayfası" }, "refusetocheck":{ "message":"Bunu kontrol etmek istemiyorum" }, "reloadadpage":{ "message":"Reklam içeren bir sayfayı yenileyin" }, "removefromlist":{ "message":"Listeden sil" }, "removelabel":{ "message":"Sil" }, "report_ad_on_page":{ "message":"Bu sayfada bir reklam bildir" }, "reportfilterlistproblem":{ "message":"Bu bir filtre listesi problemi. $link$ adresine bildirin", "placeholders":{ "link":{ "content":"$1" } } }, "reportpubliclyavailable":{ "message":"Not: Bildiriminiz halka açık bir şekilde görünebilir. Gizlilik içerebilecek bir bilgi dahil etmeden önce bunu göz önünde bulundurun." }, "reporttous2":{ "message":"Eğer İngilizce biliyorsanız bir reklamı bize sorun denetleyici kısmından bildirebilirsiniz." }, "resourceblocklegend1":{ "message":"Lejant" }, "resourceblocklegend2":{ "message":"engellenmiş kaynaklar" }, "resourceblocklegend3":{ "message":"izin verilen kaynaklar" }, "resourceblocklegend4":{ "message":"engellenebilir kaynaklar" }, "resourceblocklegend5":{ "message":"uygulanmış gizleme kuralları" }, "resourceblocktitle":{ "message":"Bir kaynağı engelle" }, "resourcedomain":{ "message":"Şu alan adındaki sayfa yüklendi:\n$domain$", "placeholders":{ "domain":{ "content":"$1" } } }, "resourceiswhitelisted":{ "message":"Seçilen kaynak izin verilenler bölümüne eklenmiş. Bu yüzden engelleyemezsiniz." }, "retryaftersubscribe":{ "message":"Bu filtreye abone olup, tekrar deneyin: $list_title$", "placeholders":{ "list_title":{ "content":"$1" } } }, "safari50_updatenotice":{ "message":"Safari'nin eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Adblock araç çubuğu butonunu kullanabilmek, bir web sitesine izin verebilmek ya da reklam bildirebilmek istiyorsanız, son sürüme geçin." }, "savebutton":{ "message":"Kaydet" }, "savereminder":{ "message":"Kaydetmeyi unutmayın!" }, "searchexplanation":{ "message":"Kelimeyi olduğu gibi ve başka harfler ekli şekilleriyle birlikte bulmak için * kullanın. Örneğin, \"banner*.gif resim\" araması, \"banner.gif\", \"banner123.gif\" ve \"bannerxyz.gif\" gibi sonuçlarla eşleşir." }, "searchplaceholder":{ "message":"Kaynaklar içinde ara..." }, "seeing_this_every_time_you_start_your_browser":{ "message":"Tarayıcı her açıldığında bunu mu görüyorsunuz?" }, "selectresources":{ "message":"Engellemek ya da engellemesini kaldırmak istediğiniz kaynağı seçin" }, "show_ads_except_for":{ "message":"Şu alan adlarındakiler hariç her yerdeki reklamları göster" }, "show_resourcelist":{ "message":"Kaynak listesini göster" }, "showcontextmenus":{ "message":"Sağ tıklama menüsüne Adblock seçeneklerini ekle." }, "showlinkstolists":{ "message":"Filtre listeleri için linkleri göster:" }, "sliderexplanation":{ "message":"Reklam düzgün bir şekilde engelleninceye ve engellenen öğe sayfa yapısını bozmayacak şekilde görüntüleninceye kadar kaydırıcıyı ilerletin." }, "slidertitle":{ "message":"İlk Adım: Nelerin engelleneceğini belirle" }, "status_disabled":{ "message":"Adblock bu alan adında çalışamaz." }, "status_paused":{ "message":"Adblock duraklatıldı." }, "stop_blocking_ads":{ "message":"Şu reklamları engellemeyi durdur:" }, "storage_quota_exceeded":{ "message":"Adblock'un kullanabileceği depolama alanını aştınız. Lütfen bazı filtreleri listeden silin!" }, "subscribe_unsubscribe_all":{ "message":"Tüm listelere $subscribe$ ya da $unsubscribe$", "placeholders":{ "subscribe":{ "content":"Abone ol" }, "unsubscribe":{ "content":"Aboneliği kaldır" } } }, "subscribebutton":{ "message":"Abone ol" }, "subscribingfailed":{ "message":"Başarısız!" }, "subscribingfinished":{ "message":"Tamamlandı!" }, "subscribingtitle":{ "message":"Filtre listelerine abone olunuyor..." }, "tabcustomize":{ "message":"Özelleştir" }, "tabcustomizetitle":{ "message":"Adblock'u özelleştir" }, "tabfilterlists":{ "message":"Filtre listeleri" }, "tabgeneral":{ "message":"Genel" }, "thats_it":{ "message":"Hepsi bu kadar!" }, "thirdparty":{ "message":"Üçüncü şahıs" }, "thirdpartycheckbox":{ "message":"Bu alan adlarındaki web siteleri hariç $domain$", "placeholders":{ "domain":{ "content":"$1" } } }, "translator_credit":{ "message":"Çeviriyi yapan: $translator_names$", "placeholders":{ "translator_names":{ "content":"Necip Ateş" } } }, "typehiding":{ "message":"gizlenen" }, "typeimage":{ "message":"resim" }, "typemedia":{ "message":"ses/video" }, "typeobject":{ "message":"etkileşimli öğe" }, "typeobject_subrequest":{ "message":"öğe_altistemi" }, "typeother":{ "message":"diğer" }, "typepage":{ "message":"sayfa" }, "typepopup":{ "message":"açılan pencere" }, "typescript":{ "message":"komut" }, "typestylesheet":{ "message":"stil tanımı" }, "typesubdocument":{ "message":"çerçeve" }, "typeunknown":{ "message":"bilinmeyen" }, "typexmlhttprequest":{ "message":"xmlhttprequest" }, "undo_last_block":{ "message":"Son değişiklikleri geri al" }, "unpause":{ "message":"tekrar başlat" }, "unsubscribedlabel":{ "message":"Abonelik kaldırıldı." }, "updateddayago":{ "message":"1 gün önce güncelleştirildi" }, "updateddaysago":{ "message":"$days$ önce güncelleştirildi", "placeholders":{ "days":{ "content":"$1" } } }, "updatedhourago":{ "message":"1 saat önce güncelleştirildi" }, "updatedhoursago":{ "message":"$hours$ saat önce güncelleştirildi.", "placeholders":{ "hours":{ "content":"$1" } } }, "updatedminuteago":{ "message":"1 dakika önce güncelleştirildi" }, "updatedminutesago":{ "message":"$minutes$ dakika önce güncelleştirildi", "placeholders":{ "minutes":{ "content":"$1" } } }, "updatedrightnow":{ "message":"şimdi güncellendi" }, "updatedsecondsago":{ "message":"$seconds$ saniye önce güncelleştirildi", "placeholders":{ "seconds":{ "content":"$1" } } }, "updatefromoldversion":{ "message":"Adblock'un eski bir sürümünü kullanıyorsunuz. Lütfen $updatelink$ linkini kullanarak Adblock'un son sürümüne geçin.", "placeholders":{ "updatelink":{ "content":"$1güncelleme$2" } } }, "updatenowmessage":{ "message":"Güncellemeler otomatik olarak yüklenecek; siz de şimdi güncelle linkini kullanarak güncelleyebilirsiniz." }, "updateyourlists":{ "message":"Filtre listelerinin güncel olduğundan emin olun" }, "use_experimental_feature_to_speed_up_adblock":{ "message":"Safari'deki deneysel özelliği kullanarak AdBlock'u hızlandırın." }, "warning_overrules_filters":{ "message":"Dikkat: bu sitelerin dışında tüm sitelerde reklamları görebileceksiniz!
Kullandığınız filtreler bu siteler dışında geçersiz olacak." }, "whitelistertitle2":{ "message":"Adblock'u şu sitelerde kullanma..." }, "whitelisteverycontaining":{ "message":"Şu öğeleri içeren tüm kaynaklara izin ver:" }, "wildcardhint":{ "message":"Not: * işaretini burada joker olarak kullanabilirsiniz" }, "work_around_hulu_problems":{ "message":"Hulu.com videolarının oynatılmaması sorununu çöz (tarayıcınızı tekrar başlatmayı gerektirir)" }, "yes":{ "message":"Evet" }, "you_can_slide_to_change":{ "message":"Aşağı kaydırarak Adblock'un tam olarak hangi sayfalarda çalışıp çalışmayacağını değiştirebilirsiniz" }, "you_know_thats_a_bad_idea_right":{ "message":"Ne kadar çok filtre listesi kullanırsanız, Adblock o kadar yavaşlar. Çok fazla liste kullanmak bazı sitelerde tarayıcınızın çökmesine bile sebep olabilir. Bu listeyi yine de eklemek istiyorsanız Tamam'a basın." } }